________________
भाष्यगाथा ४८४६-४८५४ ]
पंचदश उद्देशकः
५२१
बितिएणं अंतपुरपालगेण एगा उलोयंती दिट्ठा, ताहे तेण सव्वातो पिडित्ता तामि पुरतो सा तालिता, ताहे सेसियानो वि भीयानो ण पलोएंति । एवं अंतेपुरं रक्खियं । एवं पढमदारहारी वि पिट्टियो, एवं दारुभरो वि रक्खितो ।।४८५२।। _ इदाणि "थलि दिटुंतो" -
थलि गोणि सयं मतभक्खणेण लप्पसरो पुणो वि थलि।
घाएत्तु बितिए पुण कोट्टगचंदिग्गह णियत्ती ॥४८५३।। थली णाम देवद्रोणी, ततो गावीणं गोजूइं गताणं एका जरगवी मता, सा पुलिदेहि “सयं मय" त्ति खइया, कहियं गोवालएहिं डंगराणं । "डगरा" पादमूलिया। ते भणंति - “जइ खतिया खतिया णाम" । ते पसगेणं अवारिज्जंता अप्पणा चेव मारिता। पच्छा तेहि लद्धवसरेहि थली चेव घातिता । एस अपसत्थो। .
इमो पसत्थो- “बितिग्रो पुण कोट्टगबंदिग्गह नियत्ति" त्ति तहेव गोजूति गयाणं गावीणं एक्का मया, सा पुलिंदेहि खतिता, गोवालेहि सिटुं डंगराणं, ते डंगरा घातीसुवितियदिवसे कोट्टगं चेव, कोट्टं णाम पुलिंदपल्ली, "मा पसंग काहिति" त्ति काउं तत्थ बंदिग्गहो करो। एवं पुलिंदाणं णियत्ती कया तेहिं डंगरेहिं । उवण प्रो सो चेव जो उच्छुकरणदिद्रुते ॥४८५३।।
इदाणि "चउत्थपदं विकडुभं" अस्य व्याख्या -
विकडुभमग्गणे दीहं, च गोयरं एसणं व पेल्लेज्जा ।
णिप्पिस्सऽसोंडणायं, मुग्गछिवाडी य पलिमंथो ॥४८५४॥
जं भावतो वि भिण्णं दव्वतो वि भिणां एयं च उत्थपदं भण्णति । एत्थ तिणि दारा विकडुभं पलिमंथो प्रणाइण्णं चेव । “विकडुभं" णाम वीडको सालणं वा । अण्णे भणंति - उवातियं ।
अगम्मि भतपाणे लद्धे वि तं विकडुभं मग्गमागो दोहं गोयरं करेति, एसणं वा पेल्लेज्जा, फामुएसणिज्जं अलभमागे "प्रफासुयएसणिज्ज' ति गेण्हेज्जा ।
कह ? भण्णइ - एत्थ "निप्पिस्सऽसोंडणातं" । ण यं णाम प्राहरणं । जहा एगो "निप्पिस्सो" त्तिप्रमंसभक्खी भण्णाति. असोंडो प्रमज्जपाणो भण्णति । तस्स य मज्जपाएहि सह संसग्गी। अण्णया तेहि भणितोमज्जे णिज्जीवे को दोसो ? तेहिं य सो भणतेहि करगि गाहितो लज्जमाणो एगंते परेण प्राणियं पियति । पच्छा लद्धरसो बहुजमझे वीहीए वि चत्तलजो पाउमाढत्तो । पुणो तेहिं भणियं - "केरिसं मज्जपाणं विणा विलंकेण, परमारिए य मंसे को दोसो ? खायसु इम" । तत्य वि मो करणिं गाहितो "परमारिए णत्थि दोस" ति खायति । पच्छा लद्धरसो कढिणचित्तीभूतो अपणो वि मारेउ खायति । जहा सो सोंडग्रो विडंकेण विणा ण सकेइ अच्छे उ, एवं तस्स वि पलंबे खायंतस्स पच्छा गिद्धस्स पलबेण विणा- कूरो ण पडिभाति । तस्स एरिसी गेही तेसु जायति जेग तेहिं विणा एक्कदिणं मिण सक्केति प्रच्छिउ विकइभे त्ति गतं ।
इदाणि "पलिमंथे" ति दारं - "मुग्गछिवाडी पलिमंथो" त्ति पलंबे खायंतस्स ग्रायविराहणा।
१ गा० ४८४५ । २ अफासुयाणेसणिज्जति इत्यपि पाठः । ३ शपथ । ४ गा० ४८४५ ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org