Book Title: Secondary Tales of the Two Great Epics
Author(s): Rajendra I Nanavati
Publisher: L D Indology Ahmedabad

Previous | Next

Page 110
________________ The Tales in Mahabharata Many of these details are mentioned in the beginning of the MBh. The three brothers are mentioned by name.39 The very manner of mentioning the name of the king as Janamejayah Päriksitaḥ40 reminds one of the king mentioned in the Brähmana. His search for a proper priest is described in these words: 'purohitam anurupam anvicchamanah.... yo me päpakṛtyām samayed iti'41 which are reminiscent of the relevant Brahmana passage. After the sarpa-satra is completed, he promises the sage Astika to call him as a priest in his (i.e. Janamejaya's) Vajimedha sacrifice42 which again reminds one of the Brahmaṇical Janamejaya who is a performer of Asvamedha sacrifice. The Pausya-parvan43 itself is almost entirely in prose which is reminiscent of the Brahmanical prose. All these factors clearly indicate that the author of this portion intends to pass the supposed performer of this snakesacrifice as the Janamejaya Pärikṣita, the king famous in the Brahmanas; and for that purpose he brackets the entire group of story-cycles connected with the snakesacrifice within the two references of the Papakṛtyä and the Aśvamedha which are both mentioned in the Brahmana passage quoted above. The actual occurrence of the Sarpa-satra of Janamejaya Pärikşita, therefore, becomes rather doubtful. It is said in the epic that, while searching for a proper priest, Janamejaya came upon one Soma-śravas, son of Śrutašravas44 and born of a sarpi45 (a female-snake), and chose him as his priest. Now, the affinity of the two names with that of Ugra-iravas, the Suta Puriņi narrator of the MBh in its final stage, and particularly with Caksu-Eravas, one of the many synonyms meaning 'a serpent' is obvious. This Soma-ravas is said to be able to appease all papa-kṛtyäs except that of Mahadeva,45 and the relation of serpents with Lord Mahadeva is too well-known to be reiterated here. The priest is also said to be born of a sarpī, as we noted above. Thus, the three factors viz. the names ending in -śravas', the fact of his being born of a sarpi, and his inability to appease the kṛtya of Mahadeva go to prove that Soma-śravas must be a so-called serpent himself, i.e. a priest of the Naga tribe. Having chosen this Soma-iravas as his priest, and having instructed his brothers to do exactly as this priest said, Janamejaya went to Takṣaśila and conqured it. The snake-sacrifice is supposed to have been performed at Takṣasilä, but the name of the city is very likely chosen for its apparent similarity with that of Taksaka. More significant, however, is the contradiction that on the one hand, Janamejaya is shown to choose a Naga as his priest; and on the other hand, on the other hand, immediately after, he is 39 AdiP. 3.2. 40 AdiP. 3.1. 41 AdiP. 3.10. 42 Cf. AdiP. 53.15. bhavisyasi sadasyo me vajimedhe mahakratau // 43 AdiP.3. 97 44 AdiP. 3.12. 45 AdiP. 3.15. S. T. 13 Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210