Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ prabuddha jIna varSa-27 aMka-0 juna 2010 * pAnA 28 * kImata rUA.10) jina-vacana prANInI hiMsA karavI nahi ajjhatthaM savvao savvaM dissa pANe piyAyae / nA haNe pANiNo pANe bhayaverAo uvarae / / -3ttarAdhyayana-6-6 sarva sthaLe, sarvane potAnI jema joIne, sarva prANIone potAnA prANa vahAlA che ema samajIne, bhaya tathA verathI viramIne, koI paNa prANInI hiMsA karavI nahi. sarva sthala meM sarva meM khuda ko dekhakara, sarva jIvoM ko apanA prANa priya hai yaha samajhakara, bhaya aura vaira se uparata puruSa prANiyoM ke prANoM kA ghAta na kare / Seeing the self in everyone and everywhere, knowing that all beings love their life, we, having made ourselves free from fear and enmity, should not kill other beings. (DaoN. ramaNalAla cI. zAha graMthita "gina-vana'mAMthI) dhAra kArDa jArI karavAmAM AvI jaI kArDa para vAra kArDa kArDa dhAra kaI vAta karavA ja kAra
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 prabuddha jIvana jUna 2010 sa kenvAsanA bUTa | Agamana eka rIte huM paNa DhoronI katalamAM bhAgIdAra nathI banato ? 1907nA varSamAM paMDita madanamohana emane napho thavAne badale khoTa ja thaze." bIjA ja divase temaNe cAmaDAnA bUTa mAlaviyAjI pAse eka pratinidhimaMDaLa TaMDanajIne samajAvatAM pelA loko e paheravAne badale kenvAsanA pagarakhAM AvyuM ane teNe phariyAda karavA mAMDI, 'paMDitajI, saMyukta prAMtanA karvA gAma khAte kahyuM, 'khoTa nahi jAya, kemake hamaNAM paheravAnuM zarU karI dIdhuM. buMdelakhaMDamAM dukALa pravartI rahyo che. tyAM eka katalakhAnuM UbhuM karavAnI hilacAla thaI pratyeka jaine cAmaDAMnA upayogamAM viveka rahI che. Apa game tema karIne e hilacAla betraNa rUpiye Dhora vecAya che. ATalAM sastAM rAkhavo joIe. kudaratI rIte marelA DhoranA baMdha karAvo. gAma lokonI AthI ghaNI Dhora koNa na kharIde ? A DhoronAM cAmaDAmAMthI cAmaDAmAMthI banelAM buTa, caMpala vagere khAdI A loko sArA paisA upajAvaze. pachI mAMsa lAgaNI dubhAI rahI che." bhaMDAramAM maLe che, teno ja upayoga karavo bhalene na vecAya. mAMsa bhale paDyuM raheze, jo Ie; paraMtu zakya hoya to reksIna ke paMDita mAlaviyAjIe e aMge ghaTatuM paNa cAmaDAnA paisA to sArA maLavAnA . 1LavAnA kenavAsanA pagarakhAM ja vAparavA joIe.) karavAnuM vacana ApyuM. paNa mAlaviyAjI ne !' bIjAM kAmomAM khUba vyasta rahetA hovAthI saujanya : 'divyadhvani' temaNe A kAma puruSottamadAsa TaMDanane soMpyuM. TaMDanajIe thoDA divasa bAda sarakArane A aMge arajI karI ane pariNAme karvAmAM TaMDanajIe karvInA keTalAka mANasone katalakhAnuM na baMdhAyuM. | 'prabuddha jIvana'nI gaMgotrI 1. zrI muMbaI jaina yuvaka saMgha patrikA bolAvyA ane pUchyuM, 'karvAmAM mAMsAhArIo - 1929 thI 1932 keTalAM che?' paNa TaMDanajI para A banAvanI eka bIjI 2. prabuddha jaina ja asara thaI. temaNe vicAryuM ke DhoronuM 1932 thI 1933 javAba maLyo, 'ghaNAM ja o chA, cAmaDuM vecIne napho meLavavAnA AzayathI briTiza sarakAra sAme na jhUkyuM eTale navA nAme AMgaLIne veDhe gaNI zakAya eTalA ja.' paNa katalakhAnA bAMdhavAmAM Ave che ane 3. tarUNa jaina kasAIo DhoronAM je cAmaDAM vece che temAMthI 1934 thI 1937 'to katalakhAnAvALA mAMsa vecaze kone ? pagarakhAM bane che. zuM cAmaDAnAM pagarakhAM paherIne 4. punaH prabuddha jainanA nAmathI prakAzana - 1939-1953 5. prabuddha jaina navA zIrSaka banyuM 'prabuddha jIvana | sarjana-sUci 1953 thI krama kartA zrI muMbaI jaina yuvaka saMghanA mukhapatranI 1929) (1) pUrNa prAjJa vibhUti AcArya zrI yuvAcArya mahAprajJa DaoN. dhanavaMta zAha thI, eTale 8 1 varSathI avirata saphara, pahelA (2) AcArya mahAprajJane bhAvAMjali DaoN. yogendra pArekha sAptAhika, pachI ardhamAsika ane tyArabAda mAsika (3) adhyAtmayogI AcArya mahAprajJajInuM mahAprayANa DaoN. razmibhAI jhaverI 2010mAM 'prabuddha jIvana'no pa7mAM varSamAM (4) sUphI paraMparA anuprANita gujarAtI saMta sAhitya praoN. mahebUba desAI praveza (5) bhagavAna mahAvIranA vaNasparyA prabuddha vAcakone praNAma pAsAonuM jIvaMta darzana zrI guNavaMta baravALiyA pUrva maMtrI mahAzayo (6) sAmAnya lekhana-azuddhio (2). zAMtilAla gaDhiyA jamanAdAsa amaracaMda gAMdhI (7) sahasAvana jaI vasie... Do. kavina zAha caMdrakAMta sutariyA (8) jayabhikhkhuM jIvanadhArA19 DaoN. kumArapALa desAI ratilAla sI. koThArI (9) zrI jaina mahAvIra gItA : eka darzana-20 pa. pU. AcArya zrI vAtsalyadIpa maNilAla mokamacaMda zAha (10) jaina pAribhASika zabdakoza Do. jitendra bI. zAha jaTubhAI mahetA (11) sarjana svAgata DaoN. kalA zAha paramANaMda kuMvarajI kApaDiyA (12) paMthe paMthe pAtheya : "dharma ja kevala zaraNa' zrI gAMgajI pI. zeThiyA cImanalAla cakubhAI zAha . .000000000.mAro bhAkatavAsI zrI sureza caudharI DaoN. ramaNalAla cI. zAha 0 0 0 8 80 bIja
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ Regd. With Registrar of Newspaper for India No.RNI 6067/57 0 varSa 'prabuddha jIvana' : 57 aMka H 6 jUna 20100 vikrama saMvata 2066 vIra saMvata 25370 jeTha suda -tithi-5 7 7 zrI muMbaI jaina yuvaka saMgha patrikA (1929 thI prAraMbha, 81mA varSamAM praveza) prabhuTTa vArSika lavAjama rUA.125/- 7 mAnada taMtrI : DaoN. dhanavaMta zAha pUrNa prAjJa vibhUti AcArya zrI yuvAcArya mahAprajJa JC6 chUTaka nakala rUA. 10/ nava me nA rAtre adhyAtma jagatanA ujjavaLa nakSatra, terA paMtha saMghanA dazamA AcArya vayovRddha ane jJAnavRddha pU. AcAryazrI mahAprajJajInA mahAprayANanA samAcAra sAMbhaLyA tyAre hRdaya eka dhabakAro cUkI gayuM. eka titra vasavasAe hRdayane citkArathI bharI dIdhuM. durbhAgya upara zApa varasAvavAnuM mana thaI gayuM. A yuganA A mahApuruSanA dehadarzanathI kema vaMcita rahevAya gayuM ? haju thoDA samaya pahelAM ja pU. AcAryazrInA prabuddha jJAnanI vidvAna mitra nItina sonAvAlA saMghe AcArya rajanIzajIne vaktavya ApavA nimaMtryA hatA. AcArya rajanIzane zodhavAnuM mukhya zreya saMghanA e vakhatanA kAryakara ane eka samayanA pra.jI.nA taMtrI patrakAra TubhAI mahetAne phALe jAya evuM mane smRtimAM che, kAraNa ke e vakhate jabalapurathI AvelA darzanazAstranA prophesa2 rajanIzanuM paheluM vyAkhyAna sI. pI. TenkanA hirAbAgamAM A saMsthAe yojyuM hatuM. tyAre to huM kaoNlejamAM hato, paNa saMghanI pravRttionA AkarSaNane kAraNe e vaktavya sAMbhaLavA huM paNa gayo hato, ane e A aMkanA saujanyadAtA rajanIzajI mArA upara chavAI gayA. pachI to samagra muMbaI upara, bhArata upara ane paradezamAM paNa rajanIzajI chavAI gayA. rajanIzanA pravacano ane Tepa sAMbhaLavAnuM ane pustako vAMcavAnuM mane 'gheluM' lAgyuM. mAno huM saMmohita thaI gayo ! rajanIza A yuganA apratima buddhizALI mAnava hatA. emanA jeTaluM vAMcana bhAgye ja koI tattvajJae karyuM haze. ane dIptibahena sAthe carcA karatI vakhate meM emane vinaMti karI hatI ke have Apa daMpatI jyAre pUjyazrInA darzana karavA jAva tyAre mane laI jajo, mAre pUjyazrInA darzana karI tIrthaMkara darzananI AnaMda anubhUti karavI che. bhAI nItinabhAIe mane vacana ApyuM, paraMtu mAruM bhAgya baLavAna hovuM joIe ne? have A vasavasA sAthe ja jIvavuM ja rahyuM. AjhAdI pahelAM to bhAratanA 'tattva'nuM utthAna kare evA ghaNAM mahApuruSo ApaNane maLyA. ane AjhAdI pachI ya ghaNAMya mahAmAnavo A dharatI upara vicaryA, paraMtu mArI samaja pramANe emAMnA traNa to gajabanA prajJAvAna, ozo rajanIza, je. kRSNamUrti ane AcArya mahAprajJa. lagabhaga paMcAvana varSa pahelAM A saMsthA zrI muMbaI jaina yuvaka zrI ane zrImatI aMju kiraNa zAha prekSAdhyAna sAdhanA kendra, vilepArle-muMbaI smRti-zradhdhAMjali prekSApraNetA AcAryazrI mahAprajJajI paraMtu eka vaLAMke rajanIza mane na gamyA. vicAra AcAramAM khUba ja virodhAbhAsa lAgyo. AcArya rajanIza, bhagavAna rajanIza, ozo rajanIza ane rajanIza kaMThI temaja bhagavA kapaDAM dhAraNa karavA uparAMta svaira vihAra, mukta AcAra, A badhuM gamyuM nahi. je 'choDatA' zIkhave e navuM 'paherAve' zA mATe ? na samajAyuM. rajanIzajInA zabdo kathA ane bhASAno AnaMda Ape, tArkika * zrI muMbaI jaina yuvaka saMgha, 33 mahamadI minAra, 14mI khetavADI, e.bI.sI. TrAnsapaoNrTanI bAjumAM, muMbaI-400004. TeliphonaH 23820296 e Website : www.mumbai_jainyuvaksangh.com * email : shrimjys@gmail.com
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ prabuddha jIvana juna 2010 dalIlono jhUmakho pIrasI de, rajanIzajImAMthI mastI maLe paNa maryAdita na hatuM. pUjyazrI A dharatInA mAnava hatA. eozrInA samAdhAna ane zAMti na maLe evuM anubhavAyuM. rajanIzajImAM vivAdo karma ane saMdezano vyApa virATa hato. vyaktithI samaSTi sudhI hato. ane virodho eTalA ke ApaNe aTavAI jaIe. pUjyazrInuM karma ane saMdeza samagra rASTrIya ane AMtara rASTrIya janakoI paNa vicAra jyAre ghena, Asava ke Teva-Adata-vicAra tarapha jIvana sudhI vistaryuM hatuM. emAMya pUjyazrInI bhArata ahiMsA ApaNane dorI jAya tyAre buddhimAna manuSya tarata ja sajAga thaI, yAtrAnuM kArya to suvarNa zikhara jevuM hatuM. mugdhatAne khaMkherIne "viveka'nA pradezamAM pravezI javuM. zrI cImanalAla AvI mahAvibhUtinA jIvana ane sarjana vize to aneka zodha cakubhAI kahetA ke, jyAre evI paristhiti Ave ke "A kriyA karyA prabaMdho lakhAya. vagara mane cena na paDe tyAre AtmA, mana, buddhi ane Indriyo AcArya hemacaMdrAcArya ane upAdhyAya yazovijayajI pachI jaina zAsanane sAthe thoDI vAto karI levI. vaLagaNa chUTI jaze ane yogya nirNaya kadAca A mahApuruSa maLyA e jaina jagatanuM mahA sadbhAgya. maLI raheze. mArA vidvAna mitra DaoN. yogendra pArekhe mahAprajJajInA pustakonA e samaye pratyeka phebruArI mahinAmAM je. je. skUla opha ArTanA anuvAda karyA che, eTale pUjyazrI vize lekha lakhavAnI vinaMti meM medAnamAM che. kRSNamUrtinA pravacano yojAya. je. kRSNamUrti pAse emane karI, temaja mArA murabbI mitra razmibhAI jhaverIe mAro rajanIza jevo vaMToLa nahi, paNa tarkazuddha dalIlono zAMta boddhika mona zabdabhAva samajIne pUjyazrI vize lekha lakhIne mokalyo. DaoN. khajAno kharo ja. emane vAMco eTale ghaNI beDIo ane graMthio razmibhAI jhaverI to parama sadbhAgI ke eo pUjyazrInA saMparkamAM chUTI jAya. haLavA thaI javAya, paNa pramANita tattva ane satya tyAMthI varasothI rahyA. paNa prApta na thayuM. uparAMta vicAra ane AcAranI saMvAditA paNa A be mahAnubhAvonA lekha A aMkamAM che, emAM pUjyazrI vizenI je. kRSNamUrtimAM zodhavI paDe. vizeSa vigato AvI jAya che, eTale pUjya zrI vize lakhI ahIM koI A baMne bodhikomAMthI pamAya ghaNuM chatAM tarasyA rahyAno punarAvartana karato nathI. paraMtu pUjyazrI vize jeTaluM lakhAya e bindu ahesAsa to thAya ja. A A lakhanArano anubhava che. samAna ja lAge, evI bhavya ane virATa e pratibhA hatI. ane A zAMti, A samAdhAna mane AcArya mahAprajJanA pUjyazrInA jIvana ane sAhitya sarjanamAM bhaviSyanI peDhI jyAre zabdomAMthI maLyA. sauthI paheluM "mana jite jIta' pustaka hAthamAM UMDI Utaraze tyAre e peDhIne jarUra Azcarya thaze ke AvI bhavya prajJA AvyuM, ane pachI to zakya eTaluM pU. mahAprajJajInuM hiMdI- A dharatI upara kharekhara vicarI hatI! gujarAtImAM pragaTa thayela sAhitya vAMcavAnI jhaMkhanA jAgI. zakya mokSagAmI evA pUjyazrInA AtmAne koTi koTi vaMdana. eTaluM vAMcyuM. pratyeka pustakamAM navA jJAnAkAzanA darzana thAya. pdhanavaMta zAha zAstrono pUro AdhAra, tArkika dalIlo, vaijJAnika abhigama, drdtshah@hotmail.com bhArobhAra sarjakatA ane maulikatA, saraLa zailI ane potAnA vyAkhyAnamALA vicAranA pracArano jarAya Agraha nahi. "mAre zaraNe Ava,' ke mane mAna'mAM evo Agraha to jarAya nahi. abhyAsa ane AMtara saMghanA upakrame sevaMtIlAla kAMtilAla TrasTanA saujanyathI darzanathI pUjyazrIe je "jAyuM" te eozrIe ApaNane jaNAvyuM'. yojAtI paryuSaNa vyAkhyAnamALA zanivAra tA. 4-9-2010 vAcakane vicAravAnI pUrI svataMtratA Ape evuM mahAprajJajInuM thI zanivAra tA. 11-9-2010 sudhI ema ATha divasa mATe yojAze. zakarma. terApaMthanA vizALa saMpradAyanuM saMcAlana karatAM karatAM , sAdhu jIvananI AcArasaMhitAne pUrNa rIte pALatA pALatA ATaluM vyAkhyAnamALA sthaLa : pATakara haoNla, nyU marIna lAInsa, bhavya sarjana karavuM e koI RtuMbharA prajJA pAmela mahAmAnava ja carcageTa, muMbaI-400 020. karI zake. vizeSa to vicAra ane AcAranI pUrI saMveditA, jevI roja 7-30 vAge bhaktisaMgIta ane 8-30 thI 10vANI evuM ja jIvana, jevA vicAro evA AcAro. gAMdhIjInI 15sudhI be vyAkhyAno yojAze. jema satya tattvanA zodhaka ane AgrahI. sarvane padhAravA nimaMtraNa che. AcArya mahAprajJajInuM jIvana karma mAtra jaina zAsana sudhI ja 2 maMtrIo) * 1 varSanuM lavAjama rUA. 125/-(U.S. $ 15) * 3 varSanuM lavAjama rUA. 350/-(U.S. $ 40) * 5 varSanuM lavAjama rUA. 550/-(U.S. $ 65) * 10 varSanuM lavAjama rUA. 1000/-(U.S. $120) * kanyA kariyAvara AjIvana lavAjama rUA. 2000/-(U.S. $ 150)
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ juna 2010 prabuddha jIvana - 5 AcArya mahAprajJajIne bhAvAMjali DaoN. yogendra pArekha jaina dharmasaMgha terApaMthanA dasamAM AcArya mahAprazajIe thAya evI jIvanazailIno mArga prazasta karyo. tAjetaramAM potAnI jIvanalIlA saMkelI lIdhI. 14mI jUna svastha samAja saMracanA ane vyaktitva nirmANamAM zikSaNa 1920nA roja rAjasthAnanA Tamakora jevA gAmamAM janma ane 9mI mahattvano bhAga bhajavI zake che. zikSaNakSetre sudhAraNA ane prayogo me-2010nA roja saradAra zahera rAjasthAnanI dharatI para paNa AcAryazrInA ciMtananA kendramAM hatA. gAMdhIjIe zikSitonI mahAprayANa. terApaMthanA AThamA AcArya pUjya kAlUgaNIjI pAse saMvedanazUnyatA viSe khedanI lAgaNI vyakta karelI. e rIte ja 29 jAnyu. 1931nA divase saMyama jIvanano prAraMbha karyo. nava AcAryazrIe zikSita vyaktio dvArA AcaravAmAM AvatI hiMsA, dAyakAnI jIvanayAtrAmAM ATha dAyakAnuM sAdhu jIvana! AcArya pada anIti, aparAdha, bhraSTAcAra joIne jIvanavijJAna svarUpe pAThyakrama prApti pUrvenuM nAma - muni nathamala! bALamuni nathamalane pUjya ApI samasyAnuM samAdhAna karavAno mArga Apyo. kAlUgaNi gurue vidyA prApti mATe tejasvI yuvA muni tulasInI paraMparAgata pAThyakramo ane zikSaNa paddhatine temaNe nakAmI nathI nizrAmAM mukyA! prAkRta bhASAmAM dazavaikAlikathI muni nathamalanI gaNI paNa temAM rahelI adhUrapane dUra karavA mATe navo pAThyakrama vidyAyAtrAno prAraMbha thayo. teo virala vidyAtapasvI hatA. mahAprajJa ane prayogonI AvazyakatA hatI. vartamAna zikSaNa praNAlImAM guNa-nAmane sArthaka kare tevuM ujjavaLa jIvana rahyuM. sADA cha dAyakA zArIrika ane bauddhika vikAsane pUratI taka che paNa mAnasika vikAsa pUrve - cheka 194pathI lekhana-sarjanano prAraMbha karyo. muni tulasInI ane bhAvAtmaka vikAsa mATe pUratuM dhyAna apAyuM nathI. nokariyAta nizrAmAM prajJAjyota jhaLahaLatI rahI! nitya vikasatI prajJAnI teyAra thAya paNa mANasa na bane evuM zikSaNa sAva nakAmuM nahi sarjanayAtrAnA vividha paDAvo mahAprajJajInA vidyAtA ane paNa apUratuM jarUra gaNAya. sAdhanAnA vyApanuM darzana karAve che. jIvana vijJAnano mukhya uddeza che. (1) svastha vyaktinuM nirmANa AcArya mahAprajJa mAtra jainAcArya nahotA! jema mahAvIra mAtra (2) hiMsA, zoSaNa ane anaitikatAmukta navA samAjanuM nirmANa jenonA nathI tema mahAprajJajI paNa sAMpradAyika cetanAnA (3) adhyAtma ane vijJAnano samanvaya sAdhatI navI peDhInuM nirmANa. sImADAone oLaMgIne vistaratA rahyA! vicaratA rahyA. jainadharmanA vyakti jIvanamAM niSedhAtmaka bhAvonI sakriyatA ochI thAya. sAdhu jIvananA AcArano lopa karyA vagara teo dharma ane vijJAnano prAmANikatA, anukaMpA, karuNA, jIvadayA, kSamA jevA bhAvo samanvaya sAdhI zakyA! teo kharA arthamAM ekavIsamI sadInA jaina vikasita thAya tevA vidyArthIbhogya prayogo jIvanavijJAnanI AcArya hatA. jainadharma janadharma banavAnI kSamatA dharAve che. tevI vizeSatA che. jIvanavijJAnano pAThyakrama AcArya mahAprajJajIe sUjhabUjhathI temanuM ciMtana sarvajanahitAya prastuta thatuM rahyuM. nirmANa karyo. vyavahAra ane prayogonI bhUmikAe tenA nakkara samakAlIna jIvananI samasyAothI kadI moM pheravyuM nahi. "samasyA' svarUpanuM rAjasthAna, madhyapradeza jevA rAjyonI zALAomAM ane "samAdhAna" emanA ciMtanamAM nitya paDaghAtA zabdo hatA. amalIkaraNa paNa thayuM. nUtana mAnavanirmANanI AcAryazrInI samayanI nADa para hAtha mukIne teo samasyAnuM nidAna karatA hatA. saMkalpanA emanI manuSya pratyenI karuNAno vistAra hato. mAtra AcArya mahAprajJanuM sAdhu jIvana ane sAhitya yAtrA aneka rIte AdarzonI pothI nahi paNa prayogabhUmi prastuta karIne potAnA noMdhapAtra che. virala AdhyAtmika vibhUtinI samagra jIvanayAtrA vicArone paNa mUrta svarUpa ApavAnI kasoTImAMthI pAra utAryA. jainadharmanA AcaraNa sUtranI maryAdAmAM rahIne paNa samagra adhyAtma ApaNe tyAM eka pracalita mAnyatA che ke "prANa ane prakRti vizvane mArgadarzaka nIvaDe evI tejomaya rahI che. sAthe ja jAya.' mANasano svabhAva badalI zakAto nathI evo khyAla rASTranA caritra nirmANa hetu AcArya tulasIe aNuvrata prabaLa che. AcArya mahAprajJa praNita prekSA dhyAna paddhatie A khyAlane AMdolanano prAraMbha karyo. aNuvratane nakkara dArzanika svarUpamAM badalI nAMkhyo. prekSA dhyAna paddhati dvArA mAnavInI Adato ane loko samakSa mUkI jIvana sudhAraNAno saraLa ane samyaka mArga temaNe svabhAvane badalI saMpUrNa vyaktitva rUpAMtaraNa zakya bane che. loko samakSa rajU karyo. jainetaromAM ane praziSTa boddhika vartuLomAM prekSAdhyAna paddhati e jaina Agama sAhityamAM samAviSTa dhyAna temanI oLakha "aNuvrata'vALA sAdhu tarIke pratiSThita che. A prakriyAnA sUtronuM samArjita rUpa ane vijJAnanA AdhArano samanvaya paMcamahAvratadhArI mahAtmAe AcArya tulasI prerita aNuvrata che. AMdolana dvArA sarvasAdhAraNa loko mATe naitika mUlyonuM jatana prekSAdhyAnane loko samakSa lAvatAM pahelAM khuda AcAryazrIe
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ prabuddha jIvana juna 2010 potAnA zarIra para dhyAna-sAdhanAnAM virala prayogo karyA. dhyAna- ahiMsAyAtrAnA praNetA ane prayogavIra evA AcArya mahAprajJanI yoganI kaThora sAdhanAnA phaLasvarUpe AMtarika zaktio jAgrata thaI. 3jI sarvAzleSI cetanAnA kendramAM vizvakalyANanI bhAvanA hatI. jainamArca, 1977nA roja dhyAna kendrita ekAMtavAsa anuSThAnano jainetaranA bheda na hatA. globala vormiMganI vikaTa samasyAthI trasta AcAryazrIe AraMbha karyo. A navamAsika anuSThAnamAM AtmakalyANanI vizvane mATe paryAvaraNa jAgRtinI cetanA paNa hatI. Adhunika samAMtare lokakalyANanI bhAvanA paNa samAyelI hatI. dezanA aneka jIvanazailI, bhogavAdI mAnasikatA ane upabhokatAvAde janmAvelI rAjyomAM jyAM jyAM AcAryazrIe vicaraNa karyuM tyAM tyAM vividha jelomAM viSamatAonA mULamAM jaIne temaNe ciMtana karyuM. satya, ahiMsA, kedIo mATe, polIsa adhikArIo mATe anya vividha janasamUhomAM aparigraha, acorya ane brahmacarya jevA siddhAMtone - vratone prekSAdhyAnanA prayogo thayA ane thaI rahyA che. prayogabhUmie samyaka svarUpe lokabhogya svarUpe rajU karyA. jIvananA uttarArdhamAM kaho ke aMtima dAyako ahiMsAyAtrAno mahAprajJajIe dhArmika upadezanI paraMparAthI upharA cAlIne rahyo. sAhitya sarjana sAdhanAnI samAMtare ahiMsAnuM prazikSaNa ane nItiniSTha jIvanazailIno Agraha rAkhyo. sAdhujIvanamAM ahaMkAra prayoga temanI pravRttinA kendramAM hatA. varSa 2001nI pAMcamI vistaraNanA smAraka jevA bhavyAtibhavya dharmasthAnako bAMdhavAnI Disembare rAjasthAna-sujAnagaDhathI ahiMsAyAtrAno prAraMbha thayo. A spardhAthI dUra rahyA. lADa- vizvavidyAlaya jevI zikSaNa saMsthAnI ahiMsAyAtrA - e paraMparAgata sAdhuvihAra na hato. lokakalyANanI sthApanA tulasI-mahAprajJa sAdhanAmArganuM zikhara gaNAya. temaNe bhAvanA ane bhAvaparivartanano parama uddeza hato. hiMsAnA mULamAM svAdhyAya para bhAra mUkyo. temanI nizrAmAM eka hajAra jeTalA sAdhugarIbI che evI gAMdhIbhAvanAnuM vistaraNa mahAprajJa cetanAmAM sAdhvIomAM moTA bhAganA uccazikSita ane bhAvadIkSita che. ahiMsAyAtrA rUpe AviSkAra pAme che. ahiMsAyAtrA daramiyAna snAtaka, anusnAtaka ane pIeca.DI. kakSAnuM zikSaNa prApta karela anuyAyI chevADAnA mANasa sAthe saMvAda karatAM rahyA. rojagArI nirmANa mATe saMyamI sAdhakonI saMkhyA Adara janmAve teTalI che. kAryakarone mArgadarzana ApavAnuM kArya karyuM. sAdhanasaMpanna jaina terApaMthanI sarva pravRttine mahAprajJajInuM virala netRtva sAMpaDyuM. samudAyanI rojagArI nirmANa kSetre vizeSa javAbadArI che ema terApaMtha-jainadharmano eka phAMTo na rahetA viziSTa jIvanarIti ane karuNApUrvaka samajAvyuM. khAsa kAryakarone garIbo pratye lakSya ApavAnuM nItirItino mArgadarzaka saMgha banI rahe evo vyApa vistAra AcArya kAma soMpyuM. "garIbI haTAvo' jevA sUtronuM baMdhana ke rAjanIti na mahAprajJajInI ciMtanazIla sakriyatA, samasAmayika jAgRti tathA hatI paNa saMtahRdayanI zItaLatAno lepa hato. dharma-adhyAtmanI sAmAjika pratibaddhatAnuM pariNAma che. vAtonA kendramAM sAmAnya mANasa Ave e jarUrI hatuM. mAtra AtmasAdhanAmAM magna rahyA hota to samakAlIna jIvananI 2001mAM zarU thayelI A yAtrAno mahattvano paDAva hato samasyAo ane arAjakatAothI teo bekhabara hota. AtmakalyANa gujarAta. varSa 2002mAM gujarAta komI AgamAM saLagatuM hatuM. jeTalI ja rASTrakalyANa ane vizvakalyANanI anivAryatA temaNe nihALI. evA divasomAM ahiMsAyAtrA amadAvAda mukAme AvI. verajheranA zAzvata mahAmUlyone kendramAM rAkhyA paNa temaNe kahyuM ke, "vartamAna vAtAvaraNane dUra karavAmAM ane sAmAjika samarasatA nirmANa samasyAonuM samAdhAna na Ape te dharma manuSyanA kAmano nathI. karavAmAM mahAprajJajIe mahattvanI bhUmikA bhajavI vividha dharma- anekAMtadRSTithI ja teo samAdhAna zodhatA. mAtra jainAcArya tarIke jIvavuM saMpradAyanA AgevAno sAthe vimarza karI amadAvAdanI paraMparAgata ke prabodhana karavuM temane mATe muzkela hatuM. asImanA yAtrI hovAnA kAraNe rathayAtrA jevA dhArmika prasaMgane hiMsA bharakhI na jAya te mATe zAMti janajananA hRdaya sudhI pahoMce evI jIvanoddhAraka vAto temaNe kahI. sthApI. gAMdhInuM gujarAta ahiMsAnI prayogabhUmi bane evo saMkalpa caritArtha lokapriya zailImAM kahI asaMkhya udAharaNo - vArtAo - laghukathAo ne karavAmAM mahAprajJajIe komI dAvAnaLano kasoTIbharyo samaya pasaMda karyo vyAkhyAnamAM vaNI lIdhA. saMskRtanA mahApaMDita, Agama saMpAdaka, zIghrakavi ane 12 julAI 2002nI rathayAtrAnA nAjuka samayane sadbhAvano ane medhAvI prajJA chatAM sahaja vaktavya, zailInI saraLatA, hRdayamAM karUNA kaLaza caDhAvyo. temano vizeSa. - varSa 2009nI cothI jAnyuArIe A ahiMsAyAtrA saMpanna zikSako ane rAjanetAo parano temano prabhAva samyaka arthamAM thaI. rAjasthAna, gujarAta, damaNa, mahArASTra, madhyapradeza, hariyANA, samAjakalyANa mATe anivArya rahyo. jarUra paDye zAsako sAthe saMvAda dilhI, uttarapradeza, paMjAba ane caMDIgaDhanA 87 jillAo ane sAdhI samasyAo aMge vimarza paNa karatA. pUrva rASTrapati e.pI. 2045 gAmo sudhI prasarelI ahiMsAyAtrA mahAprajJajInA tapomaya je abdula kalAma sAthe eka pustaka paNa karyuM. abdula kalAma sAthe jIvananI mahAna upalabdhi gaNAya. avirata ciMtana ane pariNAmalakSI kAmagIrI mATe paNa pravRtta thayA. aNuvrata AMdolana, prekSAdhyAna, jIvanavijJAna ane abdula kalAma jevA vaijJAnika paNa AcAryazrInA mAtra
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ juna 2010 paraMparAgata dhArmika mAna mobhA ke AbhAvartuLathI AkarSAyA na hatA. paNa mahAprajJajInA ciMtana-manana svAdhyAya ane jIvana tathA prabuddha jIvana kahyuM mana caMcaLa che' jevA pustako vizeSa abhyAsa lekhanI garaja sAre adhyAtma ane vijJAna samanvayanuM saMgamatIrtha joIne svastha prajJAthI ApaNA samayanA RSi kakSAnA vaijJAnikane sahaciMtana karavAnuM anusaraNa karavAnuM anivArya lAgyuM. ullekhanIya che ke AcAryazrInA ke aMtima darzanArthe veLAsara abdula kalAma pahoMcI gayA. AcArya mahAprajJanA sAhitya sarjananI AcArya tulasInA sAnnidhyamAM - mArgadarzanamAM 1945thI zarUAta thaI. prAraMbhe 'bhikSu vicAra darzana'mAM terApaMthanA sthApaka AcArya viSeno gahana adhyayana graMtha Avyo. 'phUla aura aMgAre'nI kavitAmAM kendramAM jainadharma darzana nathI paNa sAhityika sarjakatAno unmeSa che. prathama pustaka 'jIvaajIva' jainadarzananA jijJAsu vidyArthI mATenuM pustaka gaNAya. e citra laIne bahAra nIkaLyA. daravAjAnI bahAra eka suMdara strI bhIkha mAMgI rahI hatI, 'pAMca-dasa paisA Apo.' pacAsa hajAra rUpiyA ApI kharIdI karanAra vyaktie e strIne putkArI. e strInI najara pelI vyaktinA hAthamAMnA citra para paDI paraMtu bhaso uparAMta graMthamAM vistarelI e kaMI na bolI ane cakita thaI gaI, acaMbAmAM paDI gaI. 'jainadarzana' ke maulika tattva 'ahiMsA tattvadarzana'mAM ciMtananI sUkSmatA ane sarvavyApakatA che. mahAprajJa cetanA viSe vistRta mahAnibaMdhanI apAra zakyatAo rahelI che. jaina Agama saMpAdana ane sUkSma vivecana uparAMta 'RRSabhASaNa' jevA mahAkAvyanuM stabdha thaI gaI, e citra enuM potAnuM ja hatuM. jarA vicAra karo, duniyA kevI che? biMba yAne mULa paisA mATe bhIkha mAMge che ane pratibiMba pacAsa hajAramAM vecAya che. kevI viDaMbanA! dhyAna sivAya bIjuM koI mAdhyama evuM nathI je tamane pratibiMbathI dUra sarjana paNa temaNe karyuM. mananI mULa sudhI pahoMcADe. paDachAyAne pratibiMbanuM rUpa kadi na ApI apAra kSamatAo ane sUkSmatAo viSe 'mana jIte jIta' - 'koNe zakAya. paDachAyo e paDachAyo ane pratimA e pratimA. DAcArya mahAprajJa (anuvAda : puSpA parIkha UrdhvarohaNa', 'mukta bhoganI samasyA', 'manana ane mUlyAMkana' jevA graMtho gujarAtI anuvAda dvArA prabuddha nAgarikomAM paNa vyApaka AvakAra pAmyA che. gujarAtamAM mahAprajJA-sAhityanI rAjadhAnI amadAvAda che. anekAMta bhAratI prakAzana dvArA AcArya mahAprajJajIno ekaso cAlIsa jeTalA pustakonA gujarAtImAM anuvAda thayAM che. prakAzana saMsthAnA sthApaka zrI zubhakarAja surANA 85 varSanI vaye paNa anuvAda-prakAzana pravRttimAM sakriya che. kizoravayathI mahAprajJajInA ekaniSTha ArAdhaka che. 'mahAprata sAhitya puraskAra'thI puraskRta zubhakaraNajInA suputra zrI saMtoSakumAra surANA hAla prakAzana pravRtti saMbhALe che. mahApraza sAhityanA dhyAna dvArA paDachAyAthI dUra mULa pratimA sudhI pahoMcI zakAya dhyAna e eka sazakta mAdhyama che. AjanI sauthI moTI samasyA jo koI hoya to te nakalInI, paDachAyAnI che. mULa bicArUM kyAM che, chAyA kyAMka che ane paDachAyo pUjAya che. eka mArmika vArtA che. eka citrakAre khUba mahenata karI eka suMdara citra banAvyuM, emAM eka grAmya nArInuM citra hatuM. AkhuM citra khUba ja suMdara hatuM, grAmya nArI suMdaratAnI pratibhUrti hatI, sahaja sauMdarya, prAkRtika sauMdarya hatuM. eka zaheramAM pradarzanamAM citrakAre potAnuM citra mUkyuM. eka vyaktie AvIne enuM citrapacAsa hajAra rUpiyAmAM kharIdyuM. 'prekSAdhyAna' zreNInI agiyAra pustikAo; 'AhAra ane adhyAtma' jevuM ArogyalakSI ciMtana, tathA 'sUryakiraNa cikitsA' - prayogavIra AcAryanA svAdhyAya sAdhanA vaividhyano paricaya karAve che. 'mahAvIranuM ahiMsA darzana', 'mahAvIranuM arthazAstra', 'cetanAnuM gujarAtI anuvAda kSetre paM. dalasukhabhAI mAlaviyA, ratilAla dIpacaMda desAI, prAkRta bhASA sAhityanA vidvAna DaoN. Ara. ema. zAha, DaoN. kumArapALa desAI, zrI rohita zAha tathA A lakhanAre pradAna ApyuM che. mahAprajJa sAhitya ane mahApraza darzana vizeSa abhyAsano avakAza race che. eka samartha jainAcArya sAMpradAyika saMkucitatAthI dUra rahIne dareka kALanA manuSyane prastuta evuM ciMtana prayoga bhUmithI prastuta kare ane vyApaka svIkRti pAme e ja ApaNA samayanI mahAna ghaTanA che. dharma-vijJAnanA rahyA. eTalo paTa roke tema che. jijJAsue anivArya paNa A graMtho vAMcavA AlokamAM jhaLahaLatI zAzvata cetanAne zata zata praNAma ! navaniyukta AcArya mahAzramaNanAM samayamAM mahAprayuga vistarato rahe evI abhyarthanA! 6, aranAtha epArTamenTa, prAthamika Arogya kendra pAse, memanagara, amadAvAda-380 052 phona H 97252 74555, 94279 03536
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ prabuddha jIvana juna 2010 adhyAtmayogI AcArya mahAprajJajInuM mahAprayANa I DaoN. razmibhAI jhaverI Tamakora (rAjasthAna)mAM janmelA eka 11 varSanA abudha saraLa anuprekSAnA prayogathI seMkaDo sAdhako niSedhAtmaka (Negative) ane bhoLA bALake mAtAnA saMskAra ane satsaMgathI utpanna bhAvone vidheyAtmaka (Positive) bhAvomAM parivartita karavAmAM saphaLa AtmaphuraNAthI saMsArano tyAga karI AjathI 80 varSa pUrve jaina rahyA che. muninI dIkSA grahaNa karI. terApaMthanA aSTamAcArya kAlugaNie A A mahAprajJa ucca koTinA ciMtaka ane manISI hatA. emaNe bALaka muni nathamalane sadbhAgya muni tulasI jevA pratibhAsaMpanna vyaktigata, sAmAjika, rASTrIya ane vaizvika samasyAonuM ciMtana zikSAgurune soMpI dIdhA. emaNe niSNAta jhaverInI jema bALamuninA karI, ene mATe samAdhAna paNa ApyuM che. Arogya mATe "mahAvIranuM jIvanamAM aneka pAsAone pramArjita karI nathamalamAMthI mahAprajJa Arogya zAstra', Ikonomiksa para "mahAvIranuM arthazAstra', banAvI dIdhA. eka bAju ziSyanuM saMpUrNa samarpaNa ane niSThA ane rAjakIya taMtra mATe 'lokataMtra : navI vyakti - navo samAja' ane bIjI bAju mahAjJAnI zikSAgurunI parama kRpAdRSTi. najIkanA jainatattva mATe "jaina darzana-manana ane mImAMsA' jevA vividha viSayo itihAsamAM AvA guru-ziSyanI joDI jaDavI muzkela che. mAdhyamika para ciMtanazIla pustako lakhyAM che. mananI azAMti ane cittanI zALA ke kolejanA abhyAsathI vaMcita rahela muni nathamale "tulasI caMcaLatA dUra karavA to pacAseka graMthonI racanA karI che. jenA vizva vidyAlayamAM rahI niSThA ane zramathI hiMdI, saMskRta, prAkRta, AgamomAM sauthI prAcIna temaja gUDha manAtA AcArAMga sUtra para rAjasthAnI Adi bhASAo, jaina tattva, Agama, ItihAsa, darzana, emaNe saMskRtamAM prathama "AcArAMga bhASya' lakhyuM che, jemAM emaNe siddhAMta, nyAya, vyAkaraNa vagereno nakkara abhyAsa karyo. saiddhAMtika svaprajJAthI keTalAMya gUDha rahasyone udghATita karyA che ane mahAvIranA paricaryA, pravacana, lekhana ane Agama-saMpAdananA kSetramAM UtaryA darzananI sAMprata saMdarbhomAM-ahiMsA, paryAvaraNa, sRSTi, vijJAna pachI potAnA adhyayana kSetrane temaNe vyApaka banAvyuM. Adhunika AdinI navI prasthApanAo karI che. kuzaLa sAhityakAra mahAprajJA vijJAna, Ayurveda, rAjanIti, arthazAstra, sAmyavAda ane samAjavAda eka saMvedanazIla kavi paNa hatA. saMskRtanA to Azukavi hatA. AdinuM gahana adhyayana karyuM ane thoDA ja samayamAM mAtra terApaMthI "saMbodhi' emanI kAvyadhArAnuM virala sarjana che jemAM mahAvIra ane saMpradAyamAM ja nahIM paNa samagra jaina samAjamAM teo eka virala, meghakumAranA saMvAdathI saMskRta bhASAmAM jainadarzananA UMDA siddhAMto variSTha ane vidvAna muni banI gayA. emaNe samajAvyA che. A racanAne jaina dharmanI gItA kahI zakAya. gurudeva AcArya tulasI sAthe kacchathI kalakattA ane kanyAkumArIthI A uparAMta saMskRtamAM racAyeluM 'RSabhAyaNa' prathama tIrthakaranA paMjAba sudhI aitihAsika padayAtrAo karIne dharmanA kSetramAM prasarelI jIvananuM sacoTa darzana karAve che. khoTI dhAraNAo, daMbhI dhArmika karmakAMDo vagere upara jAhera sabhAomAM AvA mahAna dArzanika, ciMtaka, vaijJAnika, tyAgI yogInI emaNe vedhaka prahAro karyA. e kahe che ke je dharma mAnavInA jIvanamAM aMtardaSTi ane prajJAnuM mUlyAMkana karI 1968mAM AcArya tulasIe parivartana lAve ane zAMti pradAna kare eja sAco dharma che. tAmasika emane "mahAprajJa'nuM alaMkaraNa ApyuM hatuM. A prasaMge "mahAprajJa' ane pAzavIka vRttionA parimArjana mATe emaNe prAyogika dharmanuM zabdanI mImAMsA karatAM emaNe kahyuM hatuM ke phakta vidvAna athavA svarUpa prekSAdhyAnanA rUpamAM prastuta karyuM che. Agama sAhityamAM UMDuM bhASyakAra athavA dhyAna-sAdhanA karanArane ja huM mahAprajJa nathI anusaMdhAna karI dhyAna-prakriyAnA sUtronuM gahana anveSaNa karI ane mAnato. mArI dRSTimAM mahAprajJa ene kahI zakAya jenAmAM vidyAno AjanA manovaijJAnika zAstrano AdhAra laI emaNe dharma ane pUro samAveza thayo hoya ane sAthe sAdhanAno samAgama hoya. vijJAnano suMdara sumeLa racyo che. potAnA zarIrane prayogazALA muni nathamalajImAM jJAna, dhyAna ane sAdhanAno triveNIsaMgama che. (leboreTarI) banAvI dhyAna-sAdhanAnA aneka prayogo karyA. mahinAo 1979mAM emane yuvAcAryapada para pratiSThita karavAmAM AvyA. sudhI ekAMtamAM rahIne emaNe A saMpUrNa dArzanika-vaijJAnika paddhati 1989thI mahAprajJajI AMtararASTrIya bhAratIya darzana koMgresanI sarvAgINa vikAsa yogya banAvI jagata sAme rajU karI che. Aje A kAryakAriNInA sanmAnita sabhya hatA. jaina yoganA kSetramAM karavAmAM prekSA dhyAnanI prAyogika sAdhanA deza-videzamAM saphaLatAthI thaI rahI AvelA ullekhanIya kAryathI 12 sapTembara 1989mAM temane "jaina che. Aja sudhImAM prekSAdhyAna zibiro dvArA hajAro lokoe potAnA yoganA punaruddhAraka' sammAnathI vibhUSita karavAmAM AvyA hatA. jIvanamAMthI zArIrika, mAnasika ane bhAvanAtmaka taNAvo dUra karI 1994mAM eka ajaba ghaTanAmAM navamAcArya tulasIe potAnA zAMti ane AnaMdano anubhava karyo che. AMtaHstrAvI graMthIo AcAryapadano svecchAe tyAga karI mahAprazajIno terApaMtha (endocrine glands)nA pravAho ane caitanya kendro para prekSA ane saMpradAyanA dazamA AcArya tarIkeno padAbhiSeka karyo.
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ juna 2010 prabuddha jIvana A prasaMge jaina vidvAna paMDita dalasukhabhAI mAlavaNiyA lakhe badhA prabhAvita thaIne kahyuM -"mahAprajJazrI, huM tamane jena paraMparAnA che- "muni zrI nathamalajI (AcArya mahAprajJa)nI sAthe mAro paricaya AcArya siddhasena mAnuM chuM.' ane gurudeva tulasIne uddezIne kahyuM bahu jUno che. ame ApasamAM vAda-vivAda paNa karyo che. A 'gurudeva! prazAsaka bahu maLaze paNa mahAprajJa jevA vidvAna, prajJAvAna prasaMgomAM emano vartAva vidvAna-janocita ane advitIya hato. ane vilakSaNa buddhimAna nahIM maLe.' meM emane haMmeza prasanna ja joyA che. vinamratA ane guru prati samarpaNa AcAryazrI mahAprajJajI potAnI nirmaLa cAritryasAdhanA sAthe bhAva e emanI be vizeSatA che. AcArya tulasIe jaina samAjane anekavidha pravRttiomAM kAryarata hatA. jaina Agama sAhityanA ghaNuM ApyuM che. paNa muni nathamalajI AcArya mahAprajJa banIne saMzodhaka-saMpAdaka, Adi vibhinna rUpomAM emanI pratibhA eka enAthI paNa vadhAre kevala jaina samAjane ja nahIM paNa samagra bhAratIya sUryanI jema prakAzI rahI hatI. samAjane Apaze emAM koI saMdeha nathI." emanAmAM aneka vizeSatAo hatI, jemAM sauthI moTI hatI AcAryapada grahaNa karatI vakhate mahAprajJajIe kahyuM hatuM ke- emanI saMtatA, ahiMsA, satya, abhaya, anekAnta, maitrI ane 'samarpaNa, kRtajJatA, sahiSNutA ane saMtulanane mArA jIvanano mamatva mukti. teozrI eka vizALa dharmasaMghanA anuzAstA hatA, AdhAra banAvI huM anuzAsita, vyavasthita ane maryAdita dharmasaMghano paNa emanuM ciMtana-karma-saMkalpa ane sAdhanA saMpradAyanI sImAthI yogakSema karIza. mArI bhAvanA che ke pratibaddha na hatA. teozrI graMthothI dorAyelA nirjhantha guru hatA. (1) huM zaikSane zramaNa banAvI zakuM. emanAmAM bauddhikatAnI sAthe vinamratA ane vinayazIlatA hatA. (2) huM zramaNane nirjhantha banAvI zakuM. adhyAtmayogI hovA chatAM vaijJAnikatAnA pakSadhara hatA. (3) huM nirjhanthane ahaMntanI bhUmikA para ArohaNa karatA joI zakuM." emanA pratyeka pravacanamAM ane lekhanamAM pavitratA ane badhAnA yogakSema ane sarvajanakalyANanI bhAvanA e ja karI nirmaLatAno bodha hato. teo haMmezA kahetA hatA-svayaM satyane zake jenAmAM yugapradhAna banavAnI kSamatA hoya. zodho." vaijJAnika puruSa Adhunika yaMtro dvArA satya zodhe che, jayAre AvA adhyAtmayogI, vayovRddha ane jJAnavRddha AcArya mahAprajJa AvA AdhyAtmika puruSa potAnI atindriya cetanA dvArA satyane koI vyakti nahotA, vicAra hatA, evo vicAra hatA ke je kSetra zodhe che. emanA svabhAvamAM cirakALa mATe vasaMtaRtu ja rahetI ane kALanI sImAomAM kyAreya baMdhAto nathI. e jJAnanA jaLAzaya hatI. teo ghaNIvAra kahetA ke "niHzeSa'-kAryabhArathI muktanahotA, srota hatA. emAM UMDANa hatuM. haLavA banatA zIkho. mAthe nakAmo bhAra na rAkho.' teo bhagavAna prasiddha sAhityakAra jainendrakumAre emane eka "anUThA anAgrahI mahAvIranI AjJAnI ArAdhanA karavAmAM mAnatA hatA. emanI ciMtana' tarIke biradAvyA che. gujarAtI jaina agraNI Do. kumArapALa lokapriyatAnuM eka kAraNa hatuM emanuM maulika ciMtana ane enI desAI emane "jJAna-darzana-cAritranA triveNI saMgama' mAne che. suMdara prastuti. emanI vANImAM jAdu hato ane kaMThamAM vidyAdevI ane kahe che ke "mahAprajJa eka evA mahAna yogI hatA je potAnA sarasvatI sAkSAt birAjamAna hatA. emanAmAM vicAra ane karmathI mahAna banyA hatA. emanI pratyeka pravRttimAM emanA kAryanI nirvicAra, kriyA ane akriyA tathA pravRtti ane nivRttinuM adbhuta mahAnatA bolatI hoya che. meM emane nikaTathI joyA che. emAM paNa saMtulana hatuM. sAhityika nikaTatA adhika che. mane lAge che ke emanI vANI bolatI AvA prajJApuruSane samagra jaina samAje dilhImAM "yugapradhAna" vANI hatI. emanA sAhityamAM badhI jagAe syAdvAdanuM darzana padathI alaMkRta karyA hatA. thAya che. mahAprajJajI emanI prajJAnI sAdhanAmAM satata jAgRta rahIne bhUtapUrva rASTrapati DaoN. abdula kalAma emanA vicAro tathA kartutva ApaNI prajJA jAgRta kare eja mArI kAmanA che." jANItA ciMtaka ane lekhanathI atyaMta prabhAvita hatA. banne mahAna vicArakoe zrI guNavaMta zAha emanA ciMtanane vaizvika ane arthaghaTanane molika, sAthe maLI 'dha phemilI enDa dha nezana' nAmanA abhuta pustakanuM mArmika ane mAMgalika gaNAve che. nirmANa karyuM hatuM. ekavAra gurudeva tulasInA sAnnidhyamAM mahAprajJa tattvArthAdhigama AvA parama pAvana, adhyAtmayogI ane jaina darzananA prakhara sUtranuM adhyApana karAvI rahyA hatA. aneka sAdhu-sAdhvIo ane paMDita AcAryazrI mahAprajJajIe mahAprayANa karyuM che. vizvabharanA zramaNio Ano lAbha laI rahyA hatA. aneka tattvArthasUtrano vicArako, sAhityakAro ane yogasAdhako eka akaLa khAlIpo aMgrejI anuvAda karanAra jaina vidvAna DaoN. nathamala TATiyA paNa roja anubhavaze. AvA yuga prabhAvaka mahApuruSane koTi koTi zraddhAMjali! emAM bhAga letA. ekavAra nayavAdanuM prakaraNa cAlI rahyuM hatuM. * * * mahAprajJa A agharA viSayanI aneka samasyAono sarala bhASAmAM pI. ena. bI. hAusa, pI.ema. roDa, phorTa, muMbaI-400 001. bodha ApI rahyA hatA. DaoN. TATiyAjIe emanI prajJAthI eTalA phona : (022) 2409 4157 : -
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 prabuddha jIvana juna 2010 sUphI paraMparA anuprANita gujarAtI saMta sAhitya pro. mahebUba desAI (me 2010nA aMkathI AgaLa) bhASAmAM lakhAyA che. vedAMta ane kurAnanA vicArono tulanAtmaka 3.2 sAhitya lekhana para suphI vicAradhArAno prabhAva abhyAsa A graMthonA kendramAM che. I. sa. 1700mAM lakhAyela A IslAmanA sUphI saMtonA AgamanathI gujarAtI sAhityano graMthono anuvAda 1755-56 mAM temanA ziSya bhagata sulemAna zabdabhaMDoLa to samRddha thayo, paNa tenI sAthe sAhityanI lekhana mahaMmada e karyo hato. tenI eka racanA mANavA jevI che. zailI upara paNa moTI asara thaI. madhyakAlina gujarAtamAM gujarAtI "caraNe satagurune namiye, jhINA thaI muradane namIe sAhitya moTe bhAge mAnava premane kendramAM rAkhI racyuM hatuM. jene tyAre to alakha dhaNIne namIye. sAhityanI bhASAmAM "Izka-e-mijAjI kahe che. jemAM mAnavaprema, suratA sunamAMhI lAgI, vAMsaLI agamamAM vAgI, zuMgAra ane kudaratI sauMdarya kendramAM hoya che. paNa sUphI saMtonA khumArI prema taNI jAgI." Agamana ane vaicArika samAgama pachI mAnava premanA sthAne Izvara- gujarAtI saMta sAhityamAM racatA padomAM zabdo sAthe sUphI khudAnA premane kendramAM rAkhI gujarAtI saMta sAhitya racavA lAgyuM. vicAranI paNa AgavI zailI vikasatI cAlI. sUphI saMtonA ziSyo jene "Izka-e-IlAhI' ke "Izka-e-akIkI' kahe che. vyaMgakAra akho ke murIdoe gujarAtanA gAmaDe gAmaDe bhajana, gIto ane rubAIo paNa enA prabhAvathI mukta nathI rahI zakyo. dvArA gujarAtI saMta sAhityane samRddhi bakSI. eka mAtra ciztIyA akhA! khuda ko mata mAre, mArA khudI mile khudA.' paraMparAnA saMta kAyamadInanI ja vAta karIe to temanA ziSyo mIrAnA bhakti padomAM paNa sUphI paraMparAnA lakSaNo dekhAya che. gujarAtanA dareka pradezamAM prasarI gayA hatA. bharUca jIllAnA jaMbusara suphI sAhitya prakRti varNanathI para che. mIrAMnA padomAM paNa prakRti tAlukAnA saroda gAmanA vatanI sulemAna bhagata (I. sa. 1699) varNanano saMpUrNa abhAva che. vaLI, sUphI paraMparAmAM khudAnI IbAdata ane jIvaNa mastAna (I. sa. 1700)nI racanAo gAme gAma kendramAM hoya che. mIrA paNa mAtra kRSNa bhaktimAM rata hatA. sUphIo gavAtI hatI. jIvana mastAna lakhe che, jema khudAnA 'jIkra' mATe gIta-saMgItane mAdhyama banAve che tema ja "Izvara to sauno sarakho re, ene nathI koI bheda, mIrA paNa gIta saMgIta dvArA kRSNanI bhaktimAM potAnuM tana-mana rokI zake ene nahIM koI joI lo cAre veda. ogALI nAkhe che. madhyayuganA gujarAtI saMtomAM mIrA agra che. tenA khoLiyAne bhUlAve re UbhuM thayuM evuM bhAna che, pado ane bhaktinI paddhati sUphI vicAradhArAnI najIka lAge che. saMbhava sajano kasAI, supaca bhaMgI, rohitadAsa camAra che mIrAMnI kRSNa bhaktimAM kyAMka madhyayuganI bahu pracalita IslAmanI evA loko moTA gaNAya, e bhaktino sAra' sUphI IbAdata paddhati ane tenA sAhityanI chAMTa hoya? e ja rIte vaDodarA jIllAnA karajaNa tAlukAnA pAchIyApurA alabatta khudA-IzvaranA premane kendramAM rAkhI racAyela gadya ane gAmanA rahevAsI ane pATIdAra jJAtinA ratanabA (I. sa. 1700) padya sAhitya madhyayugamAM turata lokabhogya banyuM na hatuM. paNa jema abhaNa hovA chatAM temanA bhajano e e yugamAM lokone gheluM jema sUphI saMto prajAmAM prasaratA gayA, tema tema sUphI vicAradhArA lagADyuM hatuM. gujarAtI bhASAmAM vistaratI gaI. A prakriyA samaya mAMgI le tevI 'pyAlo meM to pIdho re kAyamadIna pIrano rejI hatI kAraNa ke sUphI saMtonI "mAdare jabAna' arthAt mAtRbhASA pItA huM to thaI gaI gulatAna phArasI ke arabI hatI. Ama chatAM sUphI vicAradhArAnA pracAra- lahera mane Ave re aMtarathI uchaLI re jI prasAra arthe sUphI saMto gujarAtI bhASA zIkhyA ane "Izka-e- TaLyA mArA dehI taNAM abhimAna." IlAhI'nA vicArane gujarAtI bhASAmAM lokabhogya banAvyo. gAmaDe gAmaDe prasarela AvA sUphI saMtonI moTI hAramALA IsunI dasamI sadIthI sUphI paraMparAnA vividha silasilAo madhyayugamAM jovA maLe che. umarabAvA (18mI sadI pUrve), sulemAna gujarAtamAM prasaravA lAgyA hatA. jemAM mukhyatve ciztIyA ane bhagata, pUjAbAvA, nabImIyA, abharAmabAvA jevA aneka sUphI kadArIyA silasilA gujarAtamAM jo vA maLe che. ciztIyA saMtoe gujarAtI saMta sAhityane loka kAMThe ramatuM karyuM hatuM. 8. silasilAnA sUphI saMta pIra kAyamaddIna (1690-1768) ane arvAcIna yugamAM paNa saMta sAhityanI A paraMparA avitarapaNe cAlu tenA ziSyono gujarAtanA saMta sAhityanA sarjanamAM ghATo phALo rahI hatI. tenuM uttama dRSTAMta dAsa sattAra zAha cistI (1892che. pIra kAyamaddIna ciztIe be graMtho lakhyA che. "nUra-e-rozana" 1962) che. nAMdodamAM janmelA sattAra zAha cistInA gIto, ane "dila-e-rozana'. A graMtho ud-hindI-gujarAtI mizra bhajano ane dRSTAMta kathAo gujarAta saurASTranA taLa pradezomAM
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ juna 2010 prabuddha jIvana | 11 Aje paNa bhakti bhAvathI gavAya che. aphaghAstiAnanA vatanI hovA abhivyaktinuM umadA mAdhyama bane tevA che. chatAM gujarAtamAM AvI vaselA ane jAtamahenatathI gujarAtI "trAjavuM tenA kAryamAM sonA ane zIzAmAM bheda nathI karatuM." zIkhelA sattAra zAha hiMduomAM dAsa sattAra zAha tarIke oLakhAtA. 'ImAnano duzmana asatya che. jayAre muslimomAM sattAra zAha ciztI tarIke prasiddha hatA. sUphI buddhino duzmana krodha che. saMpradAyanI cistIyA paraMparAnA himAyatI sattAra zAhanA komI Ijjatano duzmana bhIkha che. ekatAne vAcA ApatA bhajano Aje paNa loka jIbhe rame che. dolatano duzmana beImAnI che." koI brAhmaNa koI vANIyo, koI saiyada koI zekha motathI DaranAra kAyara che '11. jJAna karIne joI lo bhAI Atma saunA eka' 3.3. bhavAI sAhitya para sUphI paraMparAno prabhAva sUphI paraMparA mujaba gurunA zaraNa vagara jJAna zakya nathI. eTale bhavAI e gujarAtanI evI nATya paraMparA che je mAtra pAkya sattAra zAha potAnA guru anavara miyAMne I. sa. 1912mAM bAvIsa pradhAna nathI, paNa nRtya, gIta ane vAdya pradhAna paNa che. bhavAI e varSanI vaye vaDodarAmAM maLyA tyAre anavara miyAe potAnA aMbAmAnA cAcaramAM thatuM bhAvana che. zaktinI upAsanAno eka hAthamAMnA pyAlAmAMthI kaMIka pIdhuM ane pachI te sattArane pIvA prakAra che. sAmAnya rIte bhavAI gAmanA devasthAnanA cogAna ke kahyuM. sattAra zAha te pI gayA. pIdhA pachI khudAnA raMgamAM raMgAIne corAmAM ramAya che. bhavAImAM mAtra dhArmika ke paurANika kathA ja teo gAI uThyA, rajU thatI nathI, paNa tatkAlIna samayanA sAmAjika, dhArmika, Arthika 'evI khAlI pIdhI meM to mArA sadagurunA hAthe re, ane rAjakIya pravAhonuM nirUpaNa paNa thAya che. madhyakAlina yugamAM pItA mAre prIta baMdhANI mArA prItamajI saMgAthe.' suphI saMtoe potAnA vicAronA prasAra-pracAra mATe gujarAtanA sattAra zAhanA guru anavara miyA paNa rahasyavAdI sUphI racanAomAM gAmaDAo khuMdayA hatA. pariNAme sUphI vicAro gAmaDAnI saMskRti mAhira hatA. temanA bhakti gIto paNa loko hoMze hoMze gAtA. ane sabhyatA sudhI pahoMcyA hatA. 13mI ane 14mI sadI daramiyAna vhAlA prema kaTArI re mane zIda mArI re, racAyelA bhavAI vezomAM sUphI paraMparAno cokhkho prabhAva jovA lAgI lAgI che haiDAMnI mAMha ghAyala thaI nArI re.' maLe che. sAhityanA saMdarbhamAM joIe to 'rekhato' ane 'gajhala' hiMdu sUphI saMta dina daraveza kuMDalIyA pAlanapura rAjyanA eka A banne svarUpo phArasI bhASAnI gujarAtI saMta sAhityane dena che. gAmanA nivAsI hatA. 18mI sadInA madhyabhAgamAM IsTa IMDiyA gajhala zabdathI to ApaNe paricita chIe. paNa rekhato zabdano kaMpanInI senAmAM sipAhI hatA. jAte luhAra paNa khamIravaMtA. eka paricaya jarUrI che. rekhato eTale gadyanI evI bhASA jemAM hindIyuddhamAM hAtha kapAI gayo. tethI nokarI choDI dIdhI. sUphI phakIro, gujarAtI-arabI-phArasInA zabdo, vizeSaNo ane pratIkonuM mizraNa olIyAonA saMgamAM rahevA lAgyA ane pAkkA sUphI banI gayA. hoya. tene Adhunika uddanuM prAraMbhika rUpa paNa kahevAmAM Ave che. gujarAtamAM teo daravezanA nAme jANItA thayA. temaNe paNa potAnI 12. bhavAInA padomAM A banne svarUpo jovA maLe che. jemake "jhaMDA bhakti racanAomAM hiMdu-muslima aikyane prAdhAnya ApyuM che. jhUlaNa'nA vezamAM rekhatAnuM eka udAharaNa che. 'kuNa jyAdA kuNa kama, kabhI karanA nahI kajiyA, naina tamare tIra hai moe lage kaleje bIca eka bhakta ho rAma dujA rahemAna so rajiyA.' kaMkarI meM kiyA hota hai suMdara kAeka khIja." temaNe gujarAtImAM 'dina prakAza' ane 'bhajana bhaDAkA' nAme eja rIte jhaMDA jhUlaNa vezamAM ja eka gajhala che. be pustako lakhyA hatA. jo ke Aje te upalabdha nathI. paNa temanI 'bhalAjI bheda pUchA khuba aba tuM sabada suna mahebUba racanAo Aje paNa uttara gujarAtanA gAmaDAomAM loka jIbhe jo he dInakA tuM dosta, manameM rAkhIe na rosta' jIvaMta che. 10 'sabakA eka he allAha, bhalA mana hoyagA bhalA eka anya sUphI saMta gujarAta ane gujarAta bahAra prasiddha hatA. jJAnI soI rahe gaMbhIra, ADuM amara pIra kAphira azarapha khAna (1880-1960). teo nATaka ane philmonA jinase jIkara na kIje, davA daraveza kI lIje jANItA kalAkAra hatA. chatAM kAdavamAM kamaLanI jema teo e oma sabada pecAna Ado, agamakI olakhAna.' lapasaNI duniyAmAM rahyA. temanA ziSyo temano paDyo bola A gajhala mAtra eka sAhitya svarUpa tarIke ja nahIM, paNa jhIlatA. temanA be graMtho "anne phayAjha' ane 'zamma-e-hidAyata'e philasuphInI dRSTie paNa mahattvanI che. krodha vinAnuM mana, sApha hRdaya, mUlyaniSTha gujarAtI sAhityamAM noMdhapAtra umeraNa karyuM che. temanA jJAnanuM mahattva, Izvara-allAha eka ane sauthI mahattvanI bAbata zamma-e-hidAyata granthanuM 1974mAM prathamavAra prakAzana thayuM hatuM. allAha ane omane sAcA arthamAM oLakhavAnI vAta-A tamAma tenA keTalAka suvicAro gujarAtI sAhityamAM Aje paNa vicAronI bAbato sUphI paraMparAno ja AvirbhAva che.
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ 12 prabuddha jIvana juna 2010 allAha ja jagatano tAraNahAra che. manuSya potAnA 'pada'ne gujarAtanA samAja jIvananI rage ragamAM prasarI gaI hatI. dharma, ogALI nAkhI allAha-IzvaramAM lIna thaI javuM joie. jhaMDA samAja ane sAhitya temAM mukhya hatA. sUphI saMto ane sAhitya jhUlaNamAM A ja vicArane vAcA Apato eka duho che. gujarAtanI prajAmAM evA samAI gayA hatA ke sUphI saMtonI majhAro baMdA kahetA mai karuM, karanAra kiratAra para gavAtA bhakti gIto ke kavAlImAM hiMdu muslima bhedo ogaLI terA kahA so nA hove, hasI hovAnahAra. 13 jatA. bhAratamAM khvAjA garIba navAjhanI daragAha para AvA dRzya gujarAtanI bhavAI saMskRti ane sAhitya para sUphI vicAronA Aje paNa sAmAnya che. gujarAtamAM evI daragAhonI kamI nathI. prabhAvanI sAkSI pUratA A duhAo Aje paNa jhaMDA jhUlaNanA vezamAM sarakhejanA zAha-e-Alama sAheba, bhaDIyAdanA mahemuda zAha gAme gAma gavAya che, bhajavAya che. bukhArI, goMDalanA musAbAvA, AmaraNanA dAvala zAha pIra ane 3.4 gujarAtImAM anuvAdita sUphI saMta sAhitya pIrANAnA nUra stagaranI majhAra para Aje paNa eka bAju kavvAlInI cheka 15mI sadIthI sUphI sAhityanI maheka gujarAtI bhASAmAM ramajhaTa bole che to bIjI bAju bhajanonI raMgata jAme che. AvI prasarelI che. madhyakAlIna gujarAtamAM AraMbhanA kALamAM sUphI sAhitya sadbhAvanA ja sUphI saMto ane sAhityanI sAcI oLakha che ane phArasI bhASAmAM racAyuM hatuM. e pachI dhIme dhIme phArasI-gujarAtI jyAM sudhI saMtonuM sattvazIla sAhitya jIvaMta raheze tyAM sudhI jIvaMta mizrita bhASAmAM lakhavA lAgyuM. evuM sAhitya Ama gujarAtI prajAne raheze temAM be mata nathI-AmIna. samajavuM muzkela paDatuM. pariNAme tenA anuvAda karavAno silasilo pAdanoMdha: zarU thayo. tenuM uttama dRSTAMta gujarAtanA moTA gajAnA sUphI saMta 1. hathurAnI, mo. ahemada mohaMmada, sIrate sarakAre madInA, bhAga-1, pIra mohaMmada zAha (janma 1688) che. temaNe aneka suphI graMrtho nurAnI kutubakhAnA, chApI, banAsakAMThA, pR. 559-560. lakhyA hatA. Aje paNa temanA hastalikhita graMthonI keTalIka prato 2. desAI, DaoN. mahebUba, sUphIjana to tene re kahIe, pra. gUrjara grantharatna kAryAlaya, amadAvAda, 2007. pR. 16. pIra mohaMmada zAha granthAlaya, amadAvAdamAM upalabdha che. temano 3. dalAla, sureza (saMpAdaka), kahata kabIra, Imeja pablikezana, muMbaIeka graMtha "IzlallAha' madhyayugamAM kAphI lokapriya thayo hato. urdu amadAvAda, 2005. pR. 12. gujarAtImAM lakhAyelA A grantha chellA pAMcaso vaSothI gujarAtamAM 4. pAThaka, jagajIvana kAlidAsa, muslima mahAtmAo, pra. sastuM sAhitya bolAtI urdU-gujarAtI mizra bhASA para AdhArita che. ud-gujarAtI vardhaka kAryAlaya, amadAvAda, 1940, pustakamAM ApelA sUphI saMtonA jIvana mizra bhASAno saMzodhanAtmaka abhyAsa karavA IcchatA saMzodhakane caritronA abhyAsanuM tAraNa. te AdhArabhUta mAhitI pUrI pADe che. IzlallAhano zuddha anuvAda pU. AcArya, DaoN. navInacandra, gujarAtano sAMskRtika ItihAsa, amadAvAdahajharata pIra mohaMmada zAha granthAlaya ane saMzodhana kendra, amadAvAda 1984.pR. 84. dvArA prakAzita thayo che. 'IzkallAha' eTale khudA ke Izvara pratyeno 6. nAyaka, DI. choTubhAI raNachoDabhAI, phArasI zabdano sArtha vyutpatti koza. bhAga-3, gujarAta vizva vidyAlaya, amadAvAda,1980. pR. 56. prema. khudAno prema prApta karavA khudAmAM ekAkAra thavuM paDe. e mATenA 7. ejanapR. 102. mArgo "IzkallAha'mAM ApavAmAM AvyA che. 8. mahetA makaraMda ane anya (saMpAdako), madhyakAlina gujarAtamAM bhakti granthamAM sAtamA sabaka (upadeza)mAM pIra mohaMmada zAha lakhe cheH ane suphI AMdolana, darzaka ItihAsa nidhi, amadAvAda, 2008, pR. 48 sAtamA sabakano bodha svaccha dRSTi che. svaccha dRSTi mATe jarUrI thI 54. che ruhA (AtmA)nI zuddhi ane khudI (ahaMkAra)no tyAga. mAnavI 9. mahetA, gaMgAdAsa prAgajI, sUphI kAvya prasAdI, pra. kusuma prakAzana, ArasI samAna che. jo ArasI sApha ane svaccha haze to ApaNo amadAvAda, 1999. pR. 102. cahero temAM sApha dekhAze. tevI rIte ApaNuM dila sApha haze to 10. ejana, pR. 106. temAM ApaNe khudAne joI zakIzuM. khudI (ahaMkAra) tyajavAthI khudAnI 11. vadhu vigato mATe juo zamma-e-hidAyata, pra. gaMje sohadA kabrastAna, dANIlImaDA, amadAvAda, 2003. prApti thAya che." 12. nAyaka, DaoN. choTubhAI raNachoDabhAI, phArasI zabdano sArtha vyutpatti AvA phArasI graMthono khajAno Aje paNa pIra mohaMmada zAha koza, bhAga-4, gujarAta vizva vidyAlaya, amadAvAda-1980. pR. 34. graMthAlayamAM sacavAyelo paDyo che. temAMnA keTalAka graMtho 'mirAte 13. nIlakaMTha, mahIpatarAma rUparAma, bhavAI saMgraha. pR. 64. ahemadI', 'mirAte sikandarI' ane 'tArIkha-e-oliyA-e 14. IzkallAha, (tarajumA sAthe), pra. hajharata pIra mohaMmada zAha granthAlaya gujarAta'no anuvAda zrI ratnamanIrAva joTe, molAnA saiyada abu ane saMzodhana kendra, amadAvAda, 2006, pR. 53. jhaphara nadavI ane DaoN. choTubhAI nAyaka jevA vidvAnoe karyo che. prA. mahebUba desAI 4. tAratamya sukuna, 405, prabhudAsa taLAva, bhAvanagara-364001. gujarAtamAM sUphI saMtonA Agamanane kAraNe sUphI vicAradhArA mo. : 0982511 4848
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ juna 2010 prabuddha jIvana - 13 || mahAvIra kathA || DI.vI.DI.-be bhAga dvArA bhagavAna mahAvIranA vaNasparyA pAsAMonuM jIvaMta darzana guNavaMta baravALiyA bhagavAna mahAvIra janmakalyANaka divasa nimitte DaoN. kumArapALa kumArapALabhAIe vizvano pravAsa kheDyo che. vizvanI samasyAono desAInI hRdaya sparzI prabhAvaka vANI dvArA be divasanI mahAvIra ukela bhagavAna mahAvIranI vANImAM maLI rahe tema che. prabuddha jaino kathAnuM Ayojana jJAnapipAsu zrotAo mATe samakitanuM AnaMda mATenI mahAvIra kathA citta vikAsanI bhUmikA para AdhArita che. parva banI gayuM. A kathA dvArA bhagavAna mahAvIrane jANavAnA, mAnavAnA ane paryuSaNa parvamAM ane zeSakALamAM paNa gurubhagavaMto ane pU. pAmavAnA che." sAdhvIjIonA mukhethI bhagavAna mahAvIranA jIvananA prasaMgo AMtararASTrIya khyAti prApta jaina darzananA prakhara vidvAna DaoN. ApaNe sAMbhaLI chIe. paryuSaNa parvamAM kalpasUtranA saMdarbhe bhagavAna kumArapALabhAI mahAvIra kathAnA prAraMbhamAM vizALa zrotAjanone mahAvIra janma vAMcananA divase paNa bhagavAnanA 27 bhava aMge gaccha mata, saMpradAyathI para thaI hRdayanA saDha kholIne mahAvIrakathA ApaNe varSothI sAMbhaLIe chIe. guru bhagavaMtonA AgamajJAna zravaNa karavAnI mArmika vAta karatA darzAya che. ane utkRSTa cAritra pAlanane kAraNe, temanA pravacananI UMDI ane sau prathama temaNe mahAvIra sukti "eko huM mANasa jAIno prabhAvaka asara upAzraye janAra zrAvaka-zrAvikAo para paDe che. paraMtu guDhArtha khUba ja saraLa ane bhAvavAhI zailImAM samajAvyo. manuSya atyAre eka evo varga paNa che jemAM yuvAno vizeSa ke je upAzrayo mAtra eka thAya. "globala vileja' - "vizvagrAma' ke 'vizva ane derAsaronI dhArmika ane AdhyAtmika pravRttimAM rasa letA nathI. vAtsalyanI samagra bhAvanA A eka ja vAkyamAM abhipreta che. tenA kAraNo ghaNAM che te carcAno ahIM avakAza nathI. AvA vargamAM dharmathI ApaNe dUra cAlyA gayA chIe. mahAvIra kathA dharmathI rUci jAgRta karavA AvI kathA zreNI khUba ja upayogI thaI zake. najIka AvavAno upakrama che. vizvanA badhA ja dharmoe sthaLa hiMsAthI dharmakathAnakomAM AvatI keTalIka vAto zAstrasaMbaMdha rIte sAcI dUra rahevA jaNAvyuM, prahArane hiMsA gaNI jyAre bhagavAna mahAvIre hoya jemane zraddhA che te e vAtane svIkArI leze, paraMtu dharmanA vicArathI paNa hiMsAnI zarUAta evA viziSTa ane sUkSma hiMsAnA bALajIvo, pAzcAt saMskRtinI jIvana zailIthI raMgAyelI vyaktio, ucca svarUpanuM vizleSaNa karyuM. bhagavAna mahAvIre yajJano virodha nathI abhyAsa karatA yuvaka-yuvatIo jaldIthI A vAto svIkArI zakaze karyo. temaNe kahyuM ke yajJamAM A mUMgA pazuone na homa, A nahi. temane A camatkArI vAto, mAtra daMtakathA ke aMdhazraddhA lAgaze, prANIo Atmavat che. yajJamAM jarUra homa paNa te tArI duvRttione dharmanI dalIlo atArkika kapoLakalpita ke asatyamUlaka lAgaze. temane homa. potAnI bhItaramAM rahelA kaSAyo sAthe yuddha karI teno nAza to A vAto vaijJAnika dRSTikoNathI samajAvavI paDaze. A satya karavAnuM kahyuM. jAta sAthe yuddha karavAnuM kahI bhagavAne yuddha ane vidvAna vaktAo chellA vaijJAnika ane manovaijJAnika saMzodhano, parAkramanI vyAkhyA ja badalI nAMkhI. Adhunika upakaraNonA upayoga dvArA samajAvI zake. vaLI jaina dharma jJAna, muThThIbhara lokonA hAthamAM hatuM. bhagavAne te badhA mATe pracAra karatAM AcaraNanA prabhAvane prAdhAnya Ape che jethI sAdhakonI khUlluM mukyuM. bhagavAna pahelAM cotarapha dehano mahimA hato. sAmAcArIne kAraNe guru bhagavaMtone kSetra kALanI maryAdA hoya che. bhagavAna mahAvIre deha nahi, dehamAM chUpAyela AtmAno mahimA vaLI keTalAMka upakaraNono upayoga paNa na karI zake jethI karyo. jaina dharme be vAta kahI che eka dizA ane bIjI gati. dizA Ayojakone AvI kathA-zreNIo mATe sAdhu-sAdhvIjIono khUba vijJAnanI ane gati adhyAtmanI. ahiM vijJAna ane dharmanA sAyujya ja ocho lAbha maLI zake. racavAnI vAta abhipreta che. mahAvIra kathA AyojananI pUrvabhUmikAmAM jaina yuvaka saMghanA mAtA trizalAne AvelA svapnAone guNasthAnakanA saMbaMdha maMtrI ane jaina darzananA abhyAsu DaoN. dhanavaMta zAhe sAcuM ja kahyuM ke vizleSaNa karI ane svapnAnA vividha sUcitArtho ane arthagaMbhIra mahAvIranI vAto kathA svarUpe samAja pAse pahoMcavI joIe. eka saMketonA rahasyanuM udghATana karI vyAkhyAtA DaoN. kumArapALabhAIe vyakti eka viSayanI vAta kare paNa badhA pAsAne sAMkaLe tevuM svarUpa dharmanA eka nUtana parimANanuM zrotAone darzana karAvyuM. hoya to temAM mahAvIranuM samagra darzana thAya. padmazrI DaoN. ItihAsa dvArA ApaNane jANavA maLyuM che. ghaNAM mahApuruSoe
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ 14 sanyAsa mArge javA gRhatyAga karI mahAbhiniSkramaNa karyuM che. paraMtu bhAI, patnI ane kuTuMbIjanonI saMmatithI mahAbhiniSkramaNa karanAra bhagavAna mahAvIranuM mahAbhiniSkramaNa viziSTa hatuM, mahAvIra kathAnA A prasaMganuM nirUpaNa mohagarbhita ke duHkhagarbhita vairAgya paMthe janArA, aparipakva mAnasa dharAvanAra ke kartavyathI vimukha thaI saMsArathI bhAgI janArAo mATe dizAdarzana karAvanAra che. prabuddha jIvana prathama cAturmAsamAM bhagavAna mahAvIra tApasanA AzramamAM eka jhUMpaDImAM rahe che. pazuo jhUMpaDImAMthI ghAsa toDI khAya che. anya AzramavAsIo kulapatine phariyAda kare che ke A atithi potAnI jhUMpaDInuM dhyAna paNa nathI rAkhI zakatA. kulapati vardhamAnane kahe che, tame kSatriya cho, jhUMpaDInuM rakSaNa tamAre karavuM joIe. tyAre bhagavAnane manomaMthana thAya che ke mAre A ghAsapAnanI jhUMpaDI sAcavavI ke aolakha AtmA. ane pAMca saMkalpo sAthe kulapatinI rajA laI anyatra vihAra karI jAya che. mahAvIra kathAmAM A prasaMganuM zabdacitra zrotAone maMtramugdha karI de tevuM che. mahAvIra kathAmAM dhyAna vizenI suMdara vAto thaI. mAtra palAMThI vALIne nahi paNa UbhA rahIne ane khullI AMkhe paNa dhyAna karI zakAya che. Ama kahI bhagavAne sAdhanAne eka navuM parimANa ApyuM che. bhagavAne prarUpela vrata ane tapanI vAta karatA vyAkhyAtA juna 2010 gautama svAmIne kahe che ke hAlIkane samajAvo ke pazu para atyAcAra na karAya. pelo hAlIka-kheDUta gautama svAmInI pratibhA jotA sAdhya bane che. gautama svAmI ane premathI samajAvatAM kahe che ke A pazune kema mAro cho, tenAmAM paNa jIva che. hAlIka A badhathI A eTalo badho prabhAvita thAya che ane kahe che ke Apa mane ApanA paMthe laI jAva ane samarpaNa bhAva sAthe te gautama svAmIno ziSya bane che. gautamasvAmI kahe che ke hAlIka cAla ApI gurunA darzana karIe. hAlIka vicAre che ke jenA ziSya AvA utkRSTa pratibhAnA adhikArI hoya tenA guru kevA adbhuta haze. hAlIka mahAvIranA prathama darzane ja nATho. gautama vicAre che ke ahIM loko bhagavAnanA darzana mATe jhaMkhe che ane A bhagavAna mahAvIrane jotAM ja kema nATho. gautama svAmInA mukha para praznArtha mudrA joI bhagavAna tenuM samAdhAna kare che. bhagavAne sAme cAlIne upasargo sahana karI pracaMDa puruSArtha dvArA karma sattA para vijaya meLavI svasattA sthApita karI. bhagavAna mahAvIra gotama svAmI sAthe vihAramAM hoya che. eka hAlIka (haLa hAMkanAra) pazune mAra mAre che. e dRzya jotAM prabuddha karUNAnA karanArA bhagavAna paraMparAgata rIte guruno javAba evo hoya ke 'AnI pAtratA nahotI eTale bhAgyo' paraMtu ahIM bhagavAna mahAvIra kahe che ke, 'jIva mAtra pUrva karma ane pUrvanA verajherane vaza hoya che. eka samaye huM tripuSTa vAsudeva hato ane A siMha hato. eka bhavamAM huM naukAmAM jato hato ane e nAgakumAra mane upasargo Apato. e ja A hAlIka che. pUrvanA AvA bhAvone kAraNe ja e nATho e ja satya che. bhagavAne prazna vyAkaraNamAM kahyuM che ke A jagatanuM koI sAra tattva hoya to te satya che. dareka 'mahAvIra kathA' DI.vI.DI. be bhAga, be divasa ane kula pAMca kalAkamAM prasarelI A kathA, tattva ane stavananA saMgItathI vibhUSita A anerI mahAvIra kahe che ke nyuyorka TAImsamAM thoDA kathAnI be DI.vI.DI. jijJAsuonI IcchAthI taiyAra thaI gaI che. samaya pahelAM 90 varSa sudhI jIvavA mATe pALavAnA niyamo A be DI.vI.DI.nA seTanI kiMmata rUA. 250/- che. maryAdIta saMkhyAmAM A keseTa taiyAra karelI hoya Apano oNrDara joIe. vize lekha chapAyo hato. niyamo A je ja phona 022-2382026 upara jaNAvo. Apane vyaktie mRtyunuM anveSaNa karavuM ApaNA uodInA vrata jevA ja ghera beThA A DI.vI.DI. ame pahoMcADIzuM. hatA. A niAM Arogya vijJAnane puSTi Ape che. bhagavAne prarUpela jIvana zailI bhagavAna mahAvIra parama vaijJAnika hatA te kuTuMbIjano ane mitrone A DI.vI.DI. bheTa ApavI e jaina zAsananI mahAna sevA che. vastunI prabhAvanA kSaNajIvI che, vicAranI prabhAvanA ciraMjIva che. deza seTa kharIdanArane eka eTa vinA mUlye prabhAvanA svarUpe ApavAmAM Avaze. vAtane caritArtha kare che. pratyeka jainanA gharamAM A DI.vI.DI. hovI ja joIe. jJAna prabhAvanA ja prabhAvaka prabhAvanA che. samyak jJAna samyak darzana ane samyak cAritranI prApti AvA mahAvIra vicArathI ja thAya che. yuvA vidyArthIone A mahAvIra ciMtana darzAvavuM joIe. pratyeka jena chAtrAlayoe A DI.vI.DI. dvArA potAnA mahAvIra kathAnA drazyane nihALo ane vANInuM zravaNa karI mahAvIrane jANo, mAno ane pAmo. pramukha, zrI muM. jaina yuvaka suka saMgha mahAvIra kathAmAM zrI kumArapALa bhAIe ApaNane bhagavAnanI vihArayAtrAmAM jo cA. kathAnuM zravaNa karatAM jANo Apako e vihArayAtrAmAM hoIe ane hAlIkane bhAgato jatA hoIe tevI anubhUti thAya che. bhagavAna mahAvIre A praznanuM jaina darzananA karma vijJAnanA saMdarbhe samAdhAna karyuM tenI pratIti thAya che. jaina dharma e mAtra 'ArTa opha lIvIMga' nathI. ArTa pha DAInA' paNa che. mahAvIra kathAmAM
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ juna 2010 saMllekhanA saMdarbhe jaina darzanamAM mRtyu-ciMtananuM nirUpaNa thayuM che. A be DI.vI.DI.nuM darzana-zravaNa karavAthI be divasanI A mahAvIra kathA mahAvIra prasaMgo ane ciMtanane tAddazya kare che ane e bhagavAna mahAvIranA jIvananA vaNaspardhA pAsAonuM darzana karAve che. prabuddha jIvana mahAvIra kathAmAM sTejanI sajAvaTa, mAIka ane lAITanI uttama vyavasthA, vizALa DiToriyama, zrotAone saMmohita kare tevuM maMtramugdha vaktavya, suramya gIta-saMgItanI surAvalI, hAvabhAva, zailI, Aroha-avaroha ane jANe Adarza vaktAnuM upaniSada apanAvyuM hoya tevA vaktA dvArA mahAvIra kathAnI bhavyatA A DI.vI.DI.mAM dRzyamAna thAya che. kathAomAM sapATI paranI vAto kahI manoraMjana karatAM vaktAo... vartamAna samayanA pravAhamAM kadAca lokapriya banI zake paraMtu kALanI kasoTI sAme vicAra tattvanuM UMDANa ane maulikatA ja TakI zake. vaicArika samRddhi ane maulika tattvaciMtana e A mahAvIra kathAnI divyatA che. vANInI divyatA ja svapara kalyANakAraka banI zake. A kathA dazya-kSavaNamAM divyatA ane bhavyatAno samanvaya che. mahAvIra kathAnI vAta karatA vidvAna Ayojaka dhanavaMtabhAI zAhe kahyuM ke 'A kathA hRdaya maMjana, hRdaya aMjana ane hRdaya raMjana che ane AvI sarasa ciMtana kathA ja ApaNane bodhibIjanI yAtrA karAve.' mahAvIra kathAe A vAtane caritArtha karatI sAttvika ciMtananI eprila '10nA aMkamAM uparokta zIrSakathI pragaTa thayela lekhanA protsAhaka pratibhAva AvyA che. keTalAka vAcakamitroe premapUrvaka sUcana karyuM che ke haju vadhu spaSTIkaraNa thAya ane anya muddA AvarI levAmAM Ave, tethI lekhano bIjo (ane aMtima) hapto atre prastuta che. lekhanA aMte bhUlo nivAravA aMge mArgadarzana ApavAno prayAsa karyo che. roganAM lakSaNo-kAraNo jANyA pachI eno upacAra paNa karavo joIe ne! (1) niranusvAra 'mA'nA bIjA artha: saurASTra-kaccha taraphanI lokabhASAmAM kriyAno nakAra sUcavavA 'mA' prayojAya che. jema ke, (1) beTA, kAgaLa phADa mA. arthAt 'beTA kAgaLa phADIza nahi.' (2) chokarAo ghoMghATa karo mA. arthAt chokarAo, ghoMghATa karazo nahi. AjJArtha vAkyomAM A rIte 'mA' vaparAya che. zabdalIlA kevuM ramaNIya rUpa dhAraNa kare che, enuM bhavya udAharaNa juoH mA, ro mA. keTaluM nAnuM vAkya ! phakta ekAkSarI traNa zabdo. temAM arthano AbohavAnuM sarjana karyuM che. paraMparAgata kathAkArone besavAnI jagyAne vyAsapITha kahevAya sAmAnya lekhana-azuddhio (2) zAMtilAla gaDhiyA 15 che. paraMtu zrI dhanavaMtabhAIe A sthAna mATe 'jJAnapITha' zabdano prayoga karyo. mahAvIra kathAe jJAnapipAsu mATe jJAna saMprAptino AnaMda pradAna karI 'jJAnapITha' zabdane caritArtha karyo che. jJAnapITha para mUkAyelo caLakato tAMbAno loTo paNa pratikAtmaka lAge che. ahIM mahAvIra vANInuM amRta bhareluM paDyuM che. AmAMthI jeTaluM amRta jhIlI zakAya eTaluM jhIlavAnuM che. AvI suMdara mahAvIra kathAnuM Ayojana karavA badala DaoN. kumArapALa desAI, DaoN. dhanavaMtabhAI zAha, muMbaI jaina yuvaka saMghanA saMcAlako ane sarve TIma abhinaMdananI adhikArI che. mahAvIra svAmInA suvarNAkSarI kathana ane divya jIvana darzananA guNa gAtI, be bhAga, be divasa ane kula pAMca kalAkamAM prasarelI, tattva ane saMgItathI vibhUSita A viziSTa mahAvIra kathAnI be DI.vI.DI. muMbaI jaina yuvaka saMghe taiyAra karI che. A kSetranA niSNAto dvArA DI.vI.DI. taiyAra karavAmAM AvI che. A DI.vI.DI. dareke jovA ane vasAvavA jevI che. pratyeka jaina chAtrAlayo, jaina maMDaLomAM yuvakayuvatIone batAvavA jevI che. AvA Ayojano anekone dharmAbhimukha karavAmAM nimitta banI zake tema che. 601, smita, upAzraya lena, ghATakopa2 (I.) M. : 9820215542 ghUghavato sAgara vahe cheH mA, tuM raDIza nahi. kramavAcaka saMjJA tarIke 'mA': meM pAMcamA vidyArthIne e ja savAla pUchyo. caudamA adhivezananA pramukha davesAheba hatA. baMne vAkyomAM 'mA' niranusvAra che. prAyaH loko anusvAra kare che. (2) kriyApadano aMtyAkSara 'vo' nahi, 'o' karo. ahIM besIne citro juvo. tame kapaDAM dhuvo cho ? uparanAM vAkyomAM 'juvo' ane 'dhruvo' azuddha prayoga che. sAcuM che-juo, dhuo. tevI ja rIte kriyApadamAM 've' nahi, 'e' ka2vuM joIe. rameza cA pIve che. (sAcuM-pIe) caMdu zAMtithI sUve che, (sAcuM-sUe) 'khovuM', 'rovuM' dhAtunAM rUpomAM thatA pheraphAra juo: khovuM-khuo cho khue che rovuM-ruo cho
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ 16 prabuddha jIvana juna 2010 rue che dhAtunAM preraka rUpomAM 'vo' ane 've' karavuM. jema ke, (1) tame enI pAse vadhu kapaDAM na dhovaDAvo. e roja rAmu pAse kAcanAM bArI bAraNAM dhovaDAve che. (2) tame joza jovaDAvo tyAM sudhI huM be roTalI karI lauM. videza javAnI ghelachAmAM e avAranavAra joza jovaDAve che. bahena, vahAluM, horuM vagere joDAkSarI zabdoazuddha che. vAstavamAM pahelo vyaMjana akArAnta (svarayukta) hovo joIe. eTale zuddha zabdo Ama banaze: bahena, vahAluM, mahoruM. amuka zabdomAM 'hanI hAjarI binajarUrI hoya che, tyAM tene premathI "Avajo" kahI devuM joIe. mhAruM, hAruM, nhAnuM (azuddha) mAruM, tAruM, nAnuM (zuddha). (4) kriyApadamAM 'ya' ane 'I'nI karAmata jANavI rasaprada thaI paDaze. (ka) samaya badalAya tema vyaktie parivartana apanAvavuM rahyuM. (kha) samaya badalAI gayo che, bhAI mArA. upara (ka)mAM "badalAya" mukhya kriyApada che. (kha)mAM pUraka kriyApada 'gayo' umerAyuM hovAthI 'badalAI' karavuM paDe che. karmaNi prayogamAM kALa anusAre I-ya no bhedaH (ka) emanA vaDe haMmezAM videzI vastuo vaparAya che. (vartamAnakALa) (kha) gayA varSe emanA vaDe keTalI videzI vastuo vaparAI? (bhUtakALa) upara (ka)mAM 'vaparAya', jyAre (kha)mAM 'vaparAI' kriyApada che. jo ke puliMga-napusaMkaliMga saMjJA hoya to (kha) lAgu paDatuM nathI, jema ke emanA vaDe videzI mAla vaparAyo. (pu.) emanA vaDe videzI vimAna vaparAyuM. (napu.). pUrva lekhamAM saMdhinI vAta karI hatI. temAM vadhu UMDe DUbakI mArIe. (motI maLe to ThIka !) punarokti, atyAdhika, ravindra, lokeSaNA, niroga, siMdhormi-A tamAma saMdhizabdo khoTA che. sAcA Ama banazeH punaH + ukti = punar + ukti = punarukti ati +adhika=at+ I + adhika =at+ yU+ adhika = atyadhika (I)no yu thAya che. ravi-Indra =ravIndra (ImeI=I) loka+eSaNA=lokeSaNA (a+e=e) niH+roganiroga=nIroga (niyama che ke visargano 2 thayA pachI bAjuno zabda 2 thI zarU thato hoya to pahelo 2 dUra thAya che ane teno pUrva hRsva svara dIrgha thaI jAya che.) siMdhu+Urmi=siMdhUrmi (u+U=U) tame kahezo, saMdhinI kaDAkUTamAM koNa paDe ? e to vyAkaraNanA abhyAsInuM kAma. mitro, saMdhinI jANakArI zabdano artha spaSTa karavAmAM madadarUpa thAya che. pariNAme zabdanuM mAdhurya mANI zakAya che. chAMdogya upaniSadanuM sArarUpa vAkya cheH tattvamasi pahelI najare A eka ja zabda lAge che, paNa te 3 padonI saMdhithI baneluM vAkya cheH ta+d+mati, arthAt 'te (brahma) tuM ja che.' Avo suMdara artha skuTa thatAM ApaNane keTalo AnaMda thAya che! halatta cinano muddo AgaLa laMbAvIe. nevuM TakAthI paNa vadhAre loko vara, mAnad AvI khoTI joDaNI kare che. sAcI joDaNI che-varada, mAnada, samAsane aMte AvatA 'da'no artha che 'ApanAruM." varada=varadAna ApanAruM, mAnada=sanmAna ApanAruM. bIjo artha che "nirvetana" (onarari), dhanadaHdhana ApanAruM, annada=anna ApanAruM. analada=anala (agni) ApanAruM, sukhada=sukha ApanAruM. amArA vistAramAM eka baMgalAnuM nAma 'varada' (sAcI joDaNI) jyAre jyAre jouM chuM, tyAre tyAre huM harakhAuM chuM. natuM mastake, Apano anila. Apane zat zat praNAma. ahIM traNe tuM azuddha che, eTale ke "ta' Akho joIehalanta cihna vagarano. aMte tuM hoya tevA tatsama zabdo svataMtra rIte Ave tyAre yathAvat rahe che, paNa emanA pachI "ja' Ave to halatta cihna dUra karavuM. dA. ta. - (ka) huM kavacit mayUrane ghera jauM chuM. huM kavacita ja mayUrane ghera jauM chuM. (kha) manue pUchyuM, zuM Ama banaze evuM tane lAge che?' kanue kahyuM, "arthAta ja." (niHsaMdeha Ama banaze.) 2/3 thI banatA yuktAkSara ane R thI banatA yuktAkSara vacceno bheda samajI levo jarUrI che. ku+%=ku (udA. kRpA) kuru ku (udA. kudhita athavA kuddha) ku+rUraphU (udA. krUra) uparokta bheda dhyAnamAM nahi rAkhavAthI ApaNe keTalIka bhUlo karIe chIeHzRMgAra (azuddha) - zRMgAra (zuddha) zRMkhalA-zRMkhalA (baMne azuddha) -zRMkhalA (zuddha)
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ juna 2010 prabuddha jIvana bhRNa (azuddha) - bhrUNa (zuddha) (8) azuddha uccAra karavAthI azuddha lakhIe chIe. draSTi (azuddha), dRSTi (zuddha) vAstavamAM 'dRSTi' zabdamAM RR rahelo che, paraMtu uccAramAM teno lopa karI daIe chIe (kharekhara na karavo joIe) ane tethI Tru ne badale dra bolIe chIe. pachI lakhIe paNa evuM ja ne ? (9) joDAkSaromAM AjubAjunA akSaranA sthAna UlaTasUlaTa thaI jatAM azuddha joDaNI thAya che. jAnhavI (azuddha) - jAhnavI (zuddha) agatsya (azuddha) - agastya (zuddha) jilhA (azuddha) - jihvA (zuddha) kyAreka eka akSara bevaDAvavAne badale bIjo bevaDAvIe chIeH uddAta (azuddha) - udAtta (zuddha) eka akSa2 pa2no anusvAra bIjA para lagAvI daIe chIe. ekanI TopI bIjAnA mAthe ! atyaMja (azuddha) - aMtyaja (zuddha) kaMdaba (azuddha) -kadaMba (zuddha) (10) kriyApadane 'tA' lAge to anusvAra kyAre karavo ane kyAre nahi, tenI mUMjhavaNa aneka mitrone thAya che. cAlo, Aje ja eno pheMsalo. AvuM kriyArUpa nAmanA vizeSaNa tarIke Ave to anusvAra na karavo. kriyAnA arthamAM vadhAro karatuM hoya to anusvAra karavo. udA. bolatA sabhyone zAMta karo. ATaluM bolatAM mInAne hAMpha caDI. pahelA vAkyamAM 'bolatA' niranusvAra che, kAraNa ke e 'sabhyo'nuM vizeSaNa che. kevA sabhyo ? bolatA sabhyo. bIjA vAkyamAM 'bolatAM' eTale ke sAnusvAra che, kAraNa ke mInAne kayAre hAMpha caDI, e arthamAM (kriyAnA arthamAM) vadhAro kare che. hasatA caherA badhAne AkarSe...(vizeSaNa) eNe moTethI hasatAM mArI sAthe hAtha milAvyA...(kriyAnA arthamAM vRddhi) apavAda : napuM. saMjJA-bahuvacanamAM AvuM kriyArUpa vizeSaNa tarIke AvavA chatAM 'tA' upara anusvAra Ave. (juo pUrva lekha-muddo 5) udAharaNa-tUTatAM gAmaDAM dezano moTo prazna che. (11) saMskRta-aMgrejI avataraNo TAMkatAM kyAreka bhUlo thAya che, mAtRdevo / pitRvevo / AcAryalevo / atithino / bhava: ahIM visargavALuM bhava: azuddha che, mava joIe. (mULa dhAtu mU) 17 amArA zaheramAM eka TurisTa basanA mAlike potAnA AkarSaka vAhana para zabdo citarAvyA cheH yAtrIvevo bhava: ahIM paNa bhava: nahi, bhava joIe. (kyAreka basanA mAlikane kahevAnI IcchA thAya che ke bhAI, tamArA mATe yAtrI deva che ane yAtrI mATe tamAro DrAIvara.) vaLI lipi bAbata paNa kALajI rAkhavI joIe. bhASA saMskRta ane lipi gujarAtI, e kajoDuM kahevAya. lipi devanAgarI rAkhIe to devabhASA saMskRtane pUro nyAya Apyo kahevAya. zrIkRSNa: zaraNam mam temAM mam nahi, mana joIe. artha che 'mAruM'. tasmai zrIgurave nama: Ane lagatI eka ramuja yAda Ave che. eka bhAIe gurave ema sAcI joDaNI karI hatI. mitre Takora karI ke tame bhUlathI haiM ne badale haiM karyo che. pelA bhAIe ThAvakAIthI kahyuM ke saMskRtamAM gurunI cothI vibhakti ekavacana gurave thAya che. x vALA aMgrejI zabdone gujarAtImAM lakhatI vakhate thatI bhUloH azuddha zuddha jherokSa jheroksa azuddha zuddha ekSaTenzana eksaTenzana kaoNmplekSa kaoNmpleksa prokSi proksi eTale ke Sa nahi, paNa sa karavo joIe, kAraNa ke aMgrejI x= k + sa, nahi ke k + Sa eka akhabAramAM jAhera khabara: hAIve roDa Taca haoNTela vecavAnI che. ahIM 'roDa' zabdane lIdhe punaruktino doSa thAya che; kAraNa ke AgaLanA zabdamAM e artha AvI ja jAya che. hAIve eTale dhorI mArga. eka gujarAtI pustakanA prAraMbhamAM saMskRtamAM vAkya cheH gurupA TvI vatam ahIM hrIM nahi, hiM joIe, jeno artha che, niHsaMdeha, nizcitapaNe, sAce ja. mArgadarzana cAra muddA sUcana rUpe mahattvanA cheH (1) zabdakozano upayoga-lakhatI vakhate ApaNI pena niraMkuza doDavA lAge che. pachI akasmAta thAya ja ne ? zabdanI joDaNI sAcI karI che ke nahi, e jAte ja cakAsavA zabdakozanI madada levI joIe. keTalAka moTA zabdomAM be thI vadhAre hrasva-dIrgha hoya che. jema ke, jijIviSA, bibhISikA, vagere. uparAMta 'sevAzuzruSA' jevA sAmAsika zabdomAM za-Sa-sa nuM mizraNa hoya che. AvA jaTila zabdonI joDaNI lakhatI vakhate cokasAI khAtara lagabhaga badhAe joDaNIkozanI madada levI paDe che. kahevAya che ke TIvIe AkhuM vizva ApaNA divAnakhAnAmAM lAvI dIdhuM che, paNa mitro, kabATamAM mUkelo
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ 18 prabuddha jIvana juna 2010. zabdakoza to AkhI zabdasRSTi ApaNA gharamAM lAvI de che. tapAsIzuM to khyAla Avaze ke emAM be saMskRta zabdo chepratyeka gharamAM zabdakoza hovo ja joIe, ISTa devadevInuM hRSIka ane Iza. pahelAno artha che Indriya ane bIjAno pratIka hoya che tema. artha che mAlika, svAmI. eTale ke, je Indriyono svAmI che (2) vAMcatI vakhate zabdanI joDaNInI khAtarI karavI. te zrIkRSNa, viSNu bhagavAna mATe paNa A zabda vaparAya che. eka bodhavacana pracalita che ke sAmI vyaktinA guNa jovA, doSa (4) jyAre ane jyAM paNa lakhavAno avasara maLe, ene jhaDapI lo. nahi. paNa vyakti kSatiyukta zabdaprayoga kare tyAre A sUtra niSkriya lakhavA mATe lekhaka banavAnI jarUra nathI. lakhe te lekhaka. patro banI jAya che. ApaNe vyaktine enI bhUla tarapha sabhAna karavI ja lakho, rojanIzI lakho, akhabAra yA sAmayikanA taMtrIne joIe. AnAthI ubhaya pakSe lAbha thaze. patro lakhI tamArA vicAro abhivyakta karatA raho. kaMI nahi (3) zabdanI vyutpattimAM rasa levo. to gharanA ja svajanane patra lakho. lakhazo ja nahi, to sAcAzabda kyAMthI, kaI bhASAmAMthI UtarI Avyo che, enI mULa khoTAnI jANa kyAMthI thaze? ane enA vagara bhUlo sudharaze utpatti kyAM che, evI jijJAsA ApaNane thavI ja joIe, kyAMthI? cAlo, hAthamAM TeliphonanuM risIvara ke mobAIlanuM jethI keTalAya zabdonI azuddha joDaNI dUra thaze. dA. ta. cokhUNiyuM nahi, pena pakaDo. koro kAgaLa tamArA hAthanA himAlayamAM eka tIrthasthAna che hRSIkeza. prAyaH A zabdanI akSaro pAmavA Atura che. ene nArAja na karazo.* * * joDaNI 'RSikeza karavAmAM Ave che. ahIM koI RSi ke e-6, gurukRpA sosAyaTI, zrI muktajIvana svAmI bApA mArga, enA keza (vALa)no saMdarbha che ja nahi. A zabdanI vyutpatti vaDodarA-390 006. phona naM. 0265-2481680 sahasAvana jaI vasie... DaoN. kavina zAha vItarAga devanI dravya pUjA pachI bhAvapUjAnuM zAstrIya vidhAna jaIne vasIe. sahasa Amra vRkSonuM vana eTale sahasAvana zabda che. bhAvapUjA eTale caityavaMdana ane stavananA sahayogathI prabhunAM prayoga thayo che. emanAtha bhagavAnane A vRkSanI chAyAmAM dIkSA, guNagAna gAvAnI bhAvavAhI bhaktino eka prakAra. kevaLajJAna ane nirvANa kalyANaka thayAM hatAM eTale AvA pavitra pUrvAcAryoe 24 tIrthakaronAM guNAnuvAda yukta rasika sthaLe jaIe to mukti prApta thAya. he sakhI? gharano dhaMdho to pUro stavanonI racanA karI. bhakti mArganI sAthe Avazyaka kriyAmAM thavAno ja nathI. rAta divasa game teTaluM kAma karIe toya kAma khUTe stavanano mahimA aparaMpAra che. stavananA AvA mahimAne tema nathI...piyaramAM to lezamAtra sukha nathI. cAre dizAmAM bhayanuM AtmasAt karavA mATe tenA arthanuM jJAna khUba ja upayogI che. sAmrAjya pravarte che. || 1 || stavananuM popaTiyuM raTaNa e bhaktino prakAra to che paNa temAM nAka vihuNA sayala kaTuMbI, lajjA kimavina karIe. bhAva" lAvavA mATe arthajJAna jevuM bIjuM koI sAdhana nathI. bheLA jamIe najara na hAro raheluM ghora tamasIe. kavi paMDita viravijayajIe giranAranA stavananI racanA karI che cAlone. || 2 // temAM rUpakAtmaka abhivyaktino prayoga thayo che. A stavanamAM sumati nAmanI strI tenI sakhI samatAne uddezIne kahe che. A zabdArtha nahi paNa gUDhArtha mahattvano che. A stavana artha sahita saMsAra vizenA saMdarbhathI kavi jaNAve che ke kuTuMbanA badhA sabhyo rasAsvAda ane bhakti mATe pragaTa karavAmAM AvyuM che. nAka vinAnA che. eka bIjAnI koI zarama-maryAdA rAkhatA nathI. sahasAvana jaI vasie, cAlo ne sakhI sahasAvana jaI vasie. sAthe jamIe ne jhaghaDI e to naraka jevuM lAge che. ahIM vasavAthI gharano dhaMdho kabuca napUro, jo karIe aho nizie; koI lAbha nathI. || 2 || pIyaramAM sukha ghaDIe na dIdhuM, bhaya kAraNa cau dizie piyara pAchaLa chala karI melyuM, sAsarIe sukha vasIe. cAlone. || 1 || sAsuDI te ghara ghara bhaTake, lokana caTake DasIe. pazuono pokAra sAMbhaLIne nemakumAra lagnanA mAMDavethI ratha cAlone. | 3 | pAcho pheravIne gaDha giranAra jaI saMyama svIkAre che tyAre rAjula piyarIyAne choDIne cetana rAja sAthe lagana karI sAsarIe paNa nemakumAranA pagale javAno nirNaya kare che te saMdarbhathI jaIe, paNa tyAM ghaNI muzkelI che. stavanano prAraMbha thayo che. rAjula sakhIone kahe che ke sahasAvanamAM kahetAM sAsu Ave hAMsu, suMzIe mukha leI mazIe.
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ juna 2010 prabuddha jIvana kata amAro bAbo bhoLo, jANe na asI masI kasIeTIjA bIjA ArAmAM ujjavaMtagiri-27 yojana mArI kumati nAmanI sAsu duSTa svabhAvanI che. tene sAsu tarIke trIjA ArAmAM revaMtagiri-16 yojana oLakhAvavAmAM zarama Ave che. tenuM moDhuMya jovuM gamatuM nathI. cothA ArAmAM svarNa caLa-10 yojanA mazI (zAhI-Inka)no kucaDo tenA mukha upara pheravI dauM tevI dAjha pAMcamA ArAmAM giranAra-2 yojana caDhe che. kAraNa ke mArA cetana rAjane khUba caDhavaNI kare che. pati to chaThThA ArAmAM naMdabhadragiri-107 dhanuSya. sAva bhoLA zaMkara jevo che. asi, masi ane kRSi vagere koI paNa A rIte cha nAmanI mAhitI prApta thAya che. kAma karavAnuM jANato nathI. jANe ke akarma bhUmino yugalika jevo anubhava raMga vadhe tema pUjA kezara ghasI orasIe, bhAvastava zubha kevala pragaTe, zrI zubhavIra vilasIe. jUThA bolI kalahaNa zIlA ghara ghara ghUmI javuM bhasIe. cAlone. nAkA e du:kha dekhI haIDuM mUMjhe, durjanathI dUra khasIe. bhaktinA raMganI anerI anubhUti vRddhi pAme tevI rIte giranAra cAlone || 5 || tIrtha upara birAjamAna nemanAtha bhagavAnanI orasIe kezara ghasIne sAsu kajiyAkhora ane juThThA bolI che. ghera ghera kutarAnI mAphaka pUjA karIe. bhaTake che. ane amArA avaguNa bolatI (niMdA) karatI phare che. prabhu pratye zubha bhAvanA bhAvatAM kevaLajJAna paNa pragaTa thaze. AvuM duHkha haiyAmAM samAtuM nathI. AvA durjanathI to dUra rahevuM ja (bhAve bhAvanA bhAvIe, bhAve kevaLajJAna). paMDita vIravijayajI sAruM che. kahe che ke A rIte prabhu bhaktimAM tallIna banIne vilAsa karIe. revatagirinuM dhyAna na dharIyuM, kALa gayo hasa masIe, sAcuM sAsaruM mokSa che ane te giranAra upara javAthI maLaze zrI giranAre gaNya kalyANaka, nemi nayana ullesIe. ema rAjimatInI bhAvanA stavanamAM pragaTa thaI che. paNa A cAlone || 6 || bhAvanA-vicAra sau koIe vicAravA jevo che. kavie giranArano revatagiri (gIranAra tIrtha)nuM dhyAna dharyuM nahi teno kALa hasavA mahimA gAvAnI sAthe AjanI covIzImAM naMdabhadra nAmathI tIrtha majAkamAM vItI gayo che. A giranAra tIrtha para neminAtha bhagavAnanAM prasiddha thaze e vAta paNa spaSTa jaNAvI che. paMDita vIra vijayajInI dIkSA, kevaLajJAna ane nirvANa ema traNa kalyANaka thayAM che, eTale racanAomAM gUDhArtha rahelA che ane te samajAya to bhAvastavaA pavitra bhUmine namana karIne (vaMdana) karIne ati ullAsa caityavaMdanamAM stavana bolavAthI sAco bhAva ane prabhunI stuti thAya tema anubhavIe. che. kavi padma vijayajIe zAMtinAthanI thoyamAM jaNAvyuM che keziva varaze covIza jinezvara, anAgata cauvIzIe, jinavaranI vANI mohavallabha kupANI kailAsa ujjayaMta revata kahIe, zaraNa girine pharasIe. sUtre devANI sAdhune yogya jANI cAlone || 7 || arthe gUMthANI deva manuSya prANI AvatI covIzImAM 24 tIrthakaro A giranAra upara mokSe praNama hita ANI mokSanI e nizAnI. | 3 || javAnA che. A tIrthamAM anya nAma kailAsa, ujjavaMta, raivata giri bhagavaMtanI vANI sAdhu bhagavaMtone sUtra rUpe pradAna karavAmAM che mATe A tIrthanuM zaraNa svIkArIne yAtrA tIrtha sparzanA karavA AvI che. jyAre deva ane manuSya tenA artha samajIne mokSa mArganI jevI che. sAdhanAmAM pragati karI zake che eTale jJAnamArganI nAnI moTI giranAra naMdabhadrae nAme, Are Are cha covIzIe, racanAono artha AtmasAt thAya to bhAvamAM abhivRddhi thayA dekhI mahItala mahimA moTo, prabhu guNa dhyAna varasie. vagara rahe nahi. giranAranuM prAcIna nAma 'u skriti' eTale ujjayaMta cAlone || 8 || che teno ullekha jaga ciMtAmaNi sUtra ane siddhANaM buddhANaMthI maLe AvatI covIzImAM giranAra tIrtha naMdabhadra nAmathI prasiddha thaze. che. vividha tIrtha kalpamAM paNa A tIrthano mahimA darzAvavAmAM Avyo ema cha ArAmAM judA judA nAmathI tIrthano mahimA vadhaze. A che. giranAra upara karaMja nAmanI zilA ghoDAnA AkAranI che. tenI pRthvI para giranAra tIrthano mahimA aparaMpAra che. tenuM dhyAna dharIne mekhalA para chatrazilA che. guNagAna gAI bhaktithI vRSTi karIe. A tIrthanI pavitratA suprasiddha che. A tIrtha judA judA nAmathI prasiddha kavi haMsavijayajI kRta zrI giranAra tIrthanI pUjAmAM giranAranA che. temanAthanuM jinAlaya nirvANa zilA nAmathI oLakhAya che.* * * cha nAmano ullekha thayo che. C/103, jIvanajyota epArTamenTa, narimAna poInTa, pahelA ArAmAM kelAsagiri-26 yojana pramANa bIlImorA-369 32 1. Teliphona : (02634) 288792
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ 20 prabuddha jIvana jayabhikhkhu jIvanadhArA : 19 E DaoN. kumArapALa desAI [sarjakanA jIvanamAM paristhitinA judA judA vaLAMko enA sarjanane prabhAvita kare che. bALako mATe preraNAdAyI vArtAo lakhanAra ane yuvAno mATe sAhasakathAo sarjanAra 'jayabhikhkhu'nA jIvananI A ghaTanAo emanI mAnasasRSTimAM AvelAM parivartanonI jhAMkhI karAve che. jayabhikhkhunI vidyArthI avasthAmAM banelA prasaMgane joIe A ogaNIsamAM prakaraNamAM.] bheTo juna 2010 DAkuno A jIvana eTale jANe niraMtara rajhaLapATa. hajI eka gAmamAM mana mAMDa TharIThAma thAya, gamatA dostonI maMDaLI jAme, gAmanI prakRti sAthe AtmIyatA ane ekarUpatA baMdhAya, tyAM to gAmamAMthI vasamI vidAya levAno vakhata Ave! eka sRSTi sarjI hoya, te rAtorAta adRzya thaI jAya ane navA jagatamAM praveza karavAnuM bane ! saurASTranA vIMchiyA, boTAda ane sAyalAmAM thaIne utta2 gujarAtanA varasoDAnI nizALamAM bhIkhAlAlane bhaNavAnuM banyuM. sAbaramatI nadInA kinAre AvelAM kotarothI bharapUra evA A gAma sAthe nizALiyA bhIkhAlAla ('jayabhikhkhu'nuM hulAmaNuM nAma)nA hRdayanA tAra AsapAsanA vAtAvaraNa ane prakRti sAthe hajI gUMthAtA hatA. dhIre dhIre dostonI maMDaLI paNa jAmI hatI. bALapaNanI dhIMgAmastI pUrajozamAM cAlatI hatI, tyAM bhIkhAlAlane varasoDA choDavAnuM AvyuM. sAta dhoraNa sudhIno abhyAsa varasoDAmAM karyA pachI amadAvAdanI TyuToriyala hAIskUlamAM mAdhyamika zikSaNa levA mATe praveza meLavyo. kAzImAM bhinna bhinna darzanonA aneka adhyApako maLe, je adhyApako vidyArthIone darzanazAstrano ucca kakSAno abhyAsa karAvI zake. AvA paMDito pAse abhyAsa karavAnI taka maLe, to ja samAjamAM tejasvI vidvAnonuM nirmANa thAya. videzamAM jaIne dharmapracAra kare tevA tejasvI yuvAno ghaDavAno paNa emano hetu hato. AthI emaNe gujarAtamAMthI bAraso-teraso mAIlano vihAra karIne kAzI javAnuM nakkI karyuM. AsapAsanA gujarAtI samAje to hAtha joDIne vinaMtI karI, 'gurudeva, gujarAta choDIne ATale badhe dUra javAnI zI jarUra che ? vaLI tyAM kyAM koI ApaNuM paricita che, AthI Apa gujarAtamAM vihAra karo, to ApanA AtmAne AnaMda thaze.' paNa A. zrI vijayadharmasUrijIe A vinaMtIno asvIkAra karIne kahyuM, 'sAdhupuruSoe muzkelIthI DarI jaI amuka sthaLe na javuM te vicAra yogya nathI. mane cokkasa khAtarI che ke tyAM javAthI dareka prakAranA lAbha ja thavAno.' eka maMgala prabhAte munizrI vijayadharmasUrijIe cha sAdhuo ane dasa ziSyo sAthe gujarAta choDyuM ane teo vi saM. 1959nI akSayatRtIyAe kAzI pahoMcyA. ahIM koI paricita nahotuM. vaLI jaino pratye ane temAMya jaina sAdhuo pratye to sanAtanI paMDitomAM e pachI bhIkhAlAla ane emanA pitarAI moTAbhAI ratilAla dIpacaMda desAIe pAraMparika uccazikSaNa levAne badale dhArmika zikSaNa levAno vicAra karyo. kArabhArI vIracaMdabhAInA nAnAbhAI dIpacaMdabhAI atyaMta dhArmika vRttinA hatA. kuTuMbamAM teo 'dIpacaMdabhAre aNagamo ane sUga hatAM, AthI rahevAnuM sthaLa meLavatAM bhagata' tarIke jANItA hatA. emanAM patnI zivakorabahenanuM vi. pArAvAra muzkelI paDI. mAMDa mAMDa eka purANI dharmazALA UtaravA saM. 1977ne caitra suda 4nA divase avasAna thayuM. patnInA nidhana mATe maLI. cAMcaDa-mAMkaDa jIvajaMtuono tyAM toTo nahoto. AvI bAda e sAMsArika jIvanathI virakta banyA ane dIkSA aMgIkAra viparIta paristhiti hovA chatAM zrI vijayadharmasUrijIno nizcaya karI. emanA putra ratilAla ane bhIkhAlAla e baMne pitarAI lezamAtra Dagyo nahIM. bIjA ja divase namatA pahore potAnA ziSyone bhAIo vacce akhUTa sneha. sagA bhAIo jevo emano gADha prema. laIne nagaranA cokamAM UbhA rahIne emaNe vyAkhyAna ApyuM. hiMdI pariNAme baMnee dhArmika zikSaNa levAno vicAra karyo. pariNAme bhASA para prabhutva hovAthI emane sAMbhaLavA loko ekaThAM thatAM muMbaImAM vilepArlemAM AvelI munizrI vijayadharmasUrie sthApelA hatAM. e pachI to roja namatA pahore kAzInA judA judA lattAomAM zrI vIratattva prakAzaka maMDaLanI saMsthAmAM jaina dharmanuM zikSaNa levAnoUbhA rahIne vyAkhyAno ApavA lAgyA ane lokasamUhamAM emanA pratye bhakti jAgavA lAgI. dhIre dhIre kAzInA vidvAnonI maMDaLIne paNa emanA vyAkhyAnomAM vicAra karyo. bhIkhAlAle emAM praveza meLavyo, paNa rajhaLapATa kaMI pIcho choDe kharI? vilepArlenI saMsthAmAM sthAyI thayA, na thayA tyAM to AkhI pAThazALAnuM ja vi. saM. 1978mAM banArasa khAte sthaLAMtara karavAnuM banyuM. A samaye AcArya vijayadharmasUrijIe vicAryuM ke vidyAnA kSetramAM saMgIna kArya karavuM hoya to vidyAnA dhAma kAzI javuM joIe. 2sa jAgrata thayo. vyAkhyAnonI A dhArAnI sAthosAtha pAThazALA mATe eka sAruM makAna zodhavAnuM kAma zarU thayuM. thoDAka samayamAM naMdasAhu mahollAmAM aMgrejI koThInA nAme oLakhAtI AkhI ImArata muMbaInA be bhaktoe kharIdI lIdhI ane e makAnane zrI
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ juna 2010 prabuddha jIvana 2 1. yazovijaya jaina pAThazALA nAma ApIne vidyAyajJano prAraMbha karyo. nahoto, ethI jagate be nALavALI eka suMdara baMdUka vasAvI hatI. prAraMbhamAM dasa vidyArthIonI saMkhyA hatI, te dhIre dhIre sATha para e baMdUkathI eNe A pradezanA "ghoDApachADa'nA nAme oLakhAtA pahoMcI. muMbaInA vilepArlenI saMsthAe sthaLAMtara karyuM ane banArasamAM sApane vIMdhyo hato. AvyA. tyAMthI AgrA ane tyAMthI gvAliyara rAjyanA zivapurImAM A "ghoDApachADa' sApanuM jhera dAMtane badale enA lAMbA tIkSaNa saMsthA sthira thaI. vi. saM. 1980-81nA samayamAM zivapurImAM DaMkhamAM hoya che ane game tevA majabUta ghoDAne jo A sApa eka pU. AcAryajI vijayadharmasUrijI mahArAjanA samAdhi maMdira najIkanA vAra daMza Ape, to e jamIna para taraphaDIne mRtyu pAme che. jyAM makAnamAM saMsthA sthira thaI. varasoDA ane amadAvAda pachI ghoDAnI AvI dazA thatI hoya, tyAM mANasanI to kevI bUrI hAlata bhIkhAlAle zivapurInA prAkRtika vAtAvaraNamAM abhyAsa karavAno thAya? dara unALAmAM rajAomAM bhIkhAlAla pravAsanuM Ayojana prAraMbha karyo. e samaye saurASTranA sAyalA gAmanA vatanIo kare ane bIjA goThiyAo uparAMta emAM joDAvA mATe jagatane garvabhera kahetA ke gAmanA be vidyArthIo ratilAla ane bhIkhAlAla vizeSa nimaMtraNa mokalatA. gvAliyarathI poNoso mAIla dUra naLa paMDita thavA mATe cheka kAzI abhyAsa karavA gayA che. rAjAnI rAjadhAnInuM gAma naravara AvyuM hatuM. e gAmanI mulAkAta zivapurImAM abhyAsa karatA bhIkhAlAlane vatananI yAda khUba levAnI bhIkhAlAlane lAMbA samayathI IcchA hatI. naLa ane satAvatI hatI. e vicAratA ke huM keTale badhe dUra pheMkAI gayo! na damayaMtInI kathAmAM enA ullekho bALapaNamAM ghaNI vAra sAMbhaLyA gujarAta, na kaccha, na kAThiyAvADa ane cheka gvAliyara - AgrA hatA ane tethI naravara gAma ane DuMgarI para Avelo killo jovAnI sudhI DhasaDAI gayo. ahIM mAtRbhASA gujarAtI sAMbhaLavA maLe nahIM tAlAvelI jAgI hatI. eTale emanuM mana aMdaroaMdara kocavAtuM hatuM. ahIMnA lokonA unALAnI rajAomAM bhIkhAlAla ane jagate A pravAsanuM veza paNa judA ane saMskAra paNa judA. gvAliyaranA bhayaMkara jaMgalothI Ayojana karyuM. A pradezamAM unALAnA divasomAM dhomadhakhatA vIMTaLAyelA zivapurI nAmanA gAmanA nAnakaDA gurukuLamAM emaNe tApamAM bapore musApharI karavI muzkela hatI. mAthe pracaMDa tApa hoya abhyAsano prAraMbha karyo. ahIM niyamita svAdhyAya, ciMtana ane manana ane nIce dharatI lAvArasanI jema UkaLatI hoya. badhe AMkha pheravo karatA hatA. toya kyAMya eka cakaluMya pharakatuM jovA na maLe. AthI musApharo vidyAnA dhAma tarIke A gurukuLa ghaNuM prasiddha hatuM. eka samaye khUba vahelAM, bhaLabhAMkhaLuM hoya tevA samaye pravAsano prAraMbha karatA rAtre ghuvaDano avAja sAMbhaLIne DaratA bhIkhAlAlane varasoDAnA hatA ane ATha-nava vAgatAM je visAmo Ave, tyAM mukAma karatA kotaroe hiMmata ane sAhasa ajANapaNe bheTa ApyAM hatAM. e hatA. paNa bhIkhAlAla ane jagata pAse ochA divaso hatA, AthI pachI enA manamAM satata evI tamannA rahetI ke ghora jaMgalomAM e savAre ane sAMje ema be vakhata musApharI karIne paMtha kApavA ghUmavAnuM maLe to kevuM sAruM! aDhaLaka AnaMdamayI prakRtinI vacce lAgyA. jIvavAnuM maLe to kevuM sAruM! judA baMne mitro naravara gAmathI judA pradezo jovA maLe, to kevI majA 2010nI 76 mI paryuSaNa vyAkhyAnamALAnI | paMdareka mAIla dUra hatA. emano Ave! AvI utsukatAnI AMkhe c. D. nA saujanyadAtA vicAra to vahelI savAre naravara bhIkhAlAla zivapurInA | amane jaNAvatA AnaMda thAya che 2010nI 76 mI paryuSaNa| gAmamAM pahoMcIne ghumavA gurukuLamAM AvyA. vyAkhyAnamALAnA ATha divasanA 16 vyAkhyAnanI sI.DI.nI| nIkaLavAno hato. AthI sAMje emAM vaLI emano eka sAthI prabhAvanA mATe zrI kAMtilAla ramaNalAla parIkha (dilhIvALA)| jhaDapabhera sAteka mAIla cAlI jagata paNa khetIvADIno viSaya taraphathI saMghane rUA. 45,000/- (aMke rUpiyA pistAlIsa hajAra nAkhe to bIje divase vahelI laIne zAjhApuranA jaMgalomAM pUrA) maLyAM che te mATe saMgha emano AbhAra mAne che. savAre bAkIno pravAsa karatAM AvIne vasyo. A zAjhApura ane | 2010 nI 76 mI paryuSaNa vyAkhyAna mALA tA. 4 sapTembarathAka na lAge ane thoDA ArAma bhIkhAlAlanA gurukuLa vacce bahu thI tA. 11 sapTembara sudhI yojAze ane pratyeka vyAkhyAnanI sI.] bAda gAmamAM pharavA nIkaLI ochuM aMtara hatuM. e jaMgalomAM DI. vyAkhyAnanA bIje divase sarve jijJAsu zrotAone vinA mUlya| zakAya. AthI baMne e sAMje ja jagate pacAseka kUbAnA eka gAma prabhAvanA svarUpe arpaNa karavAmAM Avaze. cAlavAnuM zarU karyuM. pAse khetIvADInA prayogo mATe Akho divasa dhomadhakhatA jamIna lIdhI hatI. e jamAnAmAM dhanyavAda. tApamAM atizaya AkarI garamI ahIM hathiyArabaMdhIno kAyado | -menejara) sahenAruM jaMgala hajI cAmaDI bALI
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ 22 nAMkhe tevI garama varALo kADhatuM hatuM. rastAnI bhekhaDo paNa ghaNI garama hatI ane mitronI TukaDI dhIre-dhIre pravAsa kheDatI eka pula pAse AvI pahoMcI. ekAda mAIla lAMbA pulanI nIce vahetI nadIno ardho paTa sUko hato ane pula pasAra karIne cAlatI vakhate nadInuM dazya aita AhlAdakArI lAgatuM hatuM. nAnA nAnA goLa patharA ane kAMkarA sAthe haLave haLave athaDAIne vaheto jaLapravAha madhura saMgItanI dhUna cheDI rahyo hoya, tema lAgatuM hatuM. upara AkAzamAMthI cAMdanI varasAvato caMdra sRSTine zveta amI pAI rahyo hato. kudarata AvI mahorI hoya tyAre enI vaccethI AgaLa vadhavAnuM mana kone thAya ? AthI bhIkhAlAla ane temanA mitroe ahIM ja temano paDAva nAMkhI dIdho ane sAthe jholAmAM lAvyA hatA, te sAthavo (khAdya padArtha) pANImAM palALIne ArogI lIdho ane kudaratI zobhA manabhara mANavA mATe nadIkinAre jaIne beThA. A pravAsI maMDaLI khAvA-pIvAnI bahu jhaMjhaTa rAkhatI nahIM. je maLyuM tene nirAMte ArogavuM, peTa bharavAnuM ja kAma hatuM. sau kudarata jovAmAM masta hatA, tyAre thoDe dUra tApaNAM jevuM dekhAyuM ane dhIre dhIre e tApaNuM vadhatuM gayuM. bhIkhAlAlanI mitramaMDaLI sAthenA bhomiyAe kahyuM, 'ghaNI vAra ahIMnA AdivAsI loko mAnatA rAkhe che ke jo mArA ghare saMtAna thaze athavA mAro duzmana aNadhAryo mRtyu pAmaze, to huM DuMgaro dhoIza. DuMgaro dhovAnuM eTale vana bALavAnuM. kadAca koInI mAnatA pUrI thaI haze, jethI A jaMgala bALatA haze.' bhomiyAnA khulAsAe bhIkhAlAla ane emanA sAthIonAM manane samAdhAna ApyuM, mojIlA jagate potAnuM gAyana pharI AgaLa calAvyuM. evAmAM joyuM to keTalAka mANasonI ToLI sAmethI AvatI hatI. prabuddha jIvana juna 2010 TukaDInA bhomiyAe ekAeka jAhera karyuM, 'are, A to DAku.' ane bhomiyo DhIlosa thaIne jamIna para besI gayo. saheja svarU thatAM e bhayano mAryo thoDe dUra AvelI jhADImAM lapAIne beTho. bhIkhAlAla, jagata, bIjA keTalAka sAthIo ane be gADAvALA sAmethI AvatA DAkuone joI rahyA. be gADAvALA majabUta mananA hatA; paraMtu khAlI hAthe hatA. emane ghaNI vAra AvI rIte A mArgethI pasAra thatAM AvA bhayano sAmano karavo paDyo hato, tethI teo pharatA nahotA. gADAnA ADAM kADhI teo sAmA UbhA rahyA. jagatanA caherAno bhAva palaTAI gayo. koI paDakAra sAme AvatAM teno cahero atyaMta taMga ane ugra banI jato hato. bAvIseka varSanA yuvAne hiMmatabhera potAnI bahUka saMbhALI. bhIkhAlAla tenI pAse pahoMcyA ane kahyuM, A DAkuo sAme to jo! garIba ane behAla gAmaDAnA loko lAge che. emanI sAthe baMdUkanI cAMpI kAma levAne badale caturAIbharI kaLa vAparIne kAma levAnI jarUra che. vaLI ApaNI pAse che paNa zuM, ke je e lUMTI javAnA hatA? mATe dosta jagata, jarA dhIrajathI kAma le, ApaNI pAse mAla nathI to jAnanI ciMtA paNa nathI.' jagata AvezamAM hato. enA hAthamAM kAratUsa bharelI baMdUka ramatI hatI. enA ghoDA para AMgaLI mUkIne enDru bhIkhAlAlane kahyuM, 'gAmaDIyA hoya ke bahAravaTiyA hoya, paNa mane pahelAM bhaDAko karI levA de. pahelo thA caNAno, je pahelo prahAra kare. te kadI nA hAre. jo A badhA ApaNI najIka AvI jaze to AvI ekAda baMdUke ane ATalA ochA kArase ApaNe emane nahIM pahoMcI zakIe.' keTalAka ardhanagna hatA, to keTalAke phATelAM kapaDAM paheryAM hatAM. kyAMya emano cahero zatra bihAmaNo lAgato hato. madharAte AvA mANasono bheTo bI jagADe tevo hato ane evAmAM bhIkhAlAla sAhasa ane sabUrI baMne jANatA hatA. emaNe kahyuM, 'thobhI jA, jagata ! amArI saMmati vagara baMdUkano thoDo dabAvato bhIkhAlAle kahyuM, 'A paNa ApaNA jevA koI vaTemArgu haze; nahIM ane eka goLI paNa A paraMtu tarata ja potAno abhiprAya khoTo lAgyo. sAmethI paMdareka mANaso cAlyA AvatA hatA. be vyaktinA hAthamAM dArU bharIne phoDavAnI jUnI baMdUka hatI. cArekanA hAthamAM bakkama hatA ane bAkInA lokonA hAthamAM talavAro ane lAThIo hatI. DAkuo para calAvato nahIM. e lUMTAza haze to ApaNI pAsethI zuM lUMTI javAnA. ApaNI pAse to A velsanuM kaMpojhizana ane hemacaMdrAcAryanu abhidhAna ciMtAmaNi che.' zrI dilIpa mahendrabhAI zAhane abhinaMdana A saMsthA zrI muMbaI jaina yuvaka saMghanI kAryavAhaka samitinA sabhya ane saMdhanA saMniSTha kAryakara zrI dilIpa mahendrabhAI zAhane jaina soziyala grupa InTaranezanala pheDarezananA 2009-11 nA IlekTa presiDenTa ane 2012nA varSa mATe presiDenTa tarIke pheDarezananA pacAsa hajAra sabhyoe sarvAnumate niyukta karyA paDyo. che. zrI dilIpabhAInA mArgadarzana heThaLa e saMsthA navA vicArothI navI dizAmAM pragati karaze evI zraddhA. zrI muMbaI jaina yuvaka saMdha parivAranA zrI dilIpabhAIne abhinaMdana. kAryavAhaka samiti : zrI muM. jaina yu. saMgha jagata bharI baMdUke vicAramAM (kramazaH) 13/bI, caMdranagara sosAyaTI, jayabhikhkhu mArga, pAlaDI, amadAvAda-380 007. Teliphona:079-26602575. mobAIla : 09824019925.
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ juna 2010 prabuddha jIvana 2 3 zrI jaina mahAvIra gItA-eka darzanaH 20 AcAryazrI vAtsalyadIpasUrijI bIudaza prakaraNa : ceTaka stuti yoganiSTha AcArya zrImad buddhisAgarasUrizvarajI racita "zrI jaina "zrI jaina mahAvIra gItA'mAM "ceTaka stuti'nI racanA yoganiSTha mahAvIra gItA'no ApaNe svAdhyAya karIe chIe. "zrI jaina mahAvIra AcAryazrI kare che tyAre tatkAlIna mahArAjAo kevA bhaktibhAvathI gItA'mAM 16 adhyAya pUrNa thayA pachI je 6 svataMtra prakaraNa che prabhu mahAvIra prati dorAyA haze tenI jhalaka nihALavA maLe che. temAM 4thuM prakaraNa "ceTaka stuti' che. tenA 363 zloka che. rAjA ceTakanA nAme jena/ajena zAstromAM tatkAlIna samayanI AjathI 2500 varSa pUrveno samaya saune vismayamAM mUke tevo rAjakIya khaTapaTa ane magadha-vaizAlI yuddha sivAya vizeSa mAhitI samayakhaMDa che. jyAre pRthvI para bhagavAna mahAvIra ane bhagavAna jovA maLatI nathI : kiMtu te samayanA pratiSThita rAjavIomAM rAjA buddha vicaratA hatA, bIjAM aneka mahApuruSo pRthvI para upasthita ceTakanuM sthAna sarvaprathama che. rAjA ceTakanI buddhipratibhA, samayadarzitA hatA tyAranI vAta karIe chIe tyAre samajAya che ke jIvana ane ane viziSTatA bhAratIya ItihAsakAroe supere noMdhI che. jagatamAM kevA kevA meghadhanuSyanA raMga khIlyAM, vikharAyAM! nAnI- "ceTaka stuti'no prAraMbha Ama thAya che? nAnI vAtamAM yuddha, strI, dharatI ane saMpatti mATenI laDAI, hiMsA vaizAlikamahArAjazceTako deshpaalkH| ane rAjakIya kAvAdAvA pratyeka jamAnAmAM jovA maLe che tevuM citra zrutvaivaM zrIprabhuM stauti, mahAvIrasya maatulH|| bhayAnaka rUpe te samayakhaMDanuM dorAyuM che. kalaha, vaimanasya, azAMti, tuSTAva zrImahAvIra ! smyktvaadigunnaanvitH| daridratA, roganuM paNa sAmrAjya te samayamAM jovA maLe che to prema, kevalajJAnasUryeNa, tvayA vizvaM prakAzitam / / zAMtinI zodha, satkArya mATeno prayatna, AtmakalyANanI mathAmaNa saMskAritAstvayA vedAH, styopnissdstthaa| ane janakalyANanA kAryo : e paNa te samayamAM vipula rUpe jovA saMhitAzca mahAgItA, AgamAdyAH prkaashitaaH|| maLe che. vedAgamAdisatsArastvayA satya: prakAzitaH / rAjA ceTaka vaizAlInA mahArAjA hatA. vaizAlI bhAratanuM namAmi tvaM mahAprItyA, sarvavizvaniyAmaka! / / agragaNya gaNataMtra rAjya hatuM. bhAratanI sarvaprathama lokazAhInI OM zuddhAtmaparabrahma, sarvazaktimayaM mahad / vyavasthA ahIM vikasI. vaizAlI sukhI ane samRddha rAjya hatuM. zrImaMto pUrNabrahmamahAvIraM, vandesarvamayaM prabhum / / sannArIo, bAhoza rAjadvArIothI vaizAlI ubharAtuM hatuM. rAjA 3OM hrIM zrIM magnarUpAya, EvartI reM sasvarUfpaLA ceTaka, siMha senApati, AmrapAlInI pratiSThA bhAratavarSamAM chavAI mahAvIrajinezAya, namaH shriiprmaatmne|| hatI. devamaMdiro, bhavya mahelo, vizALa udyAno, agaNita pukuro, mUrtA'mUrtaM parabrahma, mhaaviirmhaaprbhuH| parvatazreNI ane khaLa khaLa vahetI gaMDakI nadI : vaizAlInI zrI ane darzanajJAnacAritramayaH srvniyaamkH|| kIrti AsamAne hatA. rAjA ceTaka ahIMnA lokapriya mahArAjA hatA. brahmasattAmayaM piNDabrahmANDaM svpraatmkm| ceTaka rAjA lokapriya, nyAyapriya ane zUravIra rAjA hatA. temanI tvayi brahmaNi sarvajJe, mahAvIre sthitaM jgt|| eka pratijJA evI hatI ke game tevA bhayAnaka yuddhamAM paNa teo jJeyaM vizvaM jagadbhAti, shuddhaatmviirscciti| divasamAM eka ja vAra dhanuSyabANa uThAvatA ane eka ja vAra bANa utpAdavyayAmeti, dhrauvynycsviiyshktitH|| pheMkatA! atyaMta mutsadI, dhanurdhara ane vaizAlInI gaNataMtra pariSadanA nAmarUpAtmakA jIvA, vIrarUpAH snaatnaaH|| adhyakSa tarIke rAjA ceTaka nAmAMkita hatA. sAthosAtha pUrA dhArmika mahAvIraM nijAtmAnaM, jJAtvA saMpAnti viirtaam|| 1 hatA. bhagavAna mahAvIranA saMsArI pakSe teo mAmA thAya. mahArANI "vaizAlInA mahArAjA, dezanA pAlaka, zrI mahAvIra svAmInA mAmA trizalAnA teo baMdhu hatA. ceTaka A pramANe, (prabhune) sAMbhaLIne, zrI vIra prabhunI stuti kare che.' rAjA ceTakanI sAteya putrIo gajabanAka sauMdaryadhAritrI hatI. "he mahAvIra, tame prasanna thAo. samyakatva vagere guNothI yukta, bhAratanA agragaNya rAjAone paraNelI A sAteya rAjakanyAonA kevaLajJAna rUpI sUryathI tamArA vaDe vizva prakAzita thAya che." kAraNe te samaye moTA yuddha thayA che! bhagavAna mahAvIre A sAte 'tamArA vaDe veda saMskAravALA che. upaniSada satya che. saMhitA, gItA, ya rAjarANIone "mahAsatI' kahIne temane ananya gaurava pradAna Agama vagere prakAzita thayelA che."
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ 24 prabuddha jIvana 'veda, Agama vagere tamArA vaDe sAra rUpa che. satya prakAze che. (he) sarva vizvaniyAmaka, khUba premapUrvaka tamane namaskAra karuM chuM.' 'OM zuddhAtma parabrahma rUpa, sarvazaktimAna pUrNabrahma mahAvIra, sarvamaya prabhu (mahAvIra)ne huM namana karuM chuM.' juna 2010 vAta vAraMvAra TaMkazALI vacanomAM kahetA jovA maLe che teno marma e che ke A graMthano vAcaka vadhumAM vadhu zraddhALu bane ane vadhumAM vadhu dharmI bane. A vizvamAM je kaMIpaNa che te aMte mahAvIramaya che te bhAvanA satata dRSTigocara thAya che. tamAre bIjA koI paNa dhyAna, 'OM hrIM zrIM maMtrarUpa, haiM klIM z2o sroM svarUpa, mahAvIra, jInezvara, bhakti karavAnI jarUra nathI mAtra prabhu mahAvIramAM akhaMDa zraddhA zrI paramAtmAne namaskAra.' keLavo. vAMcoH 'mahAvIra eja aMbikA, kAlI, cakrezvarI che. (Atma) 'mUrta, amUrta, parabrahma, mahAvIra, mahAprabhu, darzanazAnacAritramaya svarUpathI deva-devIo (paNa) mahAvIrathI abhinna che.' (ceTaka stuti, ane (Apa) sarvanA niyAmaka cho.' gAthA 101) 'tamArA vaDe (jagata) brahma sattAmaya che, A piMDa brahmAMDa svarUpa che, tamArAmAM, brahmamAM, sarvajJamAM A jagata sthita rahyuM che.' 'zuddha AtmavIra evA tamArAmAM A jagata jANI zakAya evuM zobhe che. utpAdana, vyaya, dhruvatA vagere tamArI zaktithI thAya che.' nAma rUpa evA A jIvo, vIrarUpa, sanAtana (evA) badhA ja mahAvIrane potAnA AtmA rUpa mAnIne vIratva pAme che.' je sAdhaka paramAtmAmAM saMpUrNa zraddhA rAkhIne cAle che te tarI jAya che. zrImad buddhisAgarasUrIzvarajI 'ceTaka stuti'mAM to tyAM sudhI kahe che ke jeNe moTA pApa karyA che teo paNa prabhumAM zraddhA rAkhIne bhaje to mukti pAme che; vAMcoH 'OM arha zrI mahAvIra e nAmanuM hradayamAM smaraNa karavAthI mahA hatyA jevA pApono nAza thAya che.' (ceTaka stuti, gAthA, 123) zrImad buddhisAgarasUrizvarajI je stuti prabhu mATe hoya ane hRdayamAMthI prakaTa thatI hoya te stuti saune game. 'ceTaka stuti'nuM racanAsvarUpa saMskRtagirAmAM che, paNa jo gUrjaragirAmAM hota to saunA hoThe caDhI jAta te nakkI. sakaLa IndrAdi devo, rAjAo ane janagaNathI chalakAtI samavasaraNasabhAmAM gaNadharabhagavaMto sahita bAreya parSadAnI sanmukha thatI ceTaka rAjAnI stuti prabhu mahAvIra svAmInA guNonuM bhAvathI kIrtana kare che. A guNakathanamAM bhakti, zraddhA, vaizvika mahattva ane vairAgyAdi guNonuM poSaNa satata thatuM jovA maLe che. (zrI jaina mahAvIra gItA, ceTaka stuti, gAthA 1 thI 10) dharmI vyaktinI prArthanA, maMtra AvA hoya teno nirdeza karatA kahe 'ceTaka stuti'no prAraMbha bhAvollAsasabhara che. che ke, 'OM arha zrI mahAvIra e sarva zaktinA prakAzaka, mane bhaktipUrvaka zAMti, tuSTi, puSTi Apo.' AvI rIte maMtra jApa karIne saMskAra vagere zubha kAryo karavA ane jaina lakSaNa pramANe gurunI AjJA mAnavI.'(ceTaka stuti, gAthA 172, 173) jainadharma mAne che ke AtmA amara che. vAMcoH 'deha ane prANanA viyogathI vyavahArathI mRtyu thAya che paraMtu deha ane prANanA viyogathI cetanA nAza pAmatI nathI (eTale ke AtmA nAza pAmato nathI.' (ceTaka stuti, gAthA 224) 'ceTaka stuti'nA 363 zlokomAM aneka kSetro AvarI levAyA che paraMtu sauthI mahattvapUrNa to zrI mahAvIra svAmI prati zraddhA, vizvAsa, AtmakalyANa mATe puruSArtha karavo ane sakaLavizvanA jIvo tarapha samabhAva keLavavo vagere mukhya che. thoDAka zlokArtha joIeH jaina dharma sau koInA mATe che. sarva jAtinA tathA sarva dezanA loko tenuM ArAdhana karIne kalyANa pAmI zake che. nAta jAtanA bheda A dharmamAM nathI temaja prabhunuM dharmazAsana sau mATe che te sUra 'ceTaka stuti'mAM punaH vyakta thAya che. prakAza-light 52 sauno haka che. dharma eka nirmaLa prakAza che. je jainadharmamAM mAne che te karmamAM mAne che. vAMcoH 'je thavAnuM che te thAya che ema sadguddhi rAkhIne Atmonnati karanAra loko vIradharmanA anuyAyIo che.' (ceTaka stuti, gAthA 78) je karmamAM zraddhA rAkhe che te besI rahetA nathI paNa prabhunA tattvamAM zraddhA rAkhIne, puruSArtha karIne AgaLa vadhe che. koIpaNa vyakti satata Atmonnati mATe mathyA kare te anivArya che. 'ceTaka stuti'mAM suMdara kAvyatattvanA paNa darzana thAya che tyAre sarjaka yoganiSTha AcAryazrInI manovizvanI jhalaka paNa nihALavA maLe che. vAMcoH 'rAma e mahAvIra che, sItA e zuddha cetanA che. kRSNa e mahAvIra che, rAdhA e zuddha cetanA che.' (ceTaka stuti, gAthA 100) yoganiSTha AcArya zrImad buddhisAgarasUrIzvarajI ekanI eka rAjA ceTaka kahe che: 'jyotiomAM (sarvAdhika) jyoti, sarvatejanA (sarvAdhika) prakAzaka, parabrahma mahAvIramAM huM pUrNa lIna thayo chuM.' (zrI jaina mahAvIra gItA, ceTaka stuti, zloka 238) parabrahmamAM lIna thayA pachI mArA-tArAno bheda raheto nathI. savikalpa dazAmAM ja svAmI-sevakanI bhAvanA hoya che...nirvikalpa parabrahma samAdhimAM Atmazaktione yogIo nirvikalpa samAdhi vaDe vikAsa pAme che, ane anubhave che. (zrI jaina mahAvIra gItA, ceTaka stuti, zloka 247|248) durbaLa ane anAtha lokonI saMtati pIDAkAraka hoya che. aMte teo duHkha bhogave che, ane nirvaMza thAya che...tyAgIo ane dUbaLone pIDA ApavI te duHkhakAraka che. teonA duSTa niHsAsAo duHkharUpI dAvAgnimAM saLagAvI nAMkhe che...nirAparAdhi jIvonI hiMsA karanArA
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ juna 2010 prabuddha jIvana 2 5 loko pApI yonIomAM janme che. AvA durjano mukti pAmatA 'paMthe paMthe pAtheya - mAro bhAratavAsI nathI.' (anusaMdhAna pRSTha chellAthI cAlu) (zrI jaina mahAvIra gItA, ceTaka stuti zloka 263/264265) sUryadeva tapI tapIne thAkelA raktavarNA thALI jevaDA goLa dekhAtA hatA. anyAya, Asakti, saMmoha, pramAda, adharma, matsara, bAhyabhoga, saMdhyAnA saptaraMgo dharatI upara vyavasthita patharAyelA hatA te jovA ane vilAsa vagere sarva sAmrAjyanA nAzaka che...ati bhogavilAsa vaDe deza mANavAno AnaMda abhuta ane alaukika hato. tevA samaye mAre laMDana ane saMghano nAza thAya che. sarva zaktino vinAza ane lokonI parataMtratA tema ja bhArata phona karavA hatA. hoTalanA phona baMdha thaI gayA hatA. hoTala thAya che.' bahAra pablika phona bUtha hatA paNa te kArDa sisTamanA hatA ane mArI pAse (zrI jaina mahAvIra gItA, ceTaka stuti, zloka 276277) kArDa na hatuM tethI amo AgaLa tapAsa karavA gayA. ravivAranI rAtrino himAlayanA uttara khaMDamAM (dharmanA) sarva siddhAMta jANanArA, graMtha samaya eTale badhuM ja baMdha thaI gayuM hatuM. kaze ja paNa phona karavAnI vyavasthA (pustaka) rakSaka mahAvIranA bhakta devo vase che...te badhA mahAvIre kahelA na thaI zakI. tyAM mArI najara resToranTa haoNvara oNpha (Restaurant Hower siddhAMtonA gupta pustakonuM rakSaNa kare che. bhaviSyanA (nUtana) yugamAM off) upara paDA. te badhAne kaheze...te badhA jena dharmanI premapUrvaka prabhAvanA karaze. meM sAme cAlIne risepzana upara beThelA bhAIne phona karavA mATe aMgrejImAM kaLiyugamAM te deva-devIo prakaTa thaze? pUchyuM paNa teone aMgrejI bhASAnI samajaNa na paDI tethI mane bhAMgI tUTI bhASA ane ekzanamAM kahI dIdhuM ke mane aMgrejI AvaDatuM nathI. tame bIje (zrI jaina mahAvIra gItA, ceTaka stuti, zloka 285/286/287) kaze paNa prayatna karo. tyAM mArAthI kahevAI gayuM. huM bhAratathI Avyo chuM 'bhavyajIvoe zuddha AtmarUpa zrI mahAvIra svAmInI prApti mATe ane mane jarmana bhASA AvaDatI nathI. ATalA ja vAkya tenI bAjumAM vivekapUrvaka piMDadhyAna karavuM joIe...zrI mahAvIra prabhune jANyA pachI beThelA mAnavatAnA dIpaka samA bhAIe sAMbhaLyA ane mAro hAtha pakaDI kaMI jANavuM bAkI rahetuM nathI. jeNe zrI mahAvIrane jANyAM che teNe traNe tenI haoNTalanA aMdaranA bhAgamAM laI gayA. mane thoDo Dara paNa lAgyo tyAM jagatane jANI lIdhuM che.' tenA kicanamAM kAma karatA rAmAne kahevA lAgyA. "rAmA...rAmA..tArA, (zrI jaina mahAvIra gItA, ceTaka stuti, zloka 331/332) tArA InDiyana.' yakSadeva vagerenI mUrtio, aSTamaMgalanA saMketa vagere jainadharmanA tyAM rAmasiMge mane hindImAM pUchyuM, 'kyA kAma hai bhAI sAba.' hAtha darzaka ane mahAjJAna dekhADanArA che. mahAvIre yuktipUrvaka jinAlaya joDI namaskAra sAthe namratAthI kahyuM, 'huM bhAratathI Avyo chuM ane bAjunI haoNTalamAM Utaryo chuM. mAre laMDana temaja bhArata phona karavo che je mATe mArI vagere dvArA guptajJAnanA cihno sArI rIte dekhADelA che...paMdarIyA yaMtra pAse kArDa nathI.' vagere dvArA tIrthasaMketanA jJAna vaDe AtmarUpa mahAvIre guptajJAna prakAzita mulAyama dilanA ane mANasAInA upAsaka rAmasiMge mArI sAme joyuM karela che. deva, vidyAdharo vagereno gupta saMgha kaliyugamAM che te yuktipUrvaka ane AMkhamAM AMkha meLavI namratAthI kahyuM, 'tamo ciMtA na karo. mArI DayUTI guptajJAnanI rakSA kare che... tenuM prAkaTya pharIthI teo ja kare che. bhakto 11 vAge pUrI thAya che tyAre huM tamArI haoNTala upara AvI jaIza ane vivekapUrvaka, mahAvIra arihaMta pAsethI te jANe che." tamane phona karAvI ApIza. tamo jamyA? huM tamArA mATe bhAratIya jamaNa (zrI jaina mahAvIra gItA, ceTakastuti, zloka 349 thI 353) paNa garamAgarama leto AvIza. phakta tamo eka kalAka rokAI jAva. tamArA 'bhagavAna mahAvIra maMgala che, jaina zAsana maMgala che, jaina saMgha badhA ja phona mArA taraphathI !' maMgala che. sarve jAtinA manuSyonuM maMgala thAo.' meM temane hAtha joDI namratAthI cokhkhI nA pADI to mane kahe, "mAro (zrI jaina mahAvIra gItA, ceTaka stuti zloka 360) bhAratavAsI' mAre AMgaNe kyAMthI? huM tamane koI paNa saMjogomAM khAlI zrImad buddhisAgarasUrIzvarajI 'ceTaka stuti'mAM 36 2mAM hAthe pAchA javA daIza nahIM.' tyAre mane thayuM vI.AI.pI. mANaso ghaNA maLe che paNa vI.ena.pI. zlokamAM ceTaka rAjAne bAravratadhArI kahe che. zrImad buddhisAgara (verI nAIsa parsana) bahu ochA maLe che. mANasanuM sAcuM sauMdarya arIsAmAM sUrIzvarajI racita A stutinA aneka aprakaTa rahasyo tarapha nahIM paraMtu tenA vANI, vartana ane vicAramAM jovA maLe che. dhyAnapUrvaka vicAra karavo paDe tevuM che. samagra vizva nAnuM thatuM jAya | 'zraddhA meM agara jAna che, to bhagavAna tumase dUra nahIM. che ane aneka ajAyabIo pratyakSa thavA mAMDI che tyAre "ceTaka AMkhoM meM agara muskAna hai, to InsAna bhI dUra nahIM." stuti'mAM kahevAyela tathyo tarapha lakSma zA mATe na ApavuM joIe ? lAgaNIthI bhInA bhInA uSmAbharyA rAmasiMga sAthenA saMbaMdhanI yAda 'ceTaka stuti'nuM bhAvamaya vizva saunuM maMgala karo ! (kramaza:) vAraMvAra Ave che. AvA saMbaMdhonI koI vyAkhyA nathI hotI. tene koI * * * cokkasa sImAmAM bAMdhI zakatA nathI. * * * caMdraprabhu jaina derAsara, prArthanA samAja, muMbaI-400 004. kalA bhavana, 3, methya roDa, operA hAusa, muMbaI-400 004. phona naM. : 236945287 Telipheksa : 23685109
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ 26 633. nigraha 634. nitya 635. nitya-avaktavya : 636. nityatva 637. nityAniya 638. nidAna (zalya) 3. nidAna (ArtadhyAna) 640. nidAnakaraNa 641. nidrA 642. nidrAnidrA 643. nidrAvedanIya : prabuddha jIvana jaina pAribhASika zabdakoza OM DaoN. jitendra bI. zAha (me 2010nA aMkathI AgaLa) saMkSepa karavo. saMkSepa karanA / Restruction. zAzvata zAzvata / Permanent. saptabhaMgIno eka prakAra saptabhaMgI kA eka prakAra Nitya-Avaktavya:Permanent cum in-destrcibable. potapotAnA sAmAnya tathA vizeza svarUpathI smuta thavuM. apane sAmAnya tathA vizeSa svarupa se cyuta na honA / Contrasted with avasthitatva. saptabhaMgIno eka prakAra che. saptabhaMgI kA eka prakAra / Permanent cum Transient cum indescribable. mAnasika doSa jemAM bhogonI lAlasA hoya che mAnasika doSa hai jisa meM bhogoM kI lAlasA hotI hai| Greed for wordly enjoyment. bhAMganI lAlacanI utkaTatAne lIdhe aprApta vastune meLavavAno tIvra saMkalpa. bhogoM kI lAlasA kI utkacatA ke kAraNa aprApta vastu ko prApta karane kA tIvra saMkalpa / Greed for wordly enjoyment. tapa ke tyAgano badalo koIpaNa jAtanA bhAgarUpe mAMgI levo. tapa va tyAga kA badalA kisI bhI taraha ke bhoga ke rupa meM cAhanA / To wish for some sort of enjoyment as a result of penance renunciation. darzanAvaraNIya karmano eka prakAra che. darzanAvaraNIya karma kA eka prakAra / It is a part of Darsnavarana Karma. darzanAvaraNIya karmano chaThTho prakAra che. darzanAvaraNIya karma kA chaThThA prakAra hai| 6th type of Darsnavarana Karma. je karmanA udayathI sukhapUrvaka jAgI zakAya evI nidrA Ave te. jisa karma ke udaya se sukhapUrvaka jAga sake esI nidrA Aye ki use nidrAvedanIya darzanAvaraNa hai| juna 2010 The Karma whose manifestation brings about the type of sleep from which one can be easily wakened is called Nidravedaniya. 20, sudarzana sosAyaTI, 2, nAraNapurA, amadAvAda-380013. mo. naM. 09825800126 (vadhu AvatA aMke)
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ jUna 2010 prabuddha jIvana | 27 pustakanuM nAma : bhagavAna mahAvIra kA buniyAdI dRSTie mUlyavAna vArtAo ApIne "mAya Diyara ciMtana (hiMdImAM) jayu e potAnuM sthAna nizcita karI lIdhuM che. lekhaka : DaoN. jayakumAra jalaja anubhava, nirIkSaNa, AMtarasUjha ane svarUpanI prakAzaka : sAhitya akAdamI, madhya pradeza, saMskRti | DDaoN. kalA zAha . samaja pragaTa karatI A vArtAo vAraMvAra pariSada AsvAdavA jevI che. anu Adhunika vArtAne navI mullA ramUjI saMskRti bhavana, vIza gAthAprayANa A graMtha upara nyAyavizArada dizA ApanArA mahattvanA sarjakomAM A vArtAkAra bANagaMgA, bhopAla-462003. upAdhyAya yazovijayajI mahArAjAe khUba ja spaSTa agresara che. phonaH0755-2554782. ane vizada TIkAnI racanA karI che. XXX mUlya:rU.24/-, pAnA : 32, AvRtti trevIsa- A graMthanI zarUAtamAM mokSasAdhaka sakala pustakanuM nAma : preraka jaina kathAo 2009. dharmavyApArane yogarUpe varNavI tenA praNidhAnAdi parizIlana : AcAryazrI vAtsalyadIpa bhagavAna mahAvIranA 2600mAM janmotsava pAMca AzayanuM varNana karyuM che e traNa jJAnayoganuM prakAzaka : AcAryazrI vAtsalyadIpa phAunDezana varSa nimitte prakhyAta sAhityakAra DaoN. jayakumAra khuba ja spaSTa varNana che. e pAMca prakAranA yoganA (rajI. naM. e 2400) 7, rUpamAdhurI sosAyaTI, jalaja dvArA prakaTa thayela A pustakamAM prabhu svAmIonuM varNana karI tenA bheda-prabhedanuM varNana saMghavI relve krosiMga pAse , nAraNapurA, mahAvIranuM mahAna ciMtana vyakta thayela che. karatAM IcchApravRtti, sthiratA ane siddhiyoganuM amadAvAda-380013. bhagavAna mahAvIranA vicAro sahaja, saMkSipta ane saMkSepathI paNa suMdara rIte varNana karyuM che. graMthanA mUlya : amUlya. pAnA 84. vRtti : prathama, pUrvApara saMbaMdhamAM gUMthAIne vyakta thayA che. A madhyabhAge vivakSita yoganA hetuonuM ane 2001. pustakamAM lekhakanI talasparzI dRSTi uDIne AMkhe vivakSita yoganA kAryanuM varNana karI caityavaMdananA AcArya vAtsalyadIpe paraMparAgata jaina vaLage che. dRSTAMtathI yoganuM svarUpa jaNAvatAM pAMca kathAonuM arvAcIna Dhabe punaH kathana karyuM che, tethI prAkRta bhAratI akAdamI jayapure A pustakanA anuSThAnonuM ane prIti, bhakti, vacana tathA te kathAo vAcaka vargane rocaka ane bodhaka nIvaDe aMgrejI, urdU, gujarAtI, marAThI, kannaDa anuvAda aiNa A cAra sadanuSThAnonuM nirUpaNa che. che. jaina vArtAone AMtararASTrIya banAvavAmAM prakAzita karyA che. A nAnakaDuM pustaka bhagavAna A saMkalana yogamArganA jijJAsuone munizrIno phALo noMdhapAtra che. jaina sAhityamAM mahAvIranA vicArone jana-jana sudhI mokSamArge prayANa karavAmAM sahAyarUpa banaze dharmakathAono akhUTa bhaMDAra bharyo paDyo che. e pahoMcADavAmAM saphaLa bhUmikA nibhAvaze. 32. X X X kathAone Adhunika zailImAM AlekhanArAonI pAnAmAM 3200 pAnAnI sAmagrI samAvatA A pustakanuM nAma : mAya Diyara jayu : vArtA vaividhya gauravabharI paraMparA paNa che. e paraMparAmAM A. pustakanI zailI saMkSipta, mArmika ane dhAradAra che. saMpAdaka : IlA nAyaka vAtsalyadIpanI kathAo gujarAtI jaina sAhityamAM XXX prakAzaka : avanIndra gohela gauravabharyuM sthAna bhogave che. pustakanuM nAma : yogaviMzikA eka parizIlana lara prakAzana, 'alaniloka', A vArtAsaMgrahanI lagabhaga cAlIsa nAmI parizIlana : A. vi. candragupta sUrIzvarajI ma. 3, zAMtinagara sosAyaTI, kathAonuM avalokana karatAM jaNAya che ke lekhaka prakAzaka : zrI anekAnta prakAzana, 2273, hila DrAIva, bhAvanagara-364002. pAse kathAzilpane kaMDAravAnI anokhI kalA che. jaina rilIjiyasa TrasTa M : 0962469 5646, 09377115646 A prAcIna kathAo dharmakathAo hovA chatAM emAM mUlya : amUlya pAnA :128 AvRtti : tRtIya mUlya rUA. 120/-, pAnA 208, sAMsArika citra ane manuSyonA svAbhAvika varNano vi. saM. 2061. AvRtti prathama-2009. vArtAnA kathAvastune anurUpa hoya che ane te prAptisthAna : (1) pramoda choTAlAla zAha mAya Diyara jayu" eTale ke jayaMtIlAla pAtrone jIvaMta banAve che. sAthe sAthe nAnA nAnA 102, vorA AziSa, 5. solIsITara roDa, ratilAla gohela anuM Adhunika vArtAkAromAM nijI ane vedhaka vAkyo dvArA temanI kathana zailI malADa (IsTa), muMbaI-400097. mudrA pragaTAvatA prANavAna vArtAkAra che. temaNe dhAradAra-soMsarI bhAvakanA manamAM UtarI jAya (2) zA. mukuMdabhAI ramaNalAla sAdI sIdhI zelIthI mAMDIne kapola kalpanA prayukti tevI banI che. 5, navaratna phleTsa, navA vikAsa gRha mArga, sudhInI abhivyaktinI rItathI vArtAracanA karI che. A preraka kathAo mAtra jaina sAhityamAM ja pAlaDI, amadAvAda-380007. mAya Diyara jayu'nA vArtA saMgrahomAMthI pasaMda nahi paNa samagra gujarAtI sAhityanI vArtAomAM eka mAtra jinAgama ja saMsArasamudra taravA karAyelI A paMdara racanAo che. A vArtAo viziSTa sthAne birAje che. mATe taraNopAya che ema kahenAra, caudaso aneka dRSTithI tapAsatAM jaNAya che ke temAM viSaya cuMmAlIsa graMthonA praNetA yAkinI mahattArAsuta vaividhya, vastughaTakonuM saMghaTana, abhivyaktinI AcArya bhagavaMta haribhadrasUrie racela sarva vividha rItio, pratIkAtmaka bhASA, pAtronA bI-42, dayAnaMda sosAyaTI, graMthomAM yogavizikA khUba ja nAno yogaviSayaka manobhAvo, vyakti saMvedano ane kathananuM vaividhya e-104, gokula-dhAma, goregAma (IsTa), graMtha che. 'viMzati-vizikA graMnthAntargata" e jevAM tattvo temanI judI judI vArtAomAM eka muMbaI-400063. yogavizikA Aje eka graMtharUpe prasiddha che. mAtra yA bIjI rIte guMthAyelA joI zakAya che. rasakIya phona naM. : (022) 22923754
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ Regd. With Registrar of Newspapers for India No. R. N. 1.6067/57. Licence to post without prepayment. No.MR/Tech/WPP-290/South - 290/2009-11 Posted at Patrika Channel sorting office Mumbai-400 001 On 16th of every month. Regd. No. MH / MR / SOUTH-146 / 2009-11 PAGE No. 28 PRABUDHHA JIVAN DATED 16 JUNE, 2010 bhaNAvavAnI ciMtA na hatI. 'ghamAM ja Devala zaNa' bA vahelI paroDhe UThI jatAM. gAmanAM naLamAMthI naLamAMthI piMthe paMthe pAtheya... gAMgajI pI. zeThiyA pANI bharI AvIne sagaDImAM badAmI kolasA bharI khIcaDI mUkIne vahelA DuMgara upara jAtrA karavA mArI jiMdagIno e pahelo upavAsa hato. 1945mAM sva. pitAjI popaTalAla mAvajI jatA. AvIne kaDhI sAthe khIcaDI khAvAno amAro dharmakriyAomAM divasa to sArI rIte pasAra thaI zeThiyA muMbaImAM saTTAbajAramAM dalAlI karatA. ame nityakrama raheto. kyAreka khIcaDI nIcethI baLI jAya, gayo. rAtanA sUI gayA bAda vahelI paroDhe bhUkhe khUba traNa bhAIo bA sAthe kacchamAM rahetA. dara mahine kyAreka namakanI mAtrA ochI-vadhu thaI jAya chatAMye parezAna karyA. mAMDa-mAMDa savAra thatAM dharmazALAnI rUA. 100/- nuM manIoNrDara AvatuM. jemAMthI mAMDa ame sau ene navakAra gaNI, page lAgIne nyAya paDozanI rUmanA kacchIbena pAnabAIe amane baMnne mAMDa ghara cAlatuM. ApatA. jamyA bAda traNa vakhata thALI dhoIne bhAIone pAraNuM karAvyuM. bAe chaThThanA paccakhANa pitAjIne koIka grAhaka evI kaMIka TIpa ApI pIvAno niyama ame pALatA. laI lIdhA. ke jaldI kamAvAnI lAlacamAM teo potAno saTTo - roja savAre-sAMje pratikramaNa, devadarzana, bhUkhanuM du:kha, achatanI kAramI pIDA ne karI beThA. khUba nUkazAna thayuM. jema tema karja karI sAmAyika Adi karatA. bA derAsaramAM roja TaMcAInAM e divaso huM kyAreya nahIM bhUlI zakuM. bajAranA nukazAnInA paisA emaNe cUkavyA. Ane bhaMDAramAM thoDIka cillara avazya nAkhatA. khUba ja bAnAM dharmanAM saMskArathI e divaso paNa zAMtithI lIdhe teo khUba ja udAsa rahevA lAgyA. bhakti karatA. traNa stavana cetya vaMdanamAM avazya pasAra thaI gayA. amArA sva. mAtAjIne dharmamAM khUba ja zraddhA sarIlA avAje gAtAM, sAMje pratikramaNa bAda bA saMgIta zIkhelA, avAja khUba ja surIlo, hatI. AvA saMkaTa kALamAM dharmane zaraNe javA sajjAyo gAtA. khUba ja AnaMdita rahI dharma-dhyAna chaThThanAM upavAsane divase khUba ja premathI prabhuemaNe navANu yAtrA karavAno saMkalpa karyo. teone karatA. samaya pasAra thato hato. bhaktimAM divasa pasAra thayo. trIje divase savAranA barmAthI pAlitANAnA zrAvikAzramamAM nava varSanI - nAnI zAka mArakITamAM phoInA baMgalA sAme trIjA upavAsanA paccakhANa bAe lIdhA. e divase kumaLI vaye amArA nAnAe bhaNAvavA rAkhyA hatA. salota chaganabhAInI anAja-kariyANAnI dukAna rUA. 1000/- no manIoNrDara ane pitAjIno patra lagabhaga be varSamAM jIva vicAra-navatattva-saMgIta hatI. tyAMthI anAja rasakasa bA laI AvatAM. Avyo. lakhyuM hatuM ke huM sAruM kamAyo chuM. navANuM sAthe rAga-rAgINImAM pUjAo bhaNAvavI vagere, pitAjIno manI orDara maLethI chaganabhAInuM bIla pUrI thayA bAda enuM ujamaNuM karIzuM. khUba ja UMDo jaina dharmano abhyAsa thatAM, vairAgya cUkavI detAM. jIvanamAM kaTokaTInI veLAe phakta dharmano ja bhAve dIkSA laI sAdhvI banavAno manoratha bAno satata 3-4 mahinA manI orDara nahIM AvatAM, vizeSa sahAro lIdho che. dharme ja amArI rakSA karI hato, paraMtu bhogAvalI karma bAkI hoI paraNelA. chaganabhAInuM bIla cUkavI nahIM zakatA, bAne khUba che. dharmamAM zraddhA vadhAre UMDI thaI che. ' bAe pitAjIne kahyuM ke kaccha-khAkharavALA ja saM koca thato. chaganabhAI kahe tame ciMtA nahIM * * * raNazI devarAja sAthe Apane paricaya che. to temanI karo. haM sAkarabenano paDozI che. jyAre paNa paisA 12. talIsa, peTITa haoNla sAme, 71, nepIyansI roDa, dharmazALAmAM eka varSa rahevAnI ane navANu yAtrI Ave tame cakavajo. udhArInI ciMtA choDI do. muMbaI-400006. phona naM. : 9833702220 karavAnI sagavaDa karI Apo. bAe anAja udhArIthI levAnuM baMdha karI ne pitAjInA bahena, sAkarabena devazIno roja AyaMbila karI, AyaMbila khAtAmAM amane mANe bhAtavANI pAlItANAmAM nAnI zAka mArakITa pAse baMgalo laI jaI AyaMbila karAvatA. eka divasa AyaMbila 1 sureza esa. caudharI hato. temAM rahIne navANu karavAnI pitAjIe khAtAnA munIme mane navakAra maMtra bolavA kahyuM. IcchA batAvela. paraMtu bA khUba ja svAbhimAnI huM popaTanI jema navakAra maMtra bolI gayo. bAnI jUna mAsa bhAratIyo mATe ThaMDo ane yuropanA hatA. emaNe dharmazALAmAM ja rahevAnI IcchA AMkhomAM jhaLajhaLIyAM AvI gayA. dharmazALAmAM loko mATe samara kahevAya. evA divasomAM huM darzAvI. Akhare raNazI devarAja dharmazALAmAM eka AvIne khUba raDyA. ame pUchyuM bA kema ATaluM ane mArAM patnI yuropanI TuramAM nIkaLyA hatAM. varSa rahevAnI anumati maLatAM, 13 varSanAM raDe che ? bA e kahyuM paisA bharAvyA sivAya have tanamananI AjhAdIno suvarNa divasa. ravivAranI moTAbhAI manasukhane yazojiyajI jaina gurukuLamAM AyaMbila khAtAmAM nahIM jaIe. huM to upavAsa rAtrinA 9 vAge amo jarmanI (Germany) dAkhala karI, mane darabArI skUla bahAdura siMhajInI karIza paNa tame be khUba nAnA cho tenI ciMtAthI nA DAramAjana (Dormagen) gAmanI hoTela zALAmAM pahelI copaDImAM dAkhala karelo. huM che, raDavuM AvI gayuM. ame kahyuM bA ame paNa tArI soloIna (Soloinn) mAM UtaryA. rAtrinA samaye varSano hato. nAno bhAI 4 varSano hato, tene jema upavAsa karIzuM. (vadhu mATe juo anusaMdhAna pAnu 25) Printed & Published by Nirooben Subhodbhai Shah on behalf of Shri Mumbai Jain Yuvak Sangh and Printed at Fakhri Printing Works, 312/A, Byculla Service Industrial Estate, Dadaji Konddev Cross Rd, Byculla, Mumbai-400 027. And Published at 385, SVP Rd., Mumbai-400004. Temporary Add.: 33, Mohamadi Minar, 14th Khetwadi. Mumbai-400004. Tel.: 23820296. Editor: Dhanwant T. Shah.