________________
સૂત્ર ૧૭૩-૧૭૪
અધોલોક
ગણિતાનુયોગ ૯૩
उत्तरिल्ल-असुरिंदो बली--
ઉત્તરદિશાના અસુરેન્દ્ર બલી : ૨૭૨. વOી Sત્ય વરોળ વરીયા૨થી પરિવતિ. ૧૭૨. અહીં વૈરોચનરાજા વૈરોચનેન્દ્ર બલી રહે છે. બલી
काले महानीलसरिसे जाव दिव्वाए लेसाए दसदिसाओ, (વરોચનેન્દ્ર) ના શરીરનો વર્ણ અતિનીલ સદ્ગશ છે उज्जोवेमाणे पभासेमाणे ।
થાવત દિવ્યલેશ્યાથી દસે દિશાઓને ઉદ્યોતિત અને
પ્રકાશિત કરે છે. से णं तत्थ तीसाए भवणावाससय-सहस्साणं, सट्ठीणं તે ત્યાં ત્રીસ લાખ ભવનાવાસોના, સાઠ હજાર सामाणियसाहस्सीणं,' तावत्तीसाएतावत्तीसगाणं, चउण्हं સામાનિક દેવોના, તેત્રીસ ત્રાયશ્ચિંશકોના, ચાર लोगपालाणं, पंचण्हं अग्गमहिसीणंसपरिवाराणं, तिण्हं લોકપાલોના, પાંચ સપરિવાર અઝમહિષીઓના, ત્રણ परिसाणं, सत्तण्हं अणियाणं, सत्तण्हं अणियाहिवईणं,र પરિષદોના, સાત સેનાઓના, સાત સેનાપતિઓના, चउण्हं य सट्ठीणं आयरक्खदेवसाहस्सीणं, ३ अण्णेसिं च સાઠ હજારના ચાર ગુણા (બે લાખ ચાલીસ હજાર) बहूणं उत्तरिल्लाणं असुरकुमाराणं देवाण य देवीण य આત્મ રક્ષક દેવોના અને અન્ય અનેક ઉત્તર દિશાવાસી आहेवच्चं पोरेवच्चं कुब्वमाणे विहरति ।
અસુરકુમાર દેવ-દેવીઓનું આધિપત્ય પૌરપત્ય કરીને -- પ . પૂ. ૨, મુ. ૨૮૦-૨ રહે છે. असुरकुमाराणं अहोगमणविसय परूवर्ण
અસુરકુમારોના અધોગમન શક્તિનું પ્રરૂપણ : ૨૭ રૂ. ૪. અસ્થિ જે અંતે ! મસુરદુમરા યેવાળ ૧૭૩. પ્ર. હે ભગવન્ ! શું અસુરકુમાર દેવોની નીચે अहेगतिविसए पण्णत्ते?
જવાની શક્તિ હોવાનું કહેવામાં આવ્યું છે ? દંતા, ત્યિ |
ઉ. હા, (કહેવામાં આવ્યું) છે. प. केवतियं च णं भंते ! असुरकुमाराणं देवाणं
હે ભગવનું ! અસુરકુમારો દેવોની નીચે જવાની अहेगतिविसए पण्णत्ते?
શક્તિ કેટલી કહેવામાં આવી છે ? गोयमा ! जाव अहेसत्तमाए पुढवीए, तच्चं पुण
હે ગૌતમ ! અધ: સપ્તમ પૃથ્વી પર્યત જવાની पुढविं गता य, गमिस्संति य ।
શક્તિ છે, ત્રીજી પૃથ્વી પર્યત તો ગયેલા છે અને
આગળ જશે પણ. किंपत्तियं णं भंते ! असुरकुमारा देवा तच्चं
હે ભગવન્! અસુરકુમાર દેવ ત્રીજી પૃથ્વી પર્યત पुढविं गता य, गमिस्संति य?
કયા કારણથી જાય છે અને જશે ? गोयमा ! पुव्ववेरियस्स वा वेदण-उदीरणयाए,
હે ગૌતમ ! પૂર્વજન્મના વેરી (તરફ) ની વેર पुवसंगतियस्स वा वेदण-उवसामणयाए । एवं
ભાવના ઉદીરિત કરવા (ભડકાવવા) અને खलु असुरकुमारा देवा तच्चं पुढविं गता य,
પૂર્વજન્મના સાથીની વેદના ઉપશાંત કરવાને गमिस्संति य।
માટે અસુરકુમાર દેવ ત્રીજી પૃથ્વી સુધી ગયેલા છે - મ. સ. ૨, ૩, ૨, મુ. -૭
અને જશે પણ. अमुरकुमाराणं तिरियगमणविसय परूबणं -
અસુરકુમારોની તિર્યમ્ ગમનશક્તિનું પ્રરૂપણ : ૨૭૮. p. 0િ v મંત્તે ! કમુરજુમા રાઇ તેવા તિરિ ૧૭૪. પ્ર. હે ભગવન્ ! શું અસુરકુમાર દેવોની તિર્યમાં गतिविसए पण्णत्ते?
ગમન કરવાની શક્તિ(હોવાનું) કહેવામાં આવ્યું છે? તા, અસ્થિ
( ઉં. હા, (કહેવામાં આવ્યું) છે. , વત્તિ જ જે બંનૈ સસુરવનારા વૈવાઈ પ્ર. હે ભગવન ! અસુરકમારદેવોની તિર્યંગ ગમન तिरियं गतिविसए पण्णत्ते ?
કરવાની શક્તિ કેટલી (હોવાનું) કહેવામાં આવ્યું છે?
:
૧. સમ. ૬૦, સે. ૪
3. ભગ. સ. ૩, ઉ. ૬, સુ. ૧૪ Jain Education International
૨. ઠાણ. ૭, સુ. ૧૮૨
૪, જીવા. પડિ. ૩, ઉ.૧, સુ. ૧૧૯ For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org