Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Chapter – Sutra 5-6
257
To experience is 'Sparnakraya.' 3. Creating new weapons is 'Pratyayiki Kraya.' 4. For women, men, and animals, giving up places that involve excrement and so forth is 'Samatanupatanakraya.' 5. To keep the body in a place without seeing or cleaning is 'Anabhag Kraya.'
1. The act that can be done with effort is 'Swahastakraya.' 2. Allowing sinful activities is 'Nisarga Kraya.' 3. The sinful acts done with effort need to be revealed; this is 'Vidaran Kraya.' 4. Not having the strength to follow the rules and doing things contrary to the scriptures is 'Ajnavyapadi' or 'Anayni Kraya.' 5. Disregarding the prescribed method due to deceit and laziness is 'Anavakansh Kraya.'
1. Breaking, tearing, and being engaged in metals, and being pleased to see such activities, is 'Aarambhkraya.' 2. The act done to prevent the destruction of possessions is 'Parigrahiki.' 3. Deceiving efforts related to knowledge, perception, etc., is 'Maya Kraya.' 4. Praising and strengthening a person's delusion by saying things like 'You are right,' in conjunction with false views is 'Mithyadarshan Kraya.' 5. Not being able to renounce sinful activities due to the influence of restraint is 'Apratyakhan Kraya.'
Among the five actions, only the 'Irshyapathiki Kraya' does not lead to the influx of karmas. Here