Page Text
________________
- ७ ]
६ ) यः किल वाहिनीपतिरिव वाहिनीपतिश्चलितविमलतरवारिशोभितश्चापाञ्चितो धनकीलालकलित मूर्तिरुद्दण्डकाण्डमण्डितः पुरोवर्तितकबन्धः पृथुलहरिजालकोलाहलमुखरितदिकरच, किं त्वयं बहुभङ्गेषु सत्स्वपि प्रगर्जत्येव स तु भङ्गे सति पराजयत इति विशेषः ।
$७ ) यः खलु भुवनपतिरिव भुवनपतिरतिशोभनक्रमकरः, सर्वतोमुखसंपदाढ्यः, स्वर्णं
पञ्चमः स्तबकः
चकम्पे कम्पितवान् । उत्प्रेक्षा । शार्दूलविक्रीडितं छन्दः ॥ ३ ॥ ९ ६ ) यः किलेति - यः किल क्षीरसागरः वाहिनीपतिरिव सेनापतिरिव आसीत् । अथोभयोः सादृश्यमाह - तत्र क्षीरसागरपक्षे वाहिनीनां नदीनां पतिः, सेनापतिपक्षे वाहिनीनां सेनानां पतिः, चलितेति चलितं कम्पितं विमलतरमतिस्वच्छं यद्वारि जलं तेन शोभितः क्षीरसागरः, चलितेन विमलतरवारिणा स्वच्छकृपाणेन शोभितो वाहिनीपतिः, चापाञ्चितः - 'च' इति पदंपृथक्कृत्य पाञ्चितः अपांसमूह आपं तेन अञ्चितः शोभितः क्षीरसागरः, चापेन धनुषा अञ्चितः शोभितोबाहिनीपतिः । घनेति - घनकीलालेन प्रभूतजलेन कलिता मूर्तिर्यस्य तथाभूतः क्षीरसागरः घनकीलालेन १० प्रचुररुधिरेण कलिता मूर्तिः शरोरं यस्य तथाभूतः वाहिनीपतिः, उद्दण्डेति -- उद्दण्डकाण्डेन समुच्छलद्वारिणा मण्डितः शोभितः क्षीरसागरः उद्दण्डकाण्डैरायतबाणर्मण्डितो वाहिनीपतिः 'काण्डोऽस्त्री वर्गबाणार्थनलावसरवारिषु' इति विश्वलोचनः । पुर इति-- पुरोऽग्रे नर्तितं कबन्धं जलं यस्य तथाभूतः क्षीरसागरः नर्तिताः कबन्धाः शिरोरहितशरीरा यस्य तथाभूतो वाहिनीपतिः, पृथुलेति - पृथुलहरीणां स्थूलतरङ्गाणां जालस्य समूहस्य कोलाहलेन कलकलेन मुखरितानि वाचालितानि दिक्तटानि येन तथाभूतः क्षीरसागरः, पृथुलानां स्थू- १५ लानां हरीणामश्वानां जालस्य समूहस्य कोलाहलेन मुखरितानि दिक्तटानि येन तथाभूतो वाहिनीपतिः । अथ तयोर्व्यतिरेकं दर्शयति--- किन्तु अयं क्षीरसागरः बहुभङ्गेषु बहुपराजयेषु पक्षे बहुतरङ्गेषु सत्सु अपि विद्यमानेष्वपि प्रगर्जत्येव प्रगर्जनं करोत्येव स तु वाहिनीपतिः भङ्गे सति एकस्मिन्नेव पराजये जाते पराजयते पराजितो भवतीति विशेषः । ६७ ) यः खल्विति - यः खलु क्षीरसागरो भुवनपतिरिव राजेवासीत् । अथोभयोः सादृश्यमाह-भुवनपति: जलपतिः क्षीरसागरः पक्षे जगत्पतिः, अतिशोभा नक्रमकरा जलजन्तुविशेषा यस्मिन्
Jain Education International
१९१
१६ ) यः किलेति – जो क्षीरसागर वाहिनीपति – सेनापतिके समान था— क्योंकि जिस प्रकार सेनापति वाहिनी - सेनाओंका पति होता है उसी प्रकार क्षीरसागर भी वाहिनी - नदियोंका पति था, जिसप्रकार सेनापति चलितविमलतरवारिशोभित - चलती हुई निर्मल तलवार से शोभित होता है उसी प्रकार क्षीरसागर भी चलितविमलतरवारिशोभितःचलते 'हुए अत्यन्त स्वच्छ जलसे सुशोभित था, जिस प्रकार सेनापति चापांचित - धनुषसे शोभित होता है उसी प्रकार क्षीरसागर भी आपांचित - जलसमूहसे शोभित था, जिस प्रकार सेनापतिका शरीर घनकीलाल - अत्यधिक रुधिरसे युक्त होता है उसी प्रकार क्षीरसागर भी घनकीलाल - अत्यधिक जलसे युक्त था, जिस प्रकार सेनापति उद्दण्डकाण्डलम्बायमान तीक्ष्ण बाणोंसे मण्डित होता है उसी प्रकार क्षीरसागर भी उद्दण्डकाण्ड - ऊँचे लहराते हुए जलसे मण्डित था, जिस प्रकार सेनापतिके आगे कबन्ध -- शिर रहित धड़ उछलते हैं उसी प्रकार क्षीरसागर के आगे भी कबन्ध - जल उछल रहा था और जिस प्रकार सेनापति पृथुल हरिजाल - स्थूल घोड़ोंके समूह सम्बन्धी कोलाहलसे दिक्तटोंको शब्दायमान करता है. उसी प्रकार क्षीरसागर भी पृथु-लहरिजाल -- बड़ी मोटी तरंगों के समूह सम्बन्धी कोलाहलसे दिक्तटोंको मुखरित कर रहा था । इस प्रकार समानता होनेपर भी यह क्षीरसागर, बहुभंगों— अनेक पराजयों ( पक्षमें तरंगों ) के रहते हुए भी गरजता रहता है परन्तु सेनापति एक ही भंग - पराजयके होनेपर पराजित हो जाता यह दोनों में विशेषता है । $७ ) यः खल्विति - सचमुच ही जो क्षीरसागर भुवनपति - राजा के समान था क्योंकि जिस प्रकार राजा भुवनपति - जगत्का पति होता है उसी प्रकार वह क्षीरसागर भी
३०
३५
For Private & Personal Use Only
२०
२५
www.jainelibrary.org
| SR No. | 001712 |
| Book Title | Purudev Champoo Prabandh |
| Original Sutra Author | Arhaddas |
| Author | Pannalal Jain |
| Publisher | Bharatiya Gyanpith |
| Publication Year | 1972 |
| Total Pages | 476 |
| Language | Sanskrit, Hindi |
| Classification | Book_Devnagari, Story, & Literature |
| File Size | 12 MB |