Bhaktamar Stotra

Author(s): Mavji Damji Shah
Publisher: Satshrut Seva Sadhna Kendra
Catalog link: https://jainqq.org/explore/007113/1

Page #1
(O GS zrI mAnatuMgAcArya-viracita OOS zrI bhaktAmara stotra OF G (gujarAtI padyAnuvAda sahita) %SS & COP CO. OF G CS DA zrI saRta-sevA-sAdhanA kendra (AdhyAtmika sAdhanA kendra) kAbA-382 009 (ji. gAMdhInagara) OG SOO DS. SO OS 2 / (c)O

Page #2
- zrI mAnatuMgAcAryaviracita - - - zrI bhaktAmara stotra - - (gujarAtI padyAnuvAda sahita) W -- padyAnuvAdaka zrI mAvajI dAmajI zAha prakAzaka zrI satyuta-sevA-sAdhanA kendra mukhya mathaka : AdhyAtmika sAdhanA kendra mu. pi. kebA-382009 (ji. gAMdhInagara)

Page #3
zrI bhaktAmara-stotra prakAzaka caMdulAla choTAlAla mahetA, pramukha zrI sadbhutasevA-sAdhanA kendra sthaLa : AdhyAtmika sAdhanA kendra mu. pi. kebA - 382 009 (ji. gAMdhInagara) caturtha saMskaraNa : prata 3300 vIranirvANa saM. 2511, sane 1985 zrI mahAvIra-jJAnakalyANaka dina mUlya : rU. 1-50 mudraka mAdhavalAla bI. caudharI rAjIva prinTarsa sI-1/308 jI. AI. DI. sI. viThThalaudyoganagara-388 121

Page #4
zrI bhakatAmara-stotra prakAzakIya zrI satkRta-sevA-sAdhanA kendranA prathama prakAzananI A trIjI AvRtti pragaTa karatAM amone atyaMta AnaMda thAya che. amoe saMsthA-saMsthApananI AdimAM Adi jinendra tIrthakara bhagavAna AdinAthanuM zrI mAnatuMgAcArya racita A bhakitaparaka atyaMta bhAvapUrNa saMtavana prakAzita karela. stotranA AraMbhamAM 'bhaktAmara" (arthAtu bhakata devo) zabda Avela hovAthI A stotranuM "bhaktAmara stotra' evuM nAma paDyuM che. A stotranA anekAneka padyAnuvAda hindI, gujarAtI, marAThI tathA urdU bhASAmAM pragaTa thayela che. aMgrejI tathA jarmana bhASAmAM paNa anuvAda prakAzita thayo che. stotra upara zrI muni nAgacaMdrajI vagere vidvAnoe saMskRta TIkA ane vRttio paNa lakhI che. samAjanA vAtAvaraNamAM prAya: pratidina A stotrano pATha karavAnI paddhati che. hajAro AtmArthIjanone A stotra mukhapAThe che. samaya-samaya para seMkaDo sthaLoethI AnI lAkho prata pragaTa thaI cUkI che. A uparathI paNa stotranI mahattA ane lokapriyatA mumukSuone dhyAnamAM Avaze. - trIjI AvRtti pramANe zrI mAvajI dAmajI zAhakana gujarAtI padyAnuvAda sAthe mULa saMskRta stotra paNa Apela che, jethI tattvavivekasahita bhavasamudratAriNI jinabhaktino lAbha mumukSujano leze evI bhAvanA che. nivedaka : prakAzana samiti, zrI sadbhuta sevA-sAdhanA kendra

Page #5
zrI bhakatAmara-stAtra saMsthAnAM anya sarvopayAgI prakAzanA (1) sAdhanA-seApAna (2) 'tenA tuM medha pAma (3) cAritrya-suvAsa (4) sAdhaka-sAthI bhA. 1-2 (5) adhyAtmajJAna pravezikA (6) adhyAtmane paMthe (7) tattvasAra (mULa prAkRta, saMskRta--hindI TIkA tathA gujarAtI artha sahita) (8) bhaktimArganI ArAdhanA (9) dhyAna : eka parizIlana (10) zAMtipatha-darzana (gujarAtI anuvAda) prathama khaMDa (11) Guidelines to Mahavir Darshan (12) bArasa aNuvekkhA (1) (2) kAkhA - mUlya 4-00 mUlya 1-00 mUlya 3-00 mUlya 10-00 mUlya 1-00 mUlya 4-00 4 mUlya 12-00 mUlya 10-00 mUlya 10-00 prAptisthAna AdhyAmika sAdhanA kendra 382 009 (ji. gAMdhInagara ) zrI harilAla zAha, maMtrI zrI sadbhuta sevA sAdhanA kendra gujarAta Tyuba enDa seniTarI sTorsa, khADiyA cAra rastA, amadAvAda-380001 mUlya 10-00 5-00 2-00

Page #6
zrI bhaktAmara-stotra Kou

Page #7
zrI bhaktAmara-stotra zrI bhaktAmarastotram (vasaMtatilakA) bhaktAmarapraNatamaulimaNiprabhANAmudyotakaM dalitapApatamovitAnam / samyakpraNamya jinapAdayugaM yugAdAvAlambanaM bhavajale patatAM janAnAm // 1 // yaH saMstutaH sakalavAGmayatattvabodhAdudbhutabuddhipaTubhiH suralokanAthaiH / stotrairjagatritayacittaharairudAraiH stoSye kilAhamapi taM prathamaM jinendram // 2 // buddhayA vinA'pi vibudhArcitapAdapITha ! stotuM samudyatamativiMgatatrapo'haM / bAlaM vihAya jalasaMsthitamindu bimbamanyaH kaH icchati janaH sahasA grahItum // 3 //

Page #8
zrI bhakatAmara-stotra zrI bhaktAmara-stotra (maMdAkrAMtA) dIpAve je mugaTamaNinA tejane devatAnA, saMhAre je aghatimirane mAnavanA sadAnA; je che TekArUMpa bhavamahIM DUbatA prANIone, evA Adi jinacaraNane vaMdane rUDa rIte-1 jenI buddhi atizaya banI zAstranuM tattva jANI, te idroe stuti prabhu taNuM re karI bhAva ANI; trilokInA janamana hare tetra mAMhe adhIza, te zrI Adi jinavarataNI huM stutine karIza. 2 | (yumma ) de sarve maLI kare pUjanA Apa kerI, mUkI lajajA matihana chatAM, bhakti mArI anerI; joI che grahaNa karavA pANImAM caMdrane je, nizca evI haTha nahi kare bALa vinA saheje. 3

Page #9
zrI bhakatAmara-stotra vaktuM guNAn guNasamudra ! zazAGkakAntAn kaste kSamaH suragurupratimo'pi buddhayA / kalpAntakAlapavanoddhatanakracakraM ko vA tarItumalamambunidhiM bhujAbhyAm ||4|| so'haM tathA'pi tava bhaktivazAnmunIza ! kartuM stavaM vigatazaktirapi pravRttaH / prItyAtmavIryamavicArya mRgI mRgendraM nAbhyeti kiM nijazizoH paripAlanArtham ||5|| alpazrutaM zrutavatAM parihAsadhAma tvadbhaktireba mukharIkurute balAnmAm / yatkokilaH kila madhau madhuraM virauti taccAmra cArukalikA nikara kahetuH // 6 // bhavasaMta tisannibaddhaM tvatsaMstavena pApaM kSaNAtkSayamupaiti zarIrabhAjAm / AkAMtalokamalinIlamazeSamAzu sUryAzu bhinnamiva zArvaramaMdhakAram ||7|| matveti nAtha ! tava saMstavanaM mayedamArabhyate tanudhiyA'pi tava prabhAvAt / ceto hariSyati satAM nalinIdaleSu muktAphaladyutimupaiti nUbinduH ||8|| 8

Page #10
zrI bhaktAmara-stotra saddaguNothI bharapUra tame, caMdravat zobhanArA, denA ye guru nava zake, guNa gAI tamArA; je siMdhumAM pralaya samaye UchaLe prANIo re, tene kyAre paNa tara zake keNa re bAhu je re? 4 e huM chuM garabajana te ye prabhubhakti kAje, zakti jeke mujamahi nathI guNa gAIza Aje; zakti joke nijamahi nathI, te ya zuM mRgalIe, rakSA mATe zizu taNuM nathI, siMha sAme jatI e? pa je ke huM chuM matihana khare, lAguM chuM paMDitane, teye bhaktivaza thaka prabhu! huM stavuM chuM tamane, ke kilAe Tuha Tuha kare rautramAMhIM ja kema? mAnuM Ave pratidina ahA, Amrane mora jema. 6 janmanAM je bahu bahu karyA pApa te dUra thAya, bhakto kerI prabhuguNamahIM cittavRtti gUMthAya; viTayuM je timira saghaLuM rAtrie vizvamAMya, nAse che re ! sUraja UgatAM satvare te sadAya. 7 evuM mAnI stavana karavAno thaye Aja bhAva, temAM mAnuM manamahi khare Apane che prabhAva; motI jevuM kamaLa paranuM vAribiMdu ja je che, evI stuti manahara ahA ! sajajanene game che. 8

Page #11
zrI bhakatAmara-stotra AstAM tatra stavana masta samastadoSaM tvatsaGkathAspi jagatAM duratAni haMti / dUre sahasrakiraNa: kurute prabhava padmAkareSu jalajAni vikAsabhAJji // 9 // nAtyadbhutaM bhuvana bhUSaNa ! bhUtanAtha ! bhUtairguNairbhuvi bhavantamabhiSTuvantaH / tulyA bhavaMti bhavato nanu tena kiM vA, bhUtyAzritaM ya iha nAtmasamaM karoti // 10 // dRSTvA bhavaMtamanimeSavilokanIyaM, nAnyatra toSamupayAti janasya cakSuH / pItvA paya: zazikaradyutidugdhasiMdhoH kSAraM jalaM jalanidherazituM kaH icchet // 11 // yaiH zAMtarAgarucibhiH paramANubhistvaM nirmApita tribhuvanaikalalAmabhUta ! tAvaMta eva khalu te'pyaNavaH pRthivyAM yatte samAnamaparaM na hi rUpamasti // 12 // vaktraM vatra te suranaroraganetrahAri niHzeSanirjitajagatritayopamAnam / bimbaM kalaGkamalinaM kva nizAkarasya yadvAsare bhavati pANDupalAzakalpaM ||13|| 10

Page #12
zrI bhaktAmara-stotra dUra rAkhe stavana karavAM ApanAM ekadhArAM, pApe nAse jagajana taNAM nAma mAtra tamArAM jo ke dUre ravi rahIM ane kiraNane prasAre, teye khole kamaLadaLa te kiraNathI vadhAre. 8 = " " pAna - -- emAM kAMI nathI narvonatA, nAtha ! devAdhideva ! bhakto sarve pada prabhutaNuM pAmatA nityameva; leke seve kada dhanikane te dhanI jema thAya, sevA thAtAM prabhupada taNuM Apa jevA ja thAya. 10 na jevA jevA jagamahi kadI hoya to Apa eka, bIjA sarve sakaLa prabhuthI Utare che ja che, pIdhuM heye UjaLuM dUdha je caMdra jevuM majAnuM, khArAM khArAM udadhijaLane ke pIe kema mAnuM? 11 je je UMcA ANu jagatamAM ThAma ThAme paDyA che, te te sarve graha graha ahA! ApamAMhI jaDyA che, A pRthvImAM parama aNuo teTalA mAtra dIse, te hetuthI prabhu tuja samuM rUpa nA anya ke che. 12 ? che jeNe jItI tribhuvanataNI upamA sarva rIte, devenA je jagagaNataNuM cittane kheMcatI te; thAte jhAMkhA zazi paNa prabhu! ApanA mukha pAse, melA je dinamaha ane cheka paLe ja dIse. 13 dezamAM

Page #13
zrI bhaktAmara-stotra Wwse recomewmome saMpUrNamaNDalazazAGkakalAkalApa- pUra zubhrA guNAstribhuvanaM tava laMghayati / ye saMzritAstrijagadIzvaranAthamekaM kastAnnivArayati saMcarato yatheSTam // 14 // citraM kimatra yadite tridazAMganAbhinItaM manAgapi mano na vikAramArgam / kalpAntakAlamarutA calitAcalena kiM mandarAdi-zikharaM calitaM kadAcit / / 15 / / nidhUmavatirapavarjitatailapUraH kRtsnaM jagattrayamidaM prakaTIkaroSi / gamyo na jAtu marutAM calitAcalAnAM dIpo'parastvamasi nAtha! jagatprakAzaH / / 16 / / nAstaM kadAcidupayAsi na rAhugamyaH spaSTIkaroSi sahasA yugapajagaMti / nAmbhodharodaraniruddhamahAprabhAva: sUryA tizAyimahimA'si munIndra ! loke // 17 // nityodayaM dalitamohamahAndhakAra gamyaM na rAhuvadanasya na vAridAnAm / ra vibhrAjate tava mukhAbjamanalpakAnti vidyotayajjagadapUrvazazAGkabimbam // 18 // FOKI Puding 12

Page #14
zrI bhaktAmara stotra vyApyA guNa tribhuvana mahIM he prabhu! zubhra evA, zebhe sarve sakaLa kaLanA pUrNimA caMdra jevA tArA jevA jinavarataNuM Azare te rahe che, vecchAthI te ahIM tahIM jatAM keNa rokI zake che. 14 IMdrANuo calita karavA Adare je prakAre, toye thAtA kada nahi ahA Apane re vikAre; Dole je ke sakaLa mahIMdhare ka95nA vAyarAthI, Dele teye kadI nava ahA, meru e vAyarAthI. 15 kyAre hatAM kada nathI ahA dhUmra ke vATa jemAM, ekI sAthe tribhuvana doMpe e khUbI che ja temAM; nA elAye kada pavanathI ho kadIye name re, e keI ajaba prabhujI, dIvaDo Apa kere. 16 jene rAhu kardI nava grase asta thAtuM nathI je, Apa saune prabhurRpa ravi teja leke mahIM je, jenI kAMti kadI nava haNe vAdaLAMo samIpe, e kaI abhinava ravi Apane nAtha dIpe. 17 zebhe rUDuM mukha prabhutaNuM meha jenAthI thAke, jene rAhu paNa nava grase vAdaLAMo na DhAMke, zobhe e mukhazazi ahA, he prabhu! Apa kero, je dIpAve jagata saghaLuM, caMdra jANe anero. 18 13

Page #15
kAya / zrI bhaktAmara-stotra kiM zarvarISu zazinA'hni vivasvatA vA yuSmanmukhendudaliteSu tamassu nAtha ! niSpannazAlivanazAlini jIvaloke kiyajjaladharairjalamAranaH // 19 // jJAnaM yathA tvayi vibhAti kRtAvakAza naivaM tathA hariharAdiSu nAyakeSu / tejaH sphuranmaNiSu yAti yathA mahatvaM naivaM tu kAcazakale kiraNAkule'Si // 20 // manye varaM hariharAdaya eva dRSTA dRSTeSu yeSu hRdayaM tvayi toSameti / ki vIkSitena bhavatA bhuvi yena nAnyaH kazcinmano harati nAtha ! bhavAntare'pi // 21 // strINAM zatAni zatazo janayanti putrAn nAnyA sutaM tvadupamaM jananI prasUtA / sarvA dizo dadhati bhAni sahasrarazmiM prAcyeva digjanayati sphuradaMzujAlam // 22 // tvAmAmananti munayaH paramaM pumAMsamAdityavarNamamalaM tamasaH parastAt / tvAmeva samyagupalabhya jayanti mRtyu nAnyaH zivaH zivapadasya munIndra! pNthaa||23||

Page #16
zrI bhaktAmara-stAtra aMdhArAne prabhumukharUpI caMdramA jo nasADe, rAtre cAMdo dinamahi ravi mAnavA tA ja ADe; je kayArAmAM zubha rIta vaDe zAli pAkI atize, temAM kayAre paNa nava ahA! meghanuM kAma dIse. 19 jevuM UMcuM prabhumahi rahyuM jJAna gAMbhIryavALuM, bIjA devA mahIM nava dIse jJAna evuM rUpALuM; jevI kAMti maNimahIM ahA! tejanA puMja mApI, tevI kAMti kardI nava dIse kAcanI re! kadApi. 20 joyA devA prabhujI saghaLA te thayuM ThIka mAnuM, joyA tethI tujamahIM ahA citta teA sthira thAtuM; joyA tethI muja manamahIM bhAvanA e kare che, bIjo kAi tuja viNa nahIM citta mAruM hare che. 21 strIe Aje jagatabharamAM seMkaDA janma Ape, tArA jevA anupama nahIM putrane janma Ape; nakSatrAne vidhavidha dizA dhAratI re aneka, kiMtu dhAre ravi kiraNane pUrva dizA ja eka. 22 meATA meTA munijana tane mAnatA nAtha te te, tejasvI che ravisama ane dUra ajJAnathIce; sArI rIte amara banatA Apane pAmavAthI, mukti mATe nava kadI bIjo mAno mArga AthI. 23 15

Page #17
zrI bhaktAmara stotra tvAmavyayaM vibhumacintyamasaMkhyamAdya brahmANamIzvaramanantamanaGgaketum / yogIzvaraM viditayogamanekamekaM jJAnasvarUpamamalaM pravadanti saMtaH // 24 // buddhastvameva vibudhArcitabuddhibodhAt tvaM zaMkaro'si bhuvanatrayazaGkaratvAt / dhAtA'si dhIra zivamArgavidhevidhAnAda vyaktaM tvameva bhagavan ! puruSottamo'si // 25 // tubhyaM namastribhuvanArtiharAya nAtha ! tubhyaM namaH kSititalAmalabhUSaNAya / tubhyaM namastrijagataH paramezvarAya tubhyaM namoM jinabhavodadhizoSaNAya // 26 / / ko vismayo'tra yadi nAma guNairazeSaistvaM saMzrito niravakAzatayA munIza! doSairupAttavi vidhAzrayajAtaga: svapnAMtare'pi na kadAcidapIkSito'si // 27 // uccairazokatarusaMzritamunmayUkhamAbhAti rUpamamalaM bhavato nitAntam / spaSTollasatkiraNamastatamovitAnaM bimbaM raveriva SayodharapAcavati // 28 // 16

Page #18
- - zrI bhaktAmara-stotra saMta mAne prabhujI tamane Adi ne avyayI te. brahmA jevA anavadhi prabhu! kAmaketu samA che; yegIonA paNa prabhu! bahu ekarUpe rahyA che, jJAnIrUpe vaLa vimaLatA pUrNa ta bharyA che. 24 deve pUjyA vimaLa matithI, che kharAbuddha Apa, trilekIne sukha dIdhuM tame, te mahAdeva Apa; mukti kerI vidhi karI tame cha vidhAtA ja Apa, khulluM che e prabhujI! saghaLA guNathI kRSNa Apa. 25 thAo mArAM namana tamane dukhane kApanArA, thAo mArAM namana tamane bhUmi bhAvanArA; thAo mArAM namana tamane Apa devAdhideva, thAe mArAM namana tamane saMskRti kALa jevA. 26 sarve UMcA guNa prabhu ahe! ApamAMhI samAyA, temAM kAMI nathI navInatA dhArIne chatrachAyA; doSe sarve ahIM tahIM phare, dUra ne dUra jAya, joyA doSe kadI nava prabhu, Apane svapnamAMya. 27 * UMcA evA taruvara azake prabhu aMga zubhe, jANe Aje ravirUpa kharuM dIpatuM eka mese; aMdhArAne dUra karI rahyuM sUryanuM biMba hoya, nizca pAse pharI pharI vaLyAM vAdaLAM rUpa teya. 28

Page #19
zrI bhaktAmara-stAtra siMhAsane maNimayUkha zikhAvicitre vibhrAjate tava vapuH kanakAvadAtaM / bimbaM viyadvilasadaMzulatA vitAnaM tuGgodayAdri zirasIva sahasrarazmeH ||29|| kundAvadAtacalacAmaracAruzobhaM vibhrAjate tava vapuH kaladhautakAntam / udyacchazAGkazucinirjhara vAridhAramuccaistaraM suragirekhi zAtakaumbham ||30|| chatratrayaM tava vibhAti zazAGkakAMtamuccaiH sthitaM sthagitabhAnukarapratApam / muktAphalaprakarajAlavivRddhazobha prakhyApayatrijagata: paramezvaratvam // 31 // gaMbhIratArakha pUritadigvibhAgatrailokyalokazubha saGgamabhUtidakSaH / saddharmarAjajaya ghoSaNaghoSaka: khe dundubhirdhvanati te yazasaH pravAdI ||32|| san maMdArasundaranameru supArijAtasaMtAnakA dikusumotkaravRSTiruddhA | gaMdhoda binduzubhamandamarutprapAtA divyA divaH patati te vacasAM tatirvA // 33 // 18

Page #20
zrI bhaktAmara-stotra rane kerAM kiraNa samUhe citravicitra chAje, evA siMhAsana para prabhu ! Apane deha rAje; vistAre che rUpa gagananI madhyamAM jema bhAnu, UMcA UMcA udayagirinA zikhare tema mAnuM. 29 - -- -- zebhe rUDuM zarIra prabhujI, svarNa jevuM majAnuM, vIMjhe jene vibudha janatA, cAmare ema mAnuM dIse che je vimaLa jharaNuM, caMdra jevuM ja hoya, meru kerA zikhara sarakhuM, svarNarUpe na hoya? 30 zebhe chatro prabhu upara te UjaLAM caMdra jevAM, thaMbhAve te ravi-kiraNanAM tejane devadevA; metIethI manahara dIse chatrazebhA anerI, dekhADe che. traNa bhuvananI svAmitA Apa kerI. 31 pUryA bhAge sakaLa dizanA ucca gaMbhIra zabda, A Adarzo trijaga janane saukhyasaMpatti Ape; kIdhA jeNe bahu ja vijaye rAja saddharmanA tyAM, e duMdubhi yazanabhamahIM gheSaNathI ja gAje. 32 maMdArAdi suratarUtaNuM, puSpa supArijAta, vRSTi tenI prabhu para thatAM, divya dhArA thatI je; e dhArAmAM zataLa jaLane vAyu sugaMdha Ape, jANe lAge jinavacananI ramya mALA paDe che. 33

Page #21
12 zrI bhaktAmara-ratotra - - amo n aire- M35412 ORGANSARNAMIL R3 - in . . - - - - zumbhatprabhAvalayabhUrivibhA vibhoste lokatraye dyutimatAM dyutimAkSipantI / prodhadivAkaraniraMtarabhUrisaMkhyA dIptyA jayatyapi nizAmapisomasaumyAM // 34 / / svargApavargagamamArgavimArgaNeSTaH saddharmatatvakathanaikapaTustrilokyA: / divyadhvanirbhavati te vizadArthasarvabhASAsvabhAvapariNAmaguNaiH prayojyaH // 35 // unnidrahemanavapaGkajapuJjakAMtI, paryullasannakhamayUkha zikhAbhirAmau / pAdau padAni tava yatra jinendra ! dhattaH / 'padmAni tatra vibudhAH parikalpayanti // 36 // itthaM yathA tava vibhUtirabhUjinendra ! dharmopadezana vidhau na tathA parasya / yAdRkprabhA dinakRtaH prahatAndhakArA . tAdRk kuto grahagaNasya vikAsino'pi // 37 // zcyotanmadAvilavilolakapolamUlamattabhramabhramaranAda vivRddhakopam / airAvatAbhamibhamuddhatamApatantaM 6dRSTvA bhayaM bhavati no bhavadAzritAnAM // 38 / / y y - A 20

Page #22
zrI bhakatAmara-stotra kAMti tArI ati sukha bharI, tejavALI vizeSa, jhAMkhA pADe traNa jagatanA dravyanAM tejane ye; jo ke bhAse ravisamUhanI ugratAthI ya ugra, te ye lAge rzItaLa bahu e, caMdranI ThaMDIthI ya. 34 paddhadAtA kuzaLa atize, mekSa ne svarga bane, sAce dhamI trijagabharamAM, zuddha tatve pravINa e tAre vizada dhvani bhAvArtha gUDhe bharele, bhASA guNe sakaLa pariNAme svabhAve rahela. 35 senA jevAM narvIna kamaLe rUpa zobhA dharI che, evI jenA nakhasamUhanI kAMti bhI rahI che, jyAM jyAM viSe prabhujI! pagalAM Apa kerA kare che, tyAM tyAM deva kamaLadaLanI sthApanAne kare che. 36 dise evI prabhujI vibhUti Apa kerA khajAne, detAM jyAre jagatabharamAM dharmanI dezanAne; jevI kAMti timira haratI sUrya kerI daise che, tevI kyAMnI grahagaNataNI kAMti vAse vase che? 37. - - je kepe che bhramaragaNanA gUMjavAthI atize, jenuM mAthuM madajharaNathI cheka bhInuM ja dIse; e gAMDe gajapati kadI Avate heya sAme, te kAMI bhaya nava rahe, he prabhu! Apa nAme. 38

Page #23
zrI bhaktAmara stotra - - bhinnabhakuMbhagaladujjvalazoNitAtamuktAphalaprakarabhUSitabhUmibhAgaH / baddhakramaH kramagataM hariNAdhipo'pi nAkAmati kramayugAcalasaMzritaM te // 39 / / kalpAMtakAlapavanoddhatavahnikalpaM dAvAnalaM jvalitamujjvalamutsphuliGgam / vizvaM jighatsumiva sammukhamApatantaM tvannomakItanajalaM zamayatyazeSam // 40 // raktakSaNaM samadakokilakaMThanIlaM krodhoddhataM phaNinamutphaNamApatantam / AkrAmati kramayugena nirastazaGkastvannAmanAgadamanI hRdi yasya puMsaH // 41 / / valgatturaGgagajagajitamImanAdamAjau balaM balavatAmapi bhUpatInAM / udyadivAkaramayUkha zikhApaviddhaM tvatkIrtanAttama ivAzu bhidAmupaiti / / 42 / / kuntAgrabhinnagajazoNitavArivAhavegAvatArataraNAturayodhabhIme / yuddhe jayaM vijitadurjayajeyapakSAstvatpAdapaGkajavanAzrayiNo labhate // 43 //

Page #24
zrI bhaktAmara-stotra je hAthInAM ziramahIM rahyAM raktathI yukta che ne, motIothI vibhUSita karyA bhUminA bhAga jeNe; eve sAme mRgapati kadI Avate je rahe che, nA've pAse zaraNa prabhujI! ApanuM je grahe che. 39 kalapa kerA samaya paranA vAyarAthI atize, UMDe jemAM vividha taNakhA agnikerA ya mize, e agni samapa kardIe AvatuM hoya pote, tArA nAma-smaraNa-jaLathI thAya che zAMta te te. 40 kALe kALo atizaya banI, lAla AMkha karelI, krodhe pUra bahuvidha vaLI, UchaLe pheNa jenI; e meTo maNidhara kadI AvatuM hoya sAme, nizca thaMbhe turata ahIM te he prabhu! Apa nAma. 41 a kUde gajagaNa kare bhImanAdo atize, evI senA samarabhUmimAM rAjatI chatamize; bhedAye te turata prabhujI! ApanA kIrtanathI, jANe nAse timira saghaLAM, sUryanA kiraNathI. 42 bheMkAtA jyAM kari zarauramAM lehadhArA vahe che, temAM mahAlI ahIM tahIM ahA, sainike te rahe che, e saMgrAme nava raha kadI chata kerI nizAnI, lIdhuM jeNe zaraNa tuja te hAra hoye ja zAnI ? 43 23

Page #25
zrI bhaktAmara-stAtra ambhonidhau kSumitabhISaNanakracakrapAThIna pIThabhayadolbaNavADavAgnau / raGgataraGga zikharasthitayAnapAtrAsvAsaM vihAya bhavataH smaraNAd vrajeti ||44 || udbhuta bhISaNajalodara bhArabhugnAH zocyAM dazAmupagatAzcyutajIvitAzAH / tvatpAdapaGkajarajo'mRtadigdhadehA martyA bhavaMti makaradhvajatulyarUpAH // 45 // ApAdakaMTha muruzRGkhalaveSTitAGgA gADhaM bRhannigaDa koTinighRSTajaGghAH / svannAmamaMtramanizaM manujAH smaraMtaH sadyaH svayaM vigatabaMdhabhayA bhavaMti // 46 // mattadvipendramRgarAjadavAnalAhisaMgrAmavAridhimahodara baMdhanotthaM / tasyAzu nAzamupayAti bhayaM bhiyeva yastAvakaM stavamimaM matimAnadhIte // 47 // stotrasrajaM tava jinendra guNairnibaddhAM bhaktyA mayA rucira varNavicitrapuSpAM / dhatte jano ya iha kaMThagatAmajasram taM mAnatuGgamavazA samupaiti lakSmIH // 48 // iti zrImAnatuMgAcAryaviracitamAdinAthastotraM samAptam 24

Page #26
zrI bhaktAmara-stotra jyAM tyAM kUdAkUda kara rahyA nakrecakro phare che, jemAM meja ahIM tahIM bahu jorathI UchaLe che; evA abdhimahIM kada ahA! yAtrike je phasAya, saMbhAre je prabhujI! tamane, bhIti to dUra thAya. 44 * savAra aMge jenAM atizaya vaLyAM, paTanA vyAdhiothI, jeNe choDI jIvana jIvavA, sarvathA Aza tethI, evA prANa zaraNu prabhujI ! ApanuM je dhare che, teo ni jagatabharamAM devarUpe phare che. 45 - je kedInA pagamahIM are ! beDIo te paDI che, mAthAthI te jakaDI laIne jAMgha sudhI jaDI che; evA kedI manuja prabhujI! Apane je smare che, sarve baMdhe jhaTapaTa chUTI, chUTathI te phare che. 46 gAMDA hAthI, siMha, dava ane sarva yuddha thayelI, abdhi kerI udara-darade baMdhane ke banelI, evI bhIti jhaTapaTa bahu temanI te hare che, jeo tAruM stavana prabhujI premathI re kare che. 47 jene gUMthI guNagaNarUpe varNakUle ramUjI, evI mALA vividha vidhie ApanI he prabhujI! tene jeo nizadina ahA ! kaMThamAMhe dhare che, teo lakSamI sukhathI jagamAM mAnatuMgI vare che. 48 - 9 - 25

Page #27
zrI bhaktAmara-stAtra mahAkavi zrI mAnatuMgAcArya peAtAnI aMtaraMga zreSTha bhakti ane camatkArika kavitva dvArA zrIRSabhadeva bhagavAnanA adbhuta stAtranI--zrI bhaktAmarastAtranI--racanA karanAra zrI mAnatuMgAcArya sAtamI zatAbdInA eka mahAna satpuruSa thaI gayA. jIvana paricaya : AcAryazrInA jIvana saMbaMdhI apUrNa ane vivAdAspada mAhitI upalabdha thAya che. temanA janmasthaLa, kuLa ke guruparaMparA viSe paNa pramANapUrvakanI nakkara hakIkataneA abhAva varte che. mAtra tee rAjA harSa ke rAjA bheAjanA samayamAM thayA heAvA joIe evI vidvAnAnI mAnyatA che. DA. kItha tathA paM. zrI gaurizaMkara ojhA vagere itihAsavettAoe peAtAnA saMzodhana dvArA temane harSakAlIna mAnyA che. samrATa harSanA rAjyakALa I. sa. 606 thI 647 che, tethI AcAryazrI paNa sAtamI zatAbdImAM vidyamAna hatA ane prasiddha saMskRta mahAkavi bANunA samakAlIna hatA. temanA jamAnAmAM paramAtmAnI stuti dvArA camatkAra batAvavAnI eka prakAranI praNAlikA sarvatra pravartatI hatI. jainaguru pAse AvI vidyA che ke kema * 'prabhAvakacarita'mAM jaNAvyA pramANe teo banArasanAM vidrAna zreSThI dhanadevanA putra hatA ane temanI mAtAnuM nAma dhanathI hatuM. 26

Page #28
* zrI bhaktAmara-stotra e prazna UThatAM tenA samAdhAna mATe AcAryazrIne AhAna svIkAravuM paDeluM. jo ke teonuM spaSTa vidhAna hatuM ke mArA prabhu te vItarAgI che tethI stuti-nidAnuM paramArthathI tene koI prayojana nathI, paraMtu prabhunA Azrita devatAonI stutithI laukika camatkAra banI zake. lokakathA anusAra AcAryazrIne lokhaMDanI beDInA baMdhanamAM mUkavAmAM AvyA. teoe paramAtmAnI stutirUpe je prasiddha stotranI racanA karI tenA prabhAvathI temanI beDIo tUTI gaI ane jinazAsanane jayajayakAra thayo ane paramAtmAnI sAcI bhaktithI AtmavizuddhinI sAthe laukika riddhisiddhinI prApti paNa thAya che e siddhAMta pragarUpe siddha thaye. yathA- (doharo) tuma padapaMkaja pUjanai, viina roga Tara jAya; zazu mitratAko dhare, viSa niraviSatA thAya. AcAryazrInI sauthI prasiddha racanA bhaktAmarastetra che. prAkRtamAM lakhAyeluM bhayaharastetra paNa temanI kRti mAnavAmAM Ave che. bhaktAmara stotramAM 48 leka dvArA bhagavAna RSabhadevanI stuti karavAmAM AvI che. saMskRta bhASA, kAvyacamatkAra, alaMkAra vagere draSTithI jotAM e eka etihAsika stutikAvya che. badhAya bleka ekamAtra vasaMtatilakA chaMdamAM lakhAyA che. kalyANamaMdirataitra sAthe A stutranuM na

Page #29
zrI bhakatAmara-stotra - nA ghaNuM sAmya che. samasta jaina samAjamAM A staMtrane khUba ja mahimA che ane hajAro bhaktajane dararoja tene pATha kare che. tenA para aneka TIkATippaNa thayelAM che ane tene anuvAda hiMdI, gujarAtI, marAThI vagere aneka bhASAomAM thayeluM che. AvI bhAvapreraka, prabhuguNavAcaka zreSTha kRtinA racayitA bhaktapravara AcAryazrInAM caraNakamaLamAM namaskAra karI, temanAM eka-be padyanuM AsvAdana gujarAtImAM karIe : je jene bhaje te tenA je thAya e nyAyane pratipAdita karatuM evuM eka, ane "paramAtmapadane pAmavAne zreSTha upAya paramAtmAne jANIne, mAnIne temane bhajavA e ja che evA siddhAMtane rajU karatuM bIjuM--ema be pade nIce pramANe che - (maMdAkrAMtA) emAM kAMI nathI navInatA nAtha ! devAdhideva ! bhaka sarve pada prabhutaNuM pAmatA nityameva; loko seve kadI dhanikane te dhanI jema thAya, sevA thAtAM prabhupada taNI Apa jevA ja thAya. 10 moTA moTA munijana tane mAnatA nAtha to te, tejasvI cho ravi sama ane dUra ajJAnathIye; sArI rIte amara banatA Apane pAmavAthI, mukita mATe nava kadI bIjo mAnajo mArga AthI 23 (bhakitamArganI ArAdhanAmAMthI) -- - -- 8: 28

Page #30
paramAtma-AratI che jaya jaya avikArI, svAmI jaya jaya avikArI, hitakArI bhayahArI (2) zAzvata svavihArI. 3 jaya jaya0 kAma krodha mada lAbha na mAyA samarasa sukhadhArI svAmI samarasa sukhadhArI dhyAna tumhArA pAvana (2) sakala kalezahArI... jaya jya0 1 he svabhAvamaya jina tumi cInA bhavasaMtati TArI svAmI bhavasaMtati tArI tuma bhUlata bhava bhaTakata (2) | sahata vipata bhArI... jaya jaya0 2 para saMbaMdha baMdha du:kha kAraNa, karata ahita bhArI, svAmI karata ahita bhArI parama brahmakA darzana (2) - cahu gati du:khahArI.. 3 jaye jya0 3 jJAnamUrti he satya sanAtana - munimana saMcArI svAmI munimana saMcArI nirvikalpa zivanAyaka (2) A zuciguNa bhaMDArI ..3 jaya jaya0 4 base baso hai sahaje jJAnaghana te sahaja zAMticArI svAmI sahaja zAMticArI Ta" Ta saba pAtaka (2) parabala baladhArI...3 jaya jya0 5 (pU. zrI sahajAnaMdajI varNaviracita)