________________
गाहाकोसो
[१.८६W84 ८६) सो तुह कएण सुंदरि तह झीणो सुमहिलो हलियउत्तो ।
जह से मच्छरिणीइ वि दुच्चं जायाइ पडिवन्नं ॥८६॥ W85 ८७) दक्खिण्णेण वि इंतो सुहय मुहावेसि अम्ह अंगाई ।
निक्कइयवाणुरत्तो सि जाण का निव्वुई ताणं ॥८७॥ भूत्वा पश्चात् पुट्टवडिएहि दुक्खं अच्छिज्जइ जठरउदरपतितैः दुःखमास्यत इति । उन्नतं पदं प्राप्यते तदनु उदरभरणमात्रसस्तैः स्थीयते, इति आत्मनो अवस्थाम् अवश्यंभाविनी भावयत इव स्तनमण्डलस्य मुखमालिन्यं जातम् इत्यर्थः । अत्र प्रयुक्त्या कयाचिद् अन्तर्वत्नोत्वं सूचितम् इति ज्ञेयम् । उत्प्रेक्षालंकारः ॥८५॥
८६) कृतपुराशोलस्य (? कृतपुण्यशीलस्य)। [स तव कृते सुन्दरि तथा क्षीणः सुमहिलो हालिकपुत्रः । यथा तस्य मत्सरिण्याऽपि दोत्यं जायया प्रतिपन्नम् ॥ काचित् कस्यांचित् नायकानुरागं प्रकटयितुमिदमाह । सो तुह कएण स त्वदर्थे हलिअउत्तो हालिकसुतः तह झीणो तथा क्षीणः जहा से दुच्च जायाइ पडिबन्नं यथा तस्य जयया दौत्यं प्रतिपन्नम् । कथंभूतया जायया । मच्छरिणीइ वि मात्सर्यवत्यापि । कथंभूतः स हालिकसुतः । सुमहिलो शोभनभायः । यत एव शोभना, अत एव पत्युः प्राणपरित्राणाय मत्सरं मुक्त्वा तया तद्दयितया दौत्य प्रतिपन्नम् । अन्ये तु सुमहिलो शोभनभार्याऽपि यदसौ तव संगमाय कार्यम् नभवति तेन त्वमेव तद्भार्याया अधिकशोभासौभाग्यभावभाजिनीति दर्शितम् इत्याहुः । दौत्यभिति सख्याः तद्योगः । मच्छरिणी असहनशीला ॥८६॥
८७) निघट्टस्य। [दाक्षिण्येनाप्यायन् सुभग सुखयस्यस्माकमङ्गानि। निष्कतवानुरक्तोऽसि यासां का निर्वृतिस्तासाम् ॥] काचिद् अन्याङ्ग
१w. मच्छरिणीअ वि. २w. दोच्चं. ३w. हिअआइं ४w. णिक्कइअवेण जाणं गओ सि.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
