SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 509
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
The Tavathasutra - Kaayadupadhan, Vachandupranidhan, Manedupadhan, Anadar, and the restoration of memory are the five major transgressions of the Samayik vow. In the case of the unobserved and the unmeasured, the relinquishment, the acquisition and relinquishment in the unobserved and unmeasured, the initiative, Anadar, and restoration of memory are the five severe violations of the Pishadh vow. Conscious intake, consciously related intake, conscious mixed intake, abhishav intake, and harmful intake are the major violations of the Gopabhava vow. In the conscious state, the relinquishment, the conscious statement, the extreme disdain shown toward others, and the passage of time are the five major violations of the guest vow. Praise of life, praise of death, affection for friends, attachment to happiness, and diagnostic action are the five major transgressions of the Maranutitik composition - which are accepted with adherence to rules, faith, and understanding. This is called a "vow." According to this meaning of the word vow, the twelve vows of a householder fit into the term vow; however, here the terms vow and conduct are used to indicate that the fundamental rules of the character virtue include non-violence, truth, etc., five in total, and the remaining rules like directional restraint, etc., follow them.
Page Text
________________ તવાથસુત્ર - કાયદુપ્પણિધાન, વચનદુપ્રણિધાન, મનેદુપ્પણિધાન, અનાદર, અને સ્મૃતિનું અનુપસ્થાપન એ પાંચ અતિચારે સામાયિકવ્રતના છે. અપ્રત્યવેક્ષિત અને અપ્રમાજિતમાં ઉત્સર્ગ, અપ્રત્યવેક્ષિત અને અપ્રમાજિંતમાં આદાનનિક્ષેપ, અપ્રત્યેક્ષિત અને અપ્રમાર્જિત સંસ્તારને ઉપક્રમ, અનાદર, અને સ્મૃતિનું અનુપસ્થાપન એ પાંચ અતિચાર પિષધવ્રતના છે. સચિત્ત આહાર, સચિત્ત સંબદ્ધ આહાર, સચિન સંમિશ્ર આહાર, અભિષવ આહાર, અને દુષ્પકવ આહાર એ અતિચાર ગોપભેગવતના છે. . સચિત્તમાં નિક્ષેપ, સચિત્તપિધાન, પરવ્યપદેશક માત્સર્ય, અને કાલાતિકમ એ પાંચ અતિચાર અતિથિ. સંવિભાગ વ્રતના છે. જીવિતાશંસા, મરણુશસા, મિત્રાનુરાગ, સુખાનુબંધ, અને નિદાનકરણું એ મારણુતિક સંલેખનાના પાંચ અતિચારે છે. - જે નિયમ શ્રદ્ધા અને સમજપૂર્વક સ્વીકારવામાં આવે. તે “વ્રત કહેવાય છે. વ્રત શબ્દના આ અર્થ પ્રમાણે શ્રાવકનાં બારે વ્રત વ્રત શબ્દમાં આવી જાય છે; છતાં અહીં વ્રત અને શીલ એ બે શબ્દ વાપરી એમ સૂચવવામાં આવ્યું છે કે, ચારિત્રધર્મના મૂળ નિયમે અહિંસા, સત્ય આદિ પાંચ છે અને દિગ્વિરમણ આદિ બાકીના નિયમો તે એ. મૂળ Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org
SR No.001074
Book TitleTattvartha sutra
Original Sutra AuthorUmaswati, Umaswami
AuthorSukhlal Sanghavi
PublisherJain Sahitya Prakashan Mandir
Publication Year1977
Total Pages667
LanguageGujarati, Sanskrit
ClassificationBook_Gujarati, Tattvartha Sutra, Philosophy, J000, J001, Tattvartha Sutra, & Tattvarth
File Size23 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy