Book Title: Rajgeeta English Translation and Comentry on Atmasiddhi Shastra
Author(s): Shrimad Rajchandra, Manu Doshi
Publisher: Shrimad Rajchandra Mission
View full book text
________________
Je satpurushoe sadguruni bhakti nirupan kari chhe, te bhakti mätra shishyanä kaltänane arthe kahi chhe. Je bhaktine präpta thaväthi sadgurunä ätmäni cheshtäne vishe vrutti rahe, apoorva gun drashtigochar thai anya swachchhand mate, ane saheje ätmabodh thay em jänine je bhaktinun nirupam karyun chhe, te bhaktine ane te satpurushne fari fari trikäl namaskär ho!
The enlightened persons have urged for devotion to the true Guide solely for the benefit of pupils. They have done it, so that the tendency of the pupil may stay towards the state of Guru's soul; self indulgence may come to the end on witnessing their unique attributes and self-realization may occur at ease. Repeated and all-time obeisance to that devotion and to those enlightened persons.
Jo kadi pragatpane vartamänmän kevaljnänani utpati thai nathi, pan jenä vachananä vichäryoge shaktipane kevaljnän chhe em spashta jänyun chhe, shraddhäpane kevaljnän thayun chhe, vichärdashäe kevaljnän thayun chhe, ichchhädashäe kevaljnän thayun chhe, mukhya naynä hetuthi kevaljnän varte chhe, te kevaljnän sarva avyäbädh sukhanun pragat karnär, jenä yoge sahaj mätramän jiv pämvä yogya thayo, te satpurushanä upkärne sarvotkrusht bhaktie namskär ho! Namskär ho!
Omniscience has, of course, not been presently manifested. It has, however, been clearly known as a potentiality by virtue of the words of enlightened ones. Omniscience exists as a matter of faith, as a state to be contemplated and as a state to be aspired for; from the absolute point of view it has been prevailing at present. Repeated obeisance with supreme devotion be to the benevolence of the enlightened person by whose grace this soul easily became worthy of attaining omniscience, the manifestation of unobstructed bliss.
260
