Padmapuran Part 3

SR No.: 001824
Original Sutra Author: Dravishenacharya
Author: Pannalal Jain
Publisher: Bharatiya Gyanpith
Publication Year: 2004
Total Pages: 492
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari, Mythology, & Story
File Size: 13 MB

Page 465

तस्याभिमुखमालोक्य तस्यास्तद्वचनं श्रुत्वा तस्यास्य जनकस्येव
तस्येयं सदृशी कन्या
तस्यैकस्य मतिः शुद्धा
तस्यैव विभिस्त्वस्य
तां निरीक्ष्य ततो वाप
तां पिच्छितो यान्तः
तां प्रसादनसंयुक्तां तां समालोक्य सौमित्रः ताडितोऽशनिनेवाऽसौ
१८४
३६६
ताड्यन्तेऽयोमयैः केचिद् ४१०
४१८
ततः कुमारकीयख्यो
तात नः शृणु विज्ञातं
तात विस्तवास्मासु तातावशेषतां प्राप्तौ
तादृशीं विकृतिं गत्वा तादृशीभिस्तवाप्यस्य तादृशी राजपुत्री क्व
तानि सप्तदशस्त्रीणां ताभ्यां कथितमन्येन
ताभ्यामियं समाक्रान्त्य
तामश्रुजलपूर्णास्यां तामालिङ्गनविलीनो तु ताम्बूलगन्धमाल्याद्यै
ताम्रादिकलिलं पीतं
तादर्य के सरिद्विद्यातादर्यवेगाश्वसंयुक्तः तालवृन्तादिवातश्च
तावच्च मधुरं श्रुत्वा तावच्छ्रुत्वा घनं घोरं
तावच्छ्रेणिक निवृत्ते
ताता शङ्क्यते नाथ
तावत् कुलिशजङ्घेन तावत् क्षणक्षये श्रुत्वा तावत् परिकरं बद्ध्वा तावत् परित्यज्य मनो
तावत् प्रस्तावमासाद्य तावत् प्रासादमूर्धस्थं
१६४
३३६
२५३
१८३
१५६
३८४
२७६
२६
१८६
३४५
३४६
३२४
१३३
१३०
२२६
३७१
३११
३७७
२२१
६१
૪૯
३८०
११५
२०७
६२
२०८
३९९
६४
४७
२४२
१४२
१३१
३०
१३७
१२१
श्लोकानुक्रमणिका
तावत् सुकन्यकारलतावदञ्जनशैलाभाः तावदश्रुतपूर्वं तं
तावदेव प्रपद्यन्ते
तावदेवेक्षितो दृष्ट्या
तावदैक्षत सर्वाशा
तावद् भवति जनानां
तावद् रामाज्ञया प्राप्ताः
तावद् विदितवृत्तान्ता तावन्मधोः सुरेन्द्रस्य तावल्लक्ष्मणवीरोऽपि तावुद्यानं गतौ क्रीडां तावेतौ मानिनौ भानु
तासां जगत्प्रसिद्धानि
तासामनुमती नाम
तासामष्टौ महादेव्यः
तिरस्कृत्य श्रियं सव
तिर्यक् कश्चिन्मनुष्यो तिर्यगूर्ध्वमधस्ताद्वा तिष्ठति त्वयि सत्पुत्रे
तिष्ठ तिष्ठ रणं यच्छ
तिष्ठन्ति मुनयो यस्मिन्
तिष्ठाम्येकाकिनी कष्टे
तीव्राज्ञोऽपि यथाभूतो
तुरगमकरवृन्दं प्रौढ
तुरगाः कचिदुद्दीप्ताः तुरगैः स्यन्दनैर्युग्यैः
तुरङ्गरथमारूढो तुष्टाः कन्दर्पनो देवाः तुष्टयादिभिर्गुणैर्युक्तं तूणीगतिमहाशैले
तूर्यनादाः प्रदापयन्तां तृणमिव खेचरविभवं
तृतीया वनमालेति
तृप्तिं न तृणको टिस्यैः
तृषा परमया ग्रस्तो
तृष्णातुरवृकग्रामतृष्णा विषादहन्तृणां तृष्यत्तरक्षु विध्वस्त
१८५
३३२
२४२
१६५
२४१
११६
२३
१२६
३८३
३३०
२६५
१७४
१४८
१८६
१६६
१८६
३१६
४८
२२२
११३
५६
८०
२१४
२११
२१६
५६
२७०
१३३
४०२
४०२
१०२
२५२
८६
१८६
१२७
३८९
२२८
३५६
२२७
ते चक्र कनकच्छिन्नाः तेजस्वी सुन्दरो धीमान्
तेन दुर्मृत्युना भ्रातुः
तेन निष्क्रान्तमात्रेण
तेन श्रेणिक शूरेण तेनानेकभवप्राप्ति
तेनेयं पृथिवी वत्सौ
तेनैव विधिनाऽन्येऽपि
तेनोक्तं धातकीखण्डे तेनोक्तमनुयुद्धे मां
ते भग्ननिचयाः क्षुद्राः
ते महेन्द्रोदयोद्यानं
ते महाविभवैर्युक्ता
ते विन्यस्य बहिः सैन्य
ते विभूतिं परा चक्रुः
तेषां कपोलपालीषु
तेषां तपःप्रभावेन
तेषां पलायमानानां
तेषां प्रत्यवसानार्थी
तेषां मध्ये महामानो
तेषां यशः प्रतानेन
तेषामभिमुखः क्रुद्धो तेषामभिमुखीभूता तेषामष्टौ प्रधानाश्च
तेषु तेषु प्रदेशेषु
तेषु स्त्रियः समस्त्रीभिः
तैरियं परमोदारा
तैरुक्तं यद्यदः सत्यं
तोरणैर्वैजयन्तीभिः
तौ च स्वर्गच्युतौ देवौ
तौ चाचिन्त्यतामुच्चैः
महासैन्यसम्पन्न
तौ तत्र कोशलायां
तौ च सन्त्यक्तसन्देहो
तौ युवामागतौ नाका
तौ वारयितुमुद्युक्ता
तौ शीरचक्रदिव्यास्त्रौ
तो समूचतुरन्येऽपि त्यक्तास्त्रकवचो भूम्यां
४४७
५६
१४५
३००
१८४
५७
१७४ २५३
५५
१७०
३८८
१३६
३४८
२४६
२७१
१५
३९६
१७६
२१
६८
१३९
२०२०
५५
५७
१८६
२८३
२७१
३०६
११२
१६३
४१८
३२५
२४३
२३३
३३७
३६०
२४३
२३३
३३१
७१

Translation AI Generated

Here is the English translation, preserving the Jain terms:

Seeing her face, and hearing her words, as if she were the daughter of his own father.
Her mind is pure.
His own wealth.
Observing her, then going away.
Going with affection.
Seeing her with affection, Saumitra was struck like by a thunderbolt.
184
366
Some are beaten with iron rods. 410
418
Then the prince-like one
O father, listen to what is known to us
O father, we have reached the end
Going to such a transformation, with such, even this princess, where?
The seventeen women told by another.
Conquered by them.
With her face full of tears, embracing and merged with her, with betel, fragrance, garlands, etc.
Drinking the coppery and muddy (water).
Who are the learned ones, with the speed of horses, and the wind from the palm trees.
Hearing the sweet sound, and the loud and terrible sound.
When Shreshthika returned.
It is doubtful, O lord.
For a moment, with the thunderbolt-like leg, for a moment, hearing the destruction, tying the equipment, abandoning the mind for a moment.
Reaching the topic, on the top of the palace.
164
336
253
183
156
384
276
26
186
345
346
324
133
130
226
371
311
377
221
61
49
380
115
207
62
208
399
64
47
242
142
131
30
137
121
Sloka index
Like the creeper of a good girl, like the mountain of collyrium, the unprecedented.
They immediately take refuge.
He was seen by the vision.
All hopes were seen.
It becomes for the people.
Arrived by the order of Rama.
Knowing the details, the heroic Lakshmana, they went to the garden to play, these two proud ones.
Their world-famous.
Their name is Anumati.
The eight great goddesses.
Disregarding the glory completely.
Some human being, sideways, upwards or downwards.
Stand, stand, leave the battle.
In whom the sages stand.
I stand alone in distress.
Though extremely ordered, as it is.
The multitude of horses and elephants, mature.
The horses are sometimes brilliant.
Mounted on the horse-drawn chariot, the gods Kama are pleased with the qualities of satisfaction, etc.
On the great mountain of the bow and arrow.
Let the sounds of musical instruments resound.
Like grass, the glory of the sky-goers.
Is not satisfied with the tips.
Thirsty with the utmost thirst.
The thirst of the wolves, the thirst of the reeds.
Thirsty, destroyed.