________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
278
Notes
V. 30 = Yuktikalpataru has a similar verse :
यस्योस्कृष्टतरा वर्णा वृद्धिं यान्ति शनैः शनैः ।
___नाशयन्ति तथा नीचान्करोति स बहून्हयान् । V. 32 = Śäli 11, Aśva 4.9.
The fourth päda reads differently as arhaickT: THI altogether different and opposite in meaning.
V. 33 = Śäli 12, Aśva 4.10.
Follows Aśva. rather then Śáli. But the word word in c. is replaced by पदावर्त ; Sali has नयावर्त.
V. 34 = Not found in these two works. V.35 = Śali 14 ; Aśva 4.15 having ngi and nogr for in a ; V. 362b = Śāli. Isab; Aśva 4.16ab. V. 37= Śali 16; Aśva 4.17 ; follows Aśva. V. 38= Śäli 17; Aśva 4,18 d differs in NK. V. 39= Śäli 18 ; Aśva 4.19. b differs in NK. Sali, reads afur TFT CATÀ and Aśva has
CA ; similarly d is also different. Sali and Asva have चिन्तितार्थविद्धिदः।
V. 40= Not found in these two works. V.41= Śali 20 ; Aśva 4.23 follows Aśva. V. 42= Yuktikalpataru. V. 43= » V.44= V. 45= . »
V. 46= Though specifically attributed to Varāhācārya it is not found in BS.
V. 47= Vararuci is quoted as an authority on Aśvaśästra. No such work, attributed to Vararuci, has come to light so far.
V.48 to 5ı= These verses are attributed to Varāhācārya but they are not found in the printed edition. V. 52= Sukraniti 4.7.133
The lines inter-change 53= „ 4.7.134 & 4.7.135 : their positions in
Sukraniti. 54= 4.7.129 ss= 4.7.130 & 131
For Private and Personal Use Only
