Gujaratima Mahapran Vyanjanno Alpapran Thavo

Author(s): H C Bhayani
Publisher: ZZ_Anusandhan

Page 8

131
डांग 'लाठी' प्रा. डंगा. (टर्नर, क्रमांक ५५२०)
ढोसो 'चूरयु' बनाववा माटे घउंनो लोटनो बनावातो जाडो खीखरो' नेपाळी ढोसे 'जाडो रोटलो', 'दुस्स' 'पवनथी फूलेलु'. बंगाळी दुसा जाडियोने आळसु'.
मूळ तमिल दोषै 'आपणे त्यां ढोसा नामे प्रचलित खावानी वानगी' (टर्नर, क्रमांक ५५९४ ढुस्स, 'सोजेलं, फूलेलु'). ढकोसला (१) आभास, मिथ्या देखाव, (२) कपट व्यवहार. ढग (ढगलो). 'पुंज' लहंदा ढिंग पं. ढिग्ग, हि. ढीग, बोलीमां घj, पुष्कर सरखावो लहंदा : ढेर 'घj' (टर्नर, क्रमांक ५५८५, दिग्गनी नीचे बंगाळी ५५९९ ढेर नीचे) ढगरो 'फूलो' ढेका. ढगरा सरखावो ढग, ढगलो ढेकोनी जेम मूळ अर्थ 'उपसेलो भाग' होय. ढगो 'आखलो' लाक्षणिक 'जाडोपाडो' पं. ढग्गा; ढग्गी 'गाय' ढबु (ढबूडी, ढबूलो, ढबूली): 'चीथरानी ढींगली' (बाळ भाषामां) ए नानी जोडी अने ढीगणी होय.
ढबु (ढब्बु, ढबू) 'अक्कल वगरनु, मूर्ख' आ अर्थ लाक्षणिक लागे छे. जे जाडो, ढीगणो, ते मूर्ख जड. खूडी 'बेठा घाटनी नानी लोटी, टोचली' टबु, खुडी 'नानी, ढीगणी स्त्री' लाक्षणिक खूडी ठबूडी बने मूळे एक होय एम लागे छे.
ढब्बु (ढबु)
१. पाई, अघेलो, पैसो, आनो - एनुं ज्यारे चलण हतुं त्यारनो, बे पैसानी किंमतनो ताबांनो जाडो, मोटो सिक्को.