________________
आद्यं-प्रथम सुरुचिरं - सुंदर यस्य - जेना
गणना- संख्या
लक्षणम् - लक्षणवाळा शास्त्रे - शास्त्रमां सदा-हमेशां
૨૨
शब्दार्थ
Jain Education International
संहननं:- संघयग संस्थानम् - आकार
अष्टाधिक - आठ वधारे
तनोः - शरीरनुं
युक्तं युक्त
मानोन्मानमथ
तथा-तेवी रीते
सत्सहस्र - एक हजार
लसत् - देदीप्यमान उदितं कर्तुं छे
-
प्रमाण- प्रमाणोपेत स्थितं - रहेलं श्री कुन्थुनाथं - श्री कुन्थुनाथने
टी० आद्यमिति - शास्त्र आगमे यस्य प्रभोः तनोः -- कायस्य, आदौ भवमाद्यं, प्रथमं संहननं–सङ्घातः उदितं (दृढसन्धियुक्तशरीरमित्यर्थः) तथा शोभनं रुचिरं, मनोहरं सुरुचिरम्, आर्थ - प्रथमं संस्थानम् उदितं कथितं, अष्टाभिः अधिकम् अष्टाधिकं तत् च तत् सत्सहस्रं च अष्टाधिक सत्सहस्रं, तस्य गणना अष्टाधिकसत्सहस्रगणना, तया युक्तं लसति शोभते इति लसत् लसत् च तत् लक्षणं च लसल्लक्षणम् उदितं कथितं तथा यस्य प्रभोः शरीरस्य प्रमाणं मानं च उन्मानं च एतयोः समाहारः मानोन्मानं, शास्त्रे स्थितं, सुरासुरनतं तं श्रिया युक्तः श्रीयुक्तः स चासौ कुन्थुनाथश्च श्री कुन्थुनाथः तं सप्तदशमं जिनं सततं नैरन्तर्येग मुद्रा प्रेम्णाऽहं वन्देवन्दनं करोमि १७
*
"
भावार्थ — जेमनुं शरीर प्रथम संघयण अने सुंदर प्रथम संस्थान ( आकृति ) वाळु, तेमज देदीप्यमान एक हजार ने आठ गुणयुक्त,
dung
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org