Book Title: Paumchariu Part 2
Author(s): Swayambhudev, H C Bhayani
Publisher: ZZZ Unknown
View full book text
________________
GLOSSARY
face:
उज्वेक्खिय (v. .. उप्पेक्सिय) 26 2 4 Vओराल गर्न . उपेक्षित.
___-abs. ओरोलॅवि 38 9 5, 56 119, उन्लेढाविय 217 4 उद्वेष्टित freed from 56 13 7. siege.
'ओरालि° 34 1.0 8, 37 14 5, 40 17 5 Vउव्वेल्ल नृत् -dance, move quickly rumbling roar (cf. D 1 154 as in a dance.
ओरल्ली-दीर्धमधुरध्वनि and ओराली PMS) -pres. 3. s. उव्वेल्लइ 34 3 8.42 10 ओलग्ग 25 3 10 सेवा. 7, 30 66; pret. part. उव्वेल्लिय ओवइय 24 12 6 अवपतित ? 46 1 4; pass. pres. 3. s. उव्वेल्लिजइ ओवक [from अप+वक्र ] turn away 24 12.
face in dislike; उहु 26 12 6, 29 3 6, 32 2 4,325 -imp. 2. s. ओवङ्कहि.
3, 4 yonder, that one. cf. ओह V ओवड [ अव+पत् ] fall upon; (H. वह ).
-pres. 3. s. ओवडइ 53 1 7; gl.
renders vaguely as आगच्छति; pret. ऊणय 45 10 10 [ऊन enl.] gl. उत्सुक,
__part. ओवडिय 23 11 5gl. निपतित. निःसाधार.
V ओहट्ट [ अप+घट्ट ] push back; ऊरुव 55 1 15 उरु enl.
-pres. 1. 8. ओहट्टमि 492 6.
ओहट्ट 42 118 diminished (cf. एकल-वीर 55 7 5 unaided hero (G. ओहट्टइ Hc. 4 419; G ओट ebb). ___एकल वीर ).
ओहर° 23 13 9 जलचर-विशेष. एक्कोवर 33 1 3 [एकोदर ] सहोदर.
ओहावण° 37 8 5 [अवभावना] परिभव. . एज 37 13 3 एहि come.
ओहु 40 18 1 that one cf. उहु एत्त 30 5 2 इयत्.
(H. वह).
ओहुल्लिय 26 12 1, 31 1 9 म्लान (see I) एत्तड 27 10 3, fem. enl. एत्तडिय __3087 इयत्.
कइकेय 48 13 6 [ कपिकेत ] कपिधज. एवई 34 3 9 एतावत् (see I).
कइद्ध 46 9 1 [ for कइद्धय ? ] कपिध्वज ? एवं 35 6 4 एवम्.
कइवार 35 8 9 स्तुतिपाठ panegyric; gl. Vओभर अव+त.
wrongly guesses the meaning as -abs: ओअरवि 33 16.
कृतादर (Old G. कइवार).
कक्कड° 35 1 53, 37 15 4, (corrupt ओए 387 8 एते those
for कक्खड ?) कर्कश (qual. केश). ओकार 24 1 3.
कक्कडय 26 14 5 कर्कटक the sign भोज्झर 31 3 7 निर्झर ( see उज्झर)
cancer. भोट्रद्धय 46 11 10 नियन्त्रित (see उट्ठद्वय). कक्कर 24 3 9 कर्कर (H. कंकड, G. कांकरो). .
ओणल्लय 29 5 5 अवनत, gl. पतित ( Mp. क-का 27 15 5 the syllables क and का. ___ अधःपातित).
'कङ्काल 27 4 9, 44 15 6 gl. वर्षाकाल. भोमालिय 25 76,2864, [ उपमालित] कचोर' 50 119 dried and fried pi
विभूषित, शोभित; enl ओमालियय 36 34 ckles (er. Bh. कच्चरा, 4. काचरी). ओमुच्छियय 27 3 7 उन्मूर्छित enl. कच्च22108 काच. ओरसिय 27 4 6 उद्रसित.
कच्चोल 25 11 3 bowl.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
Page Navigation
1 ... 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370