Trishasti Shalaka Purusa Caritra Part 4

Author(s): Hemchandracharya, Helen M Johnson
Publisher: Oriental Research Institute Vadodra

Page 410

NEW AND RARE WORDS
375 cankrama, 7. 9. 40 = cankramaņa, leap, jump, Apte.
See I, n. 114. camūnspa, m. 7. 9. 5, general. .
jāmeya, m. 7. 5. 417, a sister's son, L. jihvāla, m. or n. 6. 7. 150, tongue. It must be a noun
here and probably should be so taken in 4. 5. 178
instead of = jihvala." jīvagrāham, ind. 7. 6. 124, to save one's life. jñeya, n. 6. 7. 118, sign.
tāna, m. 6. 2. 182, melodic figure. See n. 20. trivedī, f. 7. 2. 370, the three Vedas, L.
dilidili, onomatopoeic, 7. 9. 214, of the sound of water. dugdhäsya, m. 7. 7. 29 = °mukha, a very young person. durlaksa, adj. 6. 1. 6, hard to ascertain, PH. devasadman, n. 6. 6. 219, heaven. dyūtakaritra, n. (?) 7. 6. 294, dice-board. dyūtavarātikā, f. 7. 6. 294, cowrie (?). Cf. dyūtabīja,
cowrie.
dharmadvāra, n. 7. 5. 36, permission to leave with a
certain amount of property. See n. 153. dharmaputra, m. 6. 2. 151, not 'a son begot from a sense
of duty' (MW), but 'a son adopted from the best motives,' in contrast with aurasa. Cf. Guj.
națaranga, m. 7. 8. 210, stage, arena, Apte. nāngarā, f. 7. 2. 237, 4. 156, anchor. nikára, m. 6. 7. 230, contempt. nirākrti, m. 7. 9. 70, repudiation, L. nirmālya, 1. 7. 2. 324, flowers used and cast off, Apte. niśātyaya, m. 7. 4. 185, daybreak, L. naişthika, adj. 7. 10. 5, firmly attached to, PH.
pațapațā, onomatopoeic, 7. 9. 213, of the sound of water. pațţa, m. 7. 8. 29, seat, throne, PH.