________________
[4]
'हे सखी, में तारा वालमने मनावी लीधो होईने हुं मार्नु के ते हवे तने मनाववानो छे। तो तारा पगमां पडेला तेने जोईने हवे तुं छूटे मोंए कडवां वेण बोलती नहीं ।'
ए ज प्रमाणे जे महाविपुला पण होय तेवी मुखचपला, उदाहरण जाणवू ।
जे पथ्या पण छे तेवी जघनचपला : तस्या नितान्त-'चपला'न्, नेत्र-विलासान् विलोक्य बालायाः ।। को वर्णयेदमुग्धः, कुरङ्गिका-दृष्टि-ललितानि ॥ १३
'ए बालाना अतिशय चंचळ नेत्रविलासोने जोया पछी क्यो चतुरजन कुंरगीओनी ललित दृष्टिने वखाणे ?'
जे जघनविपुला छे तेवी जघनचपला : उद्दाम-मारुत-हत-ध्व ज-घन-चपलानि जीवितव्यानि । जानन् जनः कथं नाम जातुचित् प्रीयते तत्र ॥ १४
'जीवतर झंझावातना माराथी फडफडती धजा जेवू अने वादळां जेवू चंचळ होवानुं जे माणस जाणे छे ते, कहोने, खरेखर तेमां कई रीते आसक्ति राखे ?'
जे महाविपुला छे तेवी जघनचपला : कस्य कृते कृत-पुण्यस्य दृष्टिरियमनिमिषा त्वया ध्रियते । यासीत् पुरा कुरङ्गाक्षि नित्यम त्यन्त-चपले व ॥ १५
'हे मृगाक्षी, आ तारी दृष्टि जे पहेलां हमेशां अत्यंत चंचळ हती तेने हवे तुं क्या पुण्यशाळीने माटे अनिमिष राखी रही छे ?'
ए ज प्रमाणे, जे मुखविपुला छे तेवी जघनचपला, उदाहरण जाणवू ।
जे पथ्या छे तेवी महाचपला : 'चपलं' न कस्य चेतो, नरस्य जायेत पश्यतस्तन्वीम् । नृत्य-क्षणेऽत्र नव्याङ्गहार-लीला-महाचपलाम् ॥ १६
_ 'नृत्योत्सवमां नवनवी अंगहारलीला करती आ अत्यंत चपळ कृशांगीने जोईने क्या नरनुं चित्त चंचळ न बने ?'
जे महाविपुला छे तेवी महाचपला : युगपत्-प्रफुल्ल-कङ्केल्लि-मल्लिका-बकुल-चम्पकान् दृष्ट्वा । जाता मधूत्सवे षट्पदावलीयं 'महा-चपला' ॥ १७ ।
'वसंतोत्सवमां एक साथे खीली ऊठेला अशोक, मल्लिका, बकुल अने चंपाने जोई आ भ्रमरगण अतिशय चंचळ बनी ऊठ्या छ ।'
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org