Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrImunicandrasUriviracita tIrthamAlAstavaH // - vijayazIlacandrasUri prAkRtabhASAnibaddha, 111 gAthApramANa, A tIrthamAlAstava, tenI antima gAthAmAM jaNAvavAmAM AvyA pramANe, A. municandrasUrinI racanA hovAnu jaNAya che. te gAthAmAMnAM 4 pado sambhavata: vizeSanAmaparaka che, je kartAnI guruparamparA varNave che : mahendrasUri, bhuvanacandra (ke bhuvanendra) sUri, candrasUri ane municandrasUri - A 4 nAmo hovAnuM samajAya che. vastupAlakRta AbutIrthanA jinAlayanI noMdha A stavamAM (gA. 93) hovAne kAraNe, Ano racanAsamaya caudamI sadI hovArnu mAnI zakAya. stavakAranI guru-gacchaparamparA jANavA mATe paTTAvalIomAM tapAsa karavAnI rahe che. joke A racanA vize 'jaina sAhityano saMkSipta itihAsa' (mo.da. dezAI)mAM koI noMdha jovA maLatI nathI. 'tIrthamAlA' prakAranI racanAomAM, bhAratavarSamAM tathA samagra brahmANDamAM jyAM paNa jinapratimA hoya tathA jaina caitya hoya; jina- tIrthaMkaranA jIvananI 'kalyANaka'nI ke anya viziSTa ghaTanA koI sthAnamAM ghaTI hoya; athavA koI viziSTa kAraNe koI khAsa sthalane 'tIrtha' tarIke svIkAravAmAM AvyuM hoya; te sarvane saMbhAravApUrvaka temanuM stavana tathA bhAvavandana karavAnuM prayojana, mukhyapaNe hoya che. tIrthasvarUpa padArtho tathA kSetronuM smaraNa karavU, e jaina saMghamAM eka uttama puNyakarma ane bhAvayAtrArUpa kartavya manAyuM che. keTalIka vAra, koI sAdhumunirAja, koIeka moTA zaheramAM athavA to pote pAdavihAra dvArA vicaryA hoya te vibhAga / paragaNAmAM Avela jinAlayonuM varNana karatI kAvyaracanA paNa kare che, je 'caityaparipATI' athavA 'tIrthamAlA'nA nAme oLakhAya che. madhyakAlamAM aneka kavioe AvI racanAo karI che, je paikI ghaNI prakAzita paNa che. parantu te racanAo mahadaMze gujarAtI bhASAmAM hoya che. prastuta racanA 'prAkRta'mAM che, e tenI vizeSatA che. prathama pAMca gAthAmAM arihaMta-vandanArUpa maMgalAcaraNa karyA bAda kavi, potAne arihaMta sAMpaDyA hovA badala potAnI dhanyatA pragaTa kare che. 10-11
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna 36 gAthAmA pote jina-stuti AraMbhatA hovAno nirdeza teo Ape che. tyAra pachI 12 thI 15 e gAthAomAM atItamAM thayela 24 tIrthaMkaronAM nAmo, 16-18mAM vartamAnakAlamAM thayela 24 tIrthaMkaranAM nAmo, tathA 19-22mAM bhaviSyamA thanArA 24 tIrthaMkaronAM nAmo darzAvIne temanI stuti kavie karI che. jaina zAstro-anusAra, manuSyalokamAM ane taduparAMta devalokamAM ghaNI badhI jinapratimAo 'zAzvata' hoya che. te caityo tathA te pratimAo sadAkALa 'hoya' ja che. 22-26 gAthAomAM pRthvI paranAM vibhinna sthAnomA rahela te zAzvata caitya/pratimAoveM smaraNa thayuM che; ane 27-32 gAthAomA cAra prakAranA devalokamAMnAM caityo/pratimAonuM vivaraNa thayuM che. 33mI gAthAmAM kavi cokhavaTa kare che ke A sarva zAzvata pratimAo 'RSabha, candrAnana, vardhamAna, vAriSeNa' A cAra nAmothI ja oLakhAya che. vartamAna samayamAM, bharatakhaNDa(kSetra)nA temaja anya kSetronA amuka vibhAgamA vartatA tIrthaMkarone 'viharamANa jina' tarIke oLakhavAmAM Ave che. vartamAne tevA 20 jina che. temanuM nAma - varNana 34-39 gAthAomAM thayuM che. 41mA padyamAM jainomAM mAnya 7 pramukha tIrthono nAmanirdeza karIne pachIthI te paikI ekeka tIrtha- varNana kavi vistAre che. 42-45mAM aSTApadatIrthay, 46-48mAM ujjayantatIrthay, 49-55mAM gajAgrapada tIrthay, 56-58 mAM takSazilAgata dharmacakratIrtha, 59-63mAM pArzvanAthanA ahichatrAtIrthay, 64-66mAM vajrasvAmInA rathAvarta tathA kuMjarAvarta tIrtha, ane 67-68mAM suMsumArapuragata camarotpAta tIrthanuM varNana thayuM che. A pachI anya vividha jinatIrthonuM varNana cAlu thAya che. 70-71mAM sametazikharagirinI stavanA che. 73-75mA vimalagiri-aparanAma-zatrujayatIrthanI stuti che. AmAM 74 mI gAthAmAM AvatA 'kahamannaha tevIsaM jiNapayajuyalANa paDibiMbA?' e vAkyathI eka aitihAsika tathya e jaDe che ke, kartAnA samayamAM zatrujaya tIrtha paranA jinacaityamA 23 tIrthaMkaro (neminAtha sivAyanA)nAM caraNacihno (pAdukA) korelo koI pAdukApaTTa hovo joIe. A tIrtha para 23 jina AvelA ane 1 mAtra neminAtha nahi AvelA, evI jaina saMghanI paramparAgata mAnyatAno AvA paTTa dvArA paDagho paDato hovAna kartA sUcavavA mAge che.
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ June-2006 76mI gAthAmAM mathurAnA supArzvastUpa-tIrthanI vAta che. 77-80mAM bhRgukaccha-bharucanA azvAvabodhatIrtha tathA samaLIvihAranI vigata che. gAthA 79 pramANe, kartAnA vakhatamA bharucanA jinAlayamA jitazatrurAjA, azva, samaDI, sudarzanA- A badhAMnAM zilpo paNa hovAno saMketa sAMpaDe che. ane munisuvratajinanI pratimA 'jIvaMtasvAmI' tarIke oLakhAtI haze tema paNa (80) jANavA maLe che. gA. 81mAM sthaMbhanapura (AjanuM thAmaNA)nA pArzvanAthatIrthanI temaja pAvakagiri (pAvAgaDha)nA vIra-tIrthanI noMdha che. pAvAgaDha vAstavamAM jaina zvetAmbara saMgharnu tIrtha hatuM, tathA vastupAla-tejapAle paNa tyAM derAM karAvelAM te eka aitihAsika tathya to cha ja : A gAthA tene puSTi Ape che. 82 mI gAthAmA eka navaM ja tathya ujAgara thAya che. zaMkhezvara-najIkanA pADalA gAmamAM neminAthanI prAcIna mUrti hatI e aitihAsika vAta che. te pratimA tyAM kanoja-kAnyakubjanA rAjAe sthApI hovAno nirdeza A gAthA dvArA maLe che. dantakathA tathA prabandhakathA evI che ke A. bappabhaTTisUrinA bhakta, kAnyakubjanareza 'Ama' rAjA mATe ambikAdevIe neminAthanI mUrti ANI hatI, te mUrti hAla khambhAtamA hovAnI anuzruti che. parantu A gAthA te anuzrutine badalavAnI pharaja pADe che. joke have to pADalAgAmamAM te mandira tathA pratimA rahyAM nathI. paNa te mUrtine 'aiciramutti' arthAt atiprAcIna mUrti tarIke kavie oLakhAvI che. niHzaMka, kavinA vakhatamAM te pratimA tyAM vidyamAna haze. gA. 83mAM pArakara dezagata gaDDaragirinA RSabhadevanI tathA gA. 84 mAM bAhaDamera ane rADarahanAM caityonI vAta Ave che. gA. 85-86 mAM satyapura (sAcaura)nuM varNana thayuM che. tyAM paNa kAnyakubja-nareze karAvela kASTha-pratimAno ullekha che. 85 mI gAthAmAM 'panarasavaccharasaie' e padano artha sphuTa thavo joIe; kAM to pAThabhUla hoya ema paNa bane. 87 mI gAthA, 86 nI jemaja, truTita che. temAM 'yakSavasati' gata vIrajina- varNana che. A yakSavasati eTale 'yakSa' (mallavAdI-bhrAtA) sAdhunI vasati ? 'yakSa' nAmanA zrAvakanI banAvela vasati ? ke 'yakSa' deva nAmA devajAti-vizeSanI vasati ? hAle kacchamAM 'jakhadeva'nuM thAnaka eka prakhyAta tIrtha che to khalaM. jo 87-88 e be gAthAo ne saMyukta rAkhIne tapAsIe to, koI eka tIrthakSetranI ja e vAta lAge che : yakSavasatimAM
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna 36 vIrajina: dvitIya, cira- prAcIna caityamAM candraprabhajina ane tRtIya, kumAravihAramAM pArzvajina; Ama traNa caityanI vAta hovAnuM kalpI zakAya kharuM. kadAca, A pATaNanI ja vAta hoya to banavAjoga che. gA. 89 mAM baMbhevi (brAhmaNavADA ? ), palli (pAlI ? ke jIrApallI ? ), nANaya ( nANA), devANaMda (dIyANA) A cAra tIrthagata vIrajinanAM stUpa caityanuM kIrtana che. gA. 90mAM mevADanA 'naMdisamasesa' nAmanA (?) koI gAmamAM zakaTAlamantrIe karAvela vIra - caityanI noMdha herata pamADanArI lAge che. itihAsamAM AvI keTalIye vAto daTAyelI paDI hoya che, je Aje ajJAtaprAya haze . sukozalamuni e jaina itihAsanuM prasiddha - viziSTa pAtra che. temanA jIvananI khAsa ghaTanA cittoDanA muggilagiri ( mugalaparvata ?) para banI haze teno izAro 91mI gAthA ApI jAya che. 92 - 96 gAthAomAM arbudAcalano mahimA vyakta thayo che. gA. 92mAM vimalamantrInA daza parivArajano gajArUDha hovAno ullekha itihAsanI dRSTie viziSTa gaNAya tevo che. - gA. 97mAM AbUparvatanA mULa pradezasthita 'muNDasthala 'mAM nandivRkSataLe zrIvIraprabhu potAnA chadmastha-vihArakALamAM kAyotsargadhyAne rahelA te pAramparika anuzrutino tathA gA. 98 mAM, te sthaLe, punyarAja nAme gRhasthe, prabhubhaktithI prerAIne, vIraprabhunI pratimA sthApI hatI, ane te varSa vIraprabhunA janmathI 37muM varSa hatuM, teno spaSTa ullekha kartA Ape che. bhagavAna mahAvIranI 37 varSanI uMmare tathA dIkSA lIdhAnA sAtamA varSe rAjasthAnamAM temanI pratimA banyAno A sAhityika ullekha, kartA samakSa koI prAcIna sazakta zrutiparamparA hovAno khyAla ApI jAya che. ane tethIja, gA. 99 mAM kartA umere che ke, Aje (kartAnA samaye) A tIrthane kiJcit nyUna evA 1800 varSa thayAM che. A uparathI kartAno samaya paNa nizcita thaI zake : atyAre vIra saMvat 2532 cAle che. temAM vIraprabhunA AyuSyanAM 72 varSo paikI 37 varSa choDI detAM vadhelAM 35 varSa umeravAthI 2567 thAya. temAMthI 1800 bAda karIe to 767 rahe. temAMthI paNa 'kiJcit nyUna' eTale pAMca-dasa varSa ochAM karIe to paNa 13 mA zatakano cheDo ArAmathI AvI jAya. vadhu spaSTa karIe to, vikrama saMvat pUrvenA vIra nirvANa saMvatanA 470
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ June-2006 varSa; temAM vi.saM.nA 1300 varSa umeratAM 1770 varSa thAya. temAM vIra-jIvananA 72 varSa paikI 37 varSa bAda karIne zeSa rahetA 35 varSa umerIe to 1805 varSa thAya. ahIM kartAe 99 mI gAthAmAM "kiMcUNA aTThArasa-vAsasayA eyapavaratitthassa' arthAt 'vartamAnamAM A pravara tIrthane kiJcit nyUna 1800 varSa thayAM che' evo nirdeza Apela che tene lakSyamAM laIe to, kartAne 1805 karatAM daseka varSa vahelA (A stavanA racanAkAra tarIke) laI javA par3e, to 1795 varSoM (A tIrthanA nirmANane, kartAnA samayamAM) thayAM hovAno aMdAja mAMDI zakAya. A samaya vikrama teramA zatakanI antima paccIsIno samaya thayo gaNAya. e rIte kartAno sattAsamaya tathA A kRtinI racanAno samaya paNa teramA saikAno uttara bhAga hovAnuM ApoApa nizcita thaI jAya che. gA. 100 mAM tAraNagiri (tAraMgA), kumArapAla, ajitanAtha- smaraNa thayuM che. gA. 101mAM vAyaTanagarasthita munisuvratajinanI jIvaMtasvAmIrUpa pratimAno temaja 1700 varSa (te kALe) purANI vIrajina-pratimAno ullekha noMdhapAtra che. je pratimA camatkArika hoya tene jIvaMtasvAmI tarIke oLakhavAnI prathA haze? gA. 102mA zrImAla, ArAsaNa, brahmANa (varamANa), Anandapura, siddhapura, kAsadraha, ajjAhara (ajArA) vagere aitihAsika sthaLono ullekha thayo che. gA. 103-04mAM gurjara, mAlava, koMkaNa, mahArASTra, kaccha, pAMcAla, marudeza, sAMbhara (zAkambharI), mathurA, hastinApura, saurIpura, tribhuvanagiri, gopagiri, kAzI, avaMtI, mevADa Adi dezomAM vartatAM dRSTa-adRSTa tathA zruta-azruta jinabimbonI stuti karI che. tyAra pachInI 105-111 gAthAomAM zAstromAM varNita vibhinna kSetro / pradezomAM vidyamAna vividha prakAranI jinapratimAonI, trikAlabhAvI tIrthaMkaronI, zAzvata-azAzvata saghaLAM tIrthonI, jinavaronAM kalyANakonI bhUmionI vandanA karavApUrvaka potAnuM nAma varNavIne kavie racanA samApta karI che. bhAvanagaranI jaina AtmanandasabhAnA ha.li. granthasaMgrahagata eka pratinI jheroksa nakalanA AdhAre A racanAnuM sampAdana thayuM che. AnI anya prati jo maLI Ave to je pATha trUTe che te meLavavAnuM sugama thaI zake. pratinI jheroksa ApavA badala te sabhAnA kAryavAhakono AbhArI chu.
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ tIrthamAlAstavaH // zrI jinAya namaH // arihaMtaM bhagavaMtaM savvannaM savvadaMsi titthayaraM / siddhaM buddhaM niccaM paramapayatthaM jiNaM thuNimo // 1 // jaya jaya tihuaNamaMgala ! bhaTTAraya ! sAmisAla ! bhayavaMto / devAhideva ! jagaguru ! paramesara ! paramakAruNia ! ||2|| jaya jaya jagikkabaMdhava ! bhavajalahIdIva ! tihuaNapaIva ! | jaya jaya jagaciMtAmaNi ! tihuaNacUDAmaNi ! jiNiMda ! ||3|| jaya jaya sivapahasaMdaNa ! asaraNajaNasaraNa ! dINauddharaNa ! / jaya jaya bhavabhayabhaMjaNa ! jaNaraMjaNa ! cchinnajaramaraNa ! // 4 // jaya kammajalahitAraNa- taraMDa ! guNarayaNadhAraNakaraMDa ! | jaya visamabANavAraNa - varaMDa ! muNisumaNavaNasaMDa ! // 5 // dhannohaM puNNohaM sahalo maha esa mANuso jammo / jaM jiNa ! tuha payapaMkaya- pasAyapAsAyamabhirUDho ||6|| dhanno eso divaso jAma- muhutto vi esa supavitto / jammi tumaM tijagagurU bhavamarupahasuratarU patto ||7|| ajjaM maha ciMtAmaNi- surataru-suragAvi- bhaddakuMbhAI / sayalaM sulahaM jaM pahu ! aladdhapuvvo tumaM laddho // 8 // narayabhava- tiria -nara- sura-varasamudayanamiacalaNakamaladugaM / tihuaNajaNasuratarusama mahanisamavi namaha tijagapahuM // 9 // aTThadasadosarahie sahie cautIsa aisayavarehiM / hayako kayasohe aTThamahApADiherehiM // 10 // jiarAge jiadose jiamohe aTTakammanimmahaNe sivapura hasattho gayabAhe thomi jiNanAhe // 11 // bharahammi tIakAle paDhamaM vaMdAmi kevali jiNidaM / nivvANijiNaM sAyara mahAjasaM ceva vimalajiNaM ||12|| savvANubhu(bhU)i sirihara, dattaM dAmoaraM suteaM ca / sAmijiNaM muNisuvvaya sumahaM sivagai tahatthAhaM // 13 // * - anusandhAna 36
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ June-2006 namimo namIsarajiNaM anilaM ca jasoharaM kayagdhaM ca / dhammIsara suddhamaI sivakarajiNa saMvA da?)Na jiNidaM // 14 // saMpainAmaM vaMde cauvIsaimaM jiNaM sivaM pattaM / ahuNA u vaTTamANe kameNa thuNimo jiNavariMde // 15 // namimo risahajiNidaM, ajiajiNaM saMbhavaM ca titthayaraM / abhinaMdaNajiNacaMda, sumaI paumapyaha-supAsaM // 16 / / caMdappahaM ca suvihiM sIalanAmaM jiNaM ca seaMsaM / vasupujjaM vimalaM taha aNaMta-dhammaM jiNaM saMti // 17 // kaMjiNaM aranAhaM malliM muNisuvvayaM ca naminAhaM / nemi pAsaM vaMde cauvIsaimaM jiNaM vIraM // 18 // siripaumanAhanAhaM vaMdAmI sUradevatitthayaraM / taiaM supAsanAmaM sayaMpahajiNaM tahA turiaM // 19 // savvANubhUidevaM devasuaM udayasAmi-peDhAlaM / puTTila-sayakittijiNaM muNisuvvaya-amamasAmi ca // 20 // paNamAmi nikkasAyaM nippulAyaM ca nimmamaM taM ca / siricittaguttasAmi samAhijiNa-saMvarajiNidaM // 21 // jasahara-vijayaM mallaM devaccAyaM aNaMtaviriaM ca / cauvIsaimaM bhaiM ia bhAvijiNe namasAmi / / 22 / / vaMde veaDDesuM sAsayajiNaceiANa satarasayaM / tIsaM vAsaharesuM vIsaM gayadaMtaselesu / / 23 / / dasa kuru-tarusiharesuM tesiM parihIvaNesu taha asiI / vakkhAragirisu asiI paNasII merupaNagammi // 24|| isuAragirisu cauro cattAri namAmi maNuaselammi / naMdIsarammi vIsaM kuMDala-ruagesu caucauro // 25 // evaM girikUDesuM giriNaitarusuM tarUNa kUDesu / ikkAraahiapaNasaya-sAsayajiNabhavaNa mahivalae // 26 // bAvattarilakkhAhia-koDI satteva bhavaNabhavaNesu / jiNabhavaNe u asaMkhe, vaMtaranagaresu paNamAmi // 27||
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna 36 vaNaceia saMkhaguNe joIsiesuM tao vimANesu / tevIsAhia sahasA, saganavaI lakkha culasII // 28 // suraThANesu a savarhi, sabhapaNage saTTi hoi paDimANaM / ceiamajjhe'TThasayaM, ceiadAresu bArasagaM / / 29 / / miliaM sayaM asIaM cauvIsasayaM tu naMdisaradIve / paiceia sesesu vIsasayaM paDima tiriloe // 30 // bhavaNavaIbhavaNesuM kappAivimANa taha mahIvalae / sAsayapaDimA panarasa koDisaya bicatta koDIo // 31 // paNapanna lakkha paNavIsa sahasA paMca sayA u cAlIsA / taha vaNa-joi suresu sAsayapaDimA 'puNa asaMkhA // 32 // usabhA caMdANaNa-vaddhamANa tahaya sirivAriseNA ya / savvA sAsayapaDimA puNa puNaravi ea caunAmA // 33 // jaMbU dhAyai pukkhara-dIve vijayANa sattarisayammi / bhavie bhuvi bohaMte viharate jugavamarihate // 34 // namimo ukkosapae satarisaya taha jahannao vIsaM / kaNaga-kalahoa-vidduma-maragaya-ghaNa-riTTharayaNanihe // 35 / / jaMbuddIve dhAyai-saMDe taha ceva pukkharaddhe a / sImaMdhara jugamaMdhara-bAhu subAhU sujAo a // 36|| chaTTho sayaMpahapahu usabhANaNa taha aNaMtavirio a / sUrappaho visAlo vajjadharo taha ya gArasamo / / 37 / / caMdANaNo sa siricaMdabAhudevo bhujaMga Isarao / nemipaha vIraseNo mahabhaddo devajasasAmI // 38 / / siriajiavIriajiNo ia ee saMpayaM viharamANe / vaMde vIsa jiNiMde tihuaNavaMde sukayakaMde // 39 // ia tIamaNAgayavaTTamANayA sAsayA ya viharaMtA / thuNiA jiNidacaMdA payapaMkayapaNayamAhiMdA // 40 // aTThAvayamujjite gayaaMggapae a dhammacakke a / paoNsa rahAvattarNayaM camarU~ppAyaM ca vaMdAmi // 41 //
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ June-2006 aTThAvayagirirAe paNamemi thuNemi taha ya jhAemi / dhammadhura dharaNausabhaM usabhaM paNamaMtasuravasabhaM // 42 // ajiAiNo vi sese varaaisese jiNe u tevIsaM / taha sAsayacaunAmA solasa paDimAu thUbhesuM // 43 // usabhassa samosaraNA payapaMkayaaMkaNA u sivagamaNA / tavaladdhIrohagasiddhIu a aTThAvayammi thuNe // 44 // sura-asura-khayara-naravara-suriMdavaMdijjamANajiNabhavaNaM / aTThAvayagirititthaM naMdau jA vIrajiNatitthaM // 45 // jAyavakulasiritilao nemI vayagahaNa-nANa-nivvANe / jau (jahiM ?) patto so naMdau, ujjaMto tiguNamiha titthaM // 46 / / taM revayagirititthaM tiloasAraM tiloajaNamahi / ThANe tiloatilae tiloapahu nemi jaha patto // 47 // revayagirimmi bhavajalahi-poabhUammi neminijjAmo / duhiaM dutthiavaggaM saggapavaggaM lahuM nei // 48 // sele dasaNNakUDe dasaNNabhaddassa gavvaharaNaTThA / sakko devAhivarha niaiDDhei dasae evaM // 49 // causaTThikarisahassA.... causaTThi aTThamuhajuttA / paimuha daMtA aTThaya paidaMtaM aTTha vAvIo // 50 // paivAvi aTTha kamalA, paikamalaM lakkhapatta paipattaM / battIsavihaM nAr3aya, paikaNNia rayaNapAsAo // 51 // paipAsAyaM aTTha u, bhaddAsaNagAI rayaNacittAI / siMhAsaNamegegaM sapAyapIDhaM rayaNamayacittaM // 52 / / paisiMhAsaNamiMdo paibhaddAsaNagamaggamahisIo / ia tipayAhiNapuvvaM gayaaggapayANi bhuvi do vi / / 53 / / paDibiMbiaTTho sakko vaMdai vIraM tao dasanabhaddo / vimhiamaNaso haricu(thu)yaNeNa vilaIu pavvaio // 54 // . to suravai muNicalaNe khAmia uvavUhiuM divaM patto / gayaaggapao evaM jAo taha thuNaha vIrajiNaM // 55 //
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 anusandhAna 36 takkhasilAe usabho viAli Agamma paDima ujjANe / jA bAhubali ppabhAe eI tA vihario bhayavaM // 56 / / to tahiaM so kArai jiNapayaThANammi rayaNamayapIDhaM / taduvari joaNamANaM maNirayaNaviNimmiaM pavaracakkaM / taM dhammacakka titthaM bhavajalanihipavarabohitthaM // 58 // sivanayari kusammavaNe pAso paDimaTTio a dharaNiMdo / uvari tirattaM chattaM dhariMsu [paumAvaI devI (?)]||59 // tA heuM sA nayarI ahichattA nAmao jaNe jAyA / tahiaM namimo pAsaM vigyaviNAsaM guNAvAsaM // 60 // paDimAe ThiaM pAsaM kamaTho hari-kari-pisAyapamuhehiM / uvasaggia to varisai akhaMDajalamusaladhArAhi // 61 // udagaM jiNanAsaggaM pattaM to lahu karei dharaNiMdo / jiNauvari phaNAcchattaM so ..... dehabahiparihiM // 62|| calaNAho gurunAlaM kamalaM to kamaTha khAmiuM naTTho / dharaNo gao saThANaM jiovasaggaM namaha pAsaM // 63 / / sirivayarasAmipaDhamAruhie selammi tesi khuDDeNa / paDhamaM kayamArAhaNa ..... tao cauro // 64 // raharUDho pAyAhiNa kAuM mahimaM kariMsu khuDDassa / [sakkAIyA (?)] rahaAvattaM titthaM [ca] taM namimo // 65|| sirivairasAmirAhaNa-garimmi sakko raheNa aha kariNA / pAyAhiNaMto so via rahAvatto kuMjarAvatto // 66 // jattha ya vajjapalANo camaro vIrappayaMtari nilukko / hariNA mukko tatto jiNapurao daMsae naDheM // 67 / / to tahi titthaM jAyaM camarupyAyaM ca suMsumArapure / se ... vIraM tihuaNajaNavacchalaM namimo ||68 // ia bahuviha accheraya-nihIsu aTThAvayAiThANesu / paNamaha jiNavaracaMde subhattibharanamiramAhiMde // 69 / / mAsaM pAovagayA vagdhAriapANiNo jiNA vIsaM / siddhigayA jattha tahiM namimo saMmeagirisiharaM // 70 / /
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ June-2006 11 jaM saMmee saMghA ajiajiNiMdA paraM pi AiMsu / teNa ya so mahititthaM tiloajaNatAraNasamatthaM // 71 / / jattha ya paDhamaM siddho puMDario'NegamuNisahassajuo / takAlA jA jaMbU asaMkhakoDIu tA siddhA // 72|| jattha ya siddhA paMDava-pajjunna-saMbAi jAyavA bahave / taM vimalaM vimalagiri thuNimo aivimalapayaheuM // 73 // jattha ya nemi muttuM nUNaM usabhAiNo jiNA rahiA / kahamannaha tevIsaM jiNapayajualANa paDibiMbA ? // 74 // tahi sirisettuMje suravarapujje aNegavaracujje / paNamaha jiNavaravasabhaM vasabhaMkaM vasabhasumiNaM ca // 75 // taccaNNiANa vAe seapaDAgA nisAi jahi jAyA / khavagapabhAvA taM thuNi mahurAi supAsajiNathUbhaM // 76 / / bharuacche koraMTaga-suvvaya-jiasattu-turaga-jAisaro / aNasaNa-sura-AgaMtuM jiNamahimamakAsi to tahi a // 77 / / assAvabohatitthaM jAyaM tannAma puNavi bIamiNaM / sirisamaliAvihAro siMhalidhuakAriuddhAro // 78|| jiasattu-Asa-samalI-pAsa-supAsA sudaMsaNA devI / nianiamuttihi ajjavi sevaMti a suvvayaM tahiaM // 79 // ikkAralakkha chulasIi sahasa kiMcUNa varisa jassa tarhi / jIvaMtasAmititthe bharuacche suvvayaM namimo // 80 // sannihiapADiharaM pAsaM vaMdAmi thaMbhaNapurammi / pAvayagirivarasihare duhadavanIraM thuNe vIraM / / 81|| kannaujja nivanivesia-varajiNagehammi pADalAgAme / aiciramuti nemi thuNi taha saMkhesare pAsaM // 82 / / pArakaradesamaMDaNabhUe gaDDuragirimmi usabhajiNo / naMdau tiloatilao avaloaNamattadinaphalo // 83 / / sUrA caMde dunni a dunni ache vaTTaNammi jiNabhavaNe / cauro bAhaDamere pAsaM ca thuNAmi rADadahe / / 84||
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ 12 sirikannaujjanaravai - kAria lavaNammi kIra dArumae / panarasa vaccharasaie (?) vIrajiNo jayau saccaure ||85 || aibahuaccharianihI raho a paDaho a ..... / vIrajiNabhavaNe // 86 // [ saccau] re navanavailakkha dhaNavai I thuNi vIraM jakkhavasahIe // 87 // taha cirabhavaNe biie vaMde caMdappahaM tao taie / paNayajaNapUriAsaM kumaravihArammi siripAsaM // 88 // baMbhevi - palli - nANaya- devANaMdesu vIranAhassa / payapaumajuaalaMkia thUbhaku( ka ) e ceie vaMde // 89 // mevADadesagAme thuNemi bhattIi naMdisamasese (?) 1 sagaDAlamaMtikAria jiNabhavaNe nAyakulatilayaM // 90 // sukkosalamuNisucaria - pavittasiharammi muggilagirimmi / saMpai cittauDakkhe ciratarabahuceie thuNimo // 91 // abbu agirivarasihare jiNabhavaNaM vimalaThAviaM vimalaM / vimala pariehiM dasahiM gaiMdarUDhehiM kayamahimaM // 92 // aimmamaivisAlaM mahaDDiaM surakayaM va paDihAi / varajiNabhavaNaM bIaM pivittha sirivatthupAlakayaM // 93 // dhoakaladho animmia-payaMDadhayadaMDamaMDiaM ubhayaM / varasAyakuMbhagayadaMbha-kuMbhasobhaMtabhaggaM // 94 // paDhamajiNabhavaNa jalaNihi- gabbhe ciMtAmaNi thuNe usabhaM / avaravarabhavaNasuragiri-taDi amarataruvva nemijiNaM ||15|| nayaNadugaM va sutAraM sirigharajualaM va rayaNapaDipuNNaM / tes jiNabhavaNadurga abbu agirivaranariMdassa // 96 // abbu agirivaramUle muMDathale naMdirukkha ahabhAge / chaumatthakAli vIro acalasarIro Thio paDimaM // 97 // to punnarAyanAmA koi mahappA jiNassa bhattIe / kArai paDimaM varise sagatIse vIrajammAo ||18|| - anusandhAna 36
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ June-2006 13 kiMcUNA aTThArasa- vAsasayA eapavaratitthassa / to micchaghaNasamIraM thuNemi muMDatthale vIraM // 99 // mahaimahAlayaaisaya-nimmalaaccherabhUavaramuttI / ajiajiNo tAraNagiri-kumAranivaThAvio jayau / / 100 / vAyaDanayare muNisuvvayassa jIvaMtasAmipaDimamahaM / vaMde taha vIrajiNaM satarasaMvaccharasayA jassa // 101 / / taha sirimAlArAsaNa-baMbhANANaMdasiddhipurapamuhe / kAsaddaha-ajjAhara-puresu ciraceie thuNimo // 102 / / maru-saMbhari-mahurAuri-hatthiNapuri-soriapurAI // 103 / / tihuaNagiri-govagirI-kAsi-avaMtI-mivADamAIsu / desesu jiNe thuNimo diTTha-aditu sue asue // 104 / / taha jaMbudIva-dhAyai-pukkharadIvaDDa-vijayasatarisae / je keI gAmAgara-naga-nagarAI a tahiaM tu // 105 / / jANi gihaceiANi a jANi a jiNabhavaNa tesu jA paDimA / guruA jA paNadhaNusayaM lahuA aMguTThapavvasamA ||106 / / sura-narakaya maNi-kaMcaNa-rIrI-rupyAi jAva lippamayA / chaumatthehiM ama(mu)NiasaMkhAu namAmi tA savvA // 107|| je aiA titthayarA je u bhavissA aNAgae kAle / je Avi vaTTamANA te savve bhAvao namimo // 108 / / surakaya-maNuakayaM vA bhuvaNatige sAsayaM ca jaM titthaM / taM sayalamiha Thio vi hu maNa-vayaNa-taNUhi paNamAmi // 109|| jattha jiNANaM jammo dikkhA nANaM ca nisihiA Asi / jaiaM ca samosaraNaM tAo bhUmIu vaMdAmi // 110 // evamasAsaya-sAsaya-paDimA thuNiA jiNiMda caMdANaM / sirimaM mahiMda-bhuvaNiMda-caMda-muNicaMda thuamahiA // 111 // iti zrItIrthamAlAstavanam // suzrAvikA kuMari paThanArtham //