________________
Vol. XIX, No. 3
4. A Tibetan English Dictionary (S.C. Das), 101. 5. Atisa and Tibet, p. 343 6. Cf; Chou Hsiang-Kuang, Indo-Chinese relations,
page-17 According to Chou Hsiang-Kuang, Tsia-yin brought to the Indian scholar during the reign of
Ming Ti of the Eastern Han Dynasty. 7. Ibid, p. 17. 8. Besides the Sūlra of Fortytwo sections, Chu-Fa-lan
also translated the other works like : The Buddha. carita-sūtra, the Daśabhūmi-klesakkhedi-ka Sūtra, the Dharmasamudrakesha-sūtra, the Jātakas and A gathering of differences of 1260 (articles of) Sila or moral
precepts. 9. Chou Hsiang-Kuang suggests that Kumārajiva's
grandfather came from India and settled down at
Kiue-tse (p. 56). 10. Fa-hsien left China for India in the 3rd year of the
Lung-an period of the Emperor An Ti's reign of the Tsin dynasty (399 A.D.). Actually he undertook the journey in search of complete copies of the Vinaya
Pițaka, 11. Refer 'A Hisiory of Chinese Buddhism', p. 70. 12. Ibid, p. 67. 13. Refer The Mahābbārata II/26/9; V/36/10, V/51/25 etc. 14. Manu X-43-44 15. Cf; cinām aparacīnāñca tukhårān varvarānapi /
kāñcanaiḥ kamalaiścaiva kambojānapi samvstān // The Rāmāyana Ed by Gaspane Gorresio, Paris, 1884, V-44-14.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
