Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## 282] Sarvarthasiddhi
[7123 $ 706] He avoids it by opposing his own qualities, because the cause of its arising is present. And in the case of what is difficult to avoid, he strives so that his own qualities are not destroyed. How then can there be self-destruction?
8706. Here, the doubter says, "A Vrati is free from blemishes," and there, the third blemish is false vision. Therefore, a Vrati with right vision should be free from blemishes. Now, tell us, is that right vision with blemishes or without blemishes? It is said: Due to a particular state of delusion in someone, these blemishes arise: doubt, desire, uncertainty, praise of another vision, and commendation of another vision. These are the five transgressions of right vision. ||23||
8707. The absence of doubt, etc., was explained in the sutra "Purity of vision." These doubts, etc., should be known as their opposites. What is the difference between praise and commendation? Praise is the mental arousal of the qualities of false vision and misconduct, and commendation is the statement of the qualities that are or are not present in false vision. This is the difference between the two. Now, right vision is said to have eight limbs, so its transgressions should also be eight. This is not a fault, because the Acharya will later speak of five transgressions each for vows and conduct. Therefore, the other transgressions are included in these two transgressions of praise and commendation, and only five transgressions of right vision are mentioned.
8708. He says, "The transgressions of right vision have been mentioned." Are there also transgressions of vows and conduct in the same way? Yes, having said this, he now speaks the following sutra to indicate the number of those transgressions:
There are five transgressions each for vows and conduct, in order. ||24||