________________
३६०
.
१५
शब्दार्थ:पुरिसा-हे पुरुषो जइ-जो
दुक्खवारणं-दुःखना विमग्गह-शोधता हो अभय-निर्भय
निवारणने करे-करनारा भावओ-भावथी शरणं-शरण रूप पवज्जहा-अंगीकार करो
भावार्थ:--हे प्राणीओ ! जो तमे दुःखना निवारणने एटले विनाशने तथा सुखना कारणने शोधता हो तो अभयने करनारा श्रीअजितनाथ तथा शांतिनाथने भावथी तेमना शरणने प्राप्त करो, ६.
श्री अजितनाथनी स्तुति. अरइरइतिमिरविरहिअमुवरयजरमरणं, सुरअसुरगरुलभुयगवइपययपणिवइयं । अजिअमहमवि अ सुनयनयनिउणमभयकर, सरणमुवसरिअ भुविदिविजमहियं सययमुवणमे ॥७॥
(संगययं) शब्दार्थ:अरइ-दुःख रइ-समाधि तिमिर-अज्ञान विरहिअ-रहित उवरय-विनाश पाम्या छे जर-घडपण मरणं-मरण गरुल-सुवर्ण कुमार भुयग-नागकुमार वइ-पतिओए पयय-प्रयत्नथी पणिवइयं-नमस्कार
करेला
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org