________________
पढमे अज्झयणे पढमो उद्देसओ।। अणुसंचरति सव्वाओ दिसाओ सव्वाओ अणुदिसाओ सो हं।
३. से आयावादी लोगावादी कम्मावादी किरियावादी । ४. अकरिस्सं च हं, काराविस्सं च हं, करओ यावि समणुण्णे भविस्सामि । ५. ऐयावंति सव्वावंति लोगसि कम्मसमारंभा परिजाणितव्वा भवंति ।
६. अपरिण्णायकम्मे खलु अयं पुरिसे जो इमाओ दिसाओ वा अणुदिसाओ ५ वा अणुसंचरति, सव्वाओ दिसाओ सव्वाओ अणुदिसाओ सहेति, अणगरूवाओ जोणीओ 'संधेति, "विरूवरूवे फासे पंडिसंवेदयति।।
७. तत्थ खलु भगवता परिण्णा पवेदिता । इमस्स चेव जीवियस्स परिवंदण-माणण-पूयणाए जाती-मरण-मोयेणाए दुक्खपडिघातहेतुं ।
८. ऐतावंति सव्वावंति लोगंसि कम्मसमारंभा परिजाणियव्वा भवंति। १०
९. जस्सेते "लोगंसि कम्मसमारंभा परिणाया भवंति से हु मुणी परिण्णायकम्मे ति बेमि।
॥ * २३सत्थपरिणाए पढमो उद्देसओ समत्तो* ॥ १. अणुसंभरति चूपा० । अणुसंसरइ शीपा० ॥ २. सव्वातो वि दिसातो सव्वातो अणुदिसातो जै० । सव्वाभो वा दि सं० । सव्वाओ वि दिसामो सव्वाओ [वि जे०] अणुदिसामो शां० हे २. ला. जे० । “उपसंहरति-सर्वस्या दिशः सर्वस्याश्चानुदिशः" शी० ॥ ३. °साओ वा सोहं हे ३ ॥ ४. लोका खं. जै० हे १। लोया शां० हे ३. शी० ॥ ५. अकरि(रिं शां०)स्सुं सं० ख० शां० चू० । अकरिसुं शीखं० ॥ ६. कारवि(विं शां०)स्सुं खं० शां० । काराविस्सुं सं० । कारवेसुं हे ३ । कारावेस्सं इ० । कारवेस्सं जै० । काराविसुं शीखं० । कारावेसं शीजै० ॥ ७. विस्सामो शा० खे० जै० सं० जे० हे १,२ । प्रथमपत्रस्य परिगलितत्वाद् विस्सामो इत्यतः खे० प्रतेरारम्भः ॥ ८. एयावंती सम्वावंती खं० हे ३.६० ॥ ९. कम्मा शा० सं० हे १,२. ला० इ० ॥ १०. वा नास्ति इ० जे० । “दिशोऽनुदिशो वाऽनुसञ्चरति" शी० ॥ ११. साओ वा सहेइ हे १ । साओ संद्धेइ हे ३ । “सर्वा दिशः सर्वाश्चानुदिशः" शी० ॥ १२. संधावति चू० । संधेति चूपा० । संधावइ शीपा० ॥ १३. अणेगरूवे फासे पडिवेदेति चू० ॥ १४. फासे य पडि सं० जे० हे १, २. ला०॥ १५. खं० विना-पडिसंवेतह सं० । पडिसंवेतये खे० जै० । पडिसंवेतई हे १,२. जे० । पडिसंवेदेति इ० । पडिसंवेएइ हे ३. ला० । अणुसंवेतए शा०॥ १६. परियंदण° चू०॥ १७. जाइम' हे ३. खं० ॥ १८. भोयणाए चू० शीपा० ॥ १९. एतावंती सव्वावंती खं० हे ३. इ० ॥ २०. लोक(ग चू०)स्स खेमू० जैमू० चू० । लोकम्मि खेसं० शा० । लोकंसि सं० जे० हे १, २. ला०। लोयंमि(सि प्र०) चूपा० ॥ २१. लोगंसि नास्ति खं० हे १। शी० मध्ये चूर्णावपि चास्य व्याख्या यद्यपि न दृश्यते तथापि द्वितीयोद्देशकस्य प्रारम्भे " लोकंसि कम्मा परिण्णाता भवंति" इत्येवमिदं वाक्यं चूर्णी पुनरावर्तितं दृश्यत इति ध्येयम् ॥ २२. कम्म शां० ॥ २३. * * एतदन्तर्गतः पाठो नास्ति शां० खे० जै० सं०॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org