Harivanshpuran

SR No.: 001271
Original Sutra Author: Jinsenacharya
Author: Pannalal Jain
Publisher: Bharatiya Gyanpith
Publication Year: 2003
Total Pages: 1017
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari, Literature, & Story
File Size: 26 MB

Page 755

षष्टितमः सर्गः
७१७ विमलोऽनन्तजिद्धर्मः शान्तिः कुन्थुररो जिनः । मल्लिः शल्यकुशोद्धारो मुनीन्द्रो मुनिसुव्रतः ।।१४०॥ नमिश्च निवृतो नेमिवर्तमानोऽहमत्र तु । पाश्चापि महावीरो मवितारौ जिनेश्वरौ ॥१४१॥ जम्बूद्वीपविदेहेऽष्टौ मरते पञ्च ते जिना । सप्तव धातकीखण्डे चत्वारः पुष्करार्धजाः ॥१४॥ प्राग्मवे पुण्डरीकिण्यां वृषमः शान्तिरीश्वरः । अजितस्तु सुसीमायां क्षेमपुर्यामरो जिनः ॥१४३॥ रनसंचयजः कुन्थुः संभवश्वामिनन्दनः । मल्लिश्च वीतशोकायां जम्बूद्वीपविदेहजाः॥१४॥ चम्पायामिह कौशाम्ब्यां गजाहनगरेऽपि ते-ऽयोध्यायां भरतक्षेत्रे छत्राकारपुरे क्रमात् ॥१४५॥ मुनिसुव्रतनाथश्च नमिर्ने मिजिनस्तथा । पाख्यिश्च महावीरः पञ्चामी पूर्वजन्मनि ॥१४६॥ पुण्डरीकिण्यखण्डश्रीः सुसीमाक्षेमपुर्यपि । धातकीखण्डपूर्वाध सक्रम रत्न संचयम् ।।१४७॥ सुमत्यादिचतुर्णा च पुरः पूर्वत्र जन्मनि । सुविध्यादिचतुर्णा च पूर्वपुष्फरजास्त्वमू ॥१४॥ तथैव धातकोखण्डे पश्चादैरावतक्षितौ । अनन्तजिदमत्पूर्वमरिष्टपुरसंभवः ॥१४९।। पूर्वार्धभारते तस्य विमलस्तु महापुरे । मद्रिलादौ पुरे धर्मस्तम नामान्यमूनि तु ॥१५॥ वज्रनामिरभूदायो विमलस्तदनन्तरः । विपुलो वाहनान्तोऽन्यो महाबल इतीरितः ॥१५॥ परोऽतिबल इत्यासीदपराजित इत्यतः । नन्दिषेणस्तथा पयो महापद्मः स्मृतः परः ॥१५२।। पद्मगुल्मोऽपि नलिनगुल्मः पनोत्तरः परः । पद्मासनः पुनः पद्मस्तथा दशरथो नृपः ।।१५३॥ राजा मेघरथः सिंहरथो धनपतिः परः । नाम्ना वैश्रवणो राजा श्रीधर्माख्यस्ततः परः ॥१५॥
वासुपूज्य, विमलनाथ, अनन्तजित्, धर्मनाथ, शान्तिनाथ, कुन्थुनाथ, अरनाथ, शल्यरूपी कुशको निकालनेवाले मल्लिनाथ, मुनियोंके स्वामी मुनि सुव्रतनाथ और नमिनाथ तीर्थकर हुए हैं। ये सभी निर्वाणको प्राप्त हो चुके हैं। बाईसवां तीर्थकर मैं नेमिनाथ अभी वर्तमान है और पार्श्वनाथ तथा महावीर ये दो तीर्थंकर आगे होंगे ॥१३८-१४१।। इन तीर्थंकरोंमें-से आठ. तीर्थकर पूर्वभवमें जम्बूद्वीपके विदेहक्षेत्रमें, पांच भरतक्षेत्रमें, सात धातकी-खण्डमें और चार पुष्कराधमें उत्पन्न हुए थे ॥१४२।। जम्बूद्वीपके विदेह क्षेत्रमें उत्पन्न हुए आठ तीर्थंकरोंका विवरण इस प्रकार हैवृषभनाथ और शान्तिनाथ पूर्वभवमें जम्बूद्वीपसम्बन्धी विदेहक्षेत्रकी पुण्डरीकिणी नगरीमें, अजितनाथ सुसीमा नगरीमें, अरनाथ क्षेमपुरीमें, कुन्थुनाथ, सम्भवनाथ और अभिनन्दननाथ रत्नसंचय नगरमें और मल्लिनाथ वीतशोका नगरीमें उत्पन्न हुए थे ॥१४३-१४४।। भरतक्षेत्रमें उत्पन्न हुए पांच तीर्थकर इस प्रकार हैं-मुनि सुव्रतनाथ चम्पापुरीमें, नमिनाथ कौशाम्बी नगरीमें, नेमिनाथ हस्तिनापुरमें, पार्श्वनाथ अयोध्यामें और महावीर छत्राकारपुरमें पूर्वभवमें उत्पन्न हुए थे ॥१४५-१४६।।
___धातकीखण्ड द्वीपके पूर्वाधंमें जन्म लेनेवाले सुमतिनाथ, पद्मप्रभ, सुपार्श्वनाथ और चन्द्रप्रभ इन चार तीर्थंकरोंको पूर्वभवको नगरियां क्रमसे अखण्ड लक्ष्मीकी धारक पुण्डरीकिणीपुरी, सुसीमापुरी, क्षेमपुरी और रत्नसंचयपुरी थीं। सुविधिनाथ, शीतलनाथ, श्रेयोनाथ और वासुपूज्य इन चार तीर्थंकरोंकी पूर्व जन्मकी नगरियां क्रमसे पूर्व पुष्कराधसम्बन्धी पुण्डरीकिणी, सुसोमा, क्षेमपुरी और रत्नसंचयपुरी थीं ॥१४७-१४८|| अनन्तजित् ( अनन्तनाथ ) भगवान् पूर्वभवमें धातकीखण्ड द्वीपके पश्चिम ऐरावत क्षेत्र-सम्बन्धी अरिष्टपुर नगरमें उत्पन्न हुए थे ॥१४९॥ विमलनाथ पूर्वाधसम्बन्धी भरत-क्षेत्रके महापुर नगरमें और धर्मनाथ भद्रिलपुर नगरमें उत्पन्न हुए थे। इन तीर्थंकरोंके पूर्वभवके नाम इस प्रकार हैं-१. वज्रनाभि, २. विमल, ३. विपुलवाहन, ४. महाबल, ५. अतिबल, ६. अपराजित, ७. नन्दिषेण, ८. पम, ९. महापन, १०. पद्मगुल्म,
१. पदः म.।

Translation AI Generated

The 60th Sarga

717. The pure, infinite-victorious, Dharma, peace, Kunthu, the Ar, the Jina; Malli, the remover of thorns and grass, the Muni-indra, the Muni-suvrata. ||140||
Nami, the retired, the Nemivarttman, I am here; Paschapi, the Mahavira, the two Jineshwara. ||141||
In Jambudvipa, Videha, eight, in Bharat, five, those Jinas; seven in the Dhataki-khand, four, the Pushkarardha-born. ||142||
In Pragmve, in the Pundarikinya, Vrishabha, the peace, the Ishwara; Ajita, in the Susima, in the Kshemapuri, the Ar, the Jina. ||143||
The Kunthu, the Sambhava, the Abhinandan, the Ratna-sanchaya-born; Malli, in the Vitashoka, the Jambudvipa-Videha-born. ||144||
In Champa, here, in Kaushambi, in the Gaja-hana-gara, also, those; in Ayodhya, in the Bharat-kshetra, in the Chatra-akara-pura, in order. ||145||
The Muni-suvrata-natha, and Nami, the Nemijina, thus; Paschapi, the Mahavira, five, in the previous birth. ||146||
The Pundarikinya-khand-shri, the Susima-Kshemapuri, also; the Dhataki-khand-purva-ardha, in order, the Ratna-sanchaya. ||147||
The Sumati, etc., four, in the previous birth, in the previous; the Suvidhya, etc., four, the previous Pushkarardha, those. ||148||
Thus, in the Dhataki-khand, in the western Airavata-kshetra; the Ananta-jit, the previous, the Arishtpura-sambhava. ||149||
In the Purva-ardha-Bharat, of that, the Vimala, in the Maha-pura; the Madrila, etc., in the pura, the Dharma, those names, those. ||150||
The Vajra-nambi, the Vimala, that, after that; the Vipula, the Vahana-anta, another, the Maha-bala, thus said. ||151||
The Para, the Ati-bala, thus, the Aparajita, thus; the Nandishena, thus, the Payo, the Maha-padma, remembered, the Para. ||152||
The Padma-gulma, also, the Nalina-gulma, the Panottara, the Para; the Padma-asana, again, the Padma, thus, the Dasharatha, the king. ||153||
The king, the Megha-ratha, the Simha-ratha, the Dhanapati, the Para; by name, the Vaishravana, the king, the Shridharma, thus, the Para. ||154||

Vasupujya, Vimala-natha, Ananta-jit, Dharma-natha, Shanti-natha, Kunthu-natha, Ar-natha, the thorn-and-grass-removing Malli-natha, the Muni-indra, the Muni-suvrata-natha, and Nami-natha, have become Tirthankaras. All of these have attained Nirvana. The twenty-second Tirthankara, I, Nemina-natha, am present now, and Parshva-natha and Mahavira, these two Tirthankaras, will be in the future. ||138-141||

Among these Tirthankaras, eight were born in the Videha-kshetra of Jambudvipa in their previous birth, five in the Bharat-kshetra, seven in the Dhataki-khand, and four in the Pushkarardha. ||142||

The details of the eight Tirthankaras born in the Videha-kshetra of Jambudvipa are as follows: Vrishabha-natha and Shanti-natha were born in the Pundarikinya city of the Videha-kshetra related to Jambudvipa in their previous birth, Ajita-natha in the Susima city, Ar-natha in the Kshemapuri, Kunthu-natha, Sambhava-natha, and Abhinandan-natha in the Ratna-sanchaya city, and Malli-natha in the Vitashoka city. ||143-144||

The five Tirthankaras born in the Bharat-kshetra are as follows: Muni-suvrata-natha was born in the Champa-puri, Nami-natha in the Kaushambi city, Nemina-natha in the Hastinapura, Parshva-natha in the Ayodhya, and Mahavira in the Chatra-akara-pura in their previous birth. ||145-146||

The four Tirthankaras born in the Purva-ardha of the Dhataki-khand-dvipa are Sumati-natha, Padma-prabha, Suparshva-natha, and Chandra-prabha. Their cities in their previous birth were, in order, the Pundarikinya-puri, the holder of the inexhaustible Lakshmi, the Susima-puri, the Kshemapuri, and the Ratna-sanchaya-puri. The four Tirthankaras born in the previous Pushkarardha are Suvidhi-natha, Shital-natha, Shreyona-natha, and Vasupujya. Their cities in their previous birth were, in order, the Pundarikinya, the Susoma, the Kshemapuri, and the Ratna-sanchaya-puri, related to the previous Pushkarardha. ||147-148||

Ananta-jit (Ananta-natha) Bhagavan was born in the Arishtpura city, related to the western Airavata-kshetra of the Dhataki-khand-dvipa, in his previous birth. ||149||

Vimala-natha was born in the Maha-pura city of the Bharat-kshetra related to the Purva-ardha, and Dharma-natha was born in the Bhadrail-pura city. The names of these Tirthankaras in their previous birth are as follows: 1. Vajra-nambi, 2. Vimala, 3. Vipula-vahana, 4. Maha-bala, 5. Ati-bala, 6. Aparajita, 7. Nandishena, 8. Payo, 9. Maha-payo, 10. Padma-gulma, 11. Padma. ||150-154||