Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ ghoghAnI madhyakAlIna dhAtu pratimAonA aprakaTa abhilekho lakSmaNa bhojaka saurASTranA pazcima samudrataTe bhAvanagara pAse Avela ghoghAmAM madhyakALamAM navakhaMDA pArzvanAthanuM mandira sthapAyeluM, je pUrNatayA jIrNoddhArita rUpe Aje paNa vidyamAna che. tyAMnA bhUmigRhanA saMcamAMthI maLI Avela dhAtu tathA pASANanI pratimAonA saMgrahanuM gujarAta rAjyanA purAtattva khAtA taraphathI zrI madhusUdana DhAMkI tathA (sva) harizaMkara prabhAzaMkara zAstrIe sana 1961nA DisembaramAM sarvekSaNa karI teno saMkSipta paricaya eka lekha dvArA prasiddha karelo'. temaNe utArI lIdhela lekhomAMthI IsvI teramA zatakamAM AvI jatA aDhAreka lekho (sva) kAntilAla somapurA tathA (rU.) navInacandra AcArye prakaTa karelA sarvekSaNa samaye je pratimAo, lekha tathA anyathA kalA ane zailInI daSTie jUnI tema ja mahattvapUrNa hatI tene nokhI tAravI thI DhAMkI tathA zrI zAstrIe mandiranA saMcAlakone saMbhALapUrvaka judA sAcavI rAkhavA bhalAmaNa karelI. A nokhI rAkhela pratimAono saMgraha thoDAM varSa pUrve zrI lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmandiramAM lAvavAmAM Avelo. tyAre tenA lekho vAMcI utArI levAno moko maLelo. Aje temAMthI pramANamAM mahattvanA che tevA adyAvadhi aprakaTa 24 lekho ahIM prakAzita karavAmAM Ave che. (1) A bahu ja ghasAI gayelo lekha eka dazamA zataka jeTalI jUnI pratimA (ghoghA kramAMka 84) pAchaLa korelo che : yathA : 1) AsIMdu 2) dAssaritoyare 3) vIradevasUra[risya ziM 4) zreja 9) ---------- da) ---------- ! - 8) ------- 1) che . saMva 20) 7 | 202 (22) lekhanI mitI saM. 101 (51) I. sa. 959 (3) jevI vaMcAya che, gacchanuM nAma spaSTa nathI; paNa vIradevasUrinA zive pratiSThita karAvI lAge che. vIradeva nAmanA be eka nAmo jJAta to che; paNa te 11mA-12mA zatakamAM thayA hovAno saMbhava hoI ahIM ullikhita vIradevasUri temanAthI bhinna ane vizeSa prAcIna hovAno saMbhava che. (2) prastuta lekha saMvata 1123 / I. sa. 1067no lekha caturvizati paTTa (ghoghA kramAMka 1) para che; ane saravAlIya gaccha sambaddha che. (A gacchano ullekha karatA agAu thoDAka lekho maLyA che.)
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ saM. lakSmaNa bhojaka Nirgrantha 1) o zrI saravAlIyagacche vIrapitu 2) zreyo nimittaM aMpaTAdinijaputra 3) zcaturviMzatipaTToyaM kArita i 4) ti | saMvat 1223 agiyAramI sadInA jaina pratimAlekho pramANamAM ochA maLyA che tethI A ane A pachI ahIM lIdhela cAra lekhonuM mahattva che. tritIrthika pratimA (dhoghA kramAMka 103) parano saM 1124 | I. sa. 1068no A lekha atyaMta saMkSipta che; ane thoDAka akSaro paNa gayA che. gacchanuM nAma moTe bhAge "hAIkapUrIya" hovuM joIe. A eka prAcIna gaccha che. rAjasthAnamAM moTe bhAge jAlora paMthakamAMthI niSpanna thayo haze. saM0 11249 zrI (hAi)kapUrIyagacche A(sA)kena kAritA saM5135 / Isa. 109no prastuta lekha tritIrthika saparikara pratimA (ghoghA kramAMka 39) para aMkita che. saMve rU, zrI ------- joza dUta yazodeva zreyortha pAhinyA kAritA pArzvanAthanI ekatIrthI saparikara pratimA (ghoghA kramAMka 34) para saM 1154 (I. sa. 198)no lekha che. saMvat 1664 vai--------ytaSThita . 4. mUtra 4. sUi-----3. vacharAnena svavLA : sitAthI - 1 - - - - - zreya pitA ' jina vardhamAna mahAvIranI saparikara ekatIrthI pratimA (ghoghA kramAMka 45)nI saM. 1186 (I. sa. 1130)mAM ajitasiMhasUrie pratiSThA karelI. (A ajitasiMhasUri bRhadagacchIya ajitasiMhasUri hovAno saMbhava che.) saM01186 poza1zanau dhavalA jAga paNyA suta pUnAkena zrImahAvIrapratimA kaaritaa| pratiSThitA shriiajitsiNhsuuribhiH|| ahata ariSTaneminI ekatItha saparikara pratimA (ghoghA kramAMka ) saM. 195 (I. sa. 1139)mAM (caityavAsI) brahmANagacchanA udyotanAcArya saMtAnIya zrAvake bharAvelI.
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ Vol. I.1995 ghoghAnI madhyakAlIna dhAtupatimAonA.. 69 saM0 1195 phAguNa sudi 11 zrI brahmANagacche udyotanAcArya saMtAne // mahaNA zrAvakeNa ariSTanemibiMbaM kAritaM / (8). saM1202 (I. sa. 1149)nI A pArzvanAtha jinanI ekatItha saparikara pratimA (ghoghA kramAMka 24) jAlyodharIya (gaccha)nA koI anuyAyIe bharAvelI. saM01202 jyeSTa sudi 9 zrIjAlyodharIya(gacche) ------ sAmagre ti saM. 1234 (I. sa. 118)nI zAMtinAtha jinanI pratimA (ghoghA kramAMka para)nI pratiSThA dharmasUri ziSya rAmacanTe karAvelI. varSa jotAM saMbhava che ke prastuta dharmasUri te prasiddha rAjagacchIya vAdIndra dharmasUri hoya. T0 2234 mApa 4 - - - - zAMtinaathbiNbN kAritaM pratiSThitaM zrI dharmasUri ziSyaiH zrI raamcndre| (10) saM 1258 (I. sa. 1202)nI A saparikara pArlAItanI pratimA (ghoghA kramAMka 12) 'triguNapatha' nAmanA sthAne (caityavAsI) thArApadragacchamAM Tha0 rANake bharAvelI. Thakakara rANaka koI rAjamAnya puruSa haze. *viguNapatha'nI oLakha thavI bAkI che. // saM0 1258 jeSTha sudi 10 zanau triguNapathe thArApadragacche pohItha suta TharANakena pratimA vAritA | (11) prastuta saM1290 (I. sa. 1234)no lekha dharAvatI A saparikara jinapratimA (ghoghA kramAMka 14) dIsAvAlA (DisAvAla) jJAtinA zrAvake bharAvela che ane navAMgavRttikAra (caMdra phalanA abhayadevasUri)nI paraMparAmAM thayelA municandrasUrie tenI pratiSThA karelI. da saMvat 1290 varSe dIsAvAlajJAtIya zre0 Asa - pAlasuta sahajapAlena mAtA hIha [sa] hitena mAtAmada.......... rite pratiSThitaM zrIcandragacchIya navAMgavRttikArasaMtate zrImuni caMdrama: ||
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ saM. lakSmaNa bhojaka Nirgrantha (12) saM. 1291 (I. sa. 1235)nI A ekatItha saparikara pratimA (ghoghA kramAMka 3) zrI zrImAlajJAtinA zrAvakanI bharAvela che. (01)saMvat 1291 varSe zrIzrImAlajJAtIya zre0 jagadevasuta zre0 vIjaDena Atmapu( 2)pathAya . . . . . . . . . . . (13) saM. 13(7)3(1) (I. sa. 1247 1)nA lekhavALI A ekatIrthI saparikara pratimA (ghoghA kramAMka 25) nAgendragacchanA bhaTTAraka vibudhaprabhasUrinI bharAvela che. jaM0 13(1)(?)- - -zu 1 zAna zrImA - nAi * - - - mAryA - - - - - zrIzAMtinAtha (biMbaM) kAritaM / pratiSThitaM zrInAgendragacche bhaTTA0 shriivibudhprbhsuuribhiH| (14) saM. 1303 (I. sa. 1247)nuM varSa dharAvatI A paMcatIrthI saparikara pratimA (ghoghA kramAMka 123) "dhArAgaccha"nA sarvadevasUri dvArA pratiSThita thayelI, dhArAgaccha Ama to alpajJAta che. "thArA (thArApaddha)ne badale "dhArA" kotarAI na gayuM hoya to pachI mALavAnI rAjadhAnI "dhArA" parathI gaccha niSpanna thayo gaNAya. bharAvanAra devasIMha (devasiMha) maMtrIpada dharAvato haze. saM0 1303 varSe - - - - zrImAla0 mahaM devasIha bhAryA ghetalade zrI dhA(thA?)rAgacche pra0 zrI sarvadevasUribhiH / (15) jina RSabhanAthanI A ekatIrthI parikara sahitanI gAmanA zrAvakoe bharAvela pratimA (ghoghA kramAMka 9)nI saM. 1305 (I. sa. 1249)mAM (kharataragacchIya) jinapatisUriziSya jinezvarasUri (dvitIya) dvArA pratiSThita thayelI. 1 saM0 1305 ASADha sudi 10 zrIRSabhanAtha pratimA zrIjinapatisUriziSya zrIjinezvarasUribhiH prati SThitA grAmaloka zrAvakeNa kAritA (16) jina mahAvIranuM A saparikara bimba (ghoghA kramAMka 59) ajJAtagacchIya hematilakasUrinA upadezathI saM. 1323 (I. sa. 1267)mAM zrImALI zrAvaka narasiMhe bharAveluM.
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ Vol. I-1995 ghoghAnI madhyakAlIna dhAtupatimAonA... saM0 1323 vaizASa vadi 5 zrImAlajJAtIya sAMgaNasiMgAradevi zreyothai suta narasiMhena zrImahAvIrabiMbaM kAritaM zrIhematilakasUrINAM upadezena (17) ahaMtu vAsapajyanI A ekatIrthika saparikara pratimA (ghoghA kramAMka 8) saM1332 (I. sa01ra76)mAM jalodhara (jAlyodhara) gacchanA haribhadrasUri ziSya hariprabhasUrie pratiSThita karelI. (A sUrinA pratiSThAlekho agAu pIramabeTAdimAMthI maLyA che tevuM smaraNa che.) pratimA bharAvanAra zrAvaka moDha jJAtinA hoI lekha mahattvano che. saM0 1332 vaizASa vadi 1 moDhajJAtIya zre0 mANAkena pitRvya kamAdA (?) zreyase zrIvAsupUjyabiMbaM kAritA pra0 zrIjAlodharagacche zrIharibhadrasUriziSya zrImimUri ma. (mi:) . (18) jina neminAthanI A ekatIrthI saparikara pratimA (dhothA kramAMka 30) nAgendragacchanA vibudhaprabhasUri dvArA saM. (13?)34 (I. sa. (12))mAM pratiSThita thayelI che. A vibudhaprabhasUrino ullekha ahIM agAu saM. 13(04)3nI pratimAmAM AvI gayo che. (juo lekhAMka 14). saMvat (13?)34 varSe vaizAkha zudi 5 gurau Tha0 brahava- - - - - - - - - - varina zrIneminAthabiMba kAritaM nAgendragacche zrIvibudhaprabhasUribhiH pratiSThitaM (19) zreyAMsajinanI A saparikara pratimA (ghoghA kramAMka 73) saM. 1345 | I. sa. 1289mAM 'nImA' jJAtinA che. "kuArasIha" (kuMvarasiMha)nI bharAvelI che. lekhamAM javalle ja maLato "nImA" jJAtino ullekha hoI te prastuta jJAtinA ItihAsa mATe mahattvano che. saM0 1345 vaizASa suda 2 zanau nImAjJAtIya zre0 kuMarasIha suta rAjadade - - - zreyArtha zreyAMsabiMbaM kAritaM (20) zAMtinAthanuM A saparikara bimba (ghoghA kramAMka 44) saM. 1363 (I. sa. 1307)mAM nAgendragathvIya devANaMda (devAnaMdasUrie pratiSThita kareluM. lekha solaMkIyuganI samApti pachInA nAgendragacchanA itihAsa mATe mahatvano banI rahe che.
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ saM. lakSmaNa bhojaka Nirgrantha saM0 1363 sudi 9 - - - - saMsAradevI - - - - - - - - - - zrIzAMtinAtha biMbaM kAritaM pratiSThitaM zrInAgendragacche shriidevaannNdsuuribhiH| (21) jina zAMtinAthanI A saparikara pratimA (ghoghA kramAMka 94) saM. 1367 (I. sa. 1311) nAgaragacchanA AnandasUrinA saMtAnIya ane nAgaragacchIya zrAvakanI bharAvelI che. nAgaragaccha tathA nAgara jJAtinA ochA maLatA aitihAsika ullekhomAM A lekhathI ekano vadhAro thAya che. saM0 1367 ASADha su0 3 zrImannAgaragacche zrI. AnaMdasUrisaMtAne nAgarajJAtIya mAtR suhaDadevi zreyortha suta devalena zrIzAMtinAthabiMbaM kAritaM // (22) saM. 1474 (I. sa. 14ra8)mAM bharAyelI A zAMtinAtha jinanI paMcatIrthI pratimA (ghoghA kramAMka 28) DAyaTa jJAtinA zrAvake bharAvelI ane pratiSThA vAyaTagacchanA jinadattasUrinA ziSya (kadAca rAzillasUri ?) dvArA thayelI. ahIM vAyaDajJAti tathA vAyaDagacchano ullekha hoI lekha agatyano che. saMvat 1474 varSe mAgha zudi 10 dazamyAM some zrIvAyaDajJAtIya Tha0 vayarasAha su0 Tha0 vAchA zreyortha siMghAkena zrIzAMtinAthabiMbaM kArApitaM vAyaTagacche zrI jinadattasUripaTTe zrI - - - -sUribhiH pratiSThitaM (27) saM. 1483 (I. sa. 1427)mAM jina dharmanAthanI Asaparikara mUrti (dhoghA kramAMka 59) tapAgacchIya somasundarasUri dvArA pratiSThita thayelI hoI lekha mahattvano che. saMvat 1483 varSe vaizASa zudi 5 gurau zrIzrImAla jJA0 pa0 samarA bhA0 - - - - - pi0 ratnA zreyortha suta jayasiMghena zrIdharmanAthabiMbaM kAritaM tapAgacche zrIsomasundarasUribhiH
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ Vol. I-1995 ghoghAnI madhyakAlIna dhAtupratimAonA... TippaNo ane sandarbho :1. zrI madhusUdana DhAMkI tathA zrI harizaMkara prabhAzaMkara zAstrI, "ghoghAno jina pratimA nidhi," zrI phaoNrbasa gujarAtI sabhA trimAsika, grantha 3, aMka , muMbaI jAnyu-mArca 1965, pR. 19-22. 2. kAntilAla phUlacanda somapurA : navanItalAla AnaMdIlAla AcArya, "ghoghAnA aprakaTa jaina pratimAlekho," zrI mahAvIra jaina vidyAlaya suvarNamahotsava granya, muMbaI 1968, pR0 111-117. 3. maMdiromAMthI dhAtupratimAo corAI javAnA kissAo sAMbhaLavAmAM AvatA hoI takedArI khAtara temaNe A bhalAmaNa karelI. 4. juo, prAcIna lekha saMgraha (bhAga 1 lo), saMgrAhaka vijayadharmasUri (saM. munirAja vidyAvijaya), bhAvanagara 1929, pR02, lekhAMka (4); pR. 3, lekhAMka (7); pR04, lekhAMka (11); pR0 5, lekhAMka (15) ityAdi. tathA muni vizAlavijaya, zrIrAdhanapura pratimAlekha saMdoha, bhAvanagara 1960, pR04, lekhAMka (6,7)pR8, lekhAMka (10) tathA pR0 6, lekhAMka (12) ane pR0 10, lekhAMka (24). 5. abudAcala pradakSiNA jaina lekha saMdoha (Abu bhAga 5), (saMgrAhaka) munirAja zrIjayantavijaya, zrI yazovijaya jaina granthamALA, bhAvanagara vi. saM. 205 (I. sa. 1949), pR 140, lekhAMka 389.