Agam 26 Prakirnak 03 Maha Pratyakhyan Sutra

SR No.: 001140
Original Sutra Author: N/A
Author: Punyavijay, Suresh Sisodiya, Sagarmal Jain
Publisher: Agam Ahimsa Samta Evam Prakrit Samsthan
Publication Year: 1991
Total Pages: 115
Language: Hindi, Prakrit
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, Ethics, & agam_mahapratyakhyan
File Size: 6 MB

Page 38

अन्य आगम ग्रन्थ [१] एस करेमि पणाम जिणवरवसहस्स वड्ढमाणस्स। सेसाणं च जिणाणं. सगणगणधराणं च सव्वेसि ।।
___(मूलाचार, गाथा १०८)' [२] (i) सव्वदुक्खप्पहीणाणं सिद्धाणं अरहओ नमो। सद्दहे जिणपन्नत्तं पच्चक्खामि य पावगं ॥
(आतुरप्रत्याख्यान, गाथा १७) (ii) सव्वदुक्खप्पहीणाणं सिद्धाणं अरहदो णमो। सद्दहे जिणपण्णत्तं पच्चक्खामि य पावगं ।।
(मूलाचार, गाथा ३७) [३] (i) जं किंचि मे दुच्चरितं सव्वं तिविहेण वोसरे । सामाइयं तु तिविहं करेमि सव्वं णिरायारं ।।
(नियमसार, गाथा १०३) (ii) जं किंचि मे दुच्चरियं सव्वं तिविहण वोसरे। सोमाइयं च तिविहं करेमि सव्वं णिरायारं ॥
(मूलाचार, गाथा ३९) [४] बज्झन्भंतरमुवहिं सरीराइं च सभोयणं । मणसा वचि कायेण सव्वं तिविहेण वोसरे ॥
(मूलाचार, गाथा ४०) [५] (i) रागं बंधं पओसं च हरिसं दीणभावयं । उस्सुगत्तं भयं सोगं रइं अरइं च वोसिरे ॥
(आतुरप्रत्याख्यान, गाथा २३) (ii) रायबंधं पदोसं च हरिसं वीणभावयं । उस्सुगत्तं भयं सोगं रदिमरदि च वोसरे ।।
(मूलाचार, गाथा ४४) [६] (i) रागेण व दोसेण व जं मे अकपन्नुयापमाएणं । जो मे किंचि वि भणिओ तमहं तिविहेण खामेमि ।।
(आतुरप्रत्याख्यान, गाथा ३५) (ii) रागेण य दोसेण य जं मे अकदण्हुयं पमादेण । जो मे किंचिवि भणिओ तमहं सव्वं खमावेमि ॥
(मूलाचार, गाथा ५८) १. यहाँ शब्द रूप में समानता नहीं होते हुए भी भावगत समानता है ।

Translation AI Generated

Other Agama texts [1] I offer obeisance to the Jina, the Lord of the Universe, the great one, the increasing one. I offer obeisance to all the Jinas, the leaders of the congregations, and all the Tirthankaras. ||
_(Moolachar, Gatha 108)' [2] (i) I offer obeisance to the Siddhas, the Arhats, who are free from all suffering. I offer obeisance to the Jina's teachings, which are like a blazing fire. ||
(Aturpratyakhyan, Gatha 17) (ii) I offer obeisance to the Siddhas, the Arhats, who are free from all suffering. I offer obeisance to the Jina's teachings, which are like a blazing fire. ||
(Moolachar, Gatha 37) [3] (i) Whatever wrong I have done, I repent for it in all three ways. I offer atonement in all three ways, completely free from attachment. ||
(Niyamsar, Gatha 103) (ii) Whatever wrong I have done, I repent for it in all three ways. I offer atonement in all three ways, completely free from attachment. ||
(Moolachar, Gatha 39) [4] I repent for all three ways, with my body, speech, and mind, for all the wrong I have done, both internally and externally. ||
(Moolachar, Gatha 40) [5] (i) I repent for attachment, hatred, and delusion, for arrogance, lowliness, fear, sorrow, and anger. ||
(Aturpratyakhyan, Gatha 23) (ii) I repent for attachment, hatred, and delusion, for arrogance, lowliness, fear, sorrow, and anger. ||
(Moolachar, Gatha 44) [6] (i) Whatever I have spoken out of anger, hatred, or delusion, I forgive it in all three ways. ||
(Aturpratyakhyan, Gatha 35) (ii) Whatever I have spoken out of anger, hatred, or delusion, I forgive it in all three ways. ||
(Moolachar, Gatha 58) 1. Although the words are not the same, the meaning is the same.