Gujaratna Chaulukya Kalin Abhilekho

Author(s): Varsha Gaganvihari Jani
Publisher: Lilaben K Jani

Page 309

૨૯૨
ગુજરાતના ચૌલુક્યકાલીન અભિલેખ : એક અધ્યયન
पाठ १. ॐ स्वस्ति विक्रमसंवत् ११९५ वै(वर्षो(र्षे) आषाढ सुदि १० रवौ । - अस्यां संवत्सरमासपक्षदिवसपूर्वायां तिथौऽद्येह श्रीमदणहिलपाटकाधि[ष्ठि] ___तसमस्त्रा[जा]वली [-] २. विराजितमहाराजाधिराज परमें मेश्वरत्रिभुवनगंडसिद्ध चक्रवत्रि[ति]व [ब]
व [4] रकजिषु []] अवंती नायधाराविडंषकत्रैलोक्यमल्ल श्रीजयसिंधदेव.
अप्रतिहत बलप्रतापक [-] ३. ल्याणविजयराज्ये तत्पादपद्मोपजीविनि महामात्यश्रीदादाकश्रीश्रीकरणादौ अमात्यचिंता
कुर्वतीत्येतस्मिन् काले प्रवर्तमाने इहैव कछमंडले अति. मां ४. करप्रभृति पंचकुलमोह श्रीभद्रेश्वरवेलाकूल-कमंसुरुविकासंजात्या ।
महं. श्रीदादाप्रतिव[व]द्वबला. व[बहुदेवादिपंचकुल प्रतिपत्रौत्तौ]तो
[शा][स] नलिख्यतेथवा [1] ५. इहैव भद्रेश्वरमध्ये महाराजऊदलमोह. तथ. श्री आसपालसुतश्राकुमारपालेन कारित
नवतरदेवायतनश्रीऊदलेश्वरश्रीकुमारपालेश्वरदेवयोः पूजाउथें उदीयजात्या बाबा. ६. ...तवली...श्रीमहाह...कदमाणांचन्द्रश्रीतेः सायेनजात विक्रीतं नवनिधिसहितं च
युगपारविश्वद्वंदेवराटमदायन
(૩) ભીમદેવ ર જાના સમયને સંવત ૬૫ વર્ષને સિદ્ધપુર રુદ્રમહાલયમાં આવેલ શિલાલેખ
શ્રી કનૈયાલાલ ભા. દવેના “રુદ્રમહાલય અને સિદ્ધપુર”ના તાજેતરમાં પ્રગટ થયેલા ગ્રંથમાં સંવત ૬૫ વર્ષને સિદ્ધપુર રુદ્રમહાલયમાં આવેલ શિલાલેખ પ્રગટ કરવામાં આવ્યો છે. આ લેખને એમણે નજરે જોયેલે અક્ષરાંતર પાઠ આયો છે, પરંતુ એની છબી આપી નથી. આ લેખની વાચના ઘણી અશુદ્ધ જણાઈ હોઈ પુરાતત્વ ખાતાના નિયામક શ્રી મુકુંદ રાવળની મારફતે ફોટોગ્રાફ મેળવી એને શુદ્ધ પાઠ તૈયાર કર્યો છે. - આ લેખનો શુદ્ધ પાઠ અહીં આવે છે. શ્રી દવેના પાઠ અને અત્રે પ્રસ્તુત કરેલી વાચનાને સરખાવતા એમાંથી થોડાક મુદ્દા સ્પષ્ટ થાય છે :
ક, ભા. દવે શુદ્ધ વાંચન रयपाल
रघपाल बलिहाल्न
आल्हाउ(पु)त्र कल्हण वाह लालतुन चाह० लालासुत
त
केल्हण -