Book Title: Agam Deep 38A Jiyakappo Gujarati Anuvaad
Author(s): Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Agam Shrut Prakashan
Catalog link: https://jainqq.org/explore/005100/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namo namo nimmala desaNassa AgamadIpa = 45 Agama gujera chAyAH jyotiSAcArya rAja zrI jayaprabhavijayajI 'zramaNa zrI mohanakheDA tIrtha posTa : rAd*IDha (dhara) pina : 454 116 (ma.pra.) D Agama:- 1 thI 4 AyAro - sUyagaDo - ThANuM - samavAo 1 -: gurjara chAyA kartA :muni dIparatna-sAgara Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - bAla lAlAcArI zrI neminAthAya namaH - namo namo nimmala daMsaNassa zrIM pAvatI ke namaH zrI AnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurabhyo namaH che. Agama-dIpa LABE vibhAga pahelo Agama-1 thI 4- gurjarachAyA AyAro-sUyagaDo-ThANa-samavAo - gurjara chAyA kartAmuni dIparatnasAgara f isit tA. 31/397 somavAra 20pa3 phA. va. 7 - - 45 Agama - gurjara chAyAnuM mUlya rU. 2000/ Agama dIpa prakAzana ka Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OM hrIM ahaM zrI pArzvanAthAya namaH ___ OM namo abhinava nANassa (mudraka) navaprabhAta prinTIMga presa ghIkAMTA roDa, amadAvAda (kampojha) zrI grAphikasa 21, subhASanagara, giradharanagara, zAhibAga, amadAvAda, A AgamadIpa-saMpuTanA mukhya dravya sahAyaka - zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha-parivAra vaDodarA - - - - - - * 45 AgamadIpa-gurjara kAcA - prApti sthAna * zrI DI.ke. Thakkara | zrI gadIzabhAI ema. zAha 16, alakAnagara, priyalakSmI milsa pAse 1, alakanaMdA sosAyaTI, AjhAda svITa elembika roDa, vaDodarA. sAme, AzramaroDa, vADaja, amadAvAda. zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha DaoN. pinAkIna ena. zAha 20, gautamanagara sosAyaTI, 21, subhASanagara, giradharanagara, resakorsa sarkala pAse, vaDodarA zAhIbAga, amadAvAda, noMdhaH- 45 Agama - "gurjara chAyA" mATe Ama TrIpa prakAzana amadAvAdano rU. 2000-nI kiMmatano DrAphTa ApIne ja seTa meLavI zakAze. Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jayako - pAMcamuM chaMdasUtra - gurjara chAyA - - - - - ma viSaya 10 - prastAvanA dazavidha - AlocanA ane vidhi upasaMhAra anukrama | pRSThaka 1-3 2134-101 { 213-222 102-103 222 Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (Arthika anudAtA / Agama-dIpa-saMpuTanA mukhya dravyasahAyako bhAga - 1 samyagu RtAnurAgI zramaNopAsikA zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha - parivAra, vaDodarA bhAga - 2 ratnatrayArAdhako sAdhvI zrI saumyaguNAzrIjInI preraNAthI pU. gurumAtA ratnatrayAzrIjI ma.sA.nI tRtIya punyatithi nimitte (1) zAMtAbena manasukhalAla bAbarIyA, amadAvAda (2) zAMtAbena zAMtilAla pI. dAmANI, muMbaI (3) maMjulAbena guNavaMtalAla vorA ha.nItInabhAI, amadAvAda bhAga-3 svanAmadhanyA sAdhvIzrI saumyaguNAzrIjInA ziSyA tapasvIratnA sAdhvI zrI.samazrIjInA bhakatanimitte tathA saMvata 205ranA cAturmAsanI smRtimAM zrIzaMkhezvarapArzvanAtha jainasaMgha, tulazIzyAma, navAvADaja amadAvAda. 1 bhAga-4 (1) zrI khAnapura jaina che. mU. saMgha, amadAvAda (2) zrI gagana vihAra che. mU.jaina.de. TrasTa, amadAvAda bhAga-5 zrI bhIDabhaMjana pArzvanAtha je.mUrti. saMgha, pArUlanagara | zolAroDa, amadAvAda bhAga-6 samyagu RtAnurAgI zramaNopAsikA zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha parivAra, vaDodarA tathA bhAga- 7 ) Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( koI eka AgamanA mukhya dravya sahAyaka v]]t]]ililliI][][]]I (1) AyAro (2) sUyagaDo vyAkhyAna vAcaspati pa.pU.A. devazrI mahAyaza sAgarasUrIzvarajI ma.sA.nI pUnita preraNAthI zrI bhIDabhaMjana pArzvanAtha jaina je.mUrti. saMgha. godAvarInagara, vAsaNA, amadAvAda, (1) ThANuM kriyAnurAgI sA. ratnatrayAzrIjI ma.nI tRtIya punyatithi (2) samavAo nimitte temanA ziSyaratnA tapasvInI sA.zrI mokSaranA zrIjI nI preraNAthI zAha khImacaMda chaganalAla parivAra kheravAvALA haste maMjulAbena. (1) jaMbuDhIvapannatti (2) sUrapannati " a.sau. sumitrAbena hasamukhabhAI saMghavI, indroDAvALA. (1) nisIha caMdubena kezavalAla haragovanadAsa vAraiyA parivAra(2) mahAnisIha koraDAvALA. (1) nAyAdhammakahA - mRdubhASI sAdhvI zrI saumyaguNAzrIjInI preraNAthI Do.' pradIpakumAra rasikalAla kAmadAra haste prazAbena pradIpakumAra kAmadAra, kalakattA (1) pahAvAgaraNaH - sva.pU.AgamotArakazrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma.sA. nA AjJAvartI sva. pU. pAlatAzrIjI tathA sva. pU. mayaNAzrI nI smRti nimitte zatAvadhAnI sA.zrI amitaguNAzrIjInI | preraNAthI zeTha zrI ghelAbhAI karamacaMda TrasTa, pAla vesTa, muMbaI (1) vivAgasUrya - kAryadakSA sA. pU. malayAzrIjI ma.nA praziSyA, sA. bhavyAnaMdazrIjInA zi. mIlanasAra. sA.pUrNaprAzrIjI tathA kokIlakaMThI sAkaravaprazAzrIjInI preraNAthI- mehUlajenA upAzraya. jJAnakhAnuM zeSa rakama Agama surANi nA seTanA badalAmAM maLI che. Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [9] [11] [13. -: a-mA-rA - prakAzano :abhinava hema laghuprakriyA - 1 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 2 - saptAha vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 3 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 4 - saptAGga vivaraNam kRdantamAlA caityavandana parvamAlA caityavandana saGgraha - tIrthajinavizeSa caityavandana covizI [9] zatruJjaya bhakti AvRtti-do [10]. abhinava jaina paJcAGga - 2046 abhinava upadeza prAsAda - 1. zrAvaka kartavya - 1 thI 11 [12] abhinava-upadeza prAsAda - 2. zrAvaka kartavya - 12 thI 15 abhinava upadeza prAsAda - 3. zrAvaka kartavya - 16 thI 36 navapada - zrIpAla (zAzvatI oLInA vyAkhyAna rUpe) samAdhi maraNa vidhi - sUtra - padya - ArAdhanA - maraNabheda saMgraha - caityavaMdana mALA [779 caityavaMdanono saMgraha [17] tattvArtha sUtra prabodhaTIkA [adhyAya-1] tattvArtha sUtranA Agama AdhAra sthAno [19] siddhAcalano sAthI AvRtti - be caitya paripATI amadAvAda jinamaMdira upAzraya Adi DirekTarI zatrujya bhakti [AvRtti - be]. [23] . zrI navakAramaMtra navalAkha jApa noMdhapothI [24] zrI cAritra pada eka karoDa japa noMdhapothI zrI bAravrata pustikA tathA anya niyamo - [AvRtti - cAra [2] abhinava jaina paMcAMga - 2042 sarvaprathama 13 vibhAgomAM [27] zrI jJAnapada pUjA [28] aMtima ArAdhanA tathA sAdhu sAdhvI kALadharma vidhi [2] zrAvaka aMtima ArAdhanA (AvRtti traNa [30] vItarAga stuti saMcaya [1151 bhAvavAhI stutio [31] (pUjya AgamoddhAraka zrI nA samudAyanA) kAyamI saMparka sthaLo tattvAdhigama sUtra abhinava TakA - adhyAya-1 [33] tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-2 [34] tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-3 [25]. [32] Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [35] [39] 1391 138il [36] [40] [41] [10] tattvAthiidhagama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-4 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-5 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAyatattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-7 tattvAdhigama sUtra abhinava TakA - adhyAya-8 tattvAthadhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-9 tattvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-10 42 / . 11 .. O llll . [45] 0.. ULDULine 0.. [48 [49] 50) [51] - " J AyAro sUyagaDo ThANaM samavAo vivAhapannati nAyAdhammakahAo uvAsagadasAo aMtagaDadasAo anuttarovavAiyadasAo paNhAvAgaraNaM vivAgasUrya uvavAiyaM rAyappaseNiyaM jIvAjIvAbhigamaM panavaNAsuttaM sUrapannati caMdapannatti jaMbUddIvapannati nirayAvaliyANaM kappavaDiMsiyANaM puphiyANaM puphaghUliyANaM vaNhidasANaM causaraNaM AurapaccakkhANaM mahApaccakkhANaM bhattapariNA taMdulaveyAliyaM [AgamasuttANi-1 ] [AgamasuttANi-2 AgamasuttANi-3 [AgamasuttANi-4 [AgamasuttANi-5 [AgamasuttANi-6 [agamasuttANi-7 [AgamamuttANi-8 [AgamasuttANi-9 [AgamasuttANi-10 [AgamasuttANi-11 ] [AgamasuttANi-12 [AgamasuttANi-13 AgamasuttANi-14 ] AgamasuttANi-15 ] [AgamasutANi-16 [AgamasuttANi-17 [AgamasuttANi-18 [AgamasuttANi-19 [AgamasuttANi-20 ] [AgamasuttANi-21 [AgamasuttANi-22 ] [AgamasuttANi-23 ] [AgamasuttANi-24 ] AgamasuttANi-25 ] - [AgamasuttANi-26 ] [AgamasuttANi-27 ] [AgamasuttANi-28 ] paDhamaM aMgasuttaM bIaM aMgasuttaM taiyaM aMgasuttaM cautthaM aMgasutaM paMcamaM aMgasuttaM 'chaThe aMgasuttaM sattama aMgasutaM amaM aMgasuttaM navamaM aMgasuttaM dasamaM aMgasuttaM ekkArasamaM aMgasuttaM paDhama uvaMgasuttaM bIaM uvaMgasuttaM taiyaM uvaMgasuttaM cautthaM uvaMgasuttaM paMcamaM uvaMgasuttaM chaThaM uvaMgasuttaM sAtamaM uvaMgasuttaM aThumaM uvaMgasuttaM navamaM ubaMgasuttaM dasamaM uvaMgasutaM ekArasamaM uvaMgasuttaM bArasamaM uvaMgasuttaM paDhamaM paINNagaM bIaM paINNagaM tIiyaM paINNagaM cautyaM paINNagaM paMcamaM paINNagaM khn khn khn n n n t t ` tttt [69] Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [11] -JJ y bHl - - - saMthAragaM [AgamasuttANi-29 / charcha paINNagaM gacchAyAra [AgamasuttANi-30 ] sattamaM paINNagaM-1 caMdAvejjhayaM [AgamasuttANi-30 ] satamaM paINNagaM-2 gaNivijA [AgamasuttANi-31 aTThamaM paINNagaM deviMdatthao [AgamasuttANi-32 / navamaM paINNagaM maraNasamAhi [AgamasuttANi-33 / dasamaM paINNagaM-1 vIratthava [AgamasuttANi-33 ] dasamaM paINNagaM-2 nisIha [AgamasuttANi-34 ] paDhamaM cheyasuttaM vuhatkappo [AgamasuttANi-35 / bIaM cheyasuttaM vavahAra AgamasuttANi-36 ] taiyaM cheyasuttaM dasAsuyakkhaMdha [AgamasuttANi-37 ] cautthaM cheyasutaM. jIyakappo [AgamasuttANi-38 ] paMcamaM cheyasuttaM-1 paMcakappabhAsa [AgamasuttANi-38 ] paMcamaM cheyasuttaM-2 mahAnisIhaM [AgamasuttANi-39 / chaThaM cheyasuttaM AvasassayaM [AgamasuttANi-40 paDhamaM mUlasuttaM ohanijutti [AgamasuttANi-41 bIaM mUlasuttaM-1 piMDanibrutti [AgamasuttANi-41 ] bIaM mUlasuttaM-2 dasaveyAliyaM [AgamasuttANi-42 ] taiyaM mulasuttaM .. [88) utarajjhayaNaM [AgamasuttANi-43 ] cautthaM mUlasuttaM naMdIsUyaM [AgamasuttANi-44 ] paDhamA cUliyA aNuogadAraM AgamasuttANi-45 ] bitiyA cUliyA 0----x -- -x --0 [81] yArI - gurjarachAyA [AgamadIpa-1 ] paheluM aMgasUtra [2] sUyagaDo - gurjara chAyA [ AgamadIpa-2 ) bIjuM aMgasUtra [3] 6ti gurjara chAyA [ AgamadIpa-3 ] trIjuM aMgasUtra [4] samavAo - gurjarachAyA [ AgamadIpa-4 ] cothuM aMgasUtra lpa vivAhapatnatti - " gurjarachAyA Agamadipa-pa ] pAMcamuM aMgasUtra [es] nayAdhammo - guDha271 [sArAmahI5-6 ] chaThuM aMgasUtra [7] 6vAsagasAmo - gurDarachAyA [mAgamahI5-7 ] sAta, aMgasUtra [ed] saMtarAsamo - gurDarachAyA [mAgamahI5-8 ] mA aMgasUtra [ce] manuttaro55Ati sAmo - bhuI27AyA [mAgamahI5-8 navamuM aMgasUtra [100] 554AvAgaraNa . gurjarachAyA [ AgamadIpa-10 | dazamuM aMgasUtra [10] vivAgasUyaM - gurjarachAyA [ AgamadIpa-11 ] agiyAramuM aMgasUtra [102] 644s - gujarachAyA [AgamadIpa-12 ] paheluM upAMgasUtra [103] rAyapayiM - gurjarachAyA [ AgamadIpa-13 ] bIjuM upAgasUtra [10] jIvAjIvAbhigama - gurjarachAyA [ AgamadIpa-14 ] trIjuM upAMgasUtra [89) Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [105] panavaNA sud- [10] sUrapannatti - [107 caMdayatnati - [108] jebudIvapannati[10] niyAvaliyANuM - * [117] kaMvaDisiyA - [111] puphiyANa - [112] puSkacUliyANuM - [113] vahidasANuM - [114] causaraNa - [115] AurapaccakhANa - [11] mahApaccarsa - [117] bhattapariNA - [118] taMdulaveyAliye - [118] saMthAragaM - [120) gacchAdhAra - [121] caMdAvejhayuM : [12] gaNivijjA - [123 deviMdasthao - [24] vIratyava - [125] nisIhaM[12] buhatakakho - [127 vavahAra - [128] dasAsuyaaMdha - [12] jIyo - [13] mahAnisIhaM - [31] AvarsIye - [13] ohanijutti[133] piMDamijutti - [134] dasayAliya - [35] uttaragyAM - [13] naMdIsuratta - [37] anuyogadArAI - gurjarachAyA [ AgamadIpa-15 ] cothuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-16 ] pAMcamuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-17 ] chaThuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-18 ] sAtamuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-19 ] AThamuM upAgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-20 ] navamuM upAgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-21 ] dazamuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-22 ] agiyAramuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-23 ] bAramuM upAMgasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-24 ] pahelo prayatno gujarachayA [ AgamadIpa-25 ] bIjo payano gurjarachAyA [ AgamadIpa-26 ] trIjo pavano gurjarachAyA [AgamadIpa-27 ] cotho pavano gurjarachAyA [ AgamadIpa-28 ! pAMcamo prayatno gurjarachAyA [ AgamadIpa-29 ] chako payano gurjarachAyA [ AgamadIpa-30 ] sAtamo pavano-1 gurjarachAyA [ AgamadIpa-30 ] sAtamo payatno-2 gujarachAyA | AgamadIpa-31 ] AThamo pavano gurjarachAyA AgamadIpa-32 navamo pavano gurjarachAyA [ AgamadIpa-33 dazamo payano gurjarachAyA [ AgamadIpa-34 ] paheluM chedasUtra gurjarachAyA. [ AgamadIpa-3pa ] bIjuM cheda gurjarachAyA [ AgamadIpa-36 ] trIjuM chedesUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-37 ] cothuM chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-38 pAMcamuM chedasUtra gurjarachAyA [AgamadIpa-39 chaThTha chedasUtra gurjarachAyA [ AgamadIpa-40 paheluM mUlasutra gurjarachAyA [ AgamadIpa-41 ] bIjuM mUlasutra-1 gurjarachAyA [ AgamadIpa-41 bIjuM mUlasutra-2 gurjarachAyA [ AgAmadIpa-4ra trIjuM mUlasutra gurjarachAyA [ AgamadIpa-43 ] cothuM mUlasutra gujarachAyA [ AgamadIpa-44 ] pahelI cUlikA gurjarachAyA [ AgamadIpa-45 ] bIjI cUlikA noMdhaH- prakAzana 1 thI 31 abhinava zrata prakAzane pragaTa karela che. prakAzana 42 thI 90Agamazrata prakAzane pragaTa karela che. prakAzana 91 thI 137 AgamadIpa prakAzane pragaTa kare che. Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [213 8 namo namo nimmala saNassa paMcama gaNadhara zrI sudhamAM svAmine namaH ssssssss 38 | jIya kappo ::::::::// (pAMcamuM cheda sUtra-gurjara chAyA) EssesR0 [1]pravacana-(zAstra) ne praNAma karIne, huM saMkSepathI prAyazcituM dAna kahIza. (Agama-sUtra-AjJA-dhAraNA-jIta e pAMca vyavahAra kahayA che temAM jIta athatu. paraMparAthI koI AcaraNA cAlatI hoya, moTA puruSe-gItArthe dravya kSetra kALa-bhAva joIne niNIta karela hoya tevo je vyavahAra te jIta vyavahAra. temAM pravezela (upayoga lakSaNavALA) jIvanI parama vizuddhi thAya che. jema malina vastranI kSAra AdithI vizuddhi thAya tema karmamalayukta jIvane jIta vyavahAra mujabanA prAyazcit dAnathI vizuddhi thAya . [2]tapa nuM mukhya kAraNa prAyazcit che, vaLI tapa e saMvara ane nirjarAnuM paNa kAraNa che. ane A saMvaranirjarA mokSanA kAraNa bhUta che. arthAt prAyazcit thakI vizuddhi mATe bAra prakArano tapa kahayo che. A tapa thakI AvatA kamo aTake che ane saMcita karmono kSaya thAya che. jenA pariNAme mokSa mArga prApta thAya che, .. [3]sAmAyika thI biMdusAra paryantanA jJAna nI vizuddhi vaDe cAritra vizuddhi thAya che. cAritra vizuddhi vaDe nivaNa nI prApti thAya che. paNa cAritra nI vizuddhi vaDe nivaNa arthIoe prAyazcitu ne avazya jANavuM joIe kemake prAyazcita vaDe ja cAritra vizuddhi thAya che. [4te prAyazcit daza prakAre che. AlocanA pratikramaNa ubhaya, viveka, vyutsarga, tapa, cheda, mUla, anavasthApya ane pAraMcita. IpIavazvakaraNIya evI saMyamakriyA rUpa yoga ke jeno have pachInI gAthAomAM nirdeza karela che.) temAM pravartelA aduSTa bhAvavALA chadmasthanI vizuddhi ke karmabaMdha nivRtti mATe no apramattabhAva te AlocanA. (havenI 6thI 8 gAthA dvArA AlocanA prAyazcita kahe che.) [67]AhAra-AdinuM grahaNa mATe je bahAra javuM athavA uccAra bhUmi (maLamUtra tyAga bhUmi) ke vihAra bhUmi (svAdhyAya Adi bhUmi) e bahAra javuM ke caitya athavA guru vaMdanArthe javA vageremAM yathAvidhi pAlana karavuM, A sarvekAya ke anya kAryo mATe so DagalA karatA bahAra javAnuM bane to jo AlocanA na kare to te Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 214 jIyo -(8). azuddha ke atiyAra yukta gaNAya ane AlocanA karatA zuddha ke niraticAra bane. svagaNake paragaNa athatu samAna samAcArI vALA ke asamAna samAcArI vALA sAthe kAraNe bahAra nirgamana thAya to AlocanA thakI zuddhi thAya. je samAna samAcArI vALA ke anya sAthe upasaMpadA pUrvaka vihAra kare to niraticAra hoya to paNa (gItArtha AcArya maLe tyAre AlocanA thI ja zuddhi thAya. (have 9thI 12 gAthAmAM pratikamaNa prAyazcita kahe che.) [9-12]traNa prakAranI gupti ke pAMca prakAranI samiti vize pramAda karavo, gurunI koI rIte AzAtanA karavI. vinaya no bhaMga karavo, IcchAkAra vagere daza samAcArInuM pAlana na karavuM. alpa paNa mRSAvAda, corI ke mamatva hovuM. avidhie athavuM muhapatI rAkhyA vinA chIMka khAvI vAyunuM urdhvagamana karavuM sAmAnyathI chedana-bhedanapIlaNa-Adi asaMkilaSTa karmonuM sevana karavuM, hAsya-kuceSTA karavI, vikathA karavI, krodha Adi cAra kaSAyo sevavA, zabda Adi pAMce viSayonuM sevana karavuM . darzana jJAna-cAritra ke tapa AdimAM alanA thavI, jayaNAyukta thaIne hiMsA na karato hovA chatAM paNa sahasAkAra ke anupayogadazA thI aticAra seve to mithyA duSkata rUpa pratikramaNathI zuddha thAya, . je upayoga ke sAvadhAnI pUrvaka paNa alpa mAtra sneha saMbaMdha, bhaya, zoka, zarIrAdinuM dhovuM vagere tathA kuceSTA-hAsya-vikathAdi ne mATe pratikramaNa prAyazcit jANavuM. athAt A sarvemAM pratikramaNa yogya prAyazcit Ave. - -- (havenI gAthA 13 thI 15 tadubhAya prAyazcita jaNAve che.). [13-15 saMbhrama, bhaya, duHkha Apatti ne lIdhe sahasAtu asAvadhAnI ne lIdhe ke parAdhInatAthI vrata saMbaMdhi je koI aticAranuM sevana kare to tadubhaya arthAt AlocanA ane pratikramaNa baMne prAyazcit Ave, e duSTa citavana, duSTa bhASaNa, duSTa cekhita arthAtu mana-vacana ke kAyAthI saMyama virodhI pravRttinuM vAraMvAra pravartana. te upayoga pariNata sAdhu paNa A badhAMne daivasika Adi aticAra rUpe na jANe, to temaja - - sarve paNa utsarga ane apavAda thI darzana-jJAna-cAritra no je aticAra tenuM kAraNe ke sahasAtuM sevana thayuM hoya to tadubhaya prAyazcit Ave. (gAthA 1-17 "viveka" yogya prAyazcita jaNAve che.) [16-17] azana Adi rUpa piMDa, upadhi, zavyA vagerene gItArtha sUtrAnusAra upayogathI grahaNa kare te A azuddha nathI ema jANe ke niraticAra-zuddha vidhipUrvaka paraThave, . kALathI asaThapaNe pahelI porisIe lAvI cothI sudhi rAkhe. kSetrathI aDadhA yojana dUrathI lAveluM rAkhe, sUrya ugyA pahelA ke AthamyA pachI grahaNa kare. athavuM grahaNa karyA pachI sUrya nathI ugyo ke Athamyo che te jANe, plAna-bALa AdinA kAraNe azanAdi grahaNa karela hoya, vidhipUrvaka pariSThApana karyuM hoya to A sarvemAM vivekabhogya' prAyazcit Ave. (have kAussaga-prAyazcitane jaNAve che.) [18]gamana, Agamana, vihAra, sUtranA udezAdi, sAvadha ke nirava svapna Adi, nAva- nadi thI jaLamArga pAra karavo e sarvemAM kAyotsarga prAyazcit, [19]bhojana.pAna. zayana, Asana, caitya, zramaNa vasati, maLa-mUtra gamana mAM Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gAthA - 20 25 zvAsozvAsa (hAlamAM jene 1- logassa arthAt IriyAvahI kahe che te) kAussagna prAyazcit Ave. [20]so hAtha pramANa arthAt so DagalA bhUmi vasati nI bahAra gamanAgamanamAM pacIza zvAsozvAsa, prANAtipAta hiMsA nuM svapna Ave to so zvAsozvAsa ane maithunanA svapna mAM 108 zvAsozvAsa kAussaga prAyazcitu 2i1]divasa saMbaMdhi pratikramaNamAM pahelA pa0 pachI 25-25 zvAsozvAsa pramANa, rAtrinA pratikramaNamAM 25-25 zvAsozvAsa pramANa, paddhi pratikramaNamAM 300 zvAsozvAsa, caumAsI pratikramaNamAM pa00 zvAsozvAsa, saMvatsarI mAM 1008 zvAsozvAsa pramANa kAussagna prAyazcit Ave. arthAt vartamAna praNAlI mujaba devasika mAM logassa be-eka-eka, rAtrimAM logassa eka eka, paphikhamAM 12 logassa, caumAsI mAM 20 logassa ane saMvatsarImAM 40 logassa upara eka navakAra pramANa kAussagna prAyazcitu jANavuM. 2i2 sUtranA uddeza- samuddeza-anujJA mAM 27 zvAsozvAsa pramANa, sUtra paNa mATe (sajhAya paraThavatA) ATha zvAsozvAsa pramANa (1- navakAra pramANa kAussagna prAyazcit jANavuM. have tapa prAyazcitane vize saMbaMdhita gAthA jaNAve che.) - ra3-2pI jJAnAcAra saMbaMdhi aticAra oghathI ane vibhAgathI ema be prakAre che. vibhAga thI urdaka, adhyayana, zrutaskaMgha, aMga e paripATI krama che. te saMbaMdhe kALanuM atikramaNa Adi ATha aticAra che- kALa, vinaya, bahumAna upadhAna. anihavaNa, vyaMjana, artha tadubhaya e ATha AcAra mAM je atikramaNa te jJAnAcAra saMbaMdhi aticAra, temAM anAgADha kAraNe usaka aticAra mATe eka nIvi, adhyayana aticAramAM purimaDUDha, zrutaskandha aticAra mATe ekAsaNuM, aMga saMbaMdhi aticAra mATe AyaMbila tapa prAyazcit Ave. AgADha kAraNa hoyato A ja doSa mATe parimaDUDha thI aThThama paryanta tapa prAyazcit Ave. e vibhAga prAyazcit ane odhathI koI paNa sUtra mATe upavAsa tepa prAyazcitu ane arthathI aprApta ke ayogya ne vAcanAdi devAmAM paNa upavAsa tapa, 26] kALa-anuyoganuM pratikramaNa na kare, sUtra-artha ke bhojana bhUminuM pramArjana na kare, vigaI tyAga na kare, sUtra-artha niSadyA na kare to eka upavAsa tapa prAyazcitu. [27]joga be prakAre AgADha ane aNAgADha baMnenA be bheda che. sarvathI ane dezathI. sarvathI eTale AyaMbila ane dezathI eTale kAussaga karIne vigaI grahaNa karavI te. je AgADha jogamAM AyaMbila bhAMge to be upavAsa ane deza bhaMge eka upavAsa, aNAgADhamAM sarvamaMge be upavAsa ane deza bhaMge AyaMbila tapa [28]zaMkA, kAMkSA, vitigicchA, mUDhadaSTi, anupabRhaNA aspirikaraNa, avAtsalya, aprabhAvanA AATha darzanAticAronuM sevana dezathI eTale ke amuka aMze karanArane eka upavAsa tapa, mithyAtva nI vRddhi mATe eka upavAsa ema ogha prAyazcitu jANavuM ane zaMkA Adi AThe vibhAga dezathI sevanAra sAdhune purimaDha, ratnAdhika ekAsaNuM upAdhyAyane AyaMbila, AcAryane upavAsa tapa prAyazcituM jANavuM. Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 216 jIyakaSpo - (30) [29-30]....e pramANe pratyekane sAdhune upabRhaNA-saMyamanI vRddhi-puSTi Adi na karanArane purimaDha Adi upavAsa paryanta prAyazcit tapa Ave temaja parivAra nI sahAya nimitte, pAsandhA-avasagna-kuzIla Adi nuM mamatva karanArane, zrAvaka AdinI paripAlanA karanArane athavAto vAtsalya rAkhanAra ne nivipurimaDha Adi prAyazcituM tapa Ave. ahIM A sAdharmika ne saMyamI karavo ke kulasaMgha-gaNa Adi nI ciMtA ke tRpti kare evI buddhie sarva rIte nirdoSa paNe mamattva Adi AlaMbana hovuM joIe. [31]ekendriya jIvone saMghadRna karatA nIvitapa, A jIvo ne paritApa upajAvavo ke gADhatara saMcAlana thakI upadrava karavo te aNAgADha ane AgADha be bhede kahayuM aNAgADha kAraNe Ama karatA parimaDUDha tapa ane AgADha kAraNe ekAsaNuM tapa prAyazcit Ave. 3i2]anaMtakAya vanaspati, be-traNa cAraIndriyavALA jIvone saMghana paritApa ke upadrava karavAthI purimaDha thI upavAsa paryanta ane paMcendriya nuM saMghaTTana karatA ekAsaNuM, aNAgADha paritApathI AyaMbila, AgADha paritApathI upavAsa tapa prAyazcitu Ave upadrava karatA eka kalyANaka tapa prAyazcita Ave. [33] mRSAvAda, adatta, parigraha A traNe dravya-kSetra-kALa ke bhAvathI sevatA jaghanyathI ekAsaNuM madhyamathI AyaMbila, utkRSTathI eka upavAsa prAyazcit Ave. [34] vastra, pAtra, pAtrabaMdha vagere kharaDyA rahe, tela-ghI AdinA lepavALA rahe to eka upavAsa, suMTha-haraDe auSadhAdinI saMnidhithI eka upavAsa, goLa-ghItela vagerenI saMnidhi e chaThTha, bAkInI saMnidhie traNa upavAsa tapa prAyazcit 3ipa-43]A nava gAthA nI "jIta kalpa cUrNA AdhAre karela gurjara-chAyA atre noMdhela che. osika nA be bheda ogha-sAmAnyathI ane vibhAgathI. sAmAnyathI parimita bhikSAdAna rUpa doSamAM purimaDha ane vibhAgathI traNe bheda udde so- kRta ane karma uso mATe purimaDha, katadoSa mATe ekAsaNuM ne karma doSa mATe AyaMbila tathA upavAsa tapa prAyazcitu. pati doSanA be bheda sUkSma ane bAdara. dhUma aMgAra vagere sUkSma doSa upakaraNa tathA bhojana-pAna te bAda2 doSa jemAM upakaraNapUti doSa mATe pUrimahUDha ane bhojana-pAnapUti doSa mATe ekAsaNuM tapa prAyazcitu. mIzrajAta doSa be rIte- jAvaMtiya ane pAkhaMDa-jAvaMtiyamizra jAta mATe AyaMbila ane pAkhaMDamizra mATe upavAsa, sthApanA doSa be rIte alpa kAlIna mATe nIvi ane dIrghakAlIna mATe parimaDha, prAbhRtika doSa be prakAre-sUkSma mATe nIvi. bAdara mATe upavAsa prakaSTakaraNa doSa be prakAre aprakaTa hoyato purimaDha ane pragaTavyakta rUpe AyaMbila, kRti doSa mATe AyaMbila, prAmitva doSa ane parivartIta doSa be prakAre laukika hoya to AyaMbila, lokottara hoya to purimaDha, AhRta doSa be prakAre potAnA gAmathI hoya to purimaDUDha, bIjA gAmathI hoya to AyaMbila. ubhinna doSa be prakAre dAdaro hoya to purimaDha ane baMdha kamADa-kabATa ughADe to AyaMbila Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gAthA - 43 217 mAlopahRta doSa be prakAre jadhanyathI purimaDUDha ane utkRSTa thI abila, Achedya doSa hoya to AyaMbila, anisRSTa doSa mATe AyaMbila, adhyayapUraka doSa traNa prakAre jAvaMtiya, pAkhaMDa mizra, sAdhamizra. jAvaMtiya doSa mAM purimaDha ane bAkInA baMne mATe ekAsaNuM. ghAtrI dUti nimitta AjIva, vaNImaga e pAMce doSa mATe AyaMbila, tigIcchA be prakAre sukSma hoya to purimaDUDha, bAdara hoya to AyaMbila krodha-mAna doSamAM AyaMbila, mAyA doSa mATe ekAsaNuM. lobha doSa mATe upavAsa saMstava doSa be prakAre vacana saMstava mATe purimaDUDha, saMbaMdhi saMstava mATe Abila, vidyA-maMtracUrNa-joga sarvemAM AyaMbila tapa prAyazcita. zaMkita doSamAM je doSanI zaMkA hoya te prAyazcita Ave. sacittasaMsarga doSa traNa prakAre- (1) pRthvikAya saMsarga doSamAM nIvi. mIzrakamamAM purImaDha, nirmizrakadama mAM AyaMbila. (2) jala mizrita nivi, (3) vanaspati mizrita mAM pratyeka mizrita hoya to parimaDha, anaMtakAya mizra hoya to ekAsaNuM, pihita doSamAM anaMtara pihita hoya to AyaMbila, paraMpara pihita hoya to ekAsaNuM sAharita doSa thAya to nivi thI upavAsa paryanta. dayAra-yAcaka doSa AyaMbila upavAsa tapa, saMsakata doSa mAM AyaMbila, oyataMtiya Adi mAM obila unmizra nivi thI upavAsa parvata tapa, aparaNita doSa be prakAre pRthviI Adi pAMca sthAvara mAM AyaMbila paNa jo anaMtakAya vanaspati hoya to upavAsa, chardita doSa lAge to. AyaMbila tapa prAyazcituM jANavuM. saMyojanA doSa lAgeto AyaMbila, IgAla doSamAM upavAsa, dhUma-akAraNa bhojana pramANaatirikata doSamAM AyaMbila. 44]sahasAtuM ane anAbhoga thI je-je kAraNe pratikramaNa prAyazcit kahayuM che te-te kAraNonuM Abhoga athatu jANatA sevana kare te paNa vAraMvAra ke ati pramANamAM kare to badhe ja nIvi tapa prAyazcit jANavuM. 4i5doDavuM, oLaMgavuM, zIdhragatie javuM, kriDA karavI, IndrajAlaracI che taravuM, UMce svare bovuM, gIta gAvuM jorathI chIMkavuM, mora, popaTa jevA avAjo karavA- sarvemAM upavAsa tapa prAyazcit. [46]traNa prakAranI upadhi kahI che jaghanya-madhyama ane utkRSTa te paDI jAya ane pAchI maLe, paDilehaNa karavuM rahI jAya to jaghanya-muhapatti, pAtrakesarikA, gucchA, pAtra sthApanaka e cAra mATe nivita5; madhyama-paDalo, pAtrabaMdha, colapaTTaka, mAtraka, rajoharaNa, rajatrANa e che, mATe parimaDuDha tapa ane utkRSTa- pAtra ane traNa vastra e cAra mATe ekAsaNuM tapa prAyazcitu vicarAI jAya to AyaMbila tapa, .. koI harI jAya ke khovAI jAya ke dhove to jadhanya upadhi-ekAsaNuM, madhyama- mATe AyaMbila, utkRSTa upadhi mATe upavAsa. AcAyAdikane nivedana karyA sivAya le AyAvAdi dvArA aNadIdheluM le- bhogave- bIjaneApe to paNa jaghanya upadhi mATe ekAsaNuM yAvatuM utkRSTa mATe upavAsa tapa prAyazcita Ave. [48] muhapati phADe to nIvi, rajoharaNa phADe to upavAsa, nAsa ke vinAza kare Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 218 jayakampo - (49) to muhapatti mATe upavAsa ane je haraNa mATe chaThTha tapa prAyazcituM Ave. 4i9 bhojanamAM kALa ane kSetranuM atikramaNa kare to nivi, te atikramita bhojana bhogave to upavAsa, avidhie paraThave to purImaDha tapa prAyazcitu. pa0-pa1]bhojana-pANI DhAMke-nahIM. maLa-mUtra-kALa bhUminuM paDilehaNa na kare to nivi navakArasI- porisi vagere paccakakhANa na kare ke laIne bhAMge to purimaDuDhaA sAmAnya thI kahyuM tapa-pratimAM abhigraha le nahIM laIne bhAMge to paNa parimaDha paphikha hoya to AyaMbilake upavAsa tapa, zakti anusAra tapa na kare to kSullaka ne nIvi. sthavirane purima, bhikSune ekAsaNuM, upAdhyAyane AyaMbila, AcAryane upavAsa. comAsI hoya to kSullaka thI AcAryane kramazaH purimarUDha thI chaThTha. saMvatsarIe kramazaH ekAsaNAthI aThThama tapa prAyazcit jANavuM. pi2nidrA athavA pramAdathI kAyotsarga na pAre gurunI pahelAM pArale, kAussagano bhaMga kare jhaDapathI kare. e ja rIte vaMdana mAM kare to nivi-purimaDUDhaekAsaNuM tapa ane badhA ja doSa mATe AyaMbila tapa prAyazcita pi3eka kAussaga Avazyaka na kare to purimaDUDha ekAsaNuM- AyaMbila, badho Avazyaka na kare to upavAsa, pUrve apekSita bhUmimAM rAtre spaMDila vosirAvemaLatyAga kare ke divase suve to upavAsa tapa prAyazcituM [54] ghaNAM divasa krodha rAkhe, kaMkola nAmaka phaLa, laviMga, jAyaphaLa lasuNa vagereno taNaga-mora Adino saMgraha kare to purimaDha. [55]chidrarahita ke kuNA temaja ne kAraNa vinA bhogave to nivi. anya ghAsane bhogavatA ke apratilekhita ghAsa upara zayana karavAtA purimaDha tapa prAyazcitu. (pa) AcArya nI AjJA vinA sthApanA kulomAM bhojanane mATe praveza kare, to ekAsaNuM, parAkrama ne gopave to ekAsaNuM, e pramANe jIta vyavahAra che. sUtra vyavahAra mujaba mAyArahita hoya to ekAsaNuM, mAyA sahita hoyato upavAsa pi7]doDavuM-kUdavu vageremAM vartatA paMcendriyanA vadhano saMbhava che. aMgAdAna-zukra niSkramaNe Adi saMkelaSTa karma mAM bahu aticAra lAge AdhAkamadi sevana rasathI glAnAdino lAMbo sahavAsa kare e sarve mAM paMcakalyANaka prAyazcit tapa Ave. pi8 sarva upadhi Adine dhAraNa karatA prathama parisinA aMta bhAge athati pAdonaporisi samaye athavA prathama ane aMtima porisi avasare paDilehaNa na kare. comAsIe ke saMvatsarIe zuddhi kare to paMcakalyANaka tapa prAyazcitu. pi9]je cheda ( prAyazcitu) nI zraddhA karato nathI. mAro payArya chedAyo na chedAyo te jANato nathI abhimAnathI payayano garva kare che tene cheda Adi prAyazcitu Ave. jIta vyavahAra gaNAdhipati mATe A pramANe no che. gaNAdhipati ne cheda prAyazcituM AvatuM hoya to paNa tapa yogya prAyazcituM ApavuM. [0]A jIta vyavahAramAM je-je prAyazcit kahyA nathI te prAyazcituM sthAna ne vartamAnamAM saMkSepa thI huM kahuM chuM je nisIha-vyavahAra-kappo mAM jaNAvelA che. te tapathI cha mAsa paryanta nA jANavA. Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AzA- 61 219 [1] (bhinna zabdathI pacIza divasa grahaNa karavA ahIM aviziSTa zabda thI sarve bhedo grahaNa karavA bhinna ane aviziSTa evA je-je aparAdha sUtra vyavahAramAM kayA te sarve mATe jita vyavahAra mujaba nivi tapa Ave. temAM vizeSathI eTale ke laghumAse purimaDha, gurumAse ekAsaNuM, laghu caumAse AyaMbila, cala gurumAse upavAsa, laghu cha mAse chaThTha, chagura mAse aThThama ema prAyazcituM tapa ApavuM. [62]A sarva prakAre sarva tapanA sthAne yathAkrame siddhAMta mAM je-je tapa kahayA. tyAM jIta vyavahAra mujaba nivi thI aThThama paryanta no tapa kahevo. [3]A pramANe je prAyazcita kahevAya te mATe vizeSathI kahe che ke sarve prAyazcit sAmAnya ane vizeSa thI nirdezeluM che. te dAna vibhAgathI dravya-kSetra-kALa bhAva- paraSa-paDilevI vizeSa thI jANavuM.. arthAtu dravyAdi ne jANIne te pramANe ApavuM. ochuM- adhika ke sAdhAraNa e pramANe zakti vizeSa joIne ApavuM. [6pa-67dravyathI jeno AhAra Adi hoya, je dezamAM te vadhAre hoya, sulabha hoya te jANIne jIta vyavahAra mujabanuM prAyazcitu ApavuM. jyAM AhAra Adi ochA hoya, durlabha hoya tyAM ochuM prAyazcitu ApavuM ... kSetra rUkSa- snigdha ke sAdhAraNa che te jANIne rUkSa mAM ochuM, sAdhAraNa mAM je pramANe jIta vyavahAramAM kahayuM hoya tema ane snigdha mAM adhika prAyazcituM ApavuM e pramANe traNe kALamAM traNe prakAre prAyazcit ApavuM, .. unALo rUkSa kALa che, ziyALo sAdhAraNa kALa che ane comAsuM snigdha kALa che. unALAmAM kramathI jaghanya eka upavAsa, madhyama cha8, utkRSTa aThThama, ziyALe kamathI chaThTha-aTTama-cAra upavAsa, comAsAmAM kramathI aThThama- cAra. upavAsa, -pAMca upavAsa tapa prAyazcituM ApavuM sUtra vyavahAra upadezAnusAra A pramANe nava prakAre vyavahAra che. [68] nirogI ane glAna evA bhAvo jANIne nirogIne thoDuM adhika ane glAna ne thoDuM ochuM prAyazcitu ApavuM. jenI jeTalI zakti hoya teTaluM prAyazcitu tene ApavuM dravya-kSetra-bhAvanI jema kALane paNa lakSamAM levo. 9i-72] puruSamAM koI gItArtha hoya koI agItArtha hoya. koI sahanazIla koI asahanazIla hoya, koI Rju hoya koI mAyAvI hoya, keTalAMka zraddhA parINAmI hoya, keTalAMka aparimANI hoya ane keTalAMka apavAdane ja AcaranArA evA atipariNAmI paNa hoya, .. keTalAMka vRti-saMghayaNa ane ubhayathI saMpanna hoya, keTalAMka tenAthI hina hoya. keTalAMka tapa zaktivALA hoya, keTalAMka vaiyAvaccI hoya, keTalAMka baMne zaktivALA hoya, keTalAMka mAM eka paNa zakti na hoya ke anya prakAranA hoya, .. AcelakAdi kalpasthita, pariNata, kRtajogI, taramANa (kuzala) ke akalpa0i, apariNata. akRtajogI ke ataramANa ema baMne prakAranA puruSo hoya e ja rIte kalpasthita paNa gacchavAsI ke jina kalpI hoI zake. A sarve puruSomAM jenI jeTalI zakti guNa vadhAre hoya tene adhika prAyazcituM devuM ane hIna sattvavALA hInatara prAyazcituM devuM ane sarvathA hInane prAyazcit na ApavuM te jIta vyavahAra jANavo. [73]A jIta vyavahAramAM ghaNAM prakAranA sAdhuo che. jemake akRtya karanAra, agItArtha ajJAta A kAraNathI jIta vyavahAramAM nivi thI aThThama paryanta tapa Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 220 jIthakaSpo-(73) prAyazcit jaNAveluM che. have "paDisevaNA" jaNAve che.) [74]hiMsA, doDavuM-kUdavuM Adi kriyA, pramAda, ke kalpane sevanArA, athavA divya- kSetra-kALa bhAva anusAra prati sevana karanArA puruSo (e pramANe paDisevAarthAt niSiddha vastune sevana karanArA kahayA.) 7i5] je pramANe meM jIta vyavahAra mujaba prAyazcit dAna karyuM. te zuM pramAda sahita sevanArane arthAt niSiddha vastu sevanArane paNa ApavuM? A prAyazcitumAM pramAda-sthAnasevIne ekasthAna vRddhi karavI athatu sAmAnyathI je prAyazcitu nivithI aThThama paryanta kahayuM tene badale pramAdathI sevanArane purImaDha thI cAra upavAsa paryanta (kramazaH eka eka vadhu ta5) Apavo. 7i6]hiMsA karanArane ekAsaNA thI pAMca upavAsa ApavuM athavA cha sthAna ke mUla prAyazcita ApavuM. kalpa paDilevI athatu yatanA pUrvaka sevana karyuM hoya to pratikramaNa prAyazcitu athavA tadubhaya- AlocanA ane pratikramaNa prAyazcit ApavuM. 77] AlocanAkALe paNa jo gopave ke kapaTa kare to te saMkilaSTa pariNAmI ne punaH adhika prAyazcit devuM. jo saMvega pariNAmathI niMdA-gAdi kareto te vizuddha bhAva jANI ochuM prAyazcita ApavuM madhyamapariNAmIne teTaluM ja prAyazcit ApavuM. [38]e pramANe vadhAre guNavAna dravya-kSetra-kALa bhAvavALA jaNAya to gara sevArthe vadhAre prAyazcituM ApavuM. jo dravya kSetra-kALa-bhAva hIna jaNAya to ochuM prAyazcituM ApavuM ane atyaMta alpa jaNAyato prAyazcit na ApavuM. | [70]jIta vyavahAra karatA anya tapa sArI rIte vahana karanArane anya prAyazcita ApI jIta vyavahAra prAyazcitu. na ApavuM. vaiyAvaccakArI vaiyAvacce karato hoya tyAre thoDuM prAyazcit ApavuM. (have cheda prAyazcit kahe che.) [8] taya garvita ke tapamAM asamartha. tapanI azraddhA karatA, tapathI paNa je nigraha na karI zakatA, atipariNAmI- apavAda sevI, alpasaMgI A badhAMne cheda prAyazcit ApavuM. [81-82]vadhAre paDatA uttaraguNa bhaMjaka, vAraMvAra iyAvatti athatu. chedaAvRtti kare, je pAsatthA, osana, kuzIla Adi hoya, to paNa jeo vAraMvAra saMvigna sAdhunI vaiyAvacca kare, utkRSTa tapabhUmi arthAt vIraprabhunA zAsanamAM chamAsI tapa kare je avazeSa cAritravALA hoya tene pAMca-daza-paMdara varSathI cha mAsa paryanta athavA jeTalA payaya ne dhAraNa kare te rIte cheda prAyazcita ApavuM. (have mUla- prAyazcitane jaNAve che.) [3] prANAtipAta, paMcendriyano ghAta, arucike garvathI maithunasevana, utkRSTathI mRSAvAda-adattAdAna ke parigrahanuM sevana kare A rIte vAraMvAra karanArane mUlaprAyazcit. [84]tapagarviSTha, tapasevanamAM asamartha tapanI azraddhA karatA. mULa-uttara guNamAM doSa lagADanAra ke bhaMjaka, darzana ane cAritrathI patIta darzanAdi kartavyane choDato, evo zaikSane paNa (zaikSa Adi sarve ne) mULa prAyazcit Ave. Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gAthA - 85 221 [85-86 atyanta avasagna, gRhastha ke anyatirthika nA vezane hiMsAdi kAraNa thI sevato, strI garbhanuM AdAna ke vinAza karato evo sAdhu- tene je tapa kahevAyeluM hoya tevuM tapa- cheda- ke mUla, anavasthAya ke pAraMcita prAyazcituM tene atikrame to paryAya cheda, anavasthApya, pAraMcita tapa pUrU thaye tene mULa prAyazcitumAM sthApavo. mULanI ApattimAM vAraMvAra mUla prAyazcit Ave. (have anavasthApya prAyazcita javAve che) [87]utkRSTa thI vAraMvAra vALA citta corI karanAra, svapakSa ke parapakSa ne ghora pariNAmathI ane nirapekSapaNe niSkAraNa prahAra karato anavasthApya prAyazcitu. [88]sarve aparAdho mATe jyAM jyAM ghaNuM karIne pAraMcita prAyazcituM Ave tyAM upAdhyAyane anAvasthApya prAyazcit ApavuM jayAM ghaNuM karIne anavasthApya prAyazcituM AvatuM hoya tyAM paNa anavasthApya prAyazcit ApavuM. [49]liMga, kSetra, kALa ane tapa e cAra bhede anavasthApya kahayuM che je vrata ke liMga athatuM vezamAM sthApI na zakAya pravajyA mATe ayogya lAge tene anavasthApya prAyazcita ApavuM. liMganA be bheda dravya ane bhAva, dravyaliMga te rajoharaNa ane bhAvaliMga te mahAvrata. [60]svapakSa-parapakSanA ghAta mAM udyata evA dravya ke bhAva liMgIne ane osanna Adi bhAvaliMga rahitane anavasthApya prAyazcitu. je je kSetrathI doSamAM paDe tene te kSetramAM anavasthApya prAyazcitu. [91je jeTalA kALa mATe doSa mAM rahe tene teTalA kALa mATe anavasthApya. anavasthApyanA be bheda AzAtanA ane pADisevaNA-niSiddha kAryanuM karavuM te. temAM AzAtanA anavasthA prAyazcit jaghanya thI cha mAsa ane utkRSTa thI eka varSa, paDisevaNa anavasthApya prAyazcit jaghanya thI eka varSa ukRSTathI bAra varSa. [2]utsarga thI pIDirevaNa kAraNe bAra varSanuM anavasthApya prAyazcituM Ave ane apavAdathI alpa ke alpatara prAyazcitu ApavuM ke sarvathA choDI devuM. 9i3] te (anavasthApya prAyazcit sevI) pote zaikSane paNa vaMdana kare. paNa tene koI vaMdana na kare te prAyazcita sevI parihAra tapane sArI rIte seve, tenI sAthe saMvAsa thaI zake paNa tenI sAthe saMvAda ke vaMdanAdi kriyA thaI zake nahIM. (have pArIcita prAyazcit kahe che). [9]tirthaMkara, pravacana-zrata AcArya-gaNadhara mahardika e sarvenI AzAtanA ghaNA ja abhiniveza-kadAgrahathI kare tene pAraMcIta prAyazcit Ave. []je svaliMga- vezamAM rahelo hoya tevA kaSAyaduSTa ke viSayaduSTa ane rAgane vaza thaI vAraMvAra pragaTapaNe rAjAnI ajhamahiSIne seve tene pAraMcita prAyazcita. [9]thiNaddhi nidrAnA udaya thI mahAdoSa vALo, anyonya maithuna Asakata, vAraMvAra pAracita yogya prAyazcit mAM pravRtta ne pAraMcita prAyazcit Ave. [7Ite pAraMcita cAra prakAre che. liMga, kSetra, kALa ane tapathI temAM anyonya paDiseva ane thiNaddhi mahAdoSavALAne pAraMcita prAyazcitu. Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 222 jIyakaSpo - (9) 98-99)kSetrathI vasati- nivesa- pADo-vRkSa-rAjya AdinA pravezasthAnanagaradeza-rAjya AzrIne je doSa jeNe sevela hoya tene te doSa mATe tyAM ja pAraMcika karavo. [100ne je jeTalA kALa mATe je doSa ne seve tene teTalA kALa mATe pAraMcita prAyazcituM te pAraMcita be prakAre AzAtanA ane parisevaNA AzAtanA pAraMcita chamAsa thI eka varSa paDisevaNA prAyazcituM eka varSathI bAra varSa. [101 pAraMcita prAyazcit sevIne mahAsattvazALIne ekalA jinakalpI nI jema ane kSetranI bahAra adhayojana rAkhavA ane tapane vize sthApana karavA, AcArya pratidina tenuM avalokana kare. [102]anavasthApya tapa ane paricita tapa e baMne prAyazcita chellA cauda pUrvaghara AcArya bhadubAhu svAmI thI viccheda thayA che. bAkInA prAyazcituM zAsana che tyAM sudhI vartaze. [103]A pramANe A jIta kalpa-jIta vyavahAra saMkSepa thI, suvihita sAdhunI anukaMpA buddhie kahayA. te pramANe ja sArI rIte guNone jANIne prAyazcituM dAna karavuM. muni dIparatna sAgare karela gurjarachAyA pUrNa jIya kappo sUtra gurjarachAyA pUrNa pAMcamuM cheda sUtra-gurjarachAyA pUrNa Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | OM namo abhinava nANassa A Agama saMpuTanA mukhya dravyasahAyaka Frelih Tah16 Ucla FIP Richard zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha saparivAra, vaDodarA elThIf h13 tlone