Tattvartha sutra

SR No.: 001074
Original Sutra Author: Umaswati, Umaswami
Author: Sukhlal Sanghavi
Publisher: Jain Sahitya Prakashan Mandir
Publication Year: 1977
Total Pages: 667
Language: Gujarati, Sanskrit
Classification: Book_Gujarati, Tattvartha Sutra, Philosophy, J000, J001, Tattvartha Sutra, & Tattvarth
File Size: 23 MB

Page 174

१४९
अनादिरादिमांश्च ॥ ४२ ॥ रूपिष्वादिमान् ॥ ४३ ॥ योगोपयोगी जीवेषु ॥ ४४ ॥
षष्ठोऽध्यायः
3
कायवाङमनःकर्म योगः ॥ १ ॥ स आस्रवः ॥ २ ॥ शुभः पुण्यस्य ॥ ३ ॥ अशुभः पापस्य ॥ ४ ॥ सकषायाकषाययोः साम्परायिकेर्यापथयोः ॥ ५ ॥
अव्रतकषायेन्द्रियक्रियाः पञ्चचतुःपञ्चपञ्चविंशतिसङख्या: पूर्वस्य भेदाः ॥ ६ ॥
१ ॥ अंतिम य सूत्र। स० रा० श्लो० मा नथा. ભાષ્યના મતનું ખંડન કર્યું છે. વિસ્તાર માટે જુઓ ગુજરાતી विवेयन पृ० २४८ ।
२ सुमो गुजराती वियन पृ० २५१ टि० १।
३ ॥ हा०मा सूत्र३थे नथी. परंतु 'शेषं पापम् ' मे सूत्र छ. सिमा 'अशुभः पापस्य' सूत्र३थे भुद्रित छ ५५ आने साधारे ते माध्यवाय हाय तेमाय छे. सिसेनने 'शेषं पापम्' એવું સૂત્ર માન્ય જણાય છે.
www

Translation AI Generated

149
Beginning and the end, thus. 42. Among forms, the first. 43. In the living beings that are subject to yoga and its applications. 44.
The sixth chapter
3
The karma of body, speech, and mind is yoga. 1. This is the influx. 2. The auspicious is of merit. 3. The inauspicious is of sin. 4. The passions are of attachment and non-attachment in the worldly path. 5.
In the case of the senses, the activities of the five, four, three, and twenty-fives are the distinctions of the former. 6
1. The final verse. The commentary on the section has been refuted. For details, see Gujarati analysis, p. 248.
2. Sumati, Gujarati analysis, p. 251, note 1.
3. However, this reference is not found in the third sutra. But it is accepted that 'the remaining sin' is in the sixth, where the sutra 'the inauspicious is of sin' is found as the third, so it is generally regarded as the second.