________________
[स]
उपदेशरसायनरासः]
५१ जो नाइण कु वि 'जिणवि न सक्कइ जो परवाइ-भइर्ण नोसक्का ॥४४॥ [ सुगुर्वाज्ञा मनसि सदा यस्य निवसति यस्य तत्त्वार्थे चित्तं पुनः प्रविशति । यो न्यायेन केनापि जेतुं न शक्यते
यः परवादिभयेन नावष्वष्कते ॥ ४४ ॥] सुगुरूणामाज्ञा मनसि सर्वदा यस्य निविशते । यस्य तत्त्वार्थे चित्तं पुनः प्रविशति । यं न्यायेन कोऽपि जेतुं न शक्नोति । यः परवादिभयेन नावष्वष्कते नैवापसरतीत्यर्थः ॥ ४४॥
जसु चरिइण गुणिचित्तु चमक्कइ तसु जु न सहइ सु दूरि निलुक्कइ । जसु परिचितं करहिं जे देवय तसु समचित्त ति थोवा सेवय ॥४५॥ [ यस्य चरितेन गुणिचित्तं चमत्करोति तं यो न सहते स दूरं निद्भुते । यस्य परिचिन्तां कुर्वन्ति ये देवाः
तस्य समचित्तास्ते स्तोकाः सेवकाः ॥ ४५ ॥] यस्य चरितेनाद्भुतेन गुणिनां चित्तं चमत्करोति । तं यो न सहते मत्सरेण दूरमात्मानं निहोति (हुते ) अयुक्तकारित्वात् । यस्य परिचिन्तां कुर्वन्ति देवतास्तस्यात्यन्तगुणिनः समचित्ता ये ते स्तोकाः सेवका इत्यर्थः ॥ ४५ ॥
तमु निसि दिवसि चिंत इह (य) वट्टइ कहिं वि ठावि जिणपवयणु फिटइ । भूरि भवंती दीसहि बोडा जे सु पसंसहि ते परि थोडा ॥ ४६॥ [ तस्य निशि दिवसे चिन्तेयं वर्तते क्वापि स्थाने जिनप्रवचनं भ्रश्यति । भूरयो भ्रमन्तो दृश्यन्ते मुण्डिता
ये तं प्रशंसन्ति ते परं स्तोकाः ॥ ४६ ॥] १ ख. ग. जिणिवि । २ क. भयण । ३ क. °चित, ख. ग. चिंतं । ४ क. पर, °ख. परं । ५ ख. ग. दिवसु । ६ ख. ग, कहि ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org