________________
the attempts of purusa do not bear fruit, the family accepts
and humbly requests:
"Give such treatment
that the disease is countered
and seth ji convalesce/regain health. We accept what you say,
your dietary prescription will be followed cent per cent.
Don't bother for the amount, that will be paid with honour, with respect,
it is always ready like a slave-girl, like the beautiful features of a shadow...!
That way
the sight of physicians never turns
towards the amount,
should not turn
like the mind of a girl of noble descent
modest, living in dignity;
still,
the kaliyuga has its effect,
the life is not able to proceed towards the aim,
if proceeds
does not keep firm. We are hearing,
seeing also that
the aim of all arts has become only
Silent Soil :: 397
