________________
pos
૧૪અભયં ``અણહું, `‘અરયં ''અનુષં -અજિઅં ‰અજિઅં, ૨॰પયઓ `પણમે ॥૨૧॥
વિ-વિલસિ
નિર્ભય, "નિષ્પાપી, 'નિરપેક્ષ, નીરોગી અને ન જિતાયેલા “અજિતનાથ ભગવંતને પ્રયત્નપૂર્વક `પ્રણામ કરું છું. ૨૧.
દેવ કૃત
ભકિત વર્ણનથી શાંતિનાથ જિન સ્તુતિ
પંચ પ્રતિક્રમણસૂત્રો
આગયા=આવી પહોંચેલા. વર-વિમાણ-દિવ્ય-કણગ-રહ-તુરય-પહકર-સએહિં–ઉત્તમ વિમાન, દિવ્ય સોનાનો રથ અને ઘોડાઓના સેંકડો સમૂહે કરીને.હુલિઅં-જલદી-જલદી. સસંભમોઅરણ-ખુભિય-લુલિય-ચલ-કુંડલંગય-તિરીડ-સોહંત-મઉલિ-માલા-એકદમ ઉતાવળથી ઊતરી આવવાને લીધે ખસી-પડતા-લટકી પડતા અને કંપતાં કુંડળો-બાજુબંધ-મુકુટ અને શોભતી મુકુટની માળાઓ વાળા. ૨૨. વેડ્યુઓ-વેષ્ટક છંદ:
આગયા 'વર-વિમાણ-દિવ્ય-કણગ-રહ
તુય-પહકર-સએહિં `હુલિઅં । ૪સસંભમોઅરણ-પ્રુભિઅ-લુલિઅ-ચલ-કુંડલંગય તિરીડ-સોહંત-મઉલિ-માલા ।।૨૨।।
Jain Education International
વેઢઓII
'ઉત્તમ વિમાન, દિવ્ય સોનાના રથ, અને ઘોડાઓના સેંકડો સમૂહોએ કરીને જલદી જલદી આવી પહોંચેલા, ‘એકદમ ઉતાવળથી ઊતરી આવવાને લીધે ખસી પડતા લટકી પડતા, અને કંપતાં કુંડળો, બાજુબંધો, મુકુટો, અને શોભિત મુકુટની માળાઓવાળા. ૨૨ વેષ્ટક છંદ:
જંજે. સુરસંઘા દેવોના સંઘો. સા-સુર-સંઘા=ભવન પતિઓના સંઘો સાથે. વેર-વિઉત્તા વૈરભાવ વગરના. ભત્તિ-સુ-જુત્તા ભકિતભાવથી ભરેલા. આયર-ભૂસિઅ-સંભમપિંડિઅ-સુટ્ઠ-સુવિદ્મિઅ-સવ્વ- બલોઘા-આદરને લીધે શોભતા-ઉતાવળા ઉતાવળા ટોળે વળી
For Private & Perscohal Use Only
www.jainelibrary.org
