Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ bAlabrahmacAriNyAH zrImatyAH kusumavatyAH satyAH yazaHsaurabham 00000000000000000000000000000 saMsArajIvajagataH paramaMhitecchum, mokSa cchuka prakRtihetujaneviraktam / jJAnAtmadehaviSaye hRtasaMzayaM tam, vande guNAtizayitaM bhuvivartamAnam // namAmyahaM sohananAmadhAriNIm, satI mahimnAM sakalAgamazriyam / satAM samUhe'pyamitaprabhAvinIm, dayaikadRSTiM zritazuklavAsasam / / 1 / / artha-zvetAmbara sthAnakavAsinI jaina sAdhvI mahimAoM kI satI zrI sohanakuMvarajI mahArAja, jo saba AgamoM kI zobhA thIM, munirAjoM meM bhI jinakI dhAka thI, jinakI dayA hI zaraNa thI, unako maiM namana karatA huuN| namaskRti, prathamA svabhAvataH, yato hi gurvIyamato'pi yujyate / vadAmi yasyA yazasaH kathAnakam, bhavedaho maGgalameva maGgalam / / 2 / / artha-svabhAva se merA namaskAra, isalie bhI hai ki ye merI guru thiiN| aura isalie bhI ki CL meM jina satIjI ke yaza kI kahAnI kaha rahA hU~, unakI bhI ye guru haiM, jisase ki maMgala hI maMgala ho| vahAmi tasyAH zirasA'pyayomukhaH, sadopadezAmRtapUrNamuttaTama / ghaTaM tato'haM kathayAmi mAtaram, vadeyuranye kimapIha durvacam // 3 // artha-una satIjI mahArAja ke upadezAmRta se bhare hue aura uThAe ghar3e ko lajjita ho, Dho rahA hai, yahI kAraNa hai ki maiM satIjI ko mAtA kahatA hU~, phira cAhe koI kitanA hI burA khe| tasyAH punazcAnyatamA bhavediyam, satISu dhanyA kusumaabhidhaayinii| mamA tu tasyAH samudIryate yazaH, yathAsmRti dhyAnapareNa cetasA // 4 // ___ artha-unhIM kI aneka satiyoM meM se ye zrI kusumavatIjI satI haiM, inake yaza to bahuta haiM kintu / / mujhe jo sUjhate jAte haiM, unhIM ko maiM kahatA huuN| abodha evAhamato'pi nirbhayaH, gadAmi matyAkalitaM sunirbharam / ato na jihAmi kaveguNAdaho, na zaGkate me hRdayaM vikatthane // 5 // artha-kyoMki maiM nAsamajha hU~, isalie mujhe koI Dara nahIM lagatA, ataH jaisA samajha meM AtA hai, vaimA hI khUba kahatA jAtA huuN| isalie kaviyoM kI maryAdA chor3akara varNana karane para bhI nahIM jheNptaa| yahA~ taka ki DIMga mArane para bhI hRdaya ghabar3AtA nahIM hai| zraddhayAyA mahatyA dhavalavasanAcchAditAyA hi satyAH, zrImatyAH sohanAyAH kRtaghanatapaso muktimArga-prayAtryAH / ( 530 ) 540 sAdhvIratna kusumavatI abhinandana grantha FORPrivate-supersonalison
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ ziSyeyaM zAntavRtti. paramazubhagatijanadharmAgamazrIH, vyAkhyAtrISu prasiddhA punaratisaralA kA'pyananyA satISu // 6 // artha- sthAnakavAsI zvetAmbara jaina mahAsatI ghora tapasvinI zraddheya zrI sohanakuvarajI jo || aba svargIya haiM, ye parama mAMgalika jainadharma ke AgamoM kI zobhA, prasiddha vyAkhyAtrI, atyanta sarala aura satiyoM meM bejor3a hI haiN| sA'sau nAmnA suzIlA kusumasuSamA rAjate jainabhUmI, jAnAmyevaM sukhena praguNiyazasAM vRndato'ha satInAm / tasmAdante guNAnAM gaNamapi sahasA vakta masmyeva tasyAH, satyAH saumyasvarUpaM jJapati tarasA bhAvadhurya mahatvam // 7 // artha-jainajagat meM suzIla, vahI yaha kusuma nAma kI parama zobhA jhalaka rahI hai, yaha maiM pUjya satiyoM ke mukha se hI aisA sunatA hU~ / itanA kahane para bhI kucha guNoM ko aura kahanA cAhatA hU~, jinase ina satIjI kA ujjvala aura pAvana rUpa zIghra hI samajha meM A jAtA hai / etatsatyaM prakRSTa prathamavayasi syAmahaM zikSako'syAH, satyAvRtti vicetu kathamapi samayaM dAtumicchurbhaveyam / kAle'jJAsyaM mahatvaM tadapi tu kaThinaM mandabuddharmamedam, kRtyaM jAtaM kaThoraM smarati yadi mano lajjate mAmakInam / / 8 / / artha-eka saccI bar3I bAta yaha hai ki jaba ye choTI Ayu meM hI thIM, inakA zikSaka bana, ina ko samajhane ke kisI prakAra samaya nikAlakara pahu~cA / merI yaha mUrkhatA hI thI, kyoMki maiM rIti-nIti se aparicita thaa| Age calakara bar3appana ko samajhA bhI ki nahIM, yaha to samajhane kI bAta hai, adhyApana ke 5 samaya bar3A kaThora vyavahAra huaa| jaba kabhI maiM usa kaThora vyavahAra ko yAda karatA hU~ to mana meM bar3A lajjita hotA huuN| smRtvA sarvaM tvakRtyaM kathamapi vacanairyadyahaM varNayeyam, harSa matvA sadeyaM kathayati susatI taddhi jAtaM hitArtham / sampratyevaM mahatvaM kimapi sadasi yad vartate satphalaM tate, dainyaM mansye na citta na kimapi manaseH kalpanaucityamAste // 6 // artha-yadi maiM smaraNa kara usa kaThora vyavahAra ko kabhI kahatA hU~ to harSa mAnakara pAvana satI jI kahatI haiM ki vaha kaThora vyavahAra to bar3A hitasAdhaka huA hai| jo bhI kucha mahattva Aja sabhA meM mAnA jAtA hai, vaha saba usakI badaulata hai / maiM to usako hRdaya meM burA nahIM maantii| isalie ApakA aisA kahanA ucita pratIta nahIM hotaa| satyaM vacamyeva vRttaM na hi mama manasaH kalpaneyaM navInA, satyaH sarvAH pravINA api bahuguNitAH santi saddhe'pi satyaH / vaiduSyAbhAranamrAH kimapi tu kathitaM pAlayantyeva vAcam, satyA vRttiM sadaitAH phalayitumanasazcintikA eva sarvAH // 10 // saptama khaNDa : vicAra-manthana 70 sAdhvIratna kusumavatI abhinandana grantha For private e Personal use only
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2060100000000000000000000 artha-saca bAta kahatA hai, yaha koI mere mana kI bAta nahIM hai| Aja ina satIjI ke saMghAr3e meM sabhI satiyA~ atyanta yogya aura mahAviduSI haiM / vidvattA ke bojha se jhukI huI ve jo satIjI pharamAte haiM, usakA ve usI samaya pAlana karatI haiM, sAtha hI ye satiyA~ hRdaya meM socatI haiM ki unake kahane se pahale hI kArya ho jAnA cAhie / nAhaM vaktu yathArtha paramapi satataM rUpametatsvato'syAH, mithyAcArAdimagnaH kathayati racitaM laukikaM kAryamekam / tasmAnmanye mamedaM kathanamapi tadA kevalaM sArahInam, jAnIyuH kepi santaH paramapadaratA dhyAnamagnA mahAntaH // 11 // artha-vAstava meM, maiM satIjI ke asalI rUpa ko to batA nahIM sakatA (kyoMki mujha meM itanI yogyatA nahIM hai) kintu jhUTha Adi meM phaMsA maiM duniyAvI kAmoM ko hI ginA sakatA huuN| isalie maiM hai mAnatA hU~ ki yaha saba merA kathana sArahIna hI hai| kintu mokSArthI tatvajJa munijana mere isa UTapaTAMga varNana se kucha to artha nikAla hI leNge| yadyapyasyA guNAnAmatizayamaparaM vaktumicchAmyapAram, dhyAnaM tAvanmadIyaM vyathitajanakathAvanmAmakInaM vipannam / bhrAmyatyevaM kathAyAH jhaTiti mama manazcaJcalatvAd guNebhyaH, heturnAnyo'sti kazcit sakalaguNamahimnaH zIlazuklombarAyAH // 12 // artha-yadyapi maiM satIjI ke guNoM ke apAra mahatva ko kahanA cAhatA hU~, taba taka merA kahanACB karanA rogI kI kahAnI ke samAna gar3abar3A jAtI hai| kahanA cAhatA hU~ kucha, kaha jAtA hU~ kucha, kyoMki merA mana mujhako dhokhA detA hai| ataH guNoM kI bAta kaha nahIM pAtA / kAraNa isakA yahI ho sakatA hai ki zIlazuklAmbaradhArI satIjI mahArAja svayaM hI aisI haiM ki maiM kucha kaha hI nahIM paataa| satyAzcAsyA guNAnAM paricitiraparA bAdhikA vartate me, svalpAyuSye satIyaM paramaguNavatI dIkSitAsIjjananyA / sArdha devyA mahatyA vimalagaNadhare puSkarAcArya saMghe, divyotkarSapratiSThe paramagatiyazaH zobhite sanmunIndra / / 13 / / artha-dara asala choTI sI umra meM hI ina satIjI ne apanI pUjya mAtAjI ke sAtha hI parama( yazasvI adhyAtmayogI mokSamArgo parama prasiddha sanmunIndra guruvara zrI puSkaramunijI ke saMgha meM dIkSA ! of grahaNa karalI thI, tabhI se paricita hone ke kAraNa meM ina satIjI ko jAnatA bhara hU~, kintu inhoMne itanI unnati kara lI hai ki maiM aba ina satIjI ke mahatva ko nahIM pahacAnatA / kyoMki tapasyA se vyakti kucha CR kA kucha ho jAtA hai| tasyaiveyaM satInAM zubhamatiyazasAM suprasiddhA gaNazrIH, neyaM ziSyaiva loke paramagaNadharA zikSitAnAM satInAm / divyAbhAnAM suratnaM suvimalayazasAM rAjate tIrtharUpA, dRSTvA satyo'pi cAnyAH svayamativimalAH sparddhamAnA yatante // 14 // artha-tapaHsiddha adhyAtmayogI zrI puSkara muni gurudeva, unakI pavitra buddhi aura yazavAlI saptama khaNDa : vicAra-manthana | 532 20. sAdhvIratna kusumavatI abhinandana grantha 6. Jain Edurlon International FOSPrNate & Personal Use Only
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ satiyoM ke samudAya meM prakhyAta gaNadharA aba ziSyA nahIM, apitu prasiddha satiyoM meM camakatA ratna hai, suprasiddha satiyoM meM guru ke tulya zobhita hai / ina satIjI ko dekhakara aba anya satiyAM bhI jo apane jJAna | lA aura guNoM se vimala haiM, ve bhI aba spardhA ke lie yatna karatI haiN| zraddhAdharmojjvalAciH pratidinamaparaM vyApRtaM janasaMgham, dharmazraddhAtirekaM parahitaviSaye dRSTidAnAya nityam / sampreryAdhikSayArthaM zra tarasaracitaM mArgamevodagirantI, zreSThaM matvA satIyaM sulabhahitaparai rAjate vAkyavRndaiH // 15 // artha-zraddhA aura dharma kI jhilamilAtI agni kI lapaTa ye satIjI pratidina jaina janoM, jo dharma aura zraddhA kA Adhikya rakhate haiM, unako sadA paropakAra ke lie upadeza karatI rahatI haiN| mArmika vyathAoM ke dUra karane ke lie zAstroM ke tattva ko zreSTha mAnakara samajha meM A sake aise vacanoM se udbodhana karatI huI sohatI haiN| jAnAmyenAM suzIlA satataguNamayI zikSyamANAM sadA'hama, svAmonnatya prayAtAM saralasuvacanaruttarairbodhayantIm / smRtvA sarvaM nitAntaM tyajati mama manaH krU ravRtti madIyAm, jihva myadya svato'haM kaTu viSavacanaiH kintu zikSAtyagamyA // 16 / / artha-jo mujhase vyAkaraNAdi sIkhI huI, isa suzIla guNavatI satIjI ko jAnatA avazya hU~, kyoMki ye apane ko unnata karane ke lie sIdhe-sAde upadezoM se jJAna bakheratI huI, Aja paramapada se zobhita haiM, aura maiM jahA~ thA vahIM hU~ tathA aba maiM apane una tIkhe vacanoM kA smaraNa kara pachatAtA hU~ aura zaramAtA hU~, kintu zikSA kaThinatA se prApta hotI hai, karatA bhI to kyA ? yadyapyasyAH svabhAve sahajamupakRtezcitrametannavInam, pazyAmItthaM vilakSaH kimapi tu vacanairvakta mIzo bhaveyam / mAhAtmyaM cApyapUrva viralamadhikRtedivya-rUpaM tvalabhyam, saMsArI kAmacAraH kathamapi vimalaM tattvamApta kathaM syAma / / 17 / / artha-kintu svAbhAvika upakAra karane ke naye dRzya ko dekhakara to maiM aba acambhe meM gira par3atA hU~ ki kisa prakAra maiM aisI zakti prApta karU jaisI ki satIjI ne prApta kara lI hai| kintu maiM | kA gRhasthI aura asaMyamI rahakara kyA aisA dRzya upasthita kara sakatA huuN| mAnaM tvasyA vadeyaM kimiti punaraho varNane santi satyaH, yAsAM kotidigante prasarati bhuvane satprabhAvairajasram / vaiduSyaJcApyapUrva dizi dizi bahudhA dIptimaddezanAyAm, zru tvA sarve vimugdhA guNijanasakalA saMti sadyo'dyabhUmau // 18 // artha-ina satIjI meM mAna jaisI to koI bAta hI nahIM hai| inake atirikta anya pavitra guNavatI satiyoM ko bhI dekhatA hU~ ki jinake divya prabhAva ke sAmane zrAvaka Thahara nahIM pAte, kintu inake vyAkhyAna ko sunakara zrAvaka jame ke jame hI rahate haiM, uThane kA nAma hI nahIM lete| jAnantyetajjagatyA jinavaramunayo rakSakA jovayoneH, kaSTaM labdhvA'pi loke hitakaravacanaiH zikSayantyeva satyam / lokAH sarve vimugdhA parahitavimukhAH svAthino bhogavRttaH kiM jAnIyumahattvaM jagati dhanaratAH sanmunInAM kathAnAm // 16 // SERY V saptama khaNDa : vicAra-manthana 533 O630 sAdhvIratna kusumavatI abhinandana grantha For Private a personal use only
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ __ artha-kaSTa uThAkara bhI jinamunijana jIva jAti kI rakSA karate haiM, satya ko kaSTa sahakara bhI ST sikhAte haiM, kintu svArthI saMsArI, dhana ke lobhI manuSya aise muniyoM kA vAstavika svarUpa kaise jAna k sakate haiN| ete sarve viraktAH paramasumatayo muktimArgaprasaktAH evaM satyo'pyanekA vihRtiparavazA jainadharma vahantyaH / lokAn bhogAnuraktAn vikRtirasayutAn hiMsakAna bodhayantyaH, bhikSAvRtti dadhatyo janajanaviSaye saMti dhanyA mahatyaH // 20 // ___ artha-kintu phira bhI upakArI munijana ina hiMsaka manuSyoM ko samajhAte hI rahate haiN| isI yA prakAra satIjana bhI una sabako samajhAtI rahatI haiM / yaha jainadharma kA vismayakAraka mahatva hai / dRSTvA'pyevaM viraktAna jinavararasikAna sanmunIndrA jagatyAm, bhogAsaktAstu lokAH kalahaviSaratA bhuJjate pApabhogAn / kuyu: kiM te manuSyAH parahitaviSaye nAmadharmasya nItI, siddhi samprApya kAMcit parajanasukaraM jainadharma vaheyuH // 21 / / artha-itane para bhI ye saMsArI manuSya lar3AI-jhagar3oM meM lage rahate haiM, ina pAvana muniyoM ke upadeza ko grahaNa nahIM karate aura pApa kamAte rahate haiM, kintu kucha mila jAne para usI meM prasanna rahate haiN| aura satya kI upekSA karate haiN| jJAtvA sarva rahasyaM manasi mama punarjAyate kA'pi zaGkA, rAgAMstyaktvA'pi sarvAn kathamiha munayaH pAlayeyuH svakIttim / kItalubdhA munIndrA yadapi sutapasaH saMti kecit pRthivyAm, AnIyuH ke'pi loke paramahamakhilaM mUDhacetA na jAne / / 22 / / artha-parantu saba kucha tyAgane para bhI munijana kucha aise bhI haiM ki ve apanI kIti kI lAlasA ra rakhate haiM, yaha dekhakara maiM Azcarya meM DUba jAtA hai, kintu isakA uttara sunakara bhI maiM aisA mUrkha hU~ ki unake samAdhAna para bhI merI samajha meM kucha nahIM aataa| dRSTvatanmAnase'haM suvimalatapasaM tApasI satyarUpAm, mithyAzlAghAmaye'smin munijanavimale kevalAM komalAM tvAm / stUyAlloke'dhunA kaH saralagatirati cintayeyaM sadaivam, zraddhAM badhvA'pyadhIro munijanakamalaM vIradevaM bhaje'ham / / 23 / / artha-yaha saba dekhakara maiM apane mana meM, pavitra tapasvinI saccI sAdhvI ApakI, kevala sIdhI munijanoM ke vimala mithyAzlAghAmaya saMsAra meM, sIdhI gati para prema rakhane vAlI kI, kauna prazaMsA zrA karegA ? aisA maiM sadA udher3a-buna meM lagA rahatA hU~ / ataeva maiM ghabar3Akara zraddhA ko bAdhakara vIra prabhu kI ArAdhanA karatA rahatA haiN| Azcarya vartate me manasi hRtajagat jainadharmasya sAdhuH, sarvaM tyaktvA'pi bhUmau yazasi parigataH sAdhakaH sarvathA'yam, jAne sarva rahasyaM tadapi guNamayaM vRttamastyeva loke, tasmAnmanye sadA'ha kimapi tu jagataH kAraNaM tad vicitram // 24 // artha--mere mana meM Azcarya hotA hai ki sarvatyAgI jainadharma ke munirAja saMsAra chor3akara bhI isa saptama khaNDa : vicAra-manthana || 534 - sAdhvIratna kusumavatI abhinandana grantha Ging Por fivate & Personal Use Only
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ pRthivI para yaza meM lipta hokara yaha sAdhaka hai| yaha bhI guNamaya rahasya saba maiM jAnatA hU~, yaha saba duniyA kA meM calatA hai / isalie maiM mAnatA hU~ ki jagat kA kAraNa anokhA hai| nirlajjo'haM vadeyaM sadasi munijane lokalIlAsamApte, mithyAzlAghAbhilASe punariyamadhunA niHspRho dRzyate'nte / tattvajJAnI manuSyo bhavati munijanAn vandate svecchayA yaH, bhaktyA teSAM guNAnAM kathayati bahudhA padyavRnde mahattvam // 25 / / artha-lokalIlA samApta karane vAle munijana para, jo ki jhUThI DIMga kI cAha rakhate haiM, jaisA aa ki vaha anta meM nispRha dikhatA hai, usako jJAnI to apanI icchA se vandanA karatA hai aura kavitA meM unake guNoM kI prazaMsA karatA hai, aisA maiM dekhatA huuN| ante bhaktyaiva satyAH sukusumasurabhe nAmavatyA bhaginyAH, mAtuH kailAzavatyA guNagaNanicayaM yAvadantaM smareyam / nAmaM nAmaM yazobhyaH sakalaguNabhRtaH puNyarUpaM madantaH, nRtyatyevaM saharSa kimu kRtivacanaiH preryamANo jano'yam / / 26 / / __ artha-anta meM, maiM satIjI ke prati bhakti se, prazasta khile hue puSpoM kI gandhavAlI nAmavAlI satIjI jo merI bahinajI haiM, kyoMki svargIya kailAzavatIjI, jo merI mAtA thIM, unakI Apa putrI haiM, 65 ataH maiM Apako bahinajI kahatA hU~, kyoMki merA mana unake guNoM ko yAvajjIvana yAda karatA rhegaa| acche - guNoM kI mAtA kailAzavatIjI ke yazoM ke lie jhaka-jhaka kara merA mana nAcatA rahatA hai| adhika kyA kahU~, maiM to eka vivaza sA huuN| satyA divyaprabhAyA madutamavacaneH preritaM me'pi cittam, kIrtermugdhaM sadedaM rasamayakathanezcintayitvA guNaugham / smRtvA smRtvA kathaJcillikhati matimayaM padyavRndaM vicitram, vidvalloke prazastaM kathamapi prabhavennAsti cintA mameyam // 27 // artha-satIjI zrI divyaprabhAjI mahArAja ke atyanta mRduvacanoM se prerita huA merA mana bhI jo sadA kItilobhI aura khuzAmadI bAtoM se guNoM ko socavicAra aura bAra-bAra yAda kara eka UTapaTAga pada jaise managaDhanta kucha likha rahA hU~ ! yaha vidvajjana ko acchA lagegA ki nahIM, yaha to mujhe cintA hI nahIM hai / (kyoMki maiM jAnatA hI kyA kahU~ !) satyaM budhyAmi loke kusumavati he dharmapUjye vadAnye / vakta vANIM na jAne tadapi tava kathAmiGgitena bravImi / tattvajJAtrI dayAyAstvamasi bahuto bhAvamugdhA'pyananyA, kIrtazcintA na te'ntaviharati bhuvane jainadharma stuvantI // 28 // artha-e dharmapUjya ! viduSi ! kusumavati ! maiM yadi ThIka samajhatA hU~ athavA jAnatA hU~ to maiM varNana karanA bhI nahIM jAnatA, phira bhI maiM kucha Apako izAre se batAnA cAhatA huuN| dayA ke tattva kI jAnakAra bhAvamugdha Apa akelI hI ho, jainadharma kI stuti karatI huI nizcinta vihAra karatI rahatI ho| bhUdevo'yaM vipannaH smarati yadi kadA karkazatvaM svakIyam, zikSAdAne pravINo rahasi tava dhati lajjate sarvathA'ntaH / carcAvAcAM prakurve hasasi bahutaraM tasya mUlaM yazaste, tasmAnmanye svasAraM jagati manujatA sarvathA pAlanIyA // 26 // saptama khaNDa : vicAra-manthana 535 Od0 sAdhvIratna kusamavatI abhinandana grantha For Private & Personal use only
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ ___ artha-maiM bhoMdU dukhiyArA brAhmaNa ghaTita apanI kaThoratA ko jaba kabhI yadi yAda karatA hU~, par3hAne-karane meM catura hote hue bhI Apake dhairya kA smaraNa kara merA hRdaya bahuta lajjita hotA hai / jaba kabhI maiM Apake sammukha isakI carcA vANI karatA hU~ to Apa yahI kahatI haiM ki yahI to ApakI prazaMsA kI jar3a hai, yaha kahakara ha~sane lagatI ho / yahI kAraNa hai ki maiM Apako bahina mAnatA hU~ / saMsAra I meM mAnavatA sabhI taraha pAlanI caahie| ante'pyajJaH kRtajJo mRdutamavacanAM sohanAM mAtaraM me, jaino bhaktaH satIM tAM vadati vadatu me kA'pi hAnirna manve / nAhaM manye kRtaghnaM svamatizayatamaM vacmi bhAvena me'ntaH, loke rItiH sadeyaM janayati jananI kintu dharmeNa mAtA // 30 // artha-Akhira maiM nAsamajha, kintu atyanta komala vacanoM vAlI svargIya sohanaku~vara satojI ko maiM mAtA mAnatA huuN| zrAvaka unako satIjI ma. mAnate haiM yA kahate haiM, isase merI koI hAni nahIM hai / vastutaH maiM apane Apako kRtaghna nahIM mAnatA, ataeva mAtA kahatA hU~ / yoM to saMsAra meM jo janma in detI hai, vahI mAtA kahalAtI hai aura dharma se sabhI striyA~ mA~-bahineM haiN| kimiti kavirahaM varNayeyaM kathaJcit, saralapadamayaM sArazUnyaM vicitram / tadapi mama mate kAvyametatsu bhAvam, vahati kimapi hRdyaM bAlavAco'pyasAram // 31 / / artha-kyA jaise-taise arthahIna UTapaTAMga kucha varNana kara letA hU~ isase maiM kahIM kavi nahIM ho sakatA ! parantu arthahIna tutalAtI bolI se baccA bolatA hai, use sunakara jaisA Ananda AtA hai, ThIka vaise hI merI kavitA se Apako Ananda AtA hai, aisA maiM kavi huuN| na kimapi mama padyaM vartate kAvyatulyam, tadapi yadi likheyaM sAhasaM me kSamAyAH / rasa-guNa-kavitAyAstattvavetta: kavestat, prahasanamiva citteM modayatyeva cittam // 32 / / artha-merI kavitA koI kavitA nahIM hai, kintu Apa mujhe kSamA pradAna kara deMge, isalie mujhe kucha likhane kA sAhasa ho jAtA hai / rasolI kavitA ke jAnakAra kaviyoM ke lie to yaha merI kavitA 'prahasana' ke samAna hai| kucha to kaviyoM dila meM acchA lagatA hogaa| kathayati yadi padyaM vyaMgasaMgena nityam, tadapi na punarantastoSamApnoti hRdyam / racayati punarevaM zaMkaro'yaM ramAyAH, kavirapi suzako'rthaH saMgataH kintu svapne // 33 // artha-yadi koI kavi savyaMga padya kahatA hai to vAstava meM hRdaya ko priya santoSa prApta hotA hai, yaha jAnate hue yadi lakSmI kA zaMkara arthAt bhalA cAhane vAlA ramAzaMkara kavi kA sahI artha ho sakatA hai, kintu yaha saba svapna meM hI saMgata ho sakatA hai, jagate hue saMsAra meM kabhI nahIM ho sktaa| R melA 536 saptama khaNDa : vicAra manthana 60 sAdhvIratna kusumavatI abhinandana grantha da Foarte 3 Dersonalise Only