SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 224
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Padma Purana What is this? Why does this one appear hasty? Towards whom is this one angry? What will happen to whom today? O Mother! This one, who is situated in the midst of the darkness of weapons and who is endowed with brilliance like the sun in the summer season, is terrifying like Yama, the lord of death, with his face like that of Yama. || 57-58 || The women of the city, who were engrossed in this story, saw the commander approaching Rama. || 56 || Then, bowing his head to the ground, he saluted the Lord and said with folded hands, "O Lord! Give me your command." || 60 || Rama said, "Go, bring Sita back quickly. He had expressed a desire to see the Jain temples, so show him the Jain temples on the way. Show him the group of images, which are built on Sammed Shikhar, the Nirvana land of the Tirthankaras, and are skilled in fulfilling desires." || 61-62 || After showing him these, take him to the deserted forest called Singhanada, and leave him there. O gentle one! Come back quickly." || 63 || Then, without any argument, saying "As you command," the commander went to Sita and said, "O Devi! Get up, get on the chariot, do your desired work, see the Jain temples, and achieve the rise of desired fruits." || 64-65 || Thus, Sita, who was being pleased by the commander with sweet words and whose heart was filled with joy, approached the chariot. || 66 || Approaching the chariot, she said, "May the fourfold Sangha always be victorious, and may Ramachandra, the Jain devotee, who is devoted to the practice of good conduct, always be victorious." || 67 || "If we have done anything unpleasant due to carelessness, may the gods residing in the Jain temples forgive all my offenses." || 68 || Sita, who had a very eager heart, said to all her friends with a heart attached to her husband, "O good friends! Stay happily. I will go and pay my respects to the Jain temples, and I will come back soon. There is no great eagerness..." || 69-70 ||
Page Text
________________ पद्मपुराणे किमिदं हेतुना केन त्वरावानेष लक्ष्यते । कं प्रत्येष सुसंरम्भः किन्नु कस्य भविष्यति ॥५७॥ शस्त्रान्धकारमध्यस्थो निदाघार्कसमद्युतिः । मातः कृतान्तवक्त्रोऽयं कृतान्स इव भीषणः ॥ ५८ ॥ एवमादिकथासक्तनगरीयोषिदीक्षितः । अन्तिकं रामदेवस्य सेनानीः समुपागमत् ॥ ५६ ॥ प्रणिपत्य ततो नाथं शिरसा धरणीस्पृशा । जगाद देव देह्याज्ञामिति सङ्गतपाणिकः ||६०|| पद्मनाभो जगौ गच्छ सीतामपनय द्रुतम् । मार्गे जिनेन्द्रसद्मानि दर्शयन् कृतदोहदाम् ॥ ६१ ॥ सम्मेदगिरिजैनेन्द्र निर्वाणावनिकल्पितान् । प्रदर्श्य चैत्यसङ्घातानाशापूरणपण्डितान् ॥ ६२ ॥ भटनी सिंहनादाऽऽख्य' नीत्वा जनविवर्जिताम् । अवस्थाप्यतिका सौम्य स्वरितं पुनरावज ॥६३॥ यथाज्ञापयसीत्युक्त्वा वितर्कपरिवर्जितः । जानकीं समुपागम्य सेनानीरित्यभाषत ॥ ६४ ॥ उतिष्ठ रथमारोह देविकुर्वभिवान्छितम् । प्रपश्य चैत्यगेहानि भजाशंसाफलोदयम् ||६५|| इति प्रसाद्यमाना सा सेनान्या मधुरस्वनम् । प्रमोदमानहृदया स्थमूलमुपागता ॥ ६६॥ जगाद च चतुर्भेदः सङ्घो जयतु सन्ततम् | जैनो जयतु पद्माभः साधुवृत्तैकतत्परः ॥ ६७॥ "प्रमादापतितं किञ्चिदसुन्दर विचेष्टितम् । मृष्यन्तु सकलं देवा जिनालयनिवासिनः ।।६८ || मनसा कान्तसक्तेन सकलं च सखीजनम् । न्यवर्तयनिगद्यैवमत्यन्तोत्सुकमानसा ||६|| सुखं तिष्ठत सरसख्यो नमस्कृत्य जिनालयान् । एषाऽऽहमात्रजाम्येव कृत्या नोत्सुकता परा ॥ ७० ॥ २०३ यह क्या है ? यह किस कारण उतावला दिखाई देता है ? किसके प्रति यह कुपित है ? आज किसका क्या होनेवाला है ? हे मातः ! जो शस्त्रोंके अन्धकारके मध्य में स्थित है तथा जो ग्रीष्म ऋतुके सूर्यके समान तेजसे युक्त है ऐसा यह कृतान्तवक्त्र यमराजके समान भयंकर है ॥ ५७-५८ ।। इत्यादि कथा में आसक्त नगरकी स्त्रियाँ जिसे देख रही थीं ऐसा सेनापति श्रीराम के समीप आया ॥ ५६॥ तदनन्तर उसने पृथिवीका स्पर्श करनेवाले शिरसे स्वामीको प्रणाम कर हाथ जोड़ते हुए यह कहा कि हे देव ! मुझे आज्ञा दीजिए || ६०|| रामने कहा कि जाओ, सीताको शीघ्र ही छोड़ आओ | उसने जिनमन्दिरोंके दर्शन करनेका दोहला प्रकट किया था इसलिए मार्ग में जो जिनमन्दिर मिलें उनके दर्शन कराते जाना । तीथकरोंकी निर्वाणभूमि सम्मेदाचल पर निर्मित, एवं आशाओंके पूर्ण करनेमें निपुण जो प्रतिमाओंके समूह हैं उनके भी उसे दर्शन कराते जाना । इस प्रकार दर्शन करानेके बाद इसे सिहनाद नामकी निर्जन अटवी में ले जाकर तथा वहाँ ठहरा कर हे सौम्य ! तुम शीघ्र ही वापिस आ जाओ ||६१-६३|| तदनन्तर विना किसी तर्क वितर्कके 'जो आज्ञा' यह कह कर सेनापति सीताके पास गया और इस प्रकार बोला कि हे देवि ! उठो, रथ पर सवार होओ, इच्छित कार्य कर, जिनमन्दिरोंके दर्शन करो और इच्छानुकूल फलका अभ्युदय प्राप्त करो ||६४-६५ ।। इस प्रकार सेनापति जिसे मधुर शब्दों द्वारा प्रसन्न कर रहा था तथा जिसका हृदय अत्यन्त हर्षित हो रहा था ऐसी सीता रथके समीप आई || ६६ || रथके समीप आकर उसने कहा कि सदा चतुर्विध संघकी जय हो तथा उत्तम आचारके पालन करनेमें एकनिष्ठ जिनभक्त रामचन्द्र भी सदा जयवन्त रहें || ६७ || यदि हमसे प्रमाद वश कोई असुन्दर चेष्टा हो गई है तो जिनालय में निवास करने वाले देव मेरे उस समस्त अपराधको क्षमा करें || ६८ || अत्यन्त उत्सुक हृदयको धारण करनेवाली सीताने पतिमें लगे हुए हृदयसे समस्त सखीजनों को यह कह कर लौटा दिया कि हे उत्तम सखियो ! तुम लोग सुखसे रहो। मैं जिनालयों को नमस्कार कर अभी आती हूँ, अधिक उत्कण्ठा Jain Education International १. नादास्यां स० । २. त्युक्ता म० । ३. प्रमादात्पतितं म० । For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org
SR No.001824
Book TitlePadmapuran Part 3
Original Sutra AuthorDravishenacharya
AuthorPannalal Jain
PublisherBharatiya Gyanpith
Publication Year2004
Total Pages492
LanguageHindi, Sanskrit
ClassificationBook_Devnagari, Mythology, & Story
File Size13 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy