Tattvartha sutra

SR No.: 001074
Original Sutra Author: Umaswati, Umaswami
Author: Sukhlal Sanghavi
Publisher: Jain Sahitya Prakashan Mandir
Publication Year: 1977
Total Pages: 667
Language: Gujarati, Sanskrit
Classification: Book_Gujarati, Tattvartha Sutra, Philosophy, J000, J001, Tattvartha Sutra, & Tattvarth
File Size: 23 MB

Page 176

बह्वारम्भपरिग्रहत्वं च नारकस्यायुषः ।। १६ । माया तैर्यग्योनस्य ॥ १७ ॥
१५१
अल्पारम्भपरिग्रहत्वं स्वभावमार्दवार्जवं च मानुषस्य
॥ १८ ॥
3
निःशीलव्रतत्वं च सर्वेषाम् ॥ १९ ॥
सरागसंयमसंयमासंयमाकामनिर्जराबालतपांसि देवस्य
*
॥ २० ॥
योगवक्रता विसंवादनं चाशुभस्य नाम्नः ॥ २१ ॥ विपरीतं शुभस्य || २२ ॥
दर्शन विशुद्धिर्विनयसंपन्नता शीलव्रतेष्वनतिचारोऽभीक्ष्णं ज्ञानोपयोगसंवेगौ शक्तितस्त्यागतपसी सङ्घसाधुसमाधि
७
१ -त्वं नार० स० रा० श्लो० ।
જીએ ગુજરાતી વિવેચન પૃ૦૨૬૫, ટિ. ૧. દિ પરંપરામાં આને સ્થાને એ સૂત્ર છે. એક જ સૂત્ર મ ન બનાવ્યું એવી રાંકાનું સમાધાન પણ દિ. ટીકાકાર કરે છે.
३ भुमो गुराती विवेशन पृ० ४ लुय्यो गुनशती विवेशन पृ० ५ तद्विप० स० रा० श्लो० ।
६ - भीक्षणज्ञा० - स० रा० श्लो० ।
७ -सी साधुसमाधिवं० स० रा० श्लो० ।
२६६ टि० १ । २६६ टि० २ ।
६

Translation AI Generated

The possession of many beginnings leads to a longer life in hell. 16. Illusion arises from these beings in the lower realms. 17.

The possession of few beginnings along with natural gentleness and modesty is characteristic of humans. 18.

The lack of discipline and commitment is present in all. 19.

Devotion with attachment and restraint, the absence of restraint, desire, and the indifference of a child are attributes of the divine. 20.

The curvature of yoga, non-conversation, indicates inauspiciousness, while the opposite indicates auspiciousness. 21.

The purity of perception, the enrichment of humility, and the purity of conduct in vows are marked by the absence of excessive distraction, constant resolution of knowledge, the focus of power, relinquishment of intensity, and the harmony of the community of saints in meditation. 22.