________________
- १.७५]
पढमं सयं
३५
W71 ७३) जित्तियमित्तं तीरइ निव्वोढुं देहि' तित्तियं पणयं । न जणो पिययमकयमाणभंगदुक्खक्खमो' सव्वो ॥ ७३ ॥ W72 ७४) बहुवल्लहस्स जा होइ वल्लहा कह वि पंच दिहाई । सा छटुं किं मग्गइ कत्तो मिट्ठे च बहुयं च ॥ ७४ ॥ W73 ७५) जं जं सो निज्झाय अंगोवास महं अणिमिच्छो । पच्छामि यतं तं इच्छामि य तेण दोसंतं ॥७५॥
दावो वनदवाग्निरिति दवाग्निशब्दस्य यथादिगणपाठात् ( वररुचि १, १०) स्वत्वे रूपम् । अपहूनुतिरलंकारः । अपहूनुतिरपहूनुत्य किंचिदन्यार्थदर्शनम् (काव्यादर्श, २, ३०४] ॥ ७२ ॥
७३) चन्द्रपुट्टिकायाः (चन्द्रपुत्रिकायाः ? ) । [ यावन्मात्रं शक्यते निर्बोढुं देहि तावन्तं प्रणयम् । न जनः प्रियकृतमानभङ्गदुःखक्षमः सर्वः ॥] तित्तियं पणयं देहि तावत् प्रेम प्रयच्छ जित्तियमित्तं निव्वोढुं तीरइ यावमात्रं निर्वोढुं शक्नोति इति । तोरइ इति कर्तर्यपि । अथवा यावन्निर्वाहयितुं शक्यत इत्येवंभूतकारितार्थे निर्वोढुम् इति शब्दों द्रष्टव्यः । ननु सकलजनस्य पतिप्रणयप्राचुर्ये कोऽयं दोष इत्याह न जणो पिययमकयमाणभंगदुक्खक्खमो सव्वो न जनः प्रियतमकृतमानभङ्गदुःखक्षमः सर्वः । नाहं प्रियतमकृतमानभङ्गदुः खमीक्षितुं क्षमेत्यर्थः ॥७३॥
७४) शुद्धशीलस्य । [बहुवल्लभस्य या भवति वल्लभा कथमपि पञ्च दिवसानि । सा षष्ठं किं मार्गयते, कुतो मिष्टं च बहु च || ] बहुवल्लभस्य जा कह वि पंच दियहाई वल्लहा होइ बहुवल्लभस्य पुंसो या कथमपि पञ्च दिवसान् वल्लभा भवति सा छटुं किं मग्गइ सा षष्ठं किमिति दिनं याचते । कुतः । बहुयं च मिट्ठे च कत्तो बहु च मृष्टं चेति कुतः । इदमेव दुर्लभं यद् बहुबल्लभस्य त्रिचतुराणि दिनानि प्रियत्वं प्राप्यते । ततोstoधिकतरं मृगाक्षि मा मा विद्यस्य ( 1 ) इति सखीशिक्षोक्तम् । अर्थान्तरन्यासोऽलंकारः ॥७४॥
१w. देसु; २w. विणिअत्तपसा अदुक्खसहण क्लमो ३ w. सा किं मग्गइ छ, ४ w. अंगोआसं ५ w. अणिमिसच्छं.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org