________________
પંચ પ્રતિકમાણસૂત્રો
૬૫૯
બન્નેયની સાથે સ્તુતિઓની શરૂઆત સવ-દુફખ-પૂસંતીબંસર્વ દુઃખોને શાંત કરનાર સળ-પાવ-મ્પસંતિબંસર્વ પાપો શાંતિ કરનાર. સયા=હમેશાં. અ-જિઅ-સંતીબં=ન જિતાયેલા અને શાંત થયેલા. નમો નમસ્કાર હો. અજિઅ-સંક્ષિણ અજિતનાથ પ્રભુ અને શાંતિનાથ પ્રભુને. ૩. સિલોગો બ્લોક.
'સવ્ય-દુફખ-uસંતીબં, સવ્ય-પાવ-મ્પસંતિબં
સયા અજિય-સંતીબં, નમો અજિઅ-સંતિરંગા સિલોગો સર્વ દુઃખો શાંત કરનારા, સર્વ પાપોની શાંતિ કરનારા, હમેશાં નહીં જિતાયેલા અને શાંત થયેલ શ્રી અજિતનાથ પ્રભુ અને શ્રી શાંતિનાથ પ્રભુને નમસ્કાર હો. ૩. શ્લોક
સ્તુતિનું માહાભ્ય અજિઅ-
જિન્હ અજિતનાથ જિનેશ્વર પ્રભુ ! સુહ-પ્પવર્ણ સુખ આપનાર. તવ=તમારા. પુરિસુત્તમ = પુરુષોત્તમ ! નામ-કિનણં=નામની સ્તુતિ. તહ તથા. યજ્વળી. ધિઈ-મઈપવરણં ધીરજ અને બુદ્ધિ આપનાર. તવ=તમારું. અને. જિગુત્તમ ! હે જિનેશ્વર ! સંતિ != શાંતિનાથ ! કિનણં સ્તુતિ. ૪. માહિઆમાગધિકા.
અજિય-જિણ સુહ-પ્રવત્તાં, તવ પુરિસુત્તમ! નામ-કિરણ 'તહચધિઈ-મઈપવત્તાં, તવ"યજિમુત્તમ! સંતિ કિરણ જા
માગહિની હે પુરુષોત્તમ ! અજિતનાથ પ્રભુ! તમારા નામની સ્તુતિ સુખ આપનાર છે, અને તે "જિનેશ્વર ‘શાંતિનાથ પ્રભુ!“તમારી સ્તુતિ પણ "ધીરજ અને બુદ્ધિ આપનાર છે. ૪. માગધિકા છંદ.
બનેયની નમસ્કારની યોગ્યતાનાં કારણો કિરિઆ-વિહિ-સંચિઅ-કમ્પ-કિલેસ-વિમુખ =૨૫ ક્રિયાઓના-આચરણ કરવાથી-એકઠા થયેલા - કર્મ ફલેશોથી-તદ્દન રહિત. અજિઅં=અજિતનાથ. નિશિઅંકભરેલા. અને. ગુગેહિંગ ગુણોએ. મહા-મુણિ-સિદ્ધિ-ગમં મહામુનિઓની સિદ્ધિને પામેલા. અજિઅસ્સન જિતાયેલા.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
