Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Appendix 2
[395
'Eight hundred thousand and eighty-nine thousand. Thus it is said - measured by the fraction of Pratara. Series by series, the number of Khamoshijana is five hundred and two. ' Multiplied by Pratara, it becomes Pratara. Measured by the fraction of that number,
-[Go. Ji. 628] the number of series, as many regions as there are, so many Narakas are there [The number of Sayogakevalis is also twice the number of Upshamkas, therefore, in eight times, the first time, the first earth, the number of Mithyadristi Narakas is innumerable, the series are in order, one or two, etc., up to thirty-two. Doubt - What is this series? Answer - One should know the difference between the number and the excellent number. - Like a garland of seven long pearls
The rows of regions of the sky are called series. This doubt - Then it is useless to say that the number of Sayogakevalis is different from the number of Kshapakas mentioned (because the Kshapakas are
twice the number of Upshamkas?)
Multiplying the series by Pratara, Pratara is obtained. Measured by the fraction of that Pratara, the number of innumerable series, as many regions as there are, so many Mithyadristi Narakas are there in the first Naraka. The number of Sayogakevalis in their own time is equal to the number of Kshapakas,
The quantity of Sayogakevalis in their own time is one lakh, that is, eight lakh eighty
25.11 For a subtle human being, the number of Mithyadristi humans is nine thousand five hundred and two. It is also said - 'The number of Sayogakevalis is measured by the fraction of the number of series. The number of Sayogakevalis, starting from Sasadan and ending with Sanjata, is eight lakh eighty-nine thousand
five hundred and two.']
000. Mixed 1040000000. Unsanjata: All these are together, starting from Pramatta and ending with A-yogakevali, the number of excellent regions is 7000000000. Regions 130000000. And if they happen to be together at one time, then three less - It is said - The number is nine crore (89999997). Thirteen crore regions, in the Sasana, in the Mani, or in the
Misra, then twice that number, seven crore and fifty. ' 'Twenty-seven, eighty, six in the middle, all those who are Sanjata.
[From the human path, from Sasadan Gunasthan to Sanjata, I bow down to Anjali Mauli, Hatho, Tiyaran, Suddho, Namansami. ' The number of humans from Sanjata to Sanjata is countable. It is also said
(Go. Ji. 632) In the fifth region, in the Gunasthan, there are thirteen crore humans [From Pramatta Sanjata to A-yogakevali, all these are there, in the Sasadan Gunasthan, there are fifty-two crore, and in the Sanjata Gunasthan, there are twice as many, that is, one hundred and four crore humans. If they are all together at one time, their number is three less than nine crore. It is also said. The number of all Sanjatas is eight crore crore. ' Ninety-nine lakh ninety-nine thousand nine hundred and ninety-nine. I bow down to them with folded hands, and with pure mind, speech, and body.
26.7 The number of Paryaapta-Pthivyadika-Kayikas is innumerable.
Now, what is this name, Loka? Pratara multiplied by series becomes Loka,
a special measure. 25.7 Innumerable series. Now, what is this series? [If the quantity of Paryaapta-Pthivyadika-Kayika etc. beings is mentioned, it is innumerable Lokas. Multiplying Pratara by series, Loka is obtained,
a special measure. This is a difference in quantity.]
2. Go Ji., Ga. 633. 3. Dhavala Pu. 3,
1. Dhavala Pu. 3, 10 96. Go. Ji. Ga. 6291 p. 254. Go. Ji. Ga. 641.