________________
समवायंगसुत्ते तेत्तीसवाणं ।।
३९१ - चमरस्स णं असुरिंदस्स असुररण्णो चमरचंचाए रायहाणीए एक्कमेक्के बारे तेत्तीस तेत्तीसं भोभा पण्णत्ता । . महाविदेहे णं वासे तेत्तीसं जोयणसहस्साइं सातिरेगाई विक्खंभेणं पण्णत्ताई।
जया णं सूरिए बाहिराणंतरं तच्चं मंडलं उवसंकमित्ता णं चारं चरति तया ५ णं इहंगतस्स सुरिसस्स तेतीसाए जोयणसहस्सेहिं किंचिविसेसूणेहिं चक्खुफासं हव्वमागच्छति ।
[२] इमीसे णं रयणप्पभाए पुढवीए अत्थेगतियाणं नेरहमापं तेत्तीसं पलिओक्माई ठिती पण्णता। *
अहेसत्तमाए पुढवीए कॉल-महाकालरोरुय-महारोरुएसु नेरईयाणं उक्कोसेणं १० तेत्तीस सागरोवमाई ठिती पण्णता।'
अप्पतिवाणे नरए नरइयापं अजहण्णमणुक्कोसेणं तेत्तीस सागरोवमाइं ठिती पण्णता।
असुरकुमाराणं देवाणं अत्थेरातियाणं तेत्तीसं पलिओवमाई ठिती पण्णत्ता । . सोहम्मीसाणेसु.कप्पेसु अत्यंगतियाणं देवाणं तेत्तीसं पलिओवमाई ठिती १५ 'पण्णत्ता।
"विजय-वेजयंत-जयंत-अपराजितेसु विमाणेसु उक्कोसेणं तेत्तीस सागरोवमाई ठिती पण्णत्ता।
१. एक्कमेक्के बारे हे २। एकमेके पारे जे०। कमेके ग्गारे ला१। एक्कमेक्वाराए मु० । एक्केकमेकगारे हे। लार। २. “भौमानि नगराकाराणि, विशिष्ट स्थानानीत्यन्ये"-अटी०॥ ३. पण्णत्ताति सं०॥ ७. इहगयस्स मु०। तुला—“तया णं इहगयस्स मणुयस्स एगाहिएहिं बतीसाए जोयणसहस्तेहिं एगणपण्याए य सट्ठिभाएहिं जोयणस्स सट्ठिभागं च एगसट्ठिहा छेता तेवीसाए चुण्णिमाएहिं सूरिए चक्खुप्फासं हवमागच्छइ” इति जम्बूद्वीपप्रज्ञप्तौ सप्तमे वक्षस्कारे। "तच द्वात्रिंशत् सहस्त्राणि, एकोत्तराणि ३२००१ अंशानामेकषष्टया भागलब्धाश्च एकोनपञ्चाशत् षष्टिभागा योजनस्य त्रयोविंशतिश्च एकषष्टिभागा योजनषष्टिभागस्य है। एतत् तृतीयमण्डले चक्षुःस्पर्शस्य प्रमाणं जम्बूद्वीपप्रज्ञप्त्यामुपलभ्यते, इह तु यदुक्तं 'त्रयस्त्रिंशत् किञ्चिन्न्यूना' तत्र सातिरेकस्य योजनस्यापि न्यूनसहस्रता विवक्षितेति सम्भाव्यते, चतुर्दशे मण्डले पुनरिदं यथोक्तमेव प्रमाणं भवति"-अटी०॥ ५. खंसं० मु. विना-"कालमहाकाले रोरुए महावरुएसु खमू० जे. हे १, ला १, २। काले महाकाले एहए महारोहएसु हे २॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org