Tattvartha sutra

SR No.: 001074
Original Sutra Author: Umaswati, Umaswami
Author: Sukhlal Sanghavi
Publisher: Jain Sahitya Prakashan Mandir
Publication Year: 1977
Total Pages: 667
Language: Gujarati, Sanskrit
Classification: Book_Gujarati, Tattvartha Sutra, Philosophy, J000, J001, Tattvartha Sutra, & Tattvarth
File Size: 23 MB

Page 163

१३८
नित्याशुभतरलेश्यापरिणामदेहवेदनाविक्रियाः ॥३॥ परस्परोदीरितदुःखाः ॥ ४ ॥ संक्लिष्टासुरोदीरितदुःखाश्च प्राक् चतुर्थ्याः ॥ ५ ॥ तेष्वेकत्रिसप्तदशसप्तदशद्वाविंशतित्रयस्त्रिंशत्सागरोपमा सत्त्वानां परा स्थितिः ॥ ६ ॥
जम्बूद्वीपलवणादयः शुभनामानो द्वोपसमुद्राः ॥ ७॥ द्विििवष्कम्भाः पूर्वपूर्वपरिक्षेपिणो वलयाकृतयः ॥ ८॥
तन्मध्ये मेरुनाभिर्वत्तो योजनशतसहस्रविष्कम्भो जम्बूद्वीपः ॥ ९॥
तत्र भरतहैमवतहरिविदेहरम्यकहैरण्यवतैरावतवर्षाः क्षेत्राणि ॥ १० ॥
तद्विभाजिनः पूर्वापरायता हिमवन्महाहिमवन्निषधनीलरुक्मिशिखरिणो वर्षधरपर्वताः ॥ ११ ॥
१ तेषु नारका नित्या-सि० । नारका नित्या-स० रा० श्लो० । २ -लवणोदादयः' -स० रा० श्लो० । ३ 'तत्र। -स० रा० श्लो० मा नथा. ४ 'वंशधरपर्वताः' -सि ।
५ मा सूत्र पछी 'तत्र पञ्च' त्यादि भाष्यवायने । સૂત્ર સમજે છે–એમ સિદ્ધસેને કહ્યું છે. ૨૦માં આ અર્થનું સૂત્ર ૨૪મું છે. હરિભદ્ર અને સિદ્ધસેન કહે છે કે અહીં કોઈ વિદ્વાન

Translation AI Generated

138
The eternal suffering of the body due to the transformation of inauspiciousness. 3. Mutual pain is created. 4. Those whose suffering is mixed with demonic elements are from the previous fourth. 5. Among them, there exists a superior state of beings compared to that of the ocean, which is manifested in one, three, seventeen, seventeen, and twenty-three groups. 6. The Jambudvipa and others are auspiciously named as two oceans. 7. The two tiers are of the ancient regions characterized by circular formations. 8.
In the center of these is the Jambudvipa, surrounded by the Meru, extending for hundreds of thousands of yojanas. 9.
There are the regions of Bharat, Hemavata, Hari, Videha, Ramyaka, Hairanyakashipu, and the Aavata of the heavens. 10.
Divided among them are the ancient mountain ranges of Himalaya, Mahahimalaya, Nishadha, and the peaks of blue and crimson that bear rain. 11.