________________
THE WAR OF THE CROWS AND THE OWLS. Book III.
Tale xiv: Bird whose dung was gold.
Frame-story.
3
व्याधो विस्मयम् अगमत् । अहो । मम शिशुकालाद् आरभ्य शकुनिबन्धव्यसनिनो ऽशीति वर्षाणि समभूवन् ' न च कदाचिद् अपि पक्षिपुरीषे सुवर्णे दृष्टम् । इति विचिन्त्य तत्र वृक्षे पाशं बबन्ध । अथासाव् अपि पक्षी मूर्खो विश्वस्तचित्तो यथापूर्वम् उपविष्टः । तत्कालम् एव पाशेन बद्धः । व्याधस् तु तं पाशाद् उन्मुच्य पञ्जरके संस्थाप्य निजावासं नीत्वा चिन्तयाम् आस । किम् अनेन सापायेनाहं करिष्यामि । यदि कदाचित् को ऽय् अमुम् ईदृशं ज्ञात्वा राज्ञे निवेदयिष्यति । तन् नूनं मम प्राणसं - शयो ऽपि भवेत् । अतः स्वयम् एव पक्षिणं राज्ञे निवेदयामि । १ इति विचार्य तथैवानुष्ठितवान् । अथ राजापि तं पक्षिणं दृष्ट्वा विकसितनयनकमलः परां तुष्टिम् उपागतः प्राह । हंहो ' आरक्षकपुरुषाः । एनं पक्षिणं यत्नेन रक्षत अशनपानादिकं चास्य यथेच्छं प्रयच्छत । अथ मन्त्रिणाभिहितम् । किम् अनेनाश्रयव्याध॑वचन॑प्रत्यय॑मात्र॑परिगृहीतेनाण्डजेन । किं कदाचित् पक्षिपुरीषे सुवर्ण संभवति । तन् मुच्यतां पञ्जरबन्धनाद् अयं पक्षी । 15 इति मन्त्रिवचनाद् राज्ञा मोचितो ऽसौ पक्ष्य् उन्नतद्वारतोरणे समुपविश्य सुवर्णमयीं विष्ठां कृत्वा पूर्वं तावद् अहं मूर्खो । इति श्लोकं पठित्वा यथासुखम् आकाशमार्गेण प्रायात् ॥
1
अतोऽहं ब्रवीमि । पूर्व तावद् अहम् । इत्यादि । अथ ते पुनर् अपि प्रतिकूलदेवतया हितम् अपि रक्ताक्षवचनम् अनादृत्य भूयस् तं प्रभूतमांसादिविविधाहारेण पोषयाम् आसुः ।
अथ रक्ताक्षः स्ववर्ग्यान् आहूय रहः प्रोवाच । अहो। एतावद् एवास्मद्भूपतेः कुशलं दुर्गं च । तद् उपदिष्टं मया । यत् कुलक्रमागतः सचिवो ऽभिधत्ते । तद् वयम् अन्यत् पर्वतदुर्ग संप्रति समाश्रयामः । उक्तं च । यतः ।
Jain Education International
217
For Private & Personal Use Only
Ff
12
18
21
24
www.jainelibrary.org
