Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## The Sixtieth Chapter
**719**
1. Sambhavanatha was born on the full moon day of Margashirsha.
2. Abhinandanatha was born on the twelfth day of the bright fortnight of Magha.
3. Sumatinatha was born on the eleventh day of the bright fortnight of Shravana.
4. Padma Prabha was born on the thirteenth day of the dark fortnight of Kartik.
5. Suparshvanatha was born on the twelfth day of the bright fortnight of Jyeshtha.
6. Chandra Prabha was born on the eleventh day of the dark fortnight of Pausha.
7. Suvidhinatha was born on the first day of the bright fortnight of Margashirsha.
8. Sheetalnath was born on the twelfth day of the dark fortnight of Magha.
9. Shreyonatha was born on the eleventh day of the dark fortnight of Phalguna.
10. Vasupujya was born on the fourteenth day of the dark fortnight of Phalguna.
11. Vimalanatha, the holder of a pure soul, was born on the fourteenth day of the bright fortnight of Magha.
12. Anantanatha was born on the twelfth day of the dark fortnight of Jyeshtha.
13. Dharmanatha was born on the thirteenth day of the bright fortnight of Magha.
14. Shanti Nath, the bringer of peace, was born on the fourteenth day of the dark fortnight of Jyeshtha.
15. Kunthunatha was born on the first day of the bright fortnight of Vaisakha.
16. Aranatha was born on the fourteenth day of the bright fortnight of Margashirsha.
17. Mallinatha was born on the eleventh day of the bright fortnight of Margashirsha.
18. Suvrata was born on the twelfth day of the bright fortnight of Ashwin.
19. Naminatha was born on the tenth day of the dark fortnight of Ashadha.
20. Neminatha was born on the thirteenth day of the bright fortnight of Vaisakha.
21. Parsvanatha was born on the eleventh day of the dark fortnight of Pausha.
22. Mahavira was born on the thirteenth day of the bright fortnight of Chaitra.
**169-180**
Now, know the parents, birth star, birthplace, Chaitya tree, and Nirvana place of the twenty-four Tirthankaras.
**181**
1. The birthplace of Vrishabhanatha was Vinita-Ayodhya, his mother was Marudevi, his father was Nabhi, his Chaitya tree was a banyan, his Nirvana place was Kailasa, and his birth star was Uttara Ashadha. He was the best among humans.
**182**
1. The birthplace of Ajitanatha was Ayodhya, his mother was Vijaya, his father was King Jitashatru, his Nirvana place was Sammed Shikhar, his birth star was Rohini, and his Chaitya tree was Saptaparna. He is for the joy of all.
**183**
1. The birthplace of Sambhavanatha was Shravasti, his mother was Sena, his father was Jitar, his Chaitya tree was a Shal, his birth star was Jyeshtha, his Nirvana place was Sammed Shikhar. He purifies your sins.
**184**
1. The Chaitya tree of Abhinandanatha was Sarala, his father was Sanvar, his mother was Siddhartha, his birthplace was Ayodhya, his birth star was Punarvasu. He is for the joy of the righteous.
________________
षष्टितमः सर्गः
७१९
उस्पनो मार्गशीर्षस्य पौर्णमास्यां हि संभवः । द्वादश्यां माघशुक्लस्य जिनेन्द्रस्त्वमिनन्दनः ॥१७॥ सुमतिः श्रावणस्यासीदेकादश्यां सितास्मनि । उर्जकृष्णप्रयोदश्यां पद्मप्रभजिनेश्वरः ॥१७॥ द्वादश्यां ज्येष्ठमासस्य शुक्लायां सप्तमो जिनः । पौषस्य कृष्णपक्षेऽभूदेकादश्यां जिनोऽष्टमः ॥१.२॥ सुविधिर्मार्गशीर्षस्य शुक्ल प्रतिपदि प्रभुः । शीतलो माघकृष्णस्य द्वादश्याममवजिनः ॥१७३॥ फाल्गुनासितपक्षेऽमदेकादश्यां जिनोऽपरः । पक्षेऽत्रैव चतुर्दश्यां वासुपूज्यजिनेश्वरः ॥१७४॥ माघशुक्लचतुर्दश्यां विमलो विमलास्मकः । द्वादश्यां ज्येष्ठ कृष्णस्य संजातोऽमन्त जिजिनः ॥१७५॥ माघशुकृत्रयोदश्यां जज्ञे धर्मो जिनाधिपः । ज्येष्ठ कृष्णचतुर्दश्यां शान्तिनाथश्च शान्तिकृत् ॥१७६॥ कुन्थुवैशाखमासस्य शुक्लायां प्रतिपद्यमत् । मार्गशीर्षस्य शुक्लायां चतुर्दश्यामरो जिनः ॥१७॥ एकादश्यां तु तस्यैव शुक्लायां मल्लिरीश्वरः । शुक्लायामाश्वयुज्यां च द्वादश्यां मुनिसवतः ॥१७॥ जातश्च कृष्णदशम्यामाषाढस्य नमिर्जिनः । नेमिवैशाखशुकृस्य त्रयोदश्यां जिनेश्वरः ॥१७९॥ स कृष्णकादशी पार्श्वः पौषमासस्य भषयन् । शुक्लत्रयोदशी वीरश्चनस्य निजजन्मना ॥१८॥ पितरौ जन्मनक्षत्रं जन्मभमि जिनेशिनाम् । चैत्यवृक्षं च निर्वाणममि वच्मि निबुध्यताम् ॥१८॥ विनीता मरुदेवी च नामियग्रोधपादपः । कैलासश्चोत्तराषाढावृषभो वृषभो नृणाम् ॥१८२॥ अयोध्या विजया राजा जितशत्रुर्जिनोऽजितः । संमेदः संमदायास्तु रोहिणी विषमच्छदः ॥१८३॥ श्रावस्ती संमवः सेना जितारिः शालपादपः । ज्येष्ठा नक्षत्रमेनासि संमेदश्च पुनन्तु वः ॥१८४॥ सरल: संवरोऽयोध्या सिद्धार्था च पुनर्वसुः । जिनोऽमिनन्दनः शैलः स एवास्तु मुदे सताम् ॥१८५॥
नवमीके दिन, सम्भवनाथ मार्गशीर्ष शुक्ला पूर्णिमाके दिन, अभिनन्दननाथ माघ शुक्ल द्वादशीके दिन, सुमतिनाथ श्रावण शुक्ल एकादशीके दिन, पद्मप्रभ कार्तिक कृष्ण त्रयोदशीके दिन, सुपार्श्वनाथ ज्येष्ठ शुक्ल द्वादशीके दिन, चन्द्रप्रभ पौष कृष्ण एकादशीके दिन, सुविधिनाथ मार्गशीर्ष शुक्ल प्रतिपदाके दिन, शीतलनाथ माघ कृष्ण द्वादशीके दिन, श्रेयोनाथ फाल्गुन कृष्ण एकादशीके दिन, वासुपूज्य फाल्गुन कृष्ण चतुर्दशीके दिन, निर्मल आत्माके धारक विमलनाथ माघ शुक्ल चतुर्दशीके दिन, अनन्तनाथ ज्येष्ठ कृष्ण द्वादशीके दिन, धर्मनाथ माघ शुक्ल त्रयोदशीके दिन, शान्तिके करनेवाले शान्तिनाथ ज्येष्ठ कृष्ण चतुर्दशीके दिन, कुन्थुनाथ वैशाख शुक्ल प्रतिपदाके दिन, अरनाथ मार्गशीर्ष शुक्ल चतुर्दशीके दिन, मल्लिनाथ मार्गशीर्ष शुक्ल एकादशीके दिन, सुव्रतनाथ आसोज शुक्ल द्वादशीके दिन, नमिनाथ आषाढ़ कृष्ण दशमीके दिन और नेमिनाथ वैशाख शुक्ल त्रयोदशीके दिन उत्पन्न हुए थे। इसी प्रकार पार्श्वनाथ पौष कृष्ण एकादशीको और महावीर चैत्र शुक्ल त्रयोदशीको अपने जन्मसे अलंकृत करते हुए उत्पन्न होंगे ॥१६९-१८०॥ अब चौबीस तीर्थकरोंके माता-पिता, जन्मनक्षत्र, जन्मभूमि, चैत्यवृक्ष और निर्वाणभूमिको कहते हैं सो ज्ञात करो ॥१८॥
जिनकी जन्मनगरी विनीता-अयोध्या, माता मरुदेवी, पिता नाभि, चैत्यवृक्ष वट, निर्वाणभूमि कैलास और जन्मनक्षत्र उत्तराषाढ़ था। वे वृषभनाथ भगवान् मनुष्योंमें अत्यन्त श्रेष्ठ थे॥१८२॥ जिनकी जन्मनगरी अयोध्या, माता विजया, पिता राजा जितशत्रु, निर्वाणक्षेत्र सम्मेदाचल, जन्म नक्षत्र रोहिणी और चैत्यवृक्ष सप्तपणं था, वे अजितनाथ भगवान् सबके हर्षके लिए हों ॥१८३।। श्रावस्ती नगरी, सेना माता, जितारि पिता, शाल चैत्यवृक्ष, ज्येष्ठा जन्मनक्षत्र, सम्मेदाचल निर्वाणक्षेत्र और सम्भवनाथ जिनेन्द्र ये सब तुम्हारे पापोंको पवित्र करें ॥ १८४ ।। चैत्यवृक्ष सरल, पिता संवर, माता सिद्धार्था, अयोध्या नगरी, पुनर्वसु नक्षत्र, अभिनन्दन जिनेन्द्र १. कार्तिकशुक्लद्वादश्याम् । २. चोत्तराषाढवृषभः म., ख.।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org