________________
પંચ પ્રતિક્રમણ સૂત્રો
વિદિસિ= ખૂણાઓમાં. જિં=જે. કેવિનકોઈ પણ. તીઆણાગય-સંપઈ અતીત, અનાગત અને વર્તમાન-ભૂત, ભવિષ્ય અને વર્તમાનમાં. વંદૂ વંદન કરું છું. જિણ સલૅવિ સર્વ જિનેશ્વરોને. ૩
સત્તાણવઈ સત્તાણું. સહસ્સા હજાર. લકખા=લાખ. છપ્પન્ન છપ્પન. અઠકોડિઓ આઠ કોડ. બત્તીસય બત્રીશ-સો. બાસિયાઈ ખ્યાશી, તિલોએ ત્રિલોકમાં. ચેઈએ ચૈત્યોને. વંદે વંદન કરું છું. ૪
પનરસકોડી સયાઈ=પન્નર કોડ-સો. બાયોલ બેતાળીસ. અડવન્ના અઠ્ઠાવન. છત્તીસ-સહસ છત્રીસ હજાર. અસિઈ એંશી. સાસય-બિંબાઈ શાશ્વત પ્રતિમાઓ. પગમામિ નમું છું, પ્રણામ કરું છું. ૫
[શિષ્ય-] ઈચ્છાકારેણ સંદિસહ ભગવન્! ચૈત્ય-વન્દન કરું ? [ગુરુ-](કરેહ') [શિષ્ય-] ઇચ્છ' જગ-ચિન્તા-મણિ ! જગન્નાહ ! જગ-ગુરુ ! જગરખણ ! જગ-બન્ધવ ! જગ-સત્ય-વાહ ! જગ-ભાવ- વિઅખણ ! અઠા-વય-સંકવિઅ-રૂવ ! કમઠ-વિણાસણ ! ચઉવી સંપિ જિણ'-વર ! “જયંતુ “અપડિહયસાસણ ! ૧. કમ્મ-ભૂમિહિં કમ્મ-ભૂમિહિં પઢમ-સંઘયણિ-; ઉોસય સત્તરિ-સય, જિણ-વાણ વિહરંત લભઈ “નવ-કોડિહિં કેવલિણ", કોડિ સહસ્સ "નવ
સાહુ ગમ્મઈ / સંપઈ જિણવર વીસ મુણિ, “બિહું કોડિહિં વરનાણ*, સમણહ જોડિ-સહસ-દુઆ, યુણિજ્જઈ** નિચ્ચ અવિહાણિ રા “જયઉ સામિય જયઉ સામિય, રિસહ 'સત્તેજિ, ઉર્જિતિ" પહુ-નેમિ-જિણ, જાઉ વીર ! “સચ્ચ-ઉરિ-મંડણ ! ભરુ-અચ્છહિં મુણિ-સુવ્યય ! મુહરિ-પાસ ! દુખ-દુરિઅ- ખંડણ ! અવર-વિદેહિં પતિત્ય-ચરા “ચિહું દિસિ વિદિસિ જિં કવિતીઆણાગય-સંપઈ અ, વંદુ “જિણ અસલૅવિ શા સત્તા-હવઈ સહસ્સા, લા છપ્પન “અકોડિઓ | બત્તિ-સર્ય બાસિયાઈ, તિઅ-લોએ ચેઈએ વંદે
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
