________________
१९७..
रहस्यने पामीने. कोण बुद्धिमान प्राणी प्रमाद करे ? कोइ पण प्रमाद न करे. ३.
(शार्दूलविक्रीडितवृत्तम् । ) मू-सिद्ध भो पयओ णमो जिणमए, नंदी सया संजमे,
देवनागसुवनकिन्नरगणस्सब्भूअभावच्चिए । लोगो जत्थ पइडिओ जगमिणं, तेलुकमच्चासुरं, धम्मो बड्ढउ सासओ विनयओ, धम्मुत्तरं वड्ढउ॥४॥
ho.
.
शब्दार्थ:सिद्ध-सिद्ध एवा
सुवन्न-ज्योतिषी देव . भो-हे ज्ञानवंत लोको
किन्नर-व्यंतर देवना षयओ-आदर सहित
गण-समूहथी णमो-हुं नमस्कार करुं छं सब्भूअभाव-सत्य भाव वडे जिणमए-जिनमतने
*अच्चिए-पूजाएला . नंदी-वृद्धि थाओ
लोगो-त्रण काळनुं ज्ञान । सया-हमेशां
जत्थ-जेमां संजमे-चारित्रधर्मने विषे ।। पइडिओ-रहेल छे देव-वैमानिक देव
जगमिणं-आ जगतनुं नाग-भवनपति देव
तेलुक्क-त्रण लोकरूप
*चतुर्थी विभक्ति लइए तो जिनमत विशेषण पग थइ शके छे.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org