________________
376
NOTES ON
बहुजाणो-From बहुज्ञान. जोई-From ज्योति. 'विद्युज्योतिर्वा ।' उज्जल्लो-'उज्ज्वलः । देवादिपाठाद् द्वित्वम् ।' भिगं-'कृष्णम् । भृङ्गवन्नीलत्वात् । मिंगं संस्कृतमित्यन्ये ।' णिअद्धणं-'निबन्धनम् । परिधानम् । निबध्यत इति । जहणूसुअं-'जघनांशुकम् । आतो बिन्दुना सह ऊत्वम् ।' पाउरणं-'प्रावरकत्वात् ।' 'आदेरत उः।' From प्रावरणम्. ओअल्लो-From अपचार. 'तैलादित्वाद् द्वित्वम् ।' चपेटा-The Ms. of त्रिवि० gives चवेडी. 'चवेडी करसंपुटाघातः। रइलक्खं--From रतिलक्ष्यम्. 'रइलक्खं जघनं रतिलक्ष्यम् ।' गोसण्णो–'गोसंज्ञो । पशुप्रायत्वात् ।' वावडो-From व्यापृतः. 'वावडो कुटुम्बी व्यापृतः।' 'पुरिलो-पुरो भवः । 'पुरिल्ला दैत्याः पुरो भवाः।" परभत्तो-'परभक्तः । परः शत्रुस्तद्भक्तः।" चच्चिको-'चिका । को द्वित्वं पुंस्त्वं च ।' काळं—'तमिस्रम् । नैल्यात् ।' भट्टिओ-भट्टिओ । विष्णुः । भर्तृकः । जगत्पोषकत्वात् । ऋत इत् ।' इद्दग्गिधूमो-'तुहिनम् । इद्धाग्निधूमः।' पत्थर- पादताडनम् । प्रस्तरवद्दुःसहत्वात् ।'
ओवाअओ-'अपातपः । अस्तकालः ।' पिउच्छा माउआ---'पितृस्वसेव मातृकेव हितकारित्वात् ।' पोरत्थो-'मत्सरी । पौलस्त्यवत् ।' दोसो-कोपः । आत्मनो दोषत्वात् ।' चच्चा-From चर्चा. पम्हलो-'केसरः । पक्ष्मवत् ।' खंधमसो-'स्कन्धं स्पृशतीति (मृशतीति)। भुजस्कन्धस्य यष्टिः।' अग्गिआयो-From अग्निकाय. 'अग्निवत् कायो यस्येति । तंवकिमी--From ताम्रक्रिमि. विहडणो-From विघाटन. 'अनर्थः। विघाटनः।' दरवळहो-'दरे भये वल्लभः । कातरः। भोइओ-From भोगिक-'भोगं चरतीति भोगिकः। पंडरंगो-'पाडुराङ्गः । धवलाङ्गत्वात् ।' संकरो-'संकीर्यन्तेत्रेति संकरो रथ्या ।' सग्गहो-'मुक्तः । सुष्ठग्रहः स्वग्रहः ।' मइमोहिणी-मतिमोहिनी.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
