Harivanshpuran

SR No.: 001271
Original Sutra Author: Jinsenacharya
Author: Pannalal Jain
Publisher: Bharatiya Gyanpith
Publication Year: 2003
Total Pages: 1017
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari, Literature, & Story
File Size: 26 MB

Page 683

६४५
षट्पनाशः सर्गः नानारत्नौघरोचिर्जनितसुरधनुर्हेमसिंहासनेन
भाषाभेदस्फुरन्स्या स्फुरणविरहितस्वाधरोद्भाषया च ॥१७॥ . अष्टामिः प्रातिहायरतिशमितपरैः स्वैविशेषैरशेषैः
कर्मापायस्वमावत्रिदिवपतिमवैस्तैश्चतुस्त्रिंशता च । त्रैलोक्योद्धारणाय प्रकृतितरतिर्नेमिनाथो जगत्या
द्वाविंशो हारिवंशो गुणगणदिनकृतीर्थकृत्प्रादुरासीत् ॥११॥ इत्यरिष्टनेमिपुराणसंग्रहे हरिवंशे जिनसेनाचार्यस्य कृती भगवन्नेमिनाथ
केवलज्ञानवर्णनो नाम षटपञ्चाशः सर्गः ॥५६॥
इन्द्रधनुषको उत्पन्न करनेवाला स्वर्ण-सिंहासन आविर्भूत हो गया और नाना भाषाओंके भेदसे युक्त एवं ओठोंके स्फुरणसे रहित दिव्यध्वनि खिरने लगी। इस प्रकार पूर्वोक्त आठ प्रातिहार्यों, दूसरोंको अत्यन्त शान्त करनेवाली अपनी समस्त विशेषताओं और केवलज्ञान-सम्बन्धी, जन्मसम्बन्धी तथा देवकृत चौंतीस अतिशयोंसे विभूषित, तीन लोकके उद्धारके लिए स्वाभाविक धैर्यके धारक और अनेक गुणोंके समूहको प्रकट करनेके लिए सूर्यके समान, हरिवंशके शिरोमणि बाईसवें तीर्थंकर नेमिनाथ भगवान् पृथिवीपर प्रकट हुए ॥११६-११८॥
इस प्रकार अरिष्टनेमि पुराणके संग्रहसे युक्त, जिनसेनाचार्य रचित हरिवंशपुराणमें भगवान् नेमिनाथके केवलज्ञानकी उत्पत्तिका वर्णन करनेवाला छप्पनवाँ सर्ग समाप्त हुआ ॥५६॥
१. प्रकृत-म.। २. हरिवंशे भवो हारिवंशः। ३. गुणगुणबृहत्तात् म., घ.। जिनगुणगुणभृत्त-क.

Translation AI Generated

645
The sixty-fifth **sarga** (chapter) of the **Harivamsa** (lineage of the heroes), composed by **Jinaseenaacharya**, describing the **kevalgyan** (omniscience) of **Bhagavan** (Lord) **Neminaath**, is complete.

A golden lion throne, born from the **Indradhanush** (rainbow), appeared, and a divine sound, filled with the distinctions of various languages, but devoid of the movement of lips, began to resound. Thus, adorned with the aforementioned eight **praatihaarya** (miracles), all his unique qualities that pacified others, and thirty-four **atishaya** (supernatural powers) related to **karma** (action), birth, and divine creation, the twenty-second **Tirthankara** (ford-maker) **Neminaath**, the embodiment of natural courage, and a radiant sun of a multitude of virtues, manifested on earth for the salvation of the three worlds.

Thus ends the sixty-fifth **sarga** of the **Harivamsa**, which is a collection of the **Arishta-Nemipuraana** (the Purana of Arishta-Neminaath), describing the attainment of **kevalgyan** by **Bhagavan** (Lord) **Neminaath**.

1. **Prakrita** (natural) - **M.** (manuscript). 2. **Harivamsa** (lineage of the heroes) - **Bhavo** (being) **Harivamsa**. 3. **Gunaguna** (virtues) **Brihattat** (greatness) - **M.** (manuscript), **Gh.** (manuscript). **Jinagunagunabhrutta** (possessing the virtues of the Jinas) - **K.** (manuscript).