Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ ujajyantagirinA keTalAka aprakaTa ukIrNa lekhe madhusUdana DhAMkI-lakSmaNa bhojaka mahAtIrtha ujajyantagirinA adyAvadhi aprakaTa rahela pratimA tathA paDhAdi le e vize sAMprata lekhamAM mULa vAcana sameta vistArathI kahIzuM. sana 1973 tathA punaH sana 1977nI vasaMta RtumAM parvata paranA maMdiranAM karelAM sarvekSaNa daramiyAna prApta thayelA caudeka jeTalA adyAvadhi ajJAta abhilekho sAMprata lekhamAM savivaraNa prastuta karavAmAM AvI rahyA che. prApta atihAsika (sAhityika, abhilekhIya) pramANa anusAra ujajyanta parvata-giranAragiri -uttara madhyakALa sudhI te kevaLa jaina tIrtha ja rahyo hoI tyAMthI prakAzamAM AvelA tamAma lekhe jaina devAla anulakSita ja che ane navaprApta lekhothI paNa e paristhitimAM kazo pharka paDato nathI. giranAra paranA DAka lebenI (vAcanA (lIdhA vinA) aMgreja senAnAyaka jemsa TeDa dvArA prAthamika paNa atyaMta saMdigdha, bheLaseLIyA ane gaDabaDagoTALAyukta neMdha levAI che. (ToDe jenI sahAyatAthI A lekha vAMcyA haze tenuM madhyakAlIna lipiviSayaka jJAna tema ja lekhanI aMdaranI vastunI lAMbI samaja hoya tema jaNAtuM nathI. bhAratIya abhilekhavidyAnA ane itihAsa-lekhananA AraMbhakALe anabhijJa le ke pAsethI jhAjhI AzA paNa bhAgye ja rAkhI zakAya. tatkAlIna bhASA samajavAnI kaThaNAIne kAraNe paNa TeDe pite samajyA haze tevuM lakhyuM haze.) AthI ToDanI para bilakula ItabAra rAkhI zakAya tema nathI. TeDa pachI paM. bhagavAnalAla indrajIe tIthalanAyaka jina neminAthanA maMdiranA (emanA kathana anusAra) dakSi dvArA aMdaranA saM. 1176 I. sa. 1120nA lekha para vAyanA dIdhA sivAya theDI zI carcA karI che, je ke AvA samartha vidvAna paNa prastuta lekhane na te sArI rIte vAMcI zakyA che ke na te tenuM hArda samajI zakyA che. (A saMbaMdhamAM ame A granthamAM ja AnA pachI AvatA lekhamAM carcA karI che.) IndrajI pachI jemsa barjese giranAranA maMdiro AvarI letA sarvekSaNa-ahevAlamAM vastupALanA saM. 1289 I.sa. 1231-32nI mitIne cha prazasti lekhamAM eka, te uparAMta zANarAjanI prazastine apUrNa lekha ane anya nAnA moTA cha eka lekha pragaTa karyA che : paNa bajesa dvArA prakAzita keTalAka lekhanA pAThamAM vAcanA de (ane artha samajavAmAM kSatio rahI gayAM che; zANarAjanI prazastine yathArtha kALa jJAta na thavAthI tenA arthadhaTanamAM, tema ja cUDAsamA vaMza saMbaMdhi aitihAsika tAravaNIo doravAmAM, barjesa jammara bhUla thApa khAI gayelA. (barjesanA A bhUlabharelA lakhANuthI thayelI dibrAntimAMthI pachInA vidvAnoe mahada ze mukti meLavI lIdhI che.). tat pazcAta barjesa ane kajinsa emanAM muMbaI mahAprAtanA prAcyAvazeSonI bRhasUci graMthamAM AgaLanA bajese ApyA che te (kyAMka kyAMka pAThAntara che), ane tereka jeTalA bIjA lekho paNa samAvI lIdhelA.5 A pachI dattAtraya DisakaLakare kAThivADanA abhilekhonI eka lekhamALA Poona OrientalistmAM zarU karelI (je pachIthI pustakAkAre pragaTa thayelI che), jemAM bajesa-kajhinse agAu ApI dIdhela cAreka lekho atirikata anya cAreka navIna lekhonAM vAcana evaM bhAvArtha ApyAM che.
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ ujjayantagirinA keTalAka aprakaTa utkINa lekhA jesa ane bannesa-kajhinse ApelA lekhamAMthI cUOTI kADhelA aDhAreka jeTalA lekhA (sva.) munizrI jinavijayajIe potAnA prAcIna jaina zilAlekhenA sa'kalana graMthamAM AvarI lIdhA che, ane tenA para keTaluMka TIppaNa paNa karyuM che. tatpazcAta eka varSe AcArya vijayadhama sUrie eka pittaLanA parikaranA kAussagIyAnA lekha (saM. 1523)nI vAcanA emanI carcAnA saMda'mAM ApelI.9 te pachI (sva.) girAzaMkara vallabhajI AcAye paNa gujarAtanA zilAlekhA saMbadhi temanA bRhad saMkalana granthanA bhAga 2-3mAM banne sa-kajhinse prakAzita karela, tathA DisakaLakare saMpAdita karela giranAra-prApta lekhAmAMthI 17 jeTalA lekhone samAveza karyo che. 184 A pachI giranAranA be vizeSa lekhAnI vAcatA (eka alabat apUrNa) sArAbhAI maNilAla navAme peAtAnA jaina tIrthA ane sthApatya viSayaka granthamAM dIdhI che. tyAra pachInA taratanAM varSAmAM tA giranAranA abhilekho vize khAsa nedhapAtra pravRtti thaI hAvAnuM amane jJAta nathI; pazu jaita devAlayeA pharatA devakATanA samArakAmamAMthI prApta thayela zilpakhaMDAdi avazeSomAMthI traNa paranA aMkita lekhAnI vAcanA che. ma. atrie ApelI che12, jemAMthI eka para-varaDiyA kuTuMbanI prazastinI vAcanAmAM sudhArA sUcavI punaH arthaghaTana sahita-vistRta carcA sAMprata lekhanA prathama lekhaka dvArA thayelI che. 13 amArA mAnavA mujaba nIce ApIe chIe te lekhA adyApipayanta prakAzamAM AvyA nathI; chatAM amArI jANu bahAra rahelA kAI srotamAM temAMthI koIka pragaTa thaI cUkaSo hoya tA amArA bhaviSyanA praznAzAmAM tenI ucita neAMdha lezuM. ahIM rajU thAya che temAMthI thADAkanI saMyogAnusAra pUrI vAcanA thaI zakI nathI, jenAM kAraNeA tevA kissAAnA saMdarbhamAM darzAvyAM che. 1 A lekha kahevAtA saMprati rAjAnA (vAstavamAM sa'. 1509/I.sa. 1453mAM vyavahAri zANurAja vinirmita vimalanAtha-jinanA maMdiranA) gUDhama'DapanA dakSiNa dvAranI cekImAM vAparela, te atyAranA maMdirathI purANA evA sAdA sta`bhamAM nIce karela munimUrtinI nIce khAdAyelA cAra paMktinA lekha jeTalA vAMcI zakAya che teTale A pramANe cheH savata 1236 catra suda 1 zrI sUi ujajyantagiri para jaina munie sallekhanAthe AvatA evAM soMhityika pramANA che.14 A sta Mbha koI sUrinA saM. 1236/I.sa. 1180mAM thayela nirvANa bAda, temanI 'niSedikA' rUpe Ubho karyo jaNAya che. (AvA sAdhumUrti dharAvatA bIja paNa beeka sta'bhenA bhAga devakATathI upara aMbAjInI TUMka tarapha jatAM mArRnI banne bAjue jaDI dIdhelAM jovAya che.) saMprati lekha caulukaparAja bhImadeva dvitIya (I.sa. 1186-1240) nA zAsanakALanA prAraMbhanA cothA varSamAM paDe che. (2) vastupAlavihAranI pAchaLanI bhekhaDa para sthita A lekha hAla gumAstAnA maMdira tarIke oLakhAtA (mULa vastupAla maMtrI kArita marudevInA) madiranA mULanAyakanI gAdI para che; paNa puSkaLa kacarA jAmela hAI sa. 1276 varSALuLa muti jI...eTaluM ja spaSTa vAMcI zakAyuM che. (I. sa. 1220aa A tulyakAlIna lekha vastupAla-tejapAlanA nirmANethI pUrvA che. ahI mULe te neminAthanA maMdira aMtargata kAMka haze.)
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ madhusUdana DhAMkI-lakSmaNa bhAjaka (3) tIthapati jina neminAthanI pazcima taraphanI bhamatImAM zveta ArasanA nadIzvarapa%0 (citra 1) para be pa*ktimAM A lekha kAtarAyele che; yathA : [pa N* 1] 9 sauM. 1282 phAguNa va ra zukre prAgvATa Tha. rAjapAlasuta maha dhAMdhalena bAMdhava udayana vAghA tathA bhAryA sirIsuta sUmA sobhA sIhA AsapAla tathA sutA jAlha nAsu prabhRti nijagotramAtra zreyase nadIzvarajinabimbA 185 [ pa 2] ni kArApitAni / bRhadgacchIya zrIpradhumnasUri - ziSyaH zrImAna devasUripadapratiSThita zrI jayAna 'dasUribhiH pratiSThitAni / cha | zubhaM bhavatu // puruSamUrtti. maha. dhAMdhalamUrttiH zrIvRtti. 3. [mUtA mA~. dhAMdhalabhAryA maha sirImUrttiH / I.sa. 1236nA tulyakAlIna A lekhamAM ullikhita maha. dhAMdhala (jee kadAca maMtrImudrA dhAraNa karatA haze), temanA vize vizeSa mAhitI hAla tA upalabdha nathI. (4) raivatAcalAdhIza naimijinanA maMdiranI uttara taraphanI bhamatImAM ane uttara ni^ma-pratAlInI bhamatImAM paDatI bhitane aDhelIne lagAvela dhIsa viharamAna jina'nA manAtA paTTanI nIce A pramANenA traNa paMktimAM lekha krAryAM che. (citra ra). A lekhanI apUrNa vAcanA sArAbhAI navAbe chapAvelI che. 5 ahI ame te lekhA upalabdha pUrA pATha ApIe chIeH sa. 1290 ASADha zru 8 bhome progvATa Tha. rAjapAla Tha. demati suta maha dhAMdhalena - bhAryA maha. sirI [1] tatpitRtaH kAnhaDa ThaNU suta sUmA somA sIhA AsapAla sutA jAlha dvini mattA zrImudra + [2] [sammetazivapaTTa:] AtiH / pratiSThitaH zrI [nayAna sUri]mi: [2] A padmanA kArApaka, AgaLa ahIM ATha varSa agAu nadIzvara dvIpa paTTa sthApanAra, mahattama dhAMdhala ane temanA parivAra che; AgaLa lekhAMka '4mAM kahela keTalAkanAM nAmeA ahIM paNa maLe che. pratiSThApaka AcAryaM agAu kahyA che te jayAnaMdasUri haze tevuM amAruM anumAna che. paTTa jo ke temAM kaMDArela vIsa jitanI saMkhyAne kAraNe vIsa viharamAna (sImaMdharAdi mahAvideha kSetranA pra.tamAna) jina hovAnuM mAnI levAmAM AvyuM che; pazu che kAraNasara amane te sammetazikharane paTTa hovAnuM lAge che. temAM paheluM e ke aMkita vIsa jinAmAM bharatakSetranI vartamAna ceAvIsInA 23mA tI kara pArzvanAtha (nAgaphaNA-chatrAMkita) che; ane pratyeka jitane zikharayukta prAsAdamAM pratiSThita hoya tema darzAvyA che, je temanI mUrtionI sammetazikhara para mukti pAmela 20 jinAnA devakule vize sthApanAnA bhAva rajU kare che. A tathyA lakSamAM laI ame pakti emAM saMdarbhagata sthAne khUTatA AThe akSarA sammetazikharapaTTaH' haze tema mAnyuM che. 16 ane lekhAmAM apAyelI kArApaka saMbadhI mAhitI ekaThI karatAM A padya sthApanAra mahattama dhAMdhalanuM vaheMzavRkSa nIce mujaba AkArita bane che; 24
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ 186 3. + Nu = 3. kAnhaDade (putrI) maha'. sirI = (putro) udayana (putrIo) AsapAla jAlDa nAsa rUpiNI mahattarA zrImudra + (5) jita neminAthanA maMdiranA dakSiNa dizAnA pratAlI-niga maddAranI najIkanA kALamIMDha paththaranA eka stabha para A dhaNeA ja dhasAI gayele saM. 1334/I.sa. 1278nA lekha maLe che. temAM mahuttvanI vAta e che ke cha duga (uparakeATa), asalI jUnAgaDhanA upakaDamAM, durgAMnI pazcime ma`trI tejapALe I.sa. 1232 AsapAsamAM (Aje jUnAgaDha rUpe ALakhAtu) '"tejalapura" nAmaka zahera vasAvyAnI vAta je isvIsatanA caudamA-paMdaramA zatakanA jaina prakhadhAtmaka sAhityamAM, tema ja e ja kALamAM racAyelI caitya-paripATIemAM maLe che, tene ahIM prathama ja vAra, ane upalabdha sAhityika pramANAthI prAcIna evA abhilekhIya ullekha maLe che. lekha nIce mujaba che : savata 1224 varSe vaitAla ddi 8 vAva (?)...[[] gheT , samA sAma tI... The. rAjapAla = 4. daiti mahe. dhAdhala sIhA ..kSetravA... zrIdevakIyakSetre progvATajJAtI Tha. zrI - mAla maha AlhaNadevyA zreyortha yAnaDena......mAryA ........ zrIdevanIcamAMDA[ ] .. zrItIthe zrImAlajJA ....... ujjayantagirinA keTalAka aprakaTa ubhI lekhe pUnAtha... zrI tejalapure.. ..mAtA (6) have pachInA lekhA seAlaMkI-vAghelAyuganI samApti bAdanA che. pILA pASANu para kaMDArela sa 1361/I.sa. 1305nA lekha naimijinanA gUDhamaMDapamAM vAyavya khUNAnA geAkhalAmAM gAThavela che. lekha ujajyante mahAtItha para caturviM zatI paTTanI sthApanA saMba"dhI che yathA vAdhA
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ 'gn- 1. saM. 1282no nandIzvaradvIpa-paTTa, neminAtha jinAlayanI bhamatau, giranAra
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ rAjyAnata 2. saM. 1290no sammetazikhara paTTa, neminAtha najiAlayanI bhamatI, giranAra
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ madhusUdana DhAMkI-lakSmaNa bhejaka 187 __ saMvata 1361 jyeSTa zudi 9 bughe zrI zrImAlajJAtIya Tha. tihuNA suta [pa.1] maha. padama mahaM. vIkA maha haripAlaprabhRtibhiH zrI ujjayaMtamahAtIrthe [pa'.2] nija pitRpitAmaha mAtAmaha bhrAtR svasa zreyortha caturvizatipaTTaH kA [pa.3] ritaH / pratiSThitaH zrInemicaMdrasUri ziSya zrI jycNdrbhUmi guma mAtu . samasta kuM. paTTanA kArApaka tathA pratiSThApaka suri vize koI ja mAhitI upalabdha nathI. saM. 1494/I.saH 1438ne A lekha eka puruSa ane pAMca strIonI ArAdhaka pratimA samUha dharAvatA pILA phalaka para nIcenA bhAgamAM karela che yathAH sA sAraMga | WALI rahRA#t ( 2) . nAthI (varI?) [ saMvata 2424 varSe zrI zrImAlanyAtIa zreSThi karamaNa bhAryA karamAde suta sAraga bhAryA sahita [1] ulagisahA [2] padaramI zatAbdInA eka caitya-paripATIkAra hAthIpagalA javAnA mArge "sAraMga jiNavarane namyAne ulekha kare che te jina A sAhu sAraMganA karAvelA haze ? prastuta jinane nirmANakALa AthI I.sa. 1438nA arasAne aMdAjI zakAya. A ja sAlamAM ahIM jinakIrtisUri dvArA, samarasiMha-mAlade dvArA nirmita, "kalyANatraya' prAsAdanI pratiSThA thayelI. prastuta sUri dvArA (varSa ajJAta) ahIM puniva-vasahInI paNa pratiSThA thayelI, je paNa moTebhAge A 1438nI sAlamAM ke tenI samIpanA varSamAM hevAnuM anumAna thaI zake. (A viSaya para juo ahIM prathama lekhakane "giranArastha kumAravihAranI samasyA" nAmaka lekha) (8). - jina neminAthanA gUDhamaMDapamAM hAla jovA maLatA pILA pASANunA jinacatuvizatipaTTa (38" * 21")nI nIce A saM. 1498 I.sa. 1442-43ne TUMke lekha cheH yathAH [pa.1 ] sa . 1499 varSe phAguNa sudi 12 some osavAla jJAtIya sA. samarasiMhena so. vayute caturvi. [2] padR ti vrata zIromaNUmiH | lekhanuM mahatva temAM AvatA pratiSThApaka AcArya-rANakapuranA jagaprasiddha nalinI guma caturmukha -mahAvihAra temaja devakulapATaka (mevADa-delavADA)mAM pratiSThA karanAra tapagacchAlaMkara yugapradhAna AcArya-somasuMdarasUrine kAraNe vadhI jAya che. somasuMdarasUri giranAranI yAtrAe gayAnA sAhityika ulalekhe che. 8 ane samarasiMha te kadAca "kalyANanA maMdirane saM. 1494mAM navuM karAvanAra be osavALa kArApaka (samarasiMha-mAlade) paikInA eka haze ? A lekha tathAkathita saMpratirAjAnA maMdiranA gUDhamaMDapamAM jaLavAyelI eka veta ArasanI jinapratimA para nIcenA hissAmAM kaMDArAyele cheH yathAH [62] saM. 21 [1] mAgha , 2 sUrata vAsa zrI zrI[p.2] mAlajJAtIya zre. bhAI Aravyena bhA. ruDI su. zre. jJAMjhaNa pramukha kuTuMba [pa..3 yutena zrIbimalanAthabiMba kArita pratiSThitaM vRddhatapApakSe zrIratnasiMhasUribhiH / /
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ 188 upayanagirinA keTalAka aprakaTa ukIrNa lekhe A lekhane ulekha (sva.) muni zrI darzana vijayajIe karyo che19; paNa tyAM vAcanA ApI nathI. varSanA chellA be aMka vaMcAtA nathI; paNa munizrIe saM. 1500 varSa jaNAvyuM che, je lekhamAM AvatA pratiSThApaka AcAryarUpe zrIratnasiMha sUrinA nAmane kAraNe lakhyuM haze; kemake prastuta sUrivare A maMdiramAM mULanAyaka jina vimalanAthanI pratiSThA saM. 1509mAM thayelI tevuM samakAlika sAhityika pramANa che; paraMtu sAMprata mUrti jina vimalanAthanI hevA chatAM, ane tenI pratiSThAnI miti saM. 1509 hevAne saMbhava hovA chatAM, khata pratimA A maMdiranA mUlanAyaka vimalanAthanI asalI pratimA nathI lAgatI; kemake AnI pratiSThA te "sUrayata (sUrata) nivAsI zrImALI kuTuMba karAvI che; jyAre maMdira khaMbhAtavAsI zreSThI zANarAja ane bhuMbhavanuM karAveluM hoI temanAM nAma tyAM havA ghaTe. vaLI mULanAyakanuM biMba pittaLanuM hatuM, chatAM lekhamAM anyathA maMdiranA pratiSThApaka bRhadUtapagacchanAyaka ratnasiMhasUrinuM nAma maLatuM hoI A lekha eka mUlyavAna aitihAsika dastAveja banI jAya che. (10) sagarAma senIne kahevAtA maMdiranI jagatI paranI (ane mULa maMdiranI pAchaLanI) devakulikAmAM eka AdinAthanA covisI paTTa para saM. 15(02) nuM varSa aMkita che jenI pratiSThA AgamagachanA keI (devendra?) sUrinI karelI hevAne ulekha prApta thAya cheH yathAH svasti saMvata 15(01)9 varSe vaizASa vadi 11 zukre vIsalanagara-vAstavya zrI zrImAlajJAtI zre. laSamaNa bhAryA [lITI 1] laSamAde su. meghAvAmaNakamaNa bhA. jAgU zrIAdinAthabiMba kArita gAma che [ITI-2] pratiSThitaM -(phUri 8) fma che [ii. rU] - pratimA visanagara (visanagara) nA zrImALI zrAvakoe bharAvelI che. (11) A lekha ratnasiMhasUrinA ziSya udayavallabhasUri dvArA pratiSThita, mULa gabhArAmAM vartamAna mULanAyakanI bAjumAM rahela, pILA pASANanI pratimA para che. lekhamAM jinanuM nAma ApyuM nathI, tema ja lAMchana spaSTa rIte dekhAtuM na hoI oLakha zakaya nathI banI. [2] saM 2122 varSe vai. va . [52] sA. mAM ma. vire sutA hI ** [pa.3] zrI udayavallabhasUribhiH hAla mULanAyaka rUpe pUjAtI, paNa jina neminAthanI zyAma pratimA para paNa saM. 1519 ne * (rAmaMDalikanA zAsanane ulalekha karata) lekha che ane bIje saM. 1523/I.sa.1467ne mULanAyaka jina vimalanAthanA bheMyarAmAMthI maLI Avela pittaLamaya parikara para che. je ratnasiMhasUri tema ja udayavalabhasUrinA upadezathI karAvavAmAM AveluM, ane tenI pratiSThA udayavalabhasUrinA ziSya jJAnasAgare karelI.23 (parikara pittaLanuM heI, asalI mULanAyaka vimalanAthanI pratimA paNa pittaLanI hevAno pUre saMbhava che.) *
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ madhusUdana DhAMkI-lakSmaNa bhejaka 189 A sivAya thoDAka IsavIsananI 18-19mI zatAbdInA vetAmbara lekho, tema ja keTalAka digambara sampradAyanA 15-17mI zatAbdInA lekhe jovAmAM AvyA che, jene ahIM samAveza karyo nathI. pAdaTIpe 9. Travels in Western India, reprint, Delhi 1971, Nos. XI (1-3) and XII (-4), pp. 504-512. R. Fd. James M. Campbell, Gazetter of the Bombay Presidency, Vol. 1, Pt. 1, "History of Gujarat," Bombay 1896, P. 177. Report on the Antiquities of Kathiawad and Kacch (1874-75), Archaeological Survey of Western India, reprint, Varanasi 1971; pp. 159170, 241 fuqi4 47 Hal Memorandum on the Antiquities at Dabhoi, Ahmedabad, Than, Junagadh, Girnar and Dhank, London, 1875 Hi prAraMbhika nedha che. 4. ke.kA. zAstrInA cUDAsamA vaMza sambandha lekhamAM A spaSTatA varatAya che. 4. "Inscpritions of Girnar," Revised List of the Antiquarian Remains in the Bombay Presidency, Vol VIII. f. "Inscriptious of Kathiawad," New Indian Antiquary, Vols. 1-III, Poona 1934-1941. che. prAcIna jaina jevAM (hUitIra mA), pravartaka zrIkAMtivijayajI jaina itihAsamALA, puSpa chaThuM, jana AtmAnaMda sabhA-bhAvanagara 1921, pR. 47-74. ejana, pR. 69-100. 9. prAcIna tIrthamALA-saMgraha (bhAga 19) zrI yazovijayajI jana prasthamAlA, bhAvanagara saM.1978 (I.sa. 1922), pR. 57. 10. gujarAtanA etihAsika lekho (bhAga 2), zrI phArbasa gujarAtI samA granthAvali 15, muMbaI 1935, pR. 51, , ane 154; tathA prastuta graMthane bhAga 3jo, phA. gu. sa. 2. 15, muMbaI 1942, pR. 14, 19, 23, 9832, 37, 42; tathA ejana, "puravaNInA lekho", pR. 181, 210, 254, tema ja 257-158. 99. Jaina Tirthas in India and Their Architecture, Shri Jaina Kala Sah itya Samsodhaka Series 2, English series Vol II, Ahmedabad 1944, P. 34. 12. "giranAranA traNa aprasiddha lekhe" svAdhyAya pu. 5, aMka 2 pR. 204-210 tathA jaA Collection of Some Jaina Images from Mount Girnar," Bulletin of the museum and Picture Gallery, Baroda, Vol XX, pp. 34-57, Fig. 3 (pl XLIII)
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ 190 ujajayantagirinA keTalAka aprakaTa ukIrNa lekhe 13. "giranAranA eka navaprasiddha prazasti-lekha para daSTipAta," svAdhyAya, pu. 8, aMka 4, pR. 468-489. 14. jemake pUrNatalagarachIya suprasiddha hemacandrAcAryanA gurunA pramuru yazobhadra sUrie (isvIsananA dazamA zatakanA antabhAge) giranAra para saMthAre karyAne ulekha prastuta gacchanA devacandrasUrinA zAMtinAthacaritra (prAkRtaH saM. 1160/I.sa. 1104), tathA hemacandrAcAryanA triSThizalAkApuruSacaritra (12mI zatAbdI madhyabhAga)nI prAnta-prazasti, ItyAdi sAhityamAM maLe che; tathA thArApadravachIya vAdi vetAla zAMtisUrie ujajayantagiri para saM. 1094 I.sa. 1040mAM prAyopavezana karyAne prabhAvaka caritamAM nirdeza thaye che. 74. Nawab, Jaina Tirthas., p. 34, 16. navAbe A padane "vIsaviharamAna"ne mAne che te bhUla ja che. 17. saMghavI zavarAjavALI A granthamAM saMpAdita (madhusUdana DhAMkI, vidhAtrI vorA) mAM Ave ulekha che. 18. saMghapati guNarAja tathA saMdhapati zrInAthanI sAthe semasuMdarasUri ochAmAM ochuM be vAra tA. yAtrAthe giranAra gayelA : (juo mo. da. dezAI, jana sAhityane, pR. 456, 458, ityAdi. 19. jana tIrthone itihAsa, zrI cAritra smAraka graMthamALA puSa5 38muM, amadAvAda 1949, pR. 127. tapagacchIya ratnasiMhasUriziSyanI paMdaramA zatakanA madhyanA arasAmAM racAyelI gIranAra-tIrtha mALAmAM nIce mujaba ullekha cheH sAmI vimalanAtha tihi gAjaI nirUmala sovanama tane chAjaI, rAjaI mahima nidhAna; ciMtAmaNi zrI pAsa jisesara suratarU ajitanAtha tithresara, bihupari sevana vAna, 15 pItalamaya jina pratimA bahuvidha samavasaraNi zrIvIra caturvidha pUja puya nidhAna; panaranottara phAgaNa mAsiI, vaMdu ja sasi bhANa. 16 (saM. vijayadhamasUri, prAcIna tIrthamALA-saMgraha, bhAvanagara saM. 1978 I.sa. 1912, pR. 35.) A pramANane hisAbe mULa pratimA sene rasela ke cakacakita pittaLanI haze. emAM kahela pittaLanA mahAvIranA samavasaraNane meTA khaMDita bhAga bhoMyarAmAMthI prApta thayuM che. A vimalanAthane prasAda khaMbhAtanA zreSThI zANarAja tathA bhaMbha karAveluM. temAM pittaLanI pratimA hevAnuM tapAgaccha hemasagaNinI giranAra caitya-paripATImAM seMdhAyuM cheH yathAH 20.
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ madhusUdana DhAMkI-lakSmaNa bhejaka 191 (zo? zA)Nagara prAsAdi biMba pittalamaI ThAvie 20" (juo. paM. becaradAsa jIvarAja dezI, purAtattva, 1-3 eprila 1923, pR. 286) 21. zANarAja bhuMbhavanI mULa prazasti khaMDita rUpe maLatI he I temAM pratiSThAnuM je nizcita rUpe varSa dIdhuM haze te pramANa lupta thayuM che. 22, juo Diskalkar, Inscriptions., p. 120. 23. vijayadharma sari, pR. 57, pAdaTIpa. traNa svIkAra 2451 452 zel otro f American Institute of Indian Studies, Varanasi Center, nA citradezamAMthI prApta thayA che. prastuta saMsthAnA sahAya ane saujanyane ahIM sAnaMda svIkAra karIe chIe. citrastha bane paTTo agAu sArAbhAI navAbanA upara sandarbha sUcita granthamAM Plate 33, Figs 73-74 rUpe pragaTa thaI cUkyAM che; paNa e pustaka alabhya heI citrone ahIM saMdarbha-suvidhAthe punaH prakAzita karavAnuM thagya mAnyuM che.