________________
गाहाको सो
[२.३०
W119 १३०) अज्ज कमो वि दियहो वाहवहू रूयजुवणुम्मइया | सोहर धणुरूपच्छलेण रच्छासु विकिरेइ ||३०॥ W122 १३२) बहुपितणुओ पायं परिणाऍ रक्खतो । अलिहिदुष्परियल्लं पि नेइ रगं घं वाहो ॥ ३१ ॥
बंदीऍ बन्या चोरजुवा चौरयुवा प्रलोकितः । केन । अनुशरण अनुरागेण । कथंभूतया तया । निहयबंधववियणाएँ वि निहतबान्धववेदनयाऽपि । निहतबान्धवानां वेदना यस्या इति बहुव्रीहिः । उपलक्षणे वा तृतीया । केन हेतुना तर्हि अवलोकित इत्याह । पक्कलु त्ति समर्थ इति । अमुमर्थं समर्थयन्नाह । गुणे को मच्छरं वह गुणेषु को मत्सरं वहति । पक्कलो समर्थः । मत्सरः असहिष्णुता । अर्थान्तरन्यासोऽलङ्कारः ॥ १२९॥
1
१३०) कृष्णराजस्य । [ अद्य कतमोऽपि दिवसो व्याधबधू रूपयौवनोन्मत्ता । सौभाग्यं धनुरुल्लेखनत्व कुछकेन रथ्यासु विकिरति ||] अञ्ज कमो वि दियहो अथ कतमोऽपि दिवसः । वाहवहू सोहग्गं रच्छासु विक्किरइ व्याधवधूः सौभाग्यं रथ्यासु विकिरति । केन । धणुरुंपच्छलेण धनुर्न वोल्लेख नत्वव्यपदेशेन । कीदृशी सा । रूवजुव्वणुम्मइया रूपयौवनगर्विता । तस्यां खल्वसौ शबरयुवा अत्यन्तमासक्तः शक्तिक्षयाद् अनुदिनं स्वधनुस्तनूकरोति । तद्वंशत्वचश्च सा तरुणी तारुण्योन्मादनमदेन सौभाग्यं मूर्तिमदिव रथ्यापथेषु विकिरत े त्यर्थः । रूपं त्वक् । उत्प्रेक्षाऽलङ्कारः ॥ १३० ॥
१३१) स्कन्ददासस्य । [ नववधूप्रेमतनूकृतः प्रणयं प्रथम गृहिण्या रक्षन् । अलिखितदुष्परिकर्षम् अपि नयत्यरण्यं धनुर्व्याधः ||] वाहो रणं
नेइ व्याधो धनुररण्यं नयति । कोदृशम् । अलिहियदुष्परियल्लं पि अलिखितम् अत एव च दुप्परियल्ले आक्रष्टुम् अशक्यम् इति | किमर्थं नियतीत्याह । पणयं पढमघरिणोऍ रक्तो प्रणयं प्रथमगृहिण्या रक्षन् । कथंभूतः । नववहुपिम्मतणुइओ नववधूप्रेम्णा तनूकृतः । अमुना १w. रूवजोव्वणुम्मत्ता; २. विक्खिरइ.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org