________________
68
K. BRUHN and C. B. TRIPATHI
following: Daśavaikālikasūtra und -niryukti nach dem Erzählungsgehalt untersucht und herausgegeben von Ernst Leumann. ZDMG 46.1892, pp. 581-663.-Jaina Sahitya kā Brhad Itihāsa, Pt. 3, Varāṇasi 1967 (the whole volume: 8, 548 pp.). A translation of a Niryukti (Bhāșya) tract has been prepared by A. Mette, Pind'esaņā, Wiesbaden 1973 (Ogha-Niryukti 331-595, Bhāşya 192—302). Chapter 5 of Vațțakera's Mūlācāra (a work which cannot be separated from the metrical commentaries of the Svetāmbara Jainas) has been translated by K. Okuda, a pupil of L. Alsdorf (Eine DigambaraDogmatik, Wiesbaden 1975).
Below we supply a list of all the works covered by the Jaina Concordance at, this stage (both metrical works and prose works containing verses).
on)
........
143
(A) Works of the Svetāmbara Agama (excluding those Niryuktis which are tradition
ally included in the canon) Angas 1–11 (Sūtrakstānga: 723 vss., remaining Angas: 770 vss.) ..
........ 1493 Anuyogadvārasūtra ............. Daśāśrutaskandhasūtra ......
.... 56 Daśavaikālikasūtra Jitakalpasūtra Nandisūtra ......... Prakirņakas ......
...... 2935 Upāngas 1-12 .....
.......... 660 Uttarādhyayanasūtra
........... 1640 Total: 7 643
514
103
99
...
148
(B) Niryuktis and Bhāşyas Ācārānga-Niryukti .........
....... 376 Āvaśyaka-Niryukti ...........
.. 2386 Kalpa-Bhāșya ("Bịhatkalpa-Bhāșya")
6490 Daśāśrutaskandha-Niryukti .......... Daśavaikālika-Niryukti
446 Jitakalpa-Bhāşya ...
2606 Niśitha-Bhāşya ............
6703 Ogha-Niryukti .....
1139 Pañcakalpa-Bhāșya ...... Pinda-Niryukti .............
709 Sūtrakstānga-Niryukti .......... Uttarādhyayana-Niryukti ............................ 617 Viseşāvaśyaka-Bhāșya (Kotyācārya's recension) .......... 4346 Vyavahāra-Bhāşya ......
............. 4768
2666
205
Total: 33 605
