________________
[૧૯]
मृगमित्रो यदा योगी वनवाससुखे रतः । तदा विषय शर्मेच्छा मृगतृष्णा विलीयते ॥ ३३॥
-જ્યારે ચેાગી પુરૂષ પશુઓને મિત્ર બની વનવાસના સુખમાં રક્ત અને છે ત્યારે તેની વિષય સુખાની ઈચ્છારૂપી મૃગતૃષ્ણા નાશ પામે છે. ૫૩૩૫
वने शान्तः सुखासीनो, निर्द्वन्द्वो निष्परिग्रहः । प्राप्नोति यत्सुखं योगी सार्वभौमोऽपि तत्कुतः ॥ ३४ ॥
-શાન્ત સુખમાં રહેલ, જેના દ્વન્દ્વ (રાગદ્વેષ) આદિ) ચાલ્યાં ગયાં છે તેવા, પરિગ્રહ વિનાને ચેાગી વનમાં જે સુખ પ્રાપ્ત કરે છે તે સુખ સાભૌમ રાજાને પણ કત્યાંથી હોય ? ૫૩૪ના
जन्मभूत्वात् पुलिन्दानां वनवासे यथा रतिः । तथा विदिततत्त्वानां यदि स्यात् किमतः परम् ३५
-જેમ ભીલ વગે૨ે લેાકેાને પેાતાની જન્મ ભૂમિ હેાવાથી વનવાસમાં આનંદ આવે છે તેમ
