Mantung Manavati Chaupai

Author(s): Kanubhai V Sheth
Publisher: Z_Mahavir_Jain_Vidyalay_Suvarna_Mahotsav_Granth_Part_1_012002.pdf and Mahavir_Jain_Vidyalay_Suvarna_
Catalog link: https://jainqq.org/explore/230013/1

Page #1

અભયસેામકૃત
માનતુ ગ-માનવતી-ચઉપઇ
સંપાદક : કનુભાઈ ત્ર. રોઢ એમ. એ.
*
અભયસેામકૃત માનતુંગ-માનવતી-ચઉપઈ'ની રચના વિ. સ'. ૧૭૨૭માં થયેલી છે. પ્રસ્તુત કૃતિનું સંપાદન અમદાવાદના લાલભાઈ દલપતભાઈ ભારતીય સંસ્કૃતિ વિદ્યામ'દિરના મુનિ શ્રી પુણ્યવિજયજીના સંગ્રહની સ. ૧૭૪૭માં લખાયેલી, એક શુદ્ધ પ્રત પરથી કર્યુ -- છે. ભંડારના ર૭૫ર ક્રમાંકવાળા ગૂટકામાં બીજી કૃતિઓની સાથે પાના ૧૧ થી ૧૮ સુધીમાં આ કાવ્ય ઉતારેલુ' છે. ભુજ મધ્યે સ’. ૧૭૪૭ના આશ્વિન માસમાં તેની નકલ કરવામાં આવી છે.
કૃતિ સ'. ૧૭૨૭માં રચાઈ, એ એની ‘પ્રશસ્તિ ’ના નીચેના ઉલ્લેખ પરથી સ્પષ્ટ થાય છે :
સતર સતાવીાઈ સંવત્સરઇ, સુદ્ધિ આસાઢમ દ્વિતીયા દિન ગુરખ,
ખરતર સહગુરુ જિચંદ્ર જયકરુ, તેહન' રાજ' સાહગસુંદરૂ;
""
સુંદરૂ સામસુંદર પ્રસાદિ, અભયસેામ પ્રણિપરિ કહે,
એ સરસ કહિન કથા દાખી, ભેદ મતિમંદિર લહર્યું.' (૪)
- પરથી જાણવા મળે છે કે તે ખરતરગચ્છના જિનચંદના શિષ્ય સામસુંદરના શિષ્ય હતા. તે સિવાય કાઈ ખાસ માહિતી તેમના અંગત જીવન વિષે પ્રાપ્ત થતી નથી.

* શ્રી મેહનલાલ દલીચંદ દેસાઈ એ કવિની પ્રાપ્ત કૃતિસ્માની હસ્તપ્રતાને આધારે તેમને ક્વનાલ સંવત ૧૭૧૧ થી ૧૭૨૯ ગણાવ્યા છે. ( જૈન સાહિત્યના સક્ષિપ્ત ઇતિહાસ, પૃ. ૬૬૪, ) અને આ ચપ્ ઉપરાંત ખીજી ત્રણ કૃતિ ઃ ૧. વૈદી ચાપાર્ક ( સ. ૧૭૧૧ ), વિક્રમચરિત્ર ખાપરા ચાપાર્ક ( સ. ૧૭૨૩) અને વિક્રમચરિત્ર ( લીલાવતી ) ચેાપાઈ (સં. ૧૭૨૪ ) ઉપલબ્ધ થતી ઢાવાનું માંધ્યું છે, (જૈન ગૂર્ કવિ, ભાગ ૨, પૃ. ૧૪૨-૧૪૬ )

Page #2

શ્રી કનુભાઈઝ શેઠ અભયસમકૃત માનતુંગમાનવતી ચઉપઈ ! આ કૃતિની ભાષામાં મારવાડી-ગુજરાતીનું મિશ્રણ જોવા મળે છે. શ્રી ઉમાશંકર જોશી આ ભાષાને મારુ-ગુર્જર તરીકે અને પુરાતત્ત્વાચાર્ય મુનિ શ્રી જિનવિજ્યજી આમે, રાજસ્થાની–ગુર્જર તરીકે ઓળખાવે છે.
. . . . પ્રતમાં કુલ ૮ પાનાં છે. પાનાનું સામાન્ય મા૫ ૭૧ ૪૪૭” ઈંચ છે. દરેક પાનાં પરે ય: ૧૭ પંક્તિ છે. પત્રની ડાબી અને જમણી બાજુ ૦૬” ને હાંસિયે લાલ શાહીથી અંકિત કરવામાં આવ્યું છે. સમગ્ર પ્રત સુવાચ્ય દેવનાગરી લિપિમાં એક હસ્તે ઉતારલી છે. તે પ્રસ્તુત એક જ પ્રત પરથી આ કૃતિ અહીં રજૂ કરી છે.
કથાસાર કવિ અભયસોમ આરંભમાં ગુરુને નમન કરી, પછી પહેલી કડીમાં સરસ્વતી અને સૂદૂગુરુને પ્રણામ કરી કાવ્યને પ્રારંભ કરે છે..
માલવદેશમાં આવેલ ઉજજન નગરીમાં રાજા માનતુંગ રાજ્ય કરતો હતો. તેને રૂ૫ગુણયુક્ત ગુણસુંદરી નામે રાણી હતી. તે નગરમાં શ્રેષ્ઠી ધનપતિ અને તેની પત્ની ધનવતી રહેતાં હતા. તેમને રંભા જેવી સ્વરૂપવાન અને ચોસઠ કલામાં નિપુણ એવી માનવતી નામની પુત્રી હતી. | એકવાર રાત્રિ સમયે નગરચર્ચા કરવા નીકળેલ રાજા માનતુંગે ચાર-પાંચ કન્યકાએને અરસપરસ વાતો કરતાં સાંભળી. એકે કહ્યું: “હું પતિની સેવા કરીને તેને રીઝવીશ.” બીજીએ કહ્યું: “હું ભાતભાતનાં ભેજન દ્વારા પતિને પ્રસન્ન કરીશ.” માનવતીએ કહ્યું: છે જે પ્રીતમને પૂર્ણપણે વશ કરીએ તે જ પરણ્યાનું પ્રમાણ કહેવાય. જે સાત ઘડા પાણી વડે મારા પાદનું પ્રક્ષાલન કરશે અને હું ધરતી પર પગ મૂકું ત્યારે પિતાની હથેળી ધરશે, એવા પુરુષને હું મારે “કંથ” બનાવીશ.” પ્રછન્નપણે આ સાંભળી રહેલા રાજાએ તેને પરણીને તેને ગર્વ ઉતારવા નિર્ણય કર્યો.
બીજે દિવસે પ્રધાન દ્વારા માગું કરી રાજા ધનપતિની પુત્રી માનવતીને પરણ. પરચા આદ તેને સાથે ન રાખતાં રાજા માનતંગે માનવતીને એકાંતમાં આવેલ એકથભા મહેલમાં ચેકીપહેરા નીચે રાખી અને તે રાત્રીએ સખીઓ પાસે બોલેલા બેલ સિદ્ધ કરી બતાવવા જણાવ્યું
માનવતીએ પણ પોતાના બોલ સિદ્ધ કરવાનો નિર્ણય કર્યો. પિતાના પિતાને બેલાવી આ સર્વ બિના તેણે જણાવી, અને એમને પોતાના ગૃહથી એકથંભા મહેલ સુધી સુરંગ તૈયાર કરવા જણાવ્યું. થોડા વખતમાં જ ધનપતિએ તે પ્રમાણે સુરંગ ખોદાવી. સુરંગ વાટે એકાંતવાસ તજી માનવતી પિતાગૃહે આવી ' પછી માનવતીએ ગિનીને વેશ ધારણ કરી, હાથમાં વીણા લઈ નગરમાં ફરવા માંડયું. માનતુંગે તેના વીણાવાદન”થી આકર્ષાઈ તેને મંત્રી દ્વારા તેડાવી તેને આદરસત્કાર કર્યો. ગિનીને જોઈ રાજાને તે “એકથંભા મહેલમાં રહેતી માનવતી” હેવાને જામ થ. રાજાને વિચારમાં પડેલે જઈ માનવતી ચેતી ગઈ. ગિનીને વિદાય કરી

Page #3

શ્રી મહાવીર જેને સુવર્ણ વિદ્યાલયમાહાત્મય રાજા જલદીથી એકથંભા મહેલ તરફ રવાના થયે. માનવતી પણ સુરંગ વાટે એકથંભા મહેલમાં જઈ પલંગ પર સૂઈ ગઈ. રાજાએ આવી માનવતીને જે તેને ભ્રમ દૂર થયો.
ગિની તરફ આકર્ષાયેલ રાજાએ તેને ફરી બેલાવી, કાયમ પિતાની સાથે રહેવા વિનંતિ કરી. “રાજા પિતાની સાથે એક ગામ અને એક ઠામમાં રહેશે ” એવી શરત કરી,
ગિની રાજા સાથે રહેવા લાગી. . હવે એક વખતે “મુંગી પાટણનગરના રાજા દલથંભણની પુત્રી રત્નપતીનું “નારીયેલ” લઈ તેને પ્રધાન રાજા માનતુંગ પાસે આવ્યું. રાજાએ તેને સ્વીકાર કર્યો. હવે તેને પરણવા માટે “મુંગીપાટણ” જવાનું થતાં, રાજા વિસામણમાં પડયો, કેમકે શરત પ્રમાણે તે ગિનીને મૂકીને ક્યાંય જઈ શકે તેમ ન હતો. રાજાએ પિતાની મુશ્કેલી
ગિનીને જણાવતાં, તે પણ રાજા સાથે “મુંગી પાટણ” જવા તૈયાર થઈ. - રાજા ગિનીને લઈને મુંગીપાટણ જવા નીકળે. બે-ત્રણ મજલ ગયા બાદ રાજાએ વિશ્રામ કર્યો. ગિની રાજાની રજા લઈ સ્નાન કરવા સરોવરે ગઈ. યોગિનીને વેશ ઉતારી તેણે સોળ શણગાર ધારણ કર્યા અને પાસે આવેલ વૃક્ષની ડાળી પર હીંચકા ખાતી ખાતી ગીત ગાવા લાગી. • વિલંબ થતાં રાજા ગિનીની તપાસ કરવા સરોવર કિનારે આવ્યું. ગિનીને બદલે એક રૂપવતીને જોઈ તે તેના પર આસક્ત થઈ ગયા. પાસે જઈ તેણે તેની સાથે વાતચીત આરંભી. પિલી રૂપવતીએ રાજાને જણાવ્યું: “વિદ્યાધરી છું. જે કઈ સાત ઘડા પાણી લાવી મારા પગ ધોઈ તે ચરણદક પીવે તેની સાથે હું લગ્ન કરીશ.” તે સાંભળી માનતુંગે તેની સાથે પરણવાને નિર્ણય કર્યો. અન્ય સાધન ન મળતાં, તેણે હાથની અંજલિ બનાવી, પાણી લાવી તેની સર્વ શરતો પૂર્ણ કરી. હવે થોડીવાર રાજા સાથે બેસી પેલી રૂપવતી યુક્તિપૂર્વક રાજા પાસેથી અલેપ થઈ ગઈ નિરાશ થયેલે રાજા વિશ્રામસ્થાને પાછો ફર્યો.
એટલામાં માનવતી ફરી ગિનીને વેશ ધારણ કરી રાજા સમક્ષ આવી પહોંચી. રાજા તેની સાથે મુંગપાટણ પહોંચ્યા. નગર બહાર આવેલી વાટિકામાં તેને મૂકી, રાજા રત્નાવતીને પરણવા નગરમાં ગયો.
માનવતીએ ફરી પાછો ગિનીને વેશ ઉતારી અન્ય વેશ ધારણ કર્યો. અને રાજા માનતુંગ પાસે જઈ પિતાને કુંવરીની “ધાઈ' તરીકે ઓળખાવી તથા જણાવ્યું કે
ગોત્ર દેવતાનું કારજ કર્યું નથી એટલે હમણું કુંવરીને સમાગમ થઈ શકશે નહીં.” રાજા આ સાંભળી નિરાશ થયે.
' પછી માનવતીએ કન્યાવાળાઓની પાસે જઈ પોતાની જાતને “માનતુંગ રાજની વડારણ” તરીકે ઓળખાવી અને જણાવ્યું કે “અમારા કુલદેવતાને બલિ કરવાને છે, જે અમે ઉજજેનનગરી ગયા પછી થશે. એટલે ત્યાં સુધી કુંવરીને રાજાને મિલાપ થશે નહીં.”
ફરી પાછી માનવતી રાજા પાસે આવીને એની સેવા કરવા તેની સાથે રહેવા લાગી. આ સમય દરમ્યાન તેણે અનેક હાવભાવ દ્વારા રાજાને પોતાના તરફ આકષી, તેને મેહમાં પાડી દીધું. રાજા પણ તેની સાથે અનેક પ્રકારના ભેગ ભેગવા લાગ્યો. થોડા સમય બાદ

Page #4

૧૩૯
શ્રી કનુભાઈ ત્ર. શેઠ : અભયસેામકૃત માનતુંગ-માનવતી ચઉપદે
માનવતીને રાજા માનતુંગથી ગર્ભ રહ્યો. તેણે આ વાત રાજાને જણાવી. રાજા માનતુ ંગે તેને પેાતાની સાથે ઉજ્જૈનનગરી આવવા જણાવ્યુ: પણ માનવતીએ દલથ’ભણ રાજાનું અહાનું બતાવી તેમ કરવાની અશક્તિ બતાવી. પછી માનવતીએ રાજા પાસે આ ખાયતની નિશાની તરીકે રાજાના નામવાળી વીટી, મેાતીના હાર અને હાથનાં સાંકળાં માગી લીધાં. આ માનવતી યુક્તિપૂર્વક રાજા પાસેથી છટકી ઉજ્જૈનનગરી ચાલી આવી અને એકથ’ભા મહેલમાં રહેવા લાગી. તેણે પેાતાને ગર્ભ રહ્યાની વાત વહેતી કરી.
રાજા માનતુંગ દલથ‘ભણ રાજાની રજા લઈ ઉજ્જેન નગરી પાળે આવ્યા. તેટલામાં ચંદરી નગરીના ચક્રવર્તી રાજાને પાતાને ત્યાં આવી જવાના સદેશે। મળતાં તે એકદમ તે તરફ રવાના થયા. માર્ગમાં તેને પટરાણીને સદેશેા મળ્યા કે રાણી માનવતીને ગર્ભ રહ્યો છે. પણ રાજાને આ વાત પર વિશ્વાસ ન આવ્યેા. આગળ વધીને તે ચંદરી નગરી જઈ શિશુપાલ રાજાને મળ્યા. એટલામાં ખીજો સદેશે! આવ્યા કે રાણી માનવતીએ સીંમતનું સ્નાન કર્યુ છે. રાજા હવે વિચારમાં પડી ગયેા. થાડા સમય બાદ ફરી સદેશે। આવ્યે કે માનવતીએ પુત્રને જન્મ આપ્યા છે. રાજાને હવે આ વાત સાચી લાગી. તે તરત જ ઉજ્જૈનનગરી પાછા આન્યા.
પાછા આવ્યા બાદ રાજા દરખાર ભરી બેઠા હતા એટલામાં માનવતીએ આવી પુત્રને રાજા સમક્ષ મૂકયો. પેાતાના જેવું ખાળકનુ રૂપ જોઈ રાજા અચમે પામ્યા. રાજાએ આ અંગે માનવતીને પૃચ્છા કરી. ખુલાસા કરતાં માનવતીએ સર્વ ભેદ ખુલ્લા કર્યાં અને પેાતે જ ‘ યાગિની ’, ‘ વિદ્યાધરી ’ અને ‘ ધાઈ’ હાવાનુ જણાવ્યુ. રાજાએ પ્રત્યક્ષ પ્રમાણ વગર આ વાત સત્ય માનવાના ઇન્કાર કર્યાં એટલે માનવતીએ પેલી વી'ટી, મેાતીના હાર અને હાથનાં સાંકળા રજૂ કર્યાં. હવે રાજાનેં સ` બાબત સમજાઈ ગઈ. માનવતીએ કહ્યું કે એણે પેાતાના સ` એટલ સિદ્ધ કર્યાં છે. રાજાએ માનવતીના શીલની પ્રશ'સા કરી તેને પટરાણીપદે સ્થાપી.
હવે એક વખત નગર બહાર એક સાધુ મહારાજ પધાર્યાં. માનતુ ંગ અને માનવતી તેમને વદૈના કરવા ગયાં. વંદના બાદ પૃચ્છા કરતા સાધુ મહારાજે તેને તેમના પૂર્વ ભવના વૃત્તાન્ત કહ્યો. સાધુ મહારાજના ઉપદેશ સાંભળી તેમણે શ્રાવકાને અનુરૂપ ખર વ્રતને સ્વીકાર કર્યો. આમ વ્રત ધારણ કરી રહેલા તે સમત્વ પામ્યાં.

માનતુંગ-માનવતી-ચઉપઈ શ્રીગુરુભ્યા નમઃ
પ્રણમું માતા સરસતી, પ્રણમ્' સદગુરુ પાય; મુરખથી પડિત કરઈ, જસ જગમઈ કહેવાય. ૧ કથા સરિસ નઈ કવિવયણુ, કેલવીયા મહૂ મીઠ; સાકર દ્રાખ અમી થકી, મઇ તા અધિકા દીઠ ૨ ધરમ અનેક પ્રકાર છઇ, સાચ સમેા નહી કોઇ; માલણુહારઉ સાચન, કાઇક વિરલેા જોઈ.
૩

Page #5

૧૪૦

શ્રી મહાવીર જૈન વિદ્યાલય સુવણુ મહત્સવ થ માંનવતી વાંક કહ્યુ, સમઉ હૂંઉ અવસાણુ; માનતુંગ આગલિ મિલ્યાં, જેહનઉ રહીઉ માણુ. ૪. કહૂ' કથા વિ તેહની, જિમ હાઈ જગ માંહિ; સાવધાંન થઇ સાંભલેા, સુરતા મન પર ચાહિ. ઢાલ ૧ [ ચરૂપઈની ]
માલાગિર છઇ માલવદેસ, ખીજા દેસાં ઉચપ્રદેશ; તીરથ તેાય ઘણા તિહાં થાંન, સત્રકાર ઘણા જિહાં દાંન. ૧ રાજા પરજા ધરમી લેાક, પાન ફૂલ લાલે સહુ થાક; ઉજેણીનગરી પરધાંન, માનતુંગ રાજા બહુમાન. ૨ કાઈ ન લેાપઇ જેહની કાર, વયરી જીતા ખડગ પ્રહાર; પરજા પાલે ટાલે વાંક, રૂપકલાગુણ આડેઉ આંક. ૩ વિજઈ ૫'જર સરણાઇ સૂર, વાચા અવિચલ તેજ પત્તૂર; ખ્યાગ ત્યાગ નિકલ'ક નરેસ, કીરત જેહની દેસ પ્રદેસ. ૪ અણભંગ વિરુદ્ઘ માહામછરાલ, ઉન ઘનાઘન નઇ રઢાલ; ગુણસુંદર રાણી ગુણભરી, સીતા સીલ સેાહિ ખરી. ૧ નગર માંહિ વસઇ વિવહારીયા, લાખ કેાડિ માયા ધારીઆ; સત પેઢીયા કે સાહૂકાર, ઘરઘર ખારઈ દઇનઇકાર. ધનપતિ સેઠ વસઇતિણું ઠામ, દેસ નગર મઇ જેહુના નાંમ; ધનવતી ધરણી તેહની જાણિ, મીંઢી તેહની અમૃત વાંણુ. ૭ માનવતી તેહની દિર સાર, પુત્રી રભ તણુઇ અવતાર; લખણુ ખત્રીસ અછઇ જે અંગ, ચઉસિઠ કલા તેને પરસ ગ. લેાક માંહિ ઘણું! જસ તેહ, ચ‘પાવરણ અછઇ તસુ દેહ; માતપિતાનઉ પણિ છે નેહ, પુત્ર જિસી ઘરરાખણ રેહ, ત્ વય આવી જોવનની સંધિ, લાજઇ નમીઉ જેહના કધિ; ડાહી નઇ ભાલી પણ જા'ણિ, કીજઇ તેહનાકિતાઈ વખાણુ, ૧૦
.
[ દુહા ] માનતુંગ એકણુ સમઈ, મનમઇં શ્તે એમ, જો પરા કેહવઉ, રાખે મુજસૢ પ્રેમ. ૧ ધારી તારાં ભરી, રયણી પહૂર ત્રિતીત; સીખ દેઈ દરખારથી, ઠચા મન પર ચીત. ૨ શાંમ વેસ પહિરણ સજે, ખડગ ધરઈ નિજ હાથ; એકાકી નઇ ભય રહિત, ખીો કે નહીં
સાથ. ૩

*

Page #6

કનુભાઈ શેઠ અભયસેમિકૃત માનતુંગમાનવતી-ચઉપઈ
- ચઉકિ ગલી ચુટે ભમઈ, સુણત નવ નવ વાત; રલીયાં ફિરતો રંગમઈ, હુઈ તિસઈ અધરાતિ. ૪ સરખી વય સરિખે ગુણે, સરખિ રૂપ ઉદાર; સરખિઈ કુલ નઈ માજ નઈ, એલઈ સાત કુમાર. ૫
- હાલ ૨ . ' '' -
[ રાગ મા કામ પરીક્ષા, એ દેશી ] બાલી ભલી મિલને એક રે, રામતિ રમઈ રે રસાલા એક એકથી ચઢતી કલા રે, માનવતી વિચિ બાલ બાલી. ૧ લૂયરિ દીધી અસામણી રે, કુંદી દીધી ફેર; રાસ રમી નવલા રાગમઈ રે, ઘરહર મિલિનઈ ઘેર. બાલી. ૨ રામિત કરનઈ બઈડી રંગમઈ રે, વાત કરઈ ધરિ પ્રેમ; આપે કિમ રમિસ્યાં એકઠાં રે, પરણ્યા પાછઈ કેમ. બાલી૩ કહે બાલી તે ઈક કન્યકા રે, ઈણ નગરી વીવાહ; આપણાને થાસઈ એક ઠા રે, વર જોયા ધર ચાહ. બાલી. ૪ માનવતી કહઈ તિહાં માહારે રે, નહી જે કોઈ વિદ; રાતિ દિવસ તે જોતા રહઈ રે, પિતા ન આવઈ નીંદ. બાલી. ૫ વલતી કન્યા એક કહઈ ઇસ રે,
મિસ્યાં કિણ સંગ; - કથન અલ્હારો કહો ચાલસઈ રે, કંતઉ કિણહી જગ? બાલી: ૬ - માનવતી કહઈ વાલ્લાં કતને રે, દિલ છઈ આપણે હાથ;
કેલવણી જે જાણેઈ કામિની રે, બયેલ ચલઈ જિમ નાથ. બાલી. ૭ - પૂછું બહિની કિણિપરિ રીંઝવી રે, વસ કરીસ્યઉ કિમ કંત, કામણ મેહણ નારી કેલવી રે, અથવા ગુણિનઈ મંત. બાલી. ૮ કહઈ ઈકબાલી હું વસિ કરું રે, સેવા કરી રે સભાવ; કથન ન લેવું કદિહી કેતનઉ રે, હીયડઈ કરઈ હાવભાવ. બાલી. ૯ કહઈ બીજી ભેજન ભગતિશું રે, કહઈ ત્રીજી સિણગાર; , , રાગરંગ કરે જેથી કઈ રે, વસ કરનૅ ભરતાર. બાલીટ : ૧૦ - કહિ બાઈ! તું કિશુપરિ રીઝવી રે, કંતઉ કિસે ગુણેહ; માનવતી કહે તેક્ષે સાંભલઉ રે, નારિ નહી છઈ તેહ. બાલી. ૧૧
કહ્યો કરઈ જે કંતનઉ, તે કિમ કહીયઈ નારિ, પગસું પાછઉ ઠેલતાં, કદે ન મુંકઈ લાર૧ ગુણવંતી સીલ સધર, તિગુર કિસે વિચાર સદા સદા તિણ નારિનઈ, કંત ન લઈ કાર. ૨,

Page #7

જર

શ્રી મહાવીર જૈન વિદ્યાલય સુવણ મહેસવાથ :જ કર્યુ. આંપાંમઇ હેાવઈ, તેા જગ કીજે જેર; કંતારા કહિત્ર કિસ્·, માલ લિઉ કે મેર. ૩ : કહુઈ બીજી તિહાં કન્યકા, તું કિમ રીઝિઝિસ ક ́ત; છાંમઇ તું અધિકી ચતુર, તાહરઇ કેહુઉ તંત. ૪ સાત ઘડે પાણીતણે, પાઉ પખાલઈ પીવ; પગ ધરતી શ્વેતાં થયાં, માંડે હાથ સીવ. પ માનતુંગ રાજા સૂણી, વાતાં તણુ વિવેક; ખીજી માલા પાધરી, ખેાલકડી છઇ એક.
હાલ ૩
[ મ" વઈરાગી સગ્રહ્યઉ એહની ]
ચિંતમઇં રાજા ચીંતવઈ, બહુ ખેાલી ઇક ખાલી રે; કહેા એ વાતાં કિમ હુવઇ, વાત અચ'ભઇ વાલી રે, ચિત૦ અચિરજ મનમઈ આંણી, રાજા હૃદય વિચારી રે; જોઉ ખેલ ખેલઉ જિકયુ, કામિન કઠિન કુમારી રે. ચિત॰ મનમઈ ગાંઠિ ગ્રહી સહી, રાજા એમ વિમાસી રે; ખાલ ઉતારુ એહના, થાઇ જગમઇ હાસી રે, ચિત અધિરતિ વાલી જેતલઇ, ખાલ સવે ઘર જાવે રે; રાજા પૂઠઈ તેહનઇ, મનની ચુંપઈ ધાવઈ રે, ચિત માનવતી ગઇ ગેહમઇ, તેહનઇ ખારિ લગાવે રે; પીક ઘણુ તિહાં પાનના, આપણુ પ રિ આવે રે. ચિત૰ પરભાતિ દરબારમઇ, મંત્રી તેડી સહિનાણે તખેાલનઇ, ચઇ ખારની ચાંપઉ મ, ખારણે, તેહનઇ ઘરિ તો કન્યા તેની સુંદરૂ, માહુરઇ મનમઇ જોડિ સગાઇ આવજો, સેઠને દેઇ કાઉ રાજા પરધાંનનઇ, કરિો હેત હું આ ઘર તેહનઈ, સહિનાંણિ તિણુ ઢાંમિ રે; સનમુખ શેઠજી, કરિ · આદર સિર નાંમાં ૨. ચિત॰ રાજ પધારિયા આંગણે, કહિ ધનપતિ મુઝ કાળે રે ; મનમઇ વાત મ રાખો, કહિયેા મૂકી લાજે ૨. ચિત॰ કહુઇ મંત્રી સુશ્ન કન્યકા, રાજા પરણું ચાહુઇ રે; આવઇ તાણ પર આંગણે, તેાહ્ને કહુઉ તિણુ સાહુઈ રે, ચિત૦ ૧૧
આ
૧૦
ભાખે રે; સાખે રે, ચિત૰
જાઇ રે; ભાઇ ૨. ચિત॰
વડાઇ રે; લગાઈ રે. ચિત

૧
૨
૩
४
૫
૬
७
.
૯

Page #8

બીકનુભાઈ ત્રિ. શેઠ અભયસેમિકૃત માનતુંગ માનવતી ચઉપઈ
સેઠ કહિ કર જોડિનઈ, વનતિ વાત વનાઈ રે; સિર ઊપરિ ઈક સામિ છઈ, બીજા લેક ઘણાઈ રે. ચિત પિંડ પ્રાણ છઈ જેહના, ધન પણ તેહનઈ નામઈ રે; કીધી સાહિબ ઉવારણુઈ, રાખજઈ કિણ કામઈ છે. ચિત એિક અરજ છે માહરી, હું ગરીબ કિણ ગાંનિ રે; "કિમ દિવરાયઈ મથકી, કાથઉ ચૂને પાને રે. ચિત. ૧૪ મઈ દીધી છિ રાજનઈ, કુમરી મારી વાલ્હી રે; પરણુણ વાઈગા આવજે, મેઘાડંબર માલ્હી રે. ચિત મંત્રી તેહ સંતષિનઈ, કારિજ સિધ કરે રે, આવી રાજાનઈ કહઈ, કુમરી પરણઉ તે રે. ચિત રાજા ઉછવ અતિ ઘણુઈ, પણ ધનપતિ કન્યા રે; ધનપતિ કરઈ વધામણા, લેક કહિ એ ધન્યા છે. ચિત પરણીનઈ પૂછઈ નહી, પિઉડઈ ન કાંઈ સારે રે, લે નાખ્યાં ભંડારમે, જાણે મોતી હાર રે. ચિત. ૧૮
"
[હા ] કહઈ રાજા તો આગલિ, દેવિ પગ ધરિ હાથ; ઠેલતાં આઘે પડઈ, કરિન્યો તેહને સાથ. ૧ માનવતી મન ચીતવઈ, આસા હુઈ નિરાસ; લિખીઉ લાભઈ વખત મઈ, કીજ કિસઉ વેષાસ. ૨ કારણ કેઈ ન જાણીઉ, રાજા કીધઉ રસ; કિસી વિમાસણ કજીયઈ, દજઈ કરમહ દેસ. ૩ માનતુંગ મિલીયાં થકાં, માનવતી મન ચાહિ; કુઆ કેરી છાંહ ર્યું, રહ્યા મારથ માંહિ. ૪ સરવર કંઠિ સુહામણુઉ, એકથંભે આવાસ; રાખી રાણી એકલી, માનવતી ઘરવાસ. ૫ ખાણુઉ પીણુઉ પહિરણુઉ, માસ એકને માંન, પુરણ કરે પ્રસાદમાં, રાખે સાજ રાજાન. ૬ તાલા જડિનઈ પાહ, રાજા કરઈ જતન્ન હઠ લાગે તેહિ જ હૂક, મઈ તે કીધઉ મન. ૭ જાલી એક રાખી જુગતિ, કામકાજની વાતઃ રખવાલાનઈ દીધઉ હુકમ, બીજી છડી તાત. ૮

Page #9

શ્રી મહાવીર જૈન વિદ્યાલય સુણસ્મા | ઢાલ ૪ -
ચંદાવત રહી, એહની ] કુમરી મનમાં ચીતવઈ રે, કિમ કીધઉં કરતાર; હીમંડ હાર્ય કર્યું નહી રે, નયણ ભરે વારવાર. મહારાજા જેજે મારી વાત, ઘડીયઈ એલઈ સંઘાત. (આંકણી) મહાન તેડ કેમરી તાતનઈ રે, વીતગ દુખની વાત; કહાઉ સરૂપ તે રાયને રે, દુખ કીધઉ તિહીં માત. મહાર માયતાય કહિ વાલહી છે, એમ ન જાણે દ્રોહ . હિવ તું કહઈ તિમ હું કરું રે, તેનું માહારે મેહ. મહા. ૩ માનવતી કહઈ માહરી રે, ઈક વિનતી અવધાર; " સુરંગ દિવરાવઉ મહલમે રે, તાહરા ઘરની લાર. મહા. ૪ પુત્રી એહ નઉ દેહિલઉ રે, કાંઈ નહી ઈણ કામ; લાખ મેટિ લગિ ખરિચિસ્યુ રે, જિમ તુઝ વાઘઈ માંમ. મહા૫ સેઠ સુરંગ દિરાવતાં રે, કાંઈ ન લાગી વાર; મન હરખે તિહાં આપણે રે, જે થાઈ વિચાર. મહા. ૬ આવઈ જાવઈ બાપનઈ રે, સદાઈ ઘરે સુખ હેત; વીસામઉ લહે દુખ કહી રે, માતપિતાઈ સમેત મહા. ૭ વીણા ઈક આણ ભલી રે, મેટા તુંબા જેહ; પચીસ આંગુલી ડંડ છે રે, કરહઉ તીન ગિણેહ. રાજા. ૮ ઘાટ ગમાઈ ને સારની રે, તાંત ખરી સુર દેહ; સખર સૂનહરી ચીતર્યા રે, મારણા સરિખા વેહ. મહા. ૯ ચીર અનઈ ગ્રહણ બિહુને રે, રાખઈ તુંબા મક્ઝિ; ' ખેલી લાલ લૂંગી તણું રે, ઉપરિ રાખી સક્ઝિ. મહા. ૧૦
દૂહા ] માનવતી માનઈ કરી, નીચે દાવ ન દેઈ; કાઠાઠું કાઠઉ કરે, હીયડઇ હરખ ધરેઈ. ૧ વાકછટ નઈ મૃગત્વચા, આણ્યઉ ભેખ અલેખ; પગ પહિરણનઈ ચાખડી, બટુઆ ભસમ વિશેષ. ૨ વીણ વજાઈ રાગમઈ, આલાપે મુખ નાદ; નારદ તુંબર એહસું, કેઈ ન જીપ વાદ, ૩ રાગઈ કુણુ નડું રંજીયા, બ્રહ્મા વિસન મહેસ એક ત્રિયા વેસાઈની, બીજે સાંઈ ભેસ. ૪

Page #10

શ્રી ઈ . શેઠ : અલયસાયકૃત માનતુંગ-માનવતી-ચઉપઈ
ઈશુ રૂપઈ ત્રિયા ભમઇ, ચાચર, ચહૂટે 'ગ; એકાએક અનંત ગુણુ, મલિ કરઈ નાર્ગ પ
ઢાલ પ
[ રાગ કેદ્નારઈ; ગુ’માની જિ'ા એ, એહની ]
ચંદ્રવદની મૃગલેાચન કામિનિ, કોકિલ કંઠે સમાન; લિ. આલાપઇ વીમઇ, ભલે વેઇ ચતુર સુજાણુ. સલૂણી સામિણ સાહિઇ એ, અરે હાં, માનની જનમન મેહિ એ. ૧ ગયગમણી નઇ અમૃતવયણી, નાસા દ્વીપ સરીખ; મુહકમલ વિરાજે મુલકતાં, હદહીરા દંત સરીખ. સૂર ઇકતાન સઝેનઈ વીણા, ઝીણા વિિિચવિચ તાન; સાંભલિ શ્રોતા રાગના, રહઈ થંભ્યા દેવવિમાન. રીઝથા જાણુ વિસેષઇ મૂરખ, રીઝચા સહૂ નરનાર; પર્સે "ખી પણ રીઝીયા, સહુ ક્રુરતા લારાલાર. જિષ્ણુ જિણ ગલીએ ોગિણ જાઆઇ, લેાક મિલે લખકાર્ડ; કામકાજ સવિ મૂકનઇ, વહિ દેખણુ આવે દાડિ. ન ગણુ તડક તાઢ ન કાંઈ, ન ગિષ્ઠ રાતિ નઈ દીહું; ભૂખ તૃષા ન ગણિઇ સહી, વિલ ઠામ-કાઠામ નઈ બીહ. ગારચેલીગ્યાનગહેલી, માલા અલખ સરૂપ; કાર ન લેાપણ તેહની, કોઈ દેવ ન ઠ્ઠાણુવ ભૂપ. વાત સુણી સહૂ નગરમઇ, સાહિમ માનતુંગ મતિવ ત; શુ ઢાંકયા ન રહઈ કટ્ટે, કસતુરી નઇ ગુણવત. સલૂણી આપ સરીખા મુકયો મત્રી, તેણુ જોગિણ કાજ; આવી સાંમણુ દેખતાં, રીઝયો મનમેં મહારાજ. સલૂણી આદર દ્વીધા અતિ ઘણુઉં, રાજા પામ્યઉ દેખિ અચલ; સામિણ કહૂ' કઇ સારદા, માનુ પરિતિખ ીસઈ રભ. સલૂણી૦ ૧૦ પીતાંબર અખર ફઇટ વિરાજઇ, રાજઇ મેખલિમાલ;
લ;
વીણુ વજાવઈ રાગમ, લિ રીઝયો સુષુત ભૂપાલ. સલૂણી ૧૧ રાજા સનમ ચીતવઇ, માહરી રાણી એક મોહવી દીસઇ જોગિણી, પિણુ મનમઈ થાઇ અચંભ. સલૂણી૦ ૧૨ સરિખઈ સરખઉ દીસઈ જગમઇ, હૂ' ભૂલઉ છુ લ; શીખ ક્રેઇ રાજા સહૂ, અતિ -ઉડયો તેનઇ હ. સલૂણી૦ ૧૩

સલૂણી
સલૂણી
સલૂણી
સલૂણી
સલૂણી
સલૂણી
ર
૩
૪
*
७
.
ર
૧૪૫

Page #11

-૧૪૬
શ્રી મહાવીર જૈન વિદ્યાલય સુવણ મહાસનગ્રંથ
[ દુહા ]
પલિટ વેસ તે પદમણી, પહિલી ખઇડી જાઈ; રાજા આય તેતલઈ, હેત પખઇ ખેલાય. ૧ હે સુંદર, ખઇડી અંછઇ, કિમ જાએ તુજ દીહ; એકલડી કિમ આવડઇ, મનમઈ નાવઈ મીહ. ૨ માનવતી કહે રાયનઈ, કીધઉ તાહરઇ હાય; રાય કઈ નહી માહુરી, તઇ કહીઉ તે જોઈ. ૩ હાસઇ તે માહુરી કહ્યો, જર્દિ કટ્ઠિહી કાંઇ વાત; ધાસઇ પગ જે માહુરા, તિસુ* મિલસી ધાત. ૪ રાજા મનમઇં ચીંતવઇ, ત્રીયા હઠીલી જાત; કહી આ કામિની, ઇસ્કેહી વાત. ૫ માસ ચ્ચાર સામઉ કરઇ, મુહર છાપ વિલ દેશ; રાજા દરબારહ ખ છત્ર ધરેઇ.
વલી,
ઢાલ ૬
[ અલબેલાની ]
રાજારઇ મનમઇ વસી રે લાલ, સાંમણિ રાતિ ન દીઠુ મન મેાહ્યઉ રે; જિમ તિમ અણુઉ તેહનઇ રે લાલ, લાલ પાલ કરિ જીહ. મન॰ રાજા નાવઇ ચાગિણુ માનમઈ રે લાલ, રાજા તે આયઉ આપ; મન॰ રાજાયઈ આણી રલી રે લાલ, સાંમિણુ ખઇડી જાપ. મન રાજા૦ કર જોડી રાજા કઈ રે લાલ, સાંમિણુ તાન સુણુાઇ; મન આર ન કોઈ વારતા રે લાલ, કાંઇ નાવ′ કથા કહઈ કઉતિક તણી લાલ, વિચિવિચિ વાત ત્રિયા તણી પણિ ચાલવઇ રે લાલ, ભૂપ જણાઈ વલિ રાજા વિસમઈ પડઇ રે લાલ, જોઅઇ હું ભૂલઉ ભ્રમમઈ પડથઉ રે લાલ, ઇમ કિમ તેહની જીભ સમી નહી રે લાલ, અવલી એલઇ વાણિ; મન૦ સŪણુ તિકે જણ હૂવઇ ૨ લાલ, તેહ ન મૂકે અત્રીય સમી એ ચાગિણી રે લાલ, એ સમ કે નહી નાર; મન૦ માન મૂકયો મઇ માહુરા રે લાલ, ઇચ્છુ આગે રહ્યા હાર. મન॰ રાજા૦ કહઇ નૃપ સાંમિણ સાંભલે! રે લાલ, મહલ રહેઉ મુજ પાસ; મન૦ હુઇ ચાગિણુ જુગતિ નહી રે લાલ, ચૈાગી ભાગી રાજા કહે રહિસ્યઉ નહિ રે લાલ, મયાઇ કરી મે નહીતર હૂં તાહરઇ કને લાલ, રહિસ્સું હાઇ
થાય. મન॰ રાજા
માણુ. મન॰ રાજા
વાસ. મન૦ રાજા૦ પાસ; મન૦
દાસ. મન૦ રાજા૦

દાય. મન૰ રાજા વણાઇ; મન॰ જણાઈ. મન॰ રાજા૦
તિહાંકિણ જાઇ; મન જતનઇ

૧
૨
3
૪
મ
૬
७
રે

Page #12

શ્રી કનુભાઈ ત્ર. શેઠ : અભયસેામકૃત માનતુ ંગ-માનવતી-ચઉપઈ
એકણુ
તાહરે હાથ માહારા રે લાલ, જીવ વિકાણા જૂ જાણેઉ હ્યુ હવિ કર રે લાલ, થાહરઇ આવે કહે સાંમિણુ ઇંક બેલ ઘઉં રે લાલ, નવ જાણું કિણુ એકણુ ગાંઞિ એકઠા રે લાલ, રહિવા વાચા દીધી તિણુ સમઇ રે લાલ, રાજા રીઝય સુધિ આધિ સહુ ભૂલી ગઈ રે લાલ, પ્રીતઇ પરિવસ નાગિ નઈ વાઘિણું કહુને ૨ લાલ, રહી માંડેનઇ મરણ થકી ન ડરઈ કંઢે રે લાલ, સાર તાં ત્યાં
બીહાડે ડાલા કરી રે મનમઈ નૃપ ડરતા રહે રે
લાલ, મત્ર જંત્રની લાલ, ડાંકની
દૂધ

[ દુહા ]
૧
રાજા મનમઇ ખીહતા, તે સાંમિણની ધાક; રહિ હેાનિસ જીવડઉ, ઘડઉ ચડયો જિમ ચાક ખીહઇ એકણુ ×ઠથી, હુસઇ જ એકણુ ક્રેડિ; ચકારઈ એકણિ કરઇ, એકણુ હાથ થપેટી. રી પુહર એક દીહ રહેઇ, પુહુર એક પણિ રાતિ; સાવધાન જોગિણુ સદા, રાજા ન કરઈ તાત. 3 દખ્ખણુ દેસઇ એક પુર, મુંગીપાટણ જે; દલથ’ભણુ રાજાધણિ, ગુણાવલી ગુણુગેહ. ૪
પુત્રી તેહની પદમણી, મૂ'કચઉ તિહાં નાલિર મિલ, લે આય પરધાન તિહાં,
રતનવતી વીવાહ; માતપિતા ધરિ ચાહ.૫ માનતુંગ નૃપ પાસ; આવા રાજા ઊતાવલા, વર્કીંગા ચઢે હાસ. ૬
જાય; મન૦ દાય. મન॰ રાજા૰
ગાંમ; મન॰ ઠામ. મન॰ રાજા ૧૧
ભાઈ; મન૰ થાઇ. મન૦ રાજા૦ પ્રીત; મન૦ ચીત. મન॰ રાજા
વાત; મન॰
ઘાત. મન॰ રાજા
ઢાલ ૭
[ કાચી કલી અનારકી ફ્હાં ]
રાજા ચિત ચિંતા થઈ રે હાં, કિમ થાસઇ એ કામ મનમઇ ચિંતવઇ, જઉ નવિ જાઉ તિહાં કિણુઇ રે હાં, ન રહઇ રૃપમ જઉ જાઉં તા ટ્વિન લગઢ રે હાં, ઇંડાં સાંમણુસૂ સાચ ઉખાણુઉ એ મિલ્યેા રે હાં,
પર
તડઇ ઇડાં આવી સાંમિ
ખમઠા તે દિલગીરમઈ હાં,
ટ્વીસઇ રાજા દેહમઇ રે હાં, કાંઇક આજ
કઈ રાજા મુજ આંગુલી રે વાત કહી મનની
હાં, ખિહૂ આરાં વિચિ તિહાં રે હાં, તુ કહુઈ તે તઉ

૧૪૭
પાસ; મન॰
ઉદાસ. મન
થાઈ; મન॰ થાઇ. મન૦
૧૦
૧૨
૧૩
મામ. મન૦
લાગ; મન૰ વાઘ. મન॰ ૨
૧૪
૧
3
*

Page #13

૧૪૮
આવે તું સાથઇ સહી રે થે નાવા મ મારે ૨
તેરા મન તું રાજા મે ચેાગિની રાય કહે એકમેલ ફૂડઈ પ્રીત મિલઈ નહી મઈ તાસૂ મન ખાંધી હૂં તેાસું ટલિ રાજ હરખ્યા
ના
શ્રી મહાવીર જૈન વિદ્યાલય સુવણુ 'મહેસ્રવધ
હાં,
તે મુજ હાં, કાંઇ ન રહિ
સીઝ
નવિ ઘર રહે રે હાં, મેશ કેાઇન
રે હાં,મુજસ્ કેહા
થઈ રે હાં,
સાપુરસારી
રે હાં, પ્રીતિ મિલિ જો રે હાં, કહિયેગિણુ કરિ સફ઼ રે હાં, નયણાં હુદી
મનમ
रे હાં, દ્યે
રમતા લાપઉ ૨ગમઈ
રે
હાં, મન
ચડ
જેગિણ
પાણે ચાલતા રૂં હાં, પગે લાખાણી પાવડી ૨ હાં, લીધી

અઈંઠા
જઉ વહિવÛ જઉ હાથીયઇ રે હાં, રાજા યાગિ એકઠાં રે હાં, ખીજી ત્રીજી મજલિ મઇ રે હાં, આ છાયા પાણી અતિ ઘણાં રે હાં, કીય
જોઉ
નીસાણુઇ
ચીવિ
લીધી
વીણા
પાલખી
દીસઇ
વન
મુકામ
કાજ; મન
લાજ. મ ૫
દાસ; મન
સેાસ. મન॰

વાચ; મન૦ સાચ. મન૦ સાજ; મન૦ લાજ. મન॰
ઘા; મન
દા. મન
સાથેિ; મન॰
હાથિ. મન૦ ૧૦
દઉડિ; મન૦
જોડિ, મન૦ ૧૧
[ દૂહા ]
છૂટે સાથ. ૧
વનછાયાઉ ડેરે કરી, ઉતરી સહૂ સાથે; શા પૂઠઈ રગમ', આવઇ ડેરા હૂયા જા'ણિનઇ, કહે જેગિણુ મહારાજ; વેલા હૂ માહરી, સ્નાન જાપનઈ કાજ. ૨ કહે નૃપ વહિલા આવિયા, અન્ને ઊભા ણુ ઠાંમ; રખે વિલ' વનમઇ, નહી વસતીન નામ, બીજઉ સાજ મૂકી તિહાં, લેઈ વીણા ખંધિ; ચેગિણ ચાલી જુગતિસુ, ધૂતેવા નૃપ ધંધ. ૪ કુંજ-નકુંજઈ વનગહન, જાતાં સરવર દીઠ; સુભર ભરીઉ સમુદ્ર જયુ, પાણી અમૃત મીઠ, પ
ઢાલ ૮
[ ચુનડીરી ]
જોગ િથશ્તિ કીયા જેકે, તિહાં ભેદ ન જાણે કાઈ રે લાલ; દાનવ દેવ મેાલાયા, કિણુ ગ્યાંનઈ માનવ જોઈ રે લાલ. જાણ ચુગારી જોગિણી, જોગણ જગ માહે પ્યારીઃ ચેગિથ્થુ જગમાંહિ ધૂતારી રે લાલ, જાણુ યુગારી જોગિણી. ( આંકણી )
હ
વિસતાર; મન॰ વિચાર. મન૦ ૧૨
૩

Page #14

૧૪
શ્રી કનુભાઈ વ. શેઠ અભયસેમિકૃત માનતુંગ માનવતી ચઉપઈ
હાં રે લાલ વેસ ઉતારી સામિણી, સજિયા સિણગાર સરૂપ રે લોલ; વેસવણાઉ ફાવતે, મનમઈ ધરિ અધિકી ચૂંપ રે લાલ. જાણ૦ ૨ અણીયા કાજલ નયણડે, બિંદલી ભરિ દીધી ભાલ રે લોલ; નકવેસર નાસા ભલી, વલિ મેતી સાર્યા વાલ રે લાલ. જા. ૩ કંચૂક સમસંતે બશ્યઉ, ઉરિ ઊપરિ મોતીમાલ રે લાલ કાંને કુંડલ સોભતા, વલી વેણદંડ વિસાલ રે લાલ. જાણુ. ૪ ગજરા નવગ્રહી પુણચીયા, ઝમકઈ તિહાં ઝંઝર પાઈ રે લોલ; પહિર પટેલી પદમણી, વડસાખઈ હીચઈ જાય રે લાલ. જાણુ. ૫ વીતી એક બીજી ઘડી, નૃપ જેવઈ તેહવઈ વાટ રે લોલ; તાલ માઈ તે હૂઉ, જેવઈ તેહવઈ ઊઠી ઘાટ રે લાલ. જાણ૦ ૬ વનને ભય જાણી કરી, પગલેઈ ચાઈ ધાઈ રે લોલ અલચત્ત જેવિ ચિહું દિસઈ, નિરખિ તિહાં સરેવર રાય રે લાલ. જાણ. ૭ નૃપ જાત દેખી કરી, જાણે કઈલ કુટુકી ડાલિ રે લોલ; એક હીલ દે ભલે, નુપ જોયઉ ઊંચું ભાલ રે લાલ. જાણ૦ ૮ કાલે ઉંબર બીજલી, વડમાંહિ ઝબકી સાર રે લાલ માનતુંગ મેહી રાઉ, સુર કિનર નાગકુમાર રે લાલ. જા. ૯ હીંચેલેનઈ પૂછીઉ, તું કેહની કન્યા એથ રે લાલ હું બાલી વિદ્યાધરી, જાઉ મનિ જાણું જેથ રે લાલ. જાણ૦ ૧૦ પરણ છઈ તું પદમણી, અથવા હવિ વંછઈ પીઉ રે લોલ; જેવઉ મીટિ મયા કરી, અઉ તુઝ આગિલિ આઉ રે લાલ. જાણ૦ ૧૧ સુઝને પણ છઈ એહવઉ, પગ ધેવિ પાછું લ્યાવી રે લાલ; સાત ઘડા જે સામટા, ચરણેદિક લ્યઈ મન ભાવિ રે લાલ. જાણ૦ ૧૨.
- દૂહો] લેટપટ દેખત હૂયઉં, ગુડદાબાજ ગિરંદ, એકણ મચકઈ આંખ રઈ ન રહ્યો માંન નરંદ ૧ આસપાસ નૃપ જોઈયઉ, કેઈ ન દેખઈ મુઝુઝ; કહ્યઉ કરેનઈ પરણિમ્યું, કુણ લહિસ્ય એ ગુઝ. ૨ ઠાંમ નહી પાણી તણે, પિઈણ દેનઉ કીધ; વેલા સાત પખાલીયા, ચરણેદિક તિહાં લીધ. ૩ કહે રાજા ચાલ્ય હિવઈ, પટણી તું એક; જિહાં જિહાં તું પગલા ભરઈ, તિહાં હાથ ધરૂ સુવિવેક. ૪ સાથે હૂઈ તે સુંદરી, સાચી માહિણવેલ, સુર નર કિનર સેલવઈ, ચાવંતી ગજગેલ. ૫

Page #15

૧૫૦
શ્રી મહાવીર જૈન વિદ્યાલય સુવણુ -મહેાત્સવ-અધ આવી બેઠાં એક ઠા, કહે નારી પલ એક; ઊભા રહિજ્યા મા ભણી, ભાંભૂ ચિંતા ટેક. ૬ ઈમ કહિનઇ દેષઅંતરઈ, આથી ગઈ અપ; ગ્રહણુઉ વેસ ઊતારઇ નઇ, કીધેા વીણાગેાપ. ૭ રાજા તિહાં જોતઉ રહ્ય, જોતાં ખબર ન કાંઇ; શ્વેતાં ઇક ખીજી ગઇ, હાથા ભાથા ન્યાઇ. ૮ એકાએકી વનગહન, રાજા વિસમ થાય; ચાલ્યા સાથ ભણી ચતુર, ઉતાવલ્યઉ ઊર્જાઈ.
ઢાલ ૯
[ કાઈલઉ પરબત "ધલા રેલા ]
સેાભાગી
વેસ વણાયઉ પલિટનઇ રે લેા, સાંમિણ કીઉ સરૂપ રે; આગઇ ઝિખિક ઉતાવલી રે લેા, આવિ સનમુખ ભૂપ રે. જોગિણ ચરિત્ર કીયા જિકે રે લેા, કાઇ ન જાણે ભેદ રે; ચરિત ત્રિયાના કુણુ લેખઇ રે લેા, જાણે ચ્યારે વેઢ રે. સેાભાગી જોગિણુ॰ ૧ કહિ રાજા સાંમિણુ સુજ્ઞેા રે લેા, તે વિરહઉ ન ખમાઇ રે; સેાભાગી
સેાભાગી સેાભાગી
હૂં દઉડા તાહરઇ લિયઈ રે લેા, ઘડીય છમાસી જાઇ રે. સેાભાગી૰ જોગિણુ ં ૨ હૂં' જોગિણિ કિસ્' કરું રે લેા, મન નિરમેાહી હાઇ રે; સેાલાગી
સભાગી
સેાભાગી
કાચિ તાંતણે ખાંધીયઉ રે લેા, મનડઉ તુઝસુ' જોઈ રે. સેાભાગી॰ જોગિણુ॰ ૩ વહિલા વનથી ચાલિવઉ રે લેા, વિલંબ ન કરસ્યા કોઇ રે; વાઘ સિંધ ભય ચારનઉ રે લેા, ઇંડાં વેસાસ ન કોઇ રે. સેાભાગી૰ જોગિણ॰ ૪ રાજા જાણે સ્યું હૂઅ રે લેા, એહુ તમાસેા જોઇ રે; કહિ સ` ન હિ સકુ' રે લેા, વાત ચિડીરઉ એર રે. સેાભાગી૰ જોગિણુ॰ ૫ કટક સહૂ ભેલા થઈ રે લે, ચાલ્યઉ આગઇ જાઇ રે; સેાભાગી૦ અનુક્રમ પહેતા પાટણઇ રેલા, મુંગી નામ કહાઇ રે લા. સેાભાગી૰ોગિણુ॰ ૬ તાહરઇ સાથિ રહૂં નહી રે લેા, કહિ યાગિણિ ઇણિ જાન રે; સેાભાગી૰ વાડી રૂડી નગરની ૨ે લે!, ઇહાં રહૂં સુખ થાન રે. સેાભાગી॰ ોગિણુ॰ ૭ કહિ રાજા થે સુખદ રહેા રે લેા, દિવસ દાઇના કામ રે, સેાભાગી ખખરિ કરેસ્યું તમ તણી રે લેા, લાધઇ અવસર પામિ રે. સેાભાગી૰ જોગિણુ૦ ૮ દલથ‘ભણ તિહાં માંડીઉ રે લેા, મહેાચ્છવ નગરપ્રવેશ રૈ; સેાભાગી જોવા જણ મિલીયા ઘણા રે લે, આયા દેસપ્રદેસ રે. સેાભાગી ગિણુ ં ફ્

[ દુહા ]
હય ગય રથ પાયક તણા, પાર ન લાલે કાઈ; જા'ની માંઢઈ જન મિલ્યાં, હાલકડાલે હાઈ

૧

Page #16

શ્રી તુલાઈ ૨. શેઠ અભયસેામકૃત માનતુંગ-માનવતી-ચઉપઈ તારણિ ચાકિ પુરાવીયઈ, ધવલમ ગલ પરિ હેત; રાજા આયઉ ચવરીયઇ, વરકન્યા તે સમેત. રતનવતી પરણી રુલી, આરિમકારિમ કીધ; મન ચીત્યા મહિપતિ તણા, સગલે કારિય સીધ. પાછઇ ચૈત્રિણ પલટિનઇ, કીધા રૂપ સરૂપ; વીણા મૂકી આગમઇ, વહિ આવી ઘરિ ભૂપ. વડારણુ રાજાતણી, હૂ છું. જાનનઈ સાથ; રાજલેાક માહિ ગઈ, જિહાં જોડાવા હાથ. ગાવધ ગીત માંહિ થઈ, કામ કરાવઈ સૂલ; માંઢી જા ́નિ કરઈ ખૂસી, વાતાં હાલકડૂલ. માનતુંગ રાજા પ્રત', કહે આવીનઇ તેહ; ધાઇ માત છું તેહની, થે પરણી છઈ જેડ. અરજ એક માખાપની, અવધારઉણુ વાર; કરજ ન કીધા ગાત્રના, નાવઇ સેજ કુમાર. માનતુંગ માંની તિકા, સગલી સાચી વાત; હિવ જાઈનઈ તિહાં કહે, જિહાં છિ કન્યામાત. કહે જમાઈ થાંહરઉ,રીસ મ કરસે કાઇ; દેવ અભારા આકરા, અલિપૂજા જે થાઈ. ૧૦
ર

3.9

૪
૫
७
.
૯
ઢાલ ૧૦
[ નાયકારી ]
તે કીધા વિષ્ણુ માહરઇ રે લાલ, મેલા કિમ ન થાય રે સનેહી; થાસઇ તે હિવિ ઘર ગયા રે લાલ, એહવી વાત વણાઈ રે સનેહી. કેતા ચરિત ત્રીયાતણા રે લાલ, પાર ન પામે કાઈ રે; સનેહી; કરઇ જિકા ઇક આંખમઇ રે લાલ, જમ વારઇ વિ હાઇ રે. સ॰ (આંકણી) ૧
૧૫૧
સ
૨
ક્િર પાછી રાજા કનેે રે લાલ, માંનતુંગને પાસ રે; રાજતણુઉ કારિજ કરું રે લાલ, સાંમિણુ તણુઉ ' દાસ રે. સ॰ કેતા કેલ વણી સું ચાલતી રે લાલ, કર્યુ. એલ'તી વયણુ રે; સ૦ લટકઈ બાહેડલી તળે રે લાલ, કર્યુ. વેંતી નયણુ રે. સ॰ કેતા ૩ હાવભાવ કરિ રીઝવ્યે રે લાલ, રાય હૂંઉ લહલીણુ રે; સ૦ તિમતિમ ગાઢઇ ગ્રહઇ સતી રે લાલ, નૃપ તિમ ભાખે દીણ રે. સ૦ કેતા૦ ભાંમનીય સહુ ભાલબ્યા રે લાલ, કુણુ કુણુ માનવ દેવ રે; સ૦ તેહનઇ પણિ કારિજ અછઇ રે લાલ, સાચી કીધી સેવ રે. સ॰ કેતા॰
૪
૫

Page #17

૨
શ્રી મહાવીર જૈન વિદ્યાલય સુવર્ણ મહોત્સવ આવતજાવત હિલમિલી રે લાલ, એક થયા મન ભાઈ રે, સ0 મીઠી લાગઈ પરઝિયા રે લાલ, સગવાન સદભાઈ રે. સકેતા. ૬ પ્રીતિ વસઈ દિન કેતલા રે લાલ, રસ લુબધઈ તિણ ઠામ રે; સત્ર માનવતીના મન તણુઉ રે લાલ, કારિજ સીધઉ યામ રે. સ. કેતા. ૭ ગરભ રહાઉ તિહાં જાણિનઈ રે લાલ, હરખી મન તિણ વાર રે; સ0 કાજ સર્યો ન વિલંબીયે રે લાલ, ડાહાં એહ જ સાર રે. સકેતા. ૮ ચાલણનઈ ચલ ચિત થઉ રે લાલ, કાંઈ મન ન સુહાઈ રે; સ0 કહે રાજા તું માહરઈ રે લાલ, સાથે આવિ સદાઈ ૨. સ. કેતા. ૯ દણથંભણ મૂકે નહિ રે લાલ, પાસે એક પલક રે; સત્ર જઉ મેનઈ દેખઈ નહી રે લોલ, એક ઘડી નહી કરે. સ૦ કેતા. ૧૦ પ્રીત વસઈ ગહિલ થયઉ રે લાલ, સઈ મુંહિ માંગુ જાઈ રે, સ0 વલીય વિમાસે મનમઈ રે લાલ, હાસઉ લોકમઈ થાઈ રે. સ. કેતા. ૧૧ તાહરે ઉઢણુ ચીર છઈ રે લોલ, તે મુઝ દે મનિ ભાઈ રે સ0 રાતિ દિવસ હું મારેઇ રે લાલ, રાખસું રદય લગાઈ રે. સ. કેતા. ૧૨ દેઈ ચીર કહઈ ઈસૂ રે લાલ, પ્રાણુ કીયા તે વાર રે; સર ઈમ છ મનડઉ માહરે રે લાલ, પિણ પરવિસની નાર રે. સ. કેતા. ૧૩ મુઝનાં કિમ દિન જાયસ્થઈ રે લાલ, થાસે ઘડીય છ માસ રે, સ. સહિનાણી કાઈ રાજની રે લાલ, હું રાખું નિજ પાસ રે. સ. કેતા. ૧૪ માહરે લાભ કેઈ ન છઈ રે લાલ, મયા તણુઉ છઈ લેભ રે; સત્ર જીવડો તુમ સાથે ચલે રે લાલ, સાહિનાણીરી સભ ૨. સ. કેતા. ૧૫ નામાંકિત જે મુંદ્રડી રે લાલ, વલિ મેતીનઉ હાર રે; સ. હાથતણ હથસાંકલા રે લાલ, લઈ સહિનાણી સાર રે. સકેતા. ૧૯ પીલી ઓઢણુ પાંભડી રે લાલ, મયા કરી મન મેજ રે; સ. ' નેહઈ કાંઈ નવિ દિયે રે લાલ, કઉણ કરે તિહાં સેજ રે. સ. કેતા. ૧૭ માનવતી તે લે ચલી રે લાલ, કાંઈ ન કીધી વાર રે, સ પાલદે રૂપઈ બીજઉ કરી રે લાલ, ઘર પિતી તિણ વાર રે. સ. કેતા. ૧૮ મિલીય પિતાસું વારતા રે લાલ, કીધી તેહ કહાઈ રે; સ મહિલે રહી તિહાં માનની રે લાલ, ઊપરિ બેલ અણુઈ રે. સકેતા. ૧૯
(હા]
દલથંભણ રાજ પ્રતિ, માનતુંગ મહારાજ માંગઈ સીખ મયા કરે, આપ અવસર આજ. ૧ રાજાઈ મન ચીતવ્યઉ, પુત્રીનઈ સૂખ કાજ; સંગ્રેડણ રાજા તણુઉ, કરઈ સજાઈ સાજ. ૨
, .

Page #18

૧૫૩
હવભાઈ , શેઠ અભયસેમિકૃત માનતુંગમાનવતી-ચઉપઈ
હય ગય રથ પાયક ભલા, માણિક મોતીહાર; ચીર પડંબર ચરણીયા, કીધા સાથિ તિયાર. ૩ સીખ કરેનઈ ચાલીઉ, છાંની પ્રીતિની રીતિ; કહિનઈ કિણસું દાખવઈ, ભૂલે જેગિણિ મીત. ૪ આયઉ સાથ ઊતાવ, તિણ વન તિહિ જ ઠાંમ;
ગિણ નઈ વિદ્યાધરી, ચીતા આવી તામ. ૫ રાજા મનમઈ ચીતવઈ, કીધી ભૂરી વાત; પ્રીતિ કરેનઈ છેહડઉ, કર્ચઉ વેસાસઘાત. ૬ રાજા દાધે પ્રીતિસું, ઇક યોગિણ બીજી દેવિ, તીજી ધાઈ થકી બલ્યઉં, કિણનઈ દાખઈ લેવ. ૭
ઢાલ ૧૧
[[ભમરાની ] રાજા મનમઈ ચીતવઈ, અહંકારી રે, કીધી પ્રીતિ કુરીતિ; રાય અહંકારી રે માન તુંગ માહરઉ હૂંતઉ અટ, ન રહી તેહની નીતિ. રાવ ૧ જેર હઉ તિણ યોગિણી અ, આગલિ મુંકી માણ; રાવ હાથે દી તેહનઈ અ૦, જીવડઉ ચતુર સુજાણ. રા. ૨ માણુ મૂકાયઉ માનની અટ, વિદ્યાધરી મનમાંહિ રા તિ પણ હાથÇતી ગઈ અ૦, જીવ રહ્યો લલચાઈ. રા. ૩ મન રહઉ તિહાં માંડહઈ અ, લોભી ચિત લપટાઈ; રા. પૂરી પ્રીત પલી નહી અo, માન ગયે મુઝ રાય. ર૦ રાય ગયે ઘરિ જેતલઈ અ૦, આયઉ તેહવઈ દૂત રાવ ચંદેરીનઉ ચકવઈ અવ, દમઘેાષ તેહને પૂત. રાવ આગન્યાકારી તેહનઉ અo, માનતુંગ મહિપતિ, રા. તેડાયઉ તિણ રાજવી અo, આવિ ઈહાં ઝતિ. રા. સામિ ધરમ નિજ રાખવા અo, ચડીલ તરત પ્રચંડ; રાવ સઘલી સેના સાથે લઈ અo, હય ગય જે દલમંડ. રા. ૭ આ રાઈ અધે ફરઈ અ૦, તિતરઈ કાગદ દેઈ, રા૦ પટરાણી તિણ મૂકીલ અહ, શેરી ગરભ ધરેઈ. રા. ૮ થે કહિસઉ નવિ જાણીયઉ અહ, જાણે ઘર ભેદ રાય માનતુંગ મન ચીતવઈ અ૦, કુડ કહઈ તે યુવેદ ર૦ ૯. મંઇ ફ્રિીધે જે મહલમાં અ, જતન જિકે દઢ બંધ; રાત્રે કહે ભેલી તે ભામની અટ, રતીઓ ન રાખી સંધિ. રાઈ ૧૦

Page #19

૧૫૪
આય મિલ્ય રાય રંગસૂ' અ॰, શૂલ ઘણે સિશૂપાલ; રા૦ દીયઉ ઘણું અ, વધામણી અ,
ભેટયઉ
જઃ
ભૂપાલ. રા૦
આદરમાન આઇ તેથ
કીયઇ
સનાન; રા૦ રાજાન. રા૦
આઠ માસ
અ,
થય
માસે
પૂરા થયા પદમણી વધાઈ રાયનઈ, અ.
અ,
પૂરે ગય
શ્રી મહાવીર જૈન વિદ્યાલય સુવણુ મહાન પ્રચ

સીમ તિ
વિસમઇ
જાયઉ
સંક
[ દુહા ]
૧
સઉકિ જિંકે લાગૂ હૂતી, તિ પણ કીધઉ હાસ; કાગલ વહિલા મૂકિયા, પમિણ પહૂતી આસ. રાજ કમાવે। તિહાં કિણુઈ, અંતેર ઇણુ ઠાંમિ; ઇણ વાતે જો લાભ છઇ, તે કાંઈ આજે કાંમ, ૨ રાજા મન ચિંતા થઈ, દીસઇ સાચી વાત; ભત વાતાં સાંભલી, દીઇ સાચી ભાત. ૩ સી'ખ માંગે સશુપાલપઇ, પટરાણીનઇ દુખ; હૂકમ હેાવઈ રાજના, ઘર જાઉ ઘું સુખ. ૪ કારિજ કરિનઇ આવજો, વહિલા લિો રાય; દ્વીધી સીખ ઊતાવલી, મયા કરી મહારાય.
પુત્ર
પ્રધાંન; રા તણા સહિનાણુ, રા૦ ૧૩
ઢાલ ૧૨
[ હાડા રાઇ ટારણે ભીજઇ' રંગ ચુવઇ ]
જો॰ર્
ચઢી રાજા 'પસૂ', ઘરિ આય ઇલગાર, માની રાય સમર્ઝિ ન કા રાજા પ્રતÛ, ખાંતિ ન કોઇ ખાર, માની રાય જોજો જિમ થઇ નીમડઇ, વાત અસભમ એહ. માની આંકણી ૧ મુહુરછાપ રાજા તણી, દીધીથી તિમ દેખી; માની કહઈ નૃપ કમ એ માનીઇ, વાત હૂઇ કિસ લેખ. માની રાય ખયા દારમઇ, ચિંતઇ ચિત્ત વિચાર; માની તિતરઈ માનવતી ત્રિયાં, નવ-સત કરિ સેગાર. માની પહિલી મુંકયો કામરનઇ, ખાલક દીખી ભૂપ; માની૦ જાણે રાજા દૂસરઉ, માનતુંગને રૂપ. માની ઉઠો રાજા અંતરઇ, પડદઇ પદ્મમણુ પાસ; માની વાત કહઉ એ કમ હુઇ, કિમ લેાકાંમઇ હાસ. માની કહઉ તા લેાક જણાવણી, માનવતી કહે દાખી; માની કહુઉ તઽ પરિતિખ દાખવું, કહઉ તે પડદઇ રાખિ. માની
જોજો ૩
જોજો કું
૫

૧૧
જોજો ૫
જોજો ૬
૧૨

Page #20

શ્રી કનુભાઈ વ. શેઠ અભયમ કૃત માનતુંગ-માનવતીચઉપઈ
૧૫૫ બેલ અચૂંકા સહુ કહે, નિરવાહિઉ નવિ જાઈમાની. બેત્યે તે તેહને ખરે, જે પરમાણુ ચઢાઈ. માની કહે રાજા તિલ જેતલી, માહરી કાનહિ વાત માની. મઈ કીધી તે માહરી, હું જાણેસ્ડ ઘાત. માની. માનવતી કહે મઈ કહ્યઉં, પગ ધેસે જે તંત; માની. તે તે વાલ્ડઉ માહરે, કહિસ્યું તેહનઈ કંત. માની કુમયા માસું તઈ કરી, જોગિણસું બહુ પ્રેમ માની પગ ધવિયા હવિ તેહના, વિદ્યાધરીને તેમ. માનીજે. મોટા મોટા ઘરિ જઈ, પરણી પદમણિ છેડિ; માની જાય વિલુપા ધાંવિથી, મોટાંનઈ એ ડિ. માની લેજો. ૧૧
[દુહા ] સાચ ન લઈ કેહનઈ, કામી જાર જ્યાર; પિટ સહિત જે પાકડઈ, ખાટ સહિત મ્યું જાર. ૧ એહવઉ કામ ન કીજીયઈ, રે રંઢાલા રાય; ભામણિ કોણે ન ભૂલવ્યા, કઉણ ન લાગઈ પાય. ૨ રાધા આગલ કૃષ્ણજી, ઉમિયા આગલઈ ઈસ : ઇંદ ચંદ નર ચકવઈ, કુણઈ ન નાખ્યઉ સીસ. ૩ મને ચૂક પથઉ હિવઈ, કહિયે પરગટ દાખ; ઠામ ઠામિ ચૂકા તહ્મઈ, વસન ભરઈ છઈ સાખ. ૪ કહિ રાજા માનું નહી, કે સહિનાણું સાજ; પાય લાગુ કર જોડીને, વાચા અવચલ આજ. ૫ અંત ન લીજ કેહને, કહિ નારી કર જોડિ; લે દેખાડી મુંડી, ગાંઠિ થકી તે છોડિ. ૬ હાથતણ હથસાંકલા, વલિ મેતીનઉ હાર; પીલી પ્રીતમ પાંભડી, લે સુપ્યા તિણ વાર. ૭ એ સહિનાણે સાચ છઇ, કહઉ કિશું વારવાર ડાહા થા પણિ પાંતર્યા, કિણનઈ દિયા ઊતાર. ૮ આપ માંહિ જે ગુણ હૂવઈ, કંત સદા હી દાસ; સીલ નહી અરુ ગુણ નહી, લહે લેકમઈ હાસ. ૯
ઢાલ ૧૩
[ હાં રંગ રલીયાં હો એહની ] હાં મિનિ મલીયા હે મની મેલીયાં, મનના મરથ સહૂએ ફલીયા, હાં મનિટ માન છોડિ પતિ ચરણે પડીઉ, લાજ તણે બંધણમે જડીઉ. હાં મનિ. ૧

Page #21

૧૫૬
શ્રી મહાવીર જૈન વિદ્યાલય સુવણુ મહત્સવ-અધ
ખાર વરસ તાનઇ દુખ દીપઉ, અગસ કરે જો ગુનહુ હૂ અજાણુ થકે અહંકારી, મંઇ કરતે કાંઈ વાત ન તે સમ અવર નહી કોઈ નારી, મઇ સગલી હી એક તેહાં તેડી કુ ંવર ખેાલે લીઉ, સગàા કારિજ માહરા મન ઊલસી માહારાજાના, લેાકાંમાંહિ વધી સુતીય તણુ સગલઉ જસ યઉ, રાજા મહલમઇ દીધઉ પટરાંણી થાપી રાણીમઇ, સતીસિરદાર તેનઈ જાણી ધન માતા તાહરી જિણુ જાઇ, ધન્ય પિતા જિષ્ણુ કુલ તું તારઉ નામ ખરા જિષ્ણુ દીધઉ, તાહરી વેલા અમૃત રાજા રજ્યઉ પાસ ન છંડઇ, ઉડઈ સીસ જિહાં પગ પ્રેમમગન રાજા સુખ માણે, હિવ સંસાર સફલ કરિ ઈમ કરતાં દિન કેતા ગમીયા, રાત દિવસ રલીયામઈ રસીયા. હાં મનિ૦ ૭ અનુક્રમિ સદગુરુ કેઇક આયા, ભવિક લેાક તણુઇ મનિ ભાયા; હાં મનિ૦ સૂમતિ ગુપતિ નઈ પંચાચારઇ, ખયાલીસ દોષ ટાલઇ આહારે. હાં મનિ૦ સમવસર્યો વનમઇ સાધૂજન, ઇંક ચિત્ત ધ્યાન રહે જેના મન; હાં મનિ તૃણુઇ ખરાખર જે માને ધન, સેવઇ એકાએક સદા મન. હાં મનિ૦૯ એહવા સાધતણી અલિહારી, અમમ અક'ચણુ નિરહંકારી; હાં મિન॰ એહવા સગુર આયા જાણી, વાંદણુ ચાલ્યા ભવિયણુ પ્રાણી. હાં મનિ૦ ૧૦
કીધઉં; હાં મનિ૦ વિચારી. હાં મનિ૦૨ વિચારી; હાં મનિ૦ સીધઉ. હાં મનિ૦ વાને; હાં મનિ॰ હ્યઉ હાં મનિ૦ ૪ મઇ; હાં મનિ૦ આઈ. હાં મનિ૦૫ પીધઉ; હાં મનિ૦ મ`ડઇ. હાં મનિ૦૬ જાણે; હાં મનિ૦
[ કૂહા ]

મઝાર;
માનવતી નઇ માનતુંગ, વાંદી મુનિનઇ પાસ; અઇઠા ધરમ સૂણી કથા, પૂઈ પ્રસન ઉલાસ. ૧ વાંકઉ મેલ્યા એહનઉ, તે નીવડચઉ પ્રમાણ; સમુ કહે બીજા મનુષ્ય, તે પિણ હૂવઇ અપ્રમાણુ, ઇંદ્ધિ જ જંબૂદીપમઇ, ખેત્રઇં ભરત નગર કાસમી વાણી, તેના બે સૂત સાર. જિનપાલક જિનદત્ત બિહુને, કરઇ વિષ્ણુજ વ્યાપાર; ગુરુમુખિ જિનદત્ત સાંભલી, મૃષા તણુઉ સુવિચાર. સુસલીય જિનપાલકે, પાલઇ નિરતીચાર; જિન્નત રીસ કરઉ ખરઉ, કહે સાચા જણવાર. ૫ મનસુ માયા કેલવઇ, જિનપાલક મઈદોષ; તિણુથી બંધ ત્રિયા તણુ, માંધઉ કરમહ પાષ. ૬ મરેન માનવતી થઇ, માનતુંગ જિનદત્ત; સાચ થકી તેહને કાઉ, સઉ સારાહઈ સત્ત, ७
૪

૨
૩
3

Page #22
શ્રી કનુભાઈ ત્રિ. શેઠ અભયસમકૃત માનતુંગ-માનવતી ચઉપઈ 157 157 ઢાલ 14. [ રાગ ધન્યાસરી) રાજા સાંભલિ સાધુ મુખઈ વિલી, પામી વિસમઈ ચિંતઈ મનરલી, દેખી મહિમા સાચતણી સહી, હૃતી તેહવી. મુનિવર એ કહી; એ કહી મુનિવર સાચ વાણું, હીયઈ અણ જે કરઈ, સંસારના તે સુખ પામી, સયલ ભવસાયર તરઈ. કર જોડીનઈ રાજા ઈમ કહઈ, આધઉ મારગ તુહ્મથી સહુ લહઈ, બારહ વ્રત જે શ્રાવકના કહ્યા, તે મુઝ દીજે મઈ મનિ સરહ્યા; સરદહ્યા મનિથી સેઈ ગ્રહિનઈ, ખરા પાલઈ ખાંતિસું, તિમ માનવંતી ગુરુ પાસે, વ્રત લેયઈ શુભ ભાંતિસૂ. 2 અનુક્રમિ બે બે વ્રત પાલી ભલાપહતા સરગઈ સેહગ ગુણનિલા, કુલ સુગંધઉ જસ જગિ મહમહઈ, સૂણતાં મનડઉ માહરઉ ગહગહઈ; ગહગહઈ સૂણતાં મન મેરઉ, મિટે તેરઈ કરમને, ઈમિ જાણે પ્રાણી સાચ બેલે, વાત એહવે મરમનો. 3 સતર સતાવીસઈ સંવત્સરઈ, સુદિ આસાઢઈ દ્વિતીયા દિન ગુરઈ, ખરતર સહગુરુ જિણચંદ જયકર, તેહનઈ રાજઈ સેહગસુંદર સુંદરૂ સેમસુંદર પ્રસાદિ, અભયમ ઈણિ પરિ કહઈ, એ સરસ કહિનઈ કથા દાખી, ભેદ મતિ મંદિર લહઈ. 4 ઇતિ શ્રી માનતુંગ-માનવતી ચઉપઈ સમાપ્ત, સંવત 1747 વર્ષ અધન માસે શ્રી ભુજ મધ્યે, મુનિશ્રી લક્ષ્મીસાગર લપેકૃત * પ્રાસંશાધન વખતે આ ચઉપઈની વિ. સં. 1782 માં લખાયેલી લા. દ. ભા. સં. વિદ્યામંદિરઅમદાવાદમાંની નં. 7143 ની હસ્તપ્રતને ઉપગ કર્યો છે.